Introdução

Introdução

• Pronto para criar seu primeiro cluster?

• Revise o básico

• Preparar sua conta

  • Considerações sobre preços

• Escolha o tipo de infraestrutura

• Crie um cluster

• Implementar um app de amostra

• Ações rápidas

• O que vem a seguir?

Casos de uso

Casos de uso

• Serviços financeiros

  • Diminuir custos de TI e acelerar a conformidade regulamentar

  • Implemente ferramentas com inteligência artificial 4x mais rapidamente

• Assistência médica

  • Migrar os sistemas dos pacientes de máquinas virtuais para contêineres

  • Hospedar com segurança dados confidenciais de pesquisa

• Varejo

  • Compartilhe dados por meio de APIs para impulsionar as vendas omnicanal

  • Otimize o estoque com análises digitais

• Transporte

  • Crie e implemente sites de RH com IA em menos de 3 semanas

  • Aumentar a disponibilidade dos sistemas dos parceiros em todo o mundo

• Governo

  • Troca segura de dados entre organizações públicas e privadas

  • Aumente a velocidade da colaboração com dados abertos

Entendendo o serviço

Entendendo o serviço

• O que é Kubernetes?

• O que são contêineres?

• O que é Red Hat OpenShift?

• Qual infraestrutura de host de cálculo o Red Hat OpenShift on IBM Cloud oferece?

• Quais são os benefícios de usar o serviço?

• Comparação entre os clusters do Red Hat OpenShift e do Kubernetes

• Comparação entre clusters que são executados na IBM Cloud e no OCP padrão

• Movendo suas cargas de trabalho para o IBM Cloud

• Que tipo de apps podem ser executados? É possível mover apps existentes ou preciso desenvolver novos apps?

• Quais qualificações devo ter antes de mover meus apps para um cluster?

• Recursos relacionados

Linhas de aprendizagem

Caminho de aprendizado para administradores

• Planeje o seu ambiente

• Crie um cluster

• Gerenciar a rede

• Proteja o seu cluster

• Criando log e monitorando

• Incluir um registro e CI/CD

• Incluir armazenamento

• Incluir integrações

• Gerenciar o ciclo de vida

Caminho de aprendizado para desenvolvedores

• Acessar o cluster

• Planeje a sua implementação

• Desenvolva o seu app

• Implemente o app

• Teste, registre e monitore

• Atualize o app

• Proteja o seu app

• Exponha o app

• Incluir armazenamento de app

• Incluir integrações

Caminho de aprendizagem para administradores do VM

• Entenda o serviço

• Planeje o seu ambiente

• Crie um cluster

• Gerenciar e manter

• Proteja o seu cluster

• Monitorar e registrar

• Resolver um

Planeje seu cluster

Criando uma estratégia de cluster altamente disponível

• Decida quantos clusters criar

• Determine quantos locais são necessários

  • Clusters multizona

  • Múltiplos clusters vinculados a balanceadores de carga

  • Clusters de zona única

• Selecione um tipo de cluster.

• Selecione um sistema operacional para o cluster

• Defina uma estratégia de nomenclatura de cluster

• Decida quantos nós do trabalhador para cada cluster

• Selecionar tipos de nó do trabalhador

• Determinar capacidade do nó do trabalhador para os recursos

• Escolha quantos namespaces criar no cluster

• Estabelecer solicitações de recurso para os namespaces

• Tornar seus aplicativos altamente disponíveis também

• Próximas etapas

Entendendo a rede do cluster VPC

• Comunicação de trabalhador para trabalhador usando sub-redes VPC

• Comunicação de trabalhador para principal e de usuário para principal usando terminais privados virtuais ou terminais em serviço em nuvem

• Comunicação de trabalhador para principal em clusters de VPC

• Comunicação de usuário para principal em clusters de VPC

• Comunicação do trabalhador com outros serviços ou redes

• Comunicação com outros serviços da IBM Cloud por meio da rede privada ou pública

• Comunicação com recursos em data centers no local

  • Comunicação com recursos em outros VPCs

  • Comunicação com recursos clássicos do IBM Cloud

• Comunicação externa para apps que são executados em nós do trabalhador

• Tráfego privado para apps de cluster

• Tráfego público para apps de cluster

• Cenários de exemplo para configurações de rede de cluster de VPC

  • Cenário: execute cargas de trabalho de app voltadas à Internet em um cluster de VPC

  • Comunicação de trabalhador para trabalhador

  • Comunicação de trabalhador para principal e de usuário para principal

  • Comunicação do trabalhador com outros serviços ou redes

  • Comunicação externa para apps que são executados em nós do trabalhador

• Estenda o data center no local para um cluster de VPC

  • Comunicação de trabalhador para trabalhador

  • Comunicação de trabalhador para principal e de usuário para principal

  • Comunicação do trabalhador com outros serviços ou redes

  • Comunicação externa para apps que são executados em nós do trabalhador

• Próximas etapas

Entendendo a rede de cluster clássica

• Comunicação trabalhador-para-trabalhador: VLANs clássicas e sub-redes

  • Conexões VLAN para nós do trabalhador

  • Comunicação do nó do trabalhador entre sub-redes e VLANs

• Comunicação de trabalhador para principal e de usuário para principal: terminais de serviço

  • Somente terminal em serviço público

  • Terminais em serviço de nuvem pública e privada

• Comunicação de trabalhador para outros serviços do IBM Cloud ou redes no local

  • Comunicação com outros serviços da IBM Cloud por meio da rede privada ou pública

  • IBM Cloud® Direct Link para comunicação por meio de rede privada com recursos em data centers no local

  • Conexão VPN para comunicação pela rede pública com recursos em data centers locais

• Comunicação externa para apps que são executados em nós do trabalhador

  • Tráfego privado para apps de cluster

  • Tráfego público para apps de cluster

• Cenário: Executando cargas de trabalho de aplicativos voltados à Internet em um cluster clássico

  • Comunicação de trabalhador para trabalhador em clusters clássicos com cargas de trabalho voltadas à Internet

  • Comunicação de trabalhador para mestre e de usuário para mestre em clusters clássicos com cargas de trabalho voltadas à Internet

  • Comunicação de trabalhador com outros serviços ou redes com cargas de trabalho voltadas à Internet

  • Comunicação externa para apps que são executados em nós do trabalhador com cargas de trabalho voltadas à Internet

• Cenário: permitir conectividade pública limitada com um dispositivo de gateway

  • Comunicação de trabalhador para trabalhador, comunicação de trabalhador para mestre e de usuário para mestre com um dispositivo de gateway

  • Comunicação do trabalhador com outros serviços ou redes com um dispositivo de gateway

  • Comunicação externa com apps que são executados em nós do trabalhador com um dispositivo de gateway

• Próximas etapas

As suas responsabilidades

Suas responsabilidades com o uso do Red Hat OpenShift on IBM Cloud

• Visão geral das responsabilidades compartilhadas

• Tarefas para responsabilidades compartilhadas por área

  • Gerenciamento de incidentes e de operações

  • Gerenciamento de mudanças

  • Gerenciamento de acesso e de identidade

  • Segurança e conformidade de regulamentação

  • Recuperação de desastre

  • Aplicativos e dados

Suas responsabilidades com o uso do Red Hat OpenShift no Satellite

• Visão geral das responsabilidades compartilhadas

• Tarefas para responsabilidades compartilhadas por área

  • Gerenciamento de incidentes e de operações

  • Gerenciamento de mudanças

  • Gerenciamento de acesso e de identidade

  • Segurança e conformidade de regulamentação

  • Recuperação de desastre

  • Aplicativos e dados

Segurança para o Red Hat OpenShift on IBM Cloud

Segurança para o Red Hat OpenShift on IBM Cloud

• Visão geral de ameaças de segurança para seu cluster

• Servidor de API do Red Hat OpenShift e etcd

  • Como o acesso ao meu API Server é concedido?

  • O que o Red Hat OpenShift on IBM Cloud faz para proteger meu servidor de API e meu banco de dados etcd?

  • O que mais posso fazer para proteger meu servidor de API?

• Nó do trabalhador

  • Quem é o proprietário do nó do trabalhador e sou responsável por protegê-lo?

  • Como minha configuração do nó do trabalhador parece?

• Rede

  • Segmentação de rede e privacidade para clusters clássicos

  • Qual tráfego de rede é permitido para meu cluster clássico por padrão?

  • O que é segmentação de rede e como posso configurá-la para um cluster Clássico?

  • O que mais posso fazer para reduzir a superfície para ataques externos para clusters clássicos?

  • E se eu desejar conectar meu cluster a um data center local?

  • Segmentação de rede e privacidade para clusters VPC

  • Qual tráfego de rede é permitido para meu cluster VPC por padrão?

  • O que é segmentação de rede e como é possível configurá-la para um cluster VPC?

  • O que mais posso fazer para reduzir a superfície para ataques externos para clusters VPC?

  • Exponha os apps com rotas de forma segura

  • Expor os apps de forma segura com os serviços LoadBalancer e Ingress

  • Posso usar grupos de segurança para gerenciar o tráfego de rede do meu cluster?

  • Como posso fazer a terminação TLS com os serviços LoadBalancer e Ingress?

• Armazenamento persistente

• Monitorando e criando logs

• Tempo de execução do contêiner

• Imagem e registro

• Isolamento e segurança do contêiner

  • Devo configurar um cluster de locatário único ou um cluster multilocatário?

• Armazenando informações pessoais

• Boletins de segurança do Kubernetes

Avisos importantes

Descontinuidade do RHEL para clusters VPC

• Linha de tempo

• Etapas da migração

Notas sobre a liberação

Notas sobre a liberação

• Agosto de 2026

  • 12 de agosto de 2026

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • Atualizações do kernel do nó de trabalho do RHEL para o RHEL 9.8.

    • Estão disponíveis pacotes de correção para nós de trabalho do Red Hat OpenShift on IBM Cloud e do OpenShift Virtualization Service.

  • 10 de agosto de 2026

    • OpenShift Atualizações de patches complementares para o cluster de virtualização.

    • IBM Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI de objeto.

    • Atualizações de patches do complemento do cluster de IA do Openshift.

  • 7 de agosto de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Estão disponíveis pacotes de correções principais.

  • 6 de agosto de 2026

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

    • OpenShift Atualizações de patches complementares para o cluster de virtualização.

    • O suporte aos nós de trabalho do RHEL foi estendido até a versão 4.22.

  • 5 de agosto de 2026

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Estão disponíveis pacotes de correções principais.

  • 3 de agosto de 2026

    • Atualizações de patches do complemento do cluster de IA do Openshift.

• Julho de 2026

  • 29 de julho de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 28 de julho de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

    • Estão disponíveis pacotes de correção para nós de trabalho do Red Hat OpenShift on IBM Cloud e do OpenShift Virtualization Service.

    • IBM Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI de objeto.

  • 25 de julho de 2026

    • A versão 1.0.804 da CLI já está disponível.

  • 23 de julho de 2026

  • 22 de julho de 2026

    • A versão 1.0.796 da CLI já está disponível.

  • 20 de julho de 2026

    • Novo! NVIDIA B300 O tipo de nó de trabalho com GPU está disponível para nós de trabalho do RHCOS na versão do. Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.21

  • 14 de julho de 2026

    • Ação necessária: Migrar dos endpoints de origem até 31 de julho de 2026.

  • 13 de julho de 2026

    • Estão disponíveis pacotes de correção para nós de trabalho do Red Hat OpenShift on IBM Cloud e do OpenShift Virtualization Service.

  • 10 de julho de 2026

    • A versão 4.21 passou a ser a versão padrão para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 9 de julho de 2026

    • A versão 1.0.791 da CLI já está disponível.

  • 1º de julho de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

• Junho de 2026

  • 26 de junho de 2026

    • OpenShift O Serviço de Virtualização já está disponível para o público em geral.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 25 de junho de 2026

    • OpenShift Atualizações de patches complementares para o cluster de virtualização.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

  • 23 de junho de 2026

    • Atualizações de patches do complemento do cluster de IA do Openshift.

  • 22 de junho de 2026

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • IBM Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI de objeto.

  • 19 de junho de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 16 de junho de 2026

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

  • 15 de junho de 2026

    • OpenShift Atualizações de patches complementares para o cluster de virtualização.

  • 10 de junho de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 9 de junho de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud A versão 4.16 está obsoleta.

    • Atualizações de patches do complemento do cluster de IA do Openshift.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • IBM Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI de objeto.

  • 03 de junho de 2026

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 1º de junho de 2026

    • Novo: Etapas de migração de HPCS para Key Protect

• Maio de 2026

  • 28 de maio de 2026

    • A versão 1.0.775 da CLI já está disponível

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 29 de maio de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

  • 27 de maio de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

  • 25 de maio de 2026

    • IBM Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI de objeto.

    • IBM Cloud Object Storage versão do plug-in 2.2.53 está disponível.

    • Atualizações de patches do complemento do cluster de IA do Openshift.

  • 23 de maio de 2026

    • A versão da CLI 1.0.773 está disponível

    • Atualizações de patches do complemento do cluster Static Route.

  • 22 de maio de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 21 de maio de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

    • Repositórios de suporte a atualizações estendidas (EUS) ativados para nós de trabalho do RHEL 9.

  • 20 de maio de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 19 de maio de 2026

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

  • 18 de maio de 2026

    • Atualizações de patches do complemento do cluster de IA do Openshift.

  • 13 de maio de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud a versão 4.21 já está disponível

    • Novos tipos de nós de trabalho VPC bare metal disponíveis

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

  • 11 de maio de 2026

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

    • A versão da CLI 1.0.770 está disponível

  • 06 de maio de 2026

    • Os comandos de gerenciamento da interface de rede virtual (VNI) agora estão disponíveis para todos

    • A versão da CLI 1.0.768 está disponível

  • 05 de maio de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

  • 04 de maio de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 01 de maio de 2026

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

• Abril de 2026

  • 30 de abril de 2026

    • A versão da CLI 1.0.765 está disponível

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do autoscaler.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 28 de abril de 2026

    • Suporte ao nó de trabalho do RHEL 9 estendido para a versão 4.21

    • A versão da CLI 1.0.763 está disponível

  • 27 de abril de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

  • 26 de abril de 2026

    • Atualizações de patches do complemento do cluster de IA do Openshift.

    • IBM Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI de objeto.

  • 23 de abril de 2026

    • A versão da CLI 1.0.762 está disponível

  • 21 de abril de 2026

    • A versão da CLI 1.0.760 está disponível

  • 20 de abril de 2026

    • A versão da CLI 1.0.759 está disponível

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 17 de abril de 2026

    • IBM Cloud Object Storage versão do plug-in 2.2.51 está disponível.

  • 14 de abril de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 08 de abril de 2026

    • A versão 4.20 é agora a versão padrão para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 07 de abril de 2026

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

  • 06 de abril de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

    • A versão da CLI 1.0.756 está disponível

  • 02 de abril de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

    • IBM Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI de objeto.

• Março de 2026

  • 31 de março de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

  • 27 de março de 2026

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 25 de março de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 24 de março de 2026

    • Novo! Região multizona de Mumbai para o VPC

    • IBM Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI de objeto.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do autoscaler.

  • 17 de março de 2026

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 16 de março de 2026

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

  • 11 de março de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 05 de março de 2026

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

  • 03 de março de 2026

    • Atualizações de patches do complemento do cluster de IA do Openshift.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

  • 02 de março de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

• Fevereiro de 2026

  • 27 de fevereiro de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 26 de fevereiro de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 24 de fevereiro de 2026

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 23 de fevereiro de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

  • 18 de fevereiro de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do autoscaler.

  • 16 de fevereiro de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do autoscaler.

  • 10 de fevereiro de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 09 de fevereiro de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 06 de fevereiro de 2026

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 04 de fevereiro de 2026

    • Novo! Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.20 está disponível.

    • Novo! Seleção da interface de rede do contêiner (CNI) na versão 4.20 e posterior.

  • 02 de fevereiro de 2026

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 27 de janeiro de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 21 de janeiro de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 17 de janeiro de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 14 de janeiro de 2026

    • A versão da CLI 1.0.745 está disponível

  • 13 de janeiro de 2026

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 12 de janeiro de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 08 de janeiro de 2026

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud As versões 4.14 e 4.15 não são mais suportadas.

• Dezembro de 2025

  • 29 de dezembro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 16 de dezembro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 12 de dezembro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 08 de dezembro de 2025

    • Novo! Região multizona de Chennai para o VPC

  • 04 de dezembro de 2025

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

  • 03 de dezembro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 02 de dezembro de 2025

    • Atualizações de correção do complemento do escalador automático de cluster para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de patches de complementos.

• Novembro de 2025

  • 27 de novembro de 2025

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

  • 18 de novembro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 17 de novembro de 2025

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de patches de complementos.

  • 15 de novembro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 12 de novembro de 2025

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 11 de novembro de 2025

    • A versão da CLI 1.0.732 está disponível

    • Block Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

• Outubro de 2025

  • 31 de outubro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud as versões 4.14 e 4.15 estão obsoletas.

    • A versão 4.19 é agora a versão padrão para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 28 de outubro de 2025

    • O serviço strongSwan IPSec VPN está obsoleto

  • 23 de outubro de 2025

    • A Diagnostics and Debug Tool está obsoleta e o suporte termina em 20 de dezembro de 2025.

  • 22 de outubro de 2025

    • A versão da CLI 1.0.727 está disponível

  • 21 de outubro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 13 de outubro de 2025

    • Novo! Disponibilidade geral do complemento de cluster IBM Cloud Object Storage

  • 08 de outubro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 07 de outubro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 02 de outubro de 2025

    • A versão da CLI 1.0.724 está disponível

  • 25 de setembro de 2025

    • A versão da CLI 1.0.718 está disponível

  • 23 de setembro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 22 de setembro de 2025

    • Atualizações de correção do complemento do escalador automático de cluster para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

  • 15 de setembro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 12 de setembro de 2025

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

  • 09 de setembro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 08 de setembro de 2025

    • Novo! Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.19 está disponível.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.19 tem certificação Kubernetes

    • Novo! Cronogramas de suporte a versões

  • 04 de setembro de 2025

    • A versão da CLI 1.0.717 está disponível

  • 02 de setembro de 2025

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

• Agosto de 2025

  • 26 de agosto de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 22 de agosto de 2025

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 20 de agosto de 2025

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 19 de agosto de 2025

    • OpenShift AI add-on versão 417.

  • 14 de agosto de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

    • A versão da CLI 1.0.715 está disponível

  • 08 de agosto de 2025

    • Perfis confiáveis

  • 07 de agosto de 2025

    • A versão 4.18 é agora a versão padrão para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 05 de agosto de 2025

    • A versão da CLI 1.0.714 está disponível

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

• Julho de 2025

  • 31 de julho de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 30 de julho de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 25 de julho de 2025

    • Atualizações de correção do complemento do escalador automático de cluster para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 22 de julho de 2025

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

  • 18 de julho de 2025

    • Os nós de trabalho baremetal para VPC já estão disponíveis.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

    • Atualizações de correção do complemento do escalador automático de cluster para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 17 de julho de 2025

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

  • 15 de julho de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 14 de julho de 2025

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 01 de julho de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

• Junho de 2025

  • 30 de junho de 2025

    • Novo! As variantes de nó de trabalho com suporte à GPU AMD MI300x estão disponíveis em uma base de lista de permissões para clusters VPC na versão 4.18 e posteriores.

  • 25 de junho de 2025

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

  • 24 de junho de 2025

    • Satellite estão disponíveis atualizações de patches de modelos de armazenamento.

  • 23 de junho de 2025

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

  • 18 de junho de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 16 de junho de 2025

    • A versão da CLI 1.0.706 está disponível

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

    • IBM Storage Atualizações de patches do complemento do cluster do operador.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do arquivo VPC.

  • 04 de junho de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 02 de junho de 2025

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

• Maio de 2025

  • 30 de maio de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.18 tem certificação Kubernetes

    • Não há suporte para as versões 4.12 e 4.13.

  • 28 de maio de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 27 de maio de 2025

    • Novo! Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.18 está disponível.

    • Novo! Há novas regras de grupo de segurança padrão na versão 4.18 e posteriores.

    • Novo! Aceleradores de IA da Intel (Gaudi 3).

    • Novo! Suporte do RHEL 9 para clusters Satellite.

    • Alteração do sistema operacional padrão para a versão 4.16.

    • Prevalência do sistema operacional RHEL para clusters VPC versão 4.18 e posteriores.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud as versões 4.14 e 4.15 estão obsoletas.

  • 20 de maio de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 15 de maio de 2025

    • Novo! Região multizona de Montreal

  • 09 de maio de 2025

    • Atualizações de patches do complemento de cluster do driver CSI do bloco VPC.

  • 07 de maio de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

• Abril de 2025

  • 30 de abril de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 27 de abril de 2025

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

  • 25 de abril de 2025

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

  • 24 de abril de 2025

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 22 de abril de 2025

    • Atualizações de correção do complemento do escalador automático de cluster para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 16 de abril de 2025

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

  • 14 de abril de 2025

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

  • 08 de abril de 2025

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

• Março de 2025

  • 27 de março de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

  • 24 de março de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 13 de março de 2025

    • A versão da CLI 1.0.687 está disponível

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

  • 11 de março de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 10 de março de 2025

    • Atualizações de correção do complemento do escalador automático de cluster para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 05 de março de 2025

    • Migração do plug-in do Observability para IBM Cloud Logs

    • OpenShift Atualizações de patches do complemento do cluster de IA.

• Fevereiro de 2025

  • 28 de fevereiro de 2025

    • Novo! OpenShift Recuperação de desastres regional do Data Foundation em clusters Red Hat OpenShift on IBM Cloud

  • 27 de fevereiro de 2025

    • OpenShift Implementação de IA durante a criação do cluster

  • 24 de fevereiro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 19 de fevereiro de 2025

    • IBM Cloud File Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 17 de fevereiro de 2025

    • A versão da CLI 1.0.679 está disponível

    • Block Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

  • 12 de fevereiro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 11 de fevereiro de 2025

    • A versão da CLI 1.0.677 está disponível

  • 10 de fevereiro de 2025

    • Novo! As variantes de nó de trabalho com suporte a GPU H200 estão disponíveis em uma base de lista de permissões para clusters VPC.

  • 06 de fevereiro de 2025

    • Atualizações de patches do complemento do cluster Static Route.

  • 04 de fevereiro de 2025

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

  • 03 de fevereiro de 2025

    • A versão 4.17 é agora a versão padrão para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

• Janeiro de 2025

  • 30 de janeiro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 24 de janeiro de 2025

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 23 de janeiro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 21 de janeiro de 2025

    • Novo! Red Hat OpenShift Complemento de IA

  • 13 de janeiro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 07 de janeiro de 2025

    • Portworx agora oferece suporte a clusters Red Hat OpenShift on IBM Cloud versão 4.16 e 4.17.

  • 06 de janeiro de 2025

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

• Dezembro de 2024

  • 16 de dezembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 11 de dezembro de 2024

    • Block Storage for VPC versões complementares 5.1.31_656 e 5.2.26_657.

    • IBM Cloud File Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

    • Atualização do patch do complemento do cluster do Operador de Armazenamento.

  • 05 de dezembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 04 de dezembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

• Novembro de 2024

  • 22 de novembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud é Kubernetes certificado

  • 21 de novembro de 2024

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 20 de novembro de 2024

    • Block Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4. 4.17 está disponível.

  • 19 de novembro de 2024

    • A versão da CLI 1.0.674 está disponível

  • 18 de novembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 14 de novembro de 2024

    • A rede segura por padrão agora pode ser ativada em clusters de VPC criados antes da versão 4.15.

    • A versão da CLI 1.0.673 está disponível

  • 13 de novembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 07 de novembro de 2024

    • Novo! Um novo tutorial está disponível para Red Hat OpenShift on IBM Cloud que aborda como migrar de uma lista de permissões de ponto de extremidade de serviço privado (PSE) para restrições baseadas em contexto (CBR).

  • 05 de novembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 30 de outubro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

    • Atualizações de patches do complemento de cluster IBM Cloud Image Key Synchronizer.

  • 28 de outubro de 2024

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

  • 21 de outubro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud pacotes de correção de nós de trabalho estão disponíveis.

  • 17 de outubro de 2024

    • Red Hat Enterprise Linux 9 agora está disponível para clusters Red Hat OpenShift on IBM Cloud versão 4.16 e posteriores

  • 09 de outubro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

  • 07 de outubro de 2024

    • A versão 4.16 agora é a versão padrão para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • Novo! A variante de nó de trabalho gx3d.160x1792.8h100 com suporte a GPU H100 está disponível para clusters VPC.

  • 03 de outubro de 2024

    • Block Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

    • IBM Cloud File Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

    • Atualização do patch do complemento do cluster do Operador de Armazenamento.

    • Atualização do patch da versão do complemento de rota estática.

• Setembro de 2024

  • 26 de setembro de 2024

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 25 de setembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 24 de setembro de 2024

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 23 de setembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

  • 18 de setembro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud A versão do plug-in da CLI 1.0.665 está disponível.

  • 16 de setembro de 2024

    • Novo! A integração do IBM Cloud® e do Compliance Center Workload Protection está disponível para clusters VPC na interface do usuário.

  • 12 de setembro de 2024

    • Novo! NVIDIA H100 Suporte à GPU. Agora você pode criar clusters VPC com nós de trabalho que tenham GPUs NVIDIA H100.

  • 10 de setembro de 2024

    • A versão da CLI 1.0.657 está disponível

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud é Kubernetes certificado

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

• Agosto de 2024

  • 30 de agosto de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.16 está disponível.

    • Novo! Comando de status de upgrade.

    • as versões 4.12 e 4.13 do Red Hat OpenShift on IBM Cloud estão obsoletas.

  • 29 de agosto de 2024

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 28 de agosto de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 26 de agosto de 2024

    • IBM Cloud File Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

    • Atualização do patch do complemento do cluster do Operador de Armazenamento.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

  • 23 de agosto de 2024

    • A versão da CLI 1.0.652 está disponível

  • 22 de agosto de 2024

    • Novos eventos de auditoria para operações de cluster

• Julho de 2024

  • 31 de julho de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

  • 29 de julho de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

  • 17 de julho de 2024

    • IBM Cloud Object Storage atualizações de plug-ins.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Versão da CLI 1.0.640 está disponível.

  • 15 de julho de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

    • Block Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

    • IBM Cloud File Storage for VPC atualizações de patch de complemento de cluster.

    • Atualização do patch do complemento do cluster do Operador de Armazenamento.

    • Atualizações de correção do complemento do escalador automático de cluster para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • OpenShift Atualizações de patch do complemento do cluster do Data Foundation.

  • 12 de julho de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Versão da CLI 1.0.638 está disponível.

  • 10 de julho de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Versão da CLI 1.0.635 está disponível.

  • 9 de julho de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Versão da CLI 1.0.632 está disponível.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

  • 3 de julho de 2024

    • IBM Cloud File Storage for VPC versão complementar2.0 está disponível em versão beta.

• Junho de 2024

  • 24 de junho de 2024

    • Tipos otimizados de armazenamento para clusters VPC do Red Hat OpenShift on IBM Cloud

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Versão da CLI 1.0.630 está disponível.

  • 21 de junho de 2024

    • Atualizações de correção do complemento do escalador automático de cluster para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • Block Storage for VPC atualizações de correção complementares.

    • IBM Cloud File Storage for VPC atualizações de correção complementares.

  • 20 de junho de 2024

    • Atualização de correção do complemento do escalador automático de cluster para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 19 de junho de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais e do nó do trabalhador.

  • 17 de junho de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Versão da CLI 1.0.628 está disponível.

  • 12 de junho de 2024

    • A versão 4.15 é a versão padrão para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 5 de junho de 2024.

    • IBM Cloud Object Storage versão do plug-in 2.2.26.

  • 4 de Junho de 2024.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

    • Atualização de correção de complemento do Image Key Synchronizer

  • 29 de maio de 2024. "

    • Tipos de nó do trabalhador GPU com Red Hat Enterprise Linux CoreOS (RHCOS).

    • Pacotes principais do Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 23 de maio de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

  • 10 de Maio de 2024.

    • Block Storage for VPC atualização de correção complementar.

    • IBM Cloud File Storage for VPC atualização de correção complementar.

    • A OpenShift Data Foundation 4.15.0 está disponível

  • 09 de maio de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais.

  • 08 Maio 2024

    • Atualização de correção de complemento do Image Key Synchronizer

  • 07 de maio de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs do nó do trabalhador.

  • 05 maio 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud atualizações de correção do complemento do escalador automático do cluster.

  • 02 Maio 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Versão da CLI 1.0.618 está disponível.

  • 24 de abril de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud 4.15 está disponível.

    • Mudanças de rede importantes para clusters VPC do Red Hat OpenShift on IBM Cloud criados com a versão 4.15.

    • Mudanças importantes no comportamento de fornecimento de cluster padrão para novos clusters de VPC começando com a versão 4.15

    • Gerenciando a proteção de tráfego de saída em novos clusters de VPC da versão 4.15

    • Os nós do trabalhador do Red Hat CoreOS estão disponíveis para novos clusters VPC começando com a versão 4.15.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud fix packs principais e do nó do trabalhador.

    • IBM Cloud Object Storage versão do plug-in 2.2.25.

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Versão da CLI 1.0.617 está disponível.

  • 18 de abril de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud Versão da CLI 1.0.613 está disponível.

  • 09 de abril de 2024

    • Os fix packs do nó do trabalhador estão disponíveis Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 03 de abril de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud atualizações de correção do complemento do escalador automático do cluster.

    • A versão 1.0.9 do complemento do escalador automático de cluster foi descontinuada com uma data de término de suporte de 30 de abril de 2024

    • Atualização de correção de complemento do Image Key Synchronizer

• Março de 2024

  • 27 de março de 2024

    • Atualizações de correção principais para clusters Red Hat OpenShift on IBM Cloud. As correções principais são aplicadas automaticamente ao longo de vários dias. É possível optar por usar o comando ibmcloud ks cluster master update você mesmo sem esperar que a automação de atualização aplique a correção Revise os logs de mudanças para a sua versão do cluster

  • 25 de março de 2024.

    • Os fix packs do nó do trabalhador estão disponíveis Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • Novo! NVIDIA L40 Suporte à GPU. Agora você pode criar clusters VPC com nós de trabalho que tenham GPUs NVIDIA L40.

  • 15 de março de 2024

    • Os fix packs do nó do trabalhador estão disponíveis Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • Versão 4.14 a versão padrão para Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

  • 08 de março de 2024

    • Block Storage for VPC atualizações de correção complementares.

    • IBM Cloud File Storage for VPC atualização de correção complementar.

  • 07 de março de 2024

    • A versão 4.11 não tem mais suporte.

  • 06 de Março de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud versão 4.10 não é mais suportado.

    • A versão da CLI 1.0.601 está disponível

• Fevereiro de 2024

  • 28 de fevereiro de 2024

    • O Red Hat OpenShift on IBM Cloud cluster autoscaler versão 1.2.1 está disponível.

    • FAQ dos operadores

    • Ativar o monitoramento de funcionamento remoto com Telemetria

    • Atualizações de correção principais para clusters Red Hat OpenShift on IBM Cloud. As correções principais são aplicadas automaticamente ao longo de vários dias. É possível optar por usar o comando ibmcloud ks cluster master update você mesmo sem esperar que a automação de atualização aplique a correção Revise os logs de mudanças para a sua versão do cluster

  • 27 de Fevereiro de 2024

    • Os fix packs do nó do trabalhador estão disponíveis Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

    • A versão da CLI 1.0.597 está disponível

  • 26 de fevereiro de 2024

    • Novo! NVIDIA L4 Suporte à GPU. Agora você pode criar clusters VPC com nós de trabalho que tenham GPUs NVIDIA L4.

    • Novos tipos de nó do trabalhador estão disponíveis com GPUs L4.

  • 22 de Fevereiro de 2024

    • IBM Cloud Object Storage versão do plug-in 2.2.24.

  • 21 de fevereiro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud atualizações de correção do complemento do escalador automático de cluster 1.0.9_377 e 1.2.0_365.

  • 16 de fevereiro de 2024

    • Red Hat OpenShift on IBM Cloud atualização de correção do complemento do escalador automático de cluster 1.1.0_362.

  • 13 de fevereiro de 2024

    • Os fix packs do nó do trabalhador estão disponíveis Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

Contêineres

Cluster VPC com a CLI

• Público

• Objetivos

• O que você receberá

• Pré-requisitos

• Criar um cluster em uma VPC

• Implementar um app em seu cluster

• Configurar um balanceador de carga de VPC para expor seu app publicamente

• O que vem a seguir?

Cluster clássico com a CLI

• Público

• Objetivos

• O que você receberá

• Pré-requisitos

• Criar um cluster Red Hat OpenShift on IBM Cloud

• Navegar no console do Red Hat OpenShift

• Implementar um app em seu cluster

• Limpar os recursos do tutorial

• O que vem a seguir?

Isolamento de aplicativos com políticas de rede(Clássico)

• Objetivos

• Público

• Pré-requisitos

• Implementar um app e expô-lo usando um NLB

• Bloquear todo o tráfego de entrada para todas as portas do nó

• Permitir o tráfego de entrada de um IP específico para o NLB

• Negar o tráfego de entrada de IPs específicos para o NLB

• Registrando o tráfego bloqueado de IPs específicos para o NLB

• O que vem a seguir?

OpenShift tutoriais

Máquinas virtuais

Criação de um cluster do Serviço de Virtualização(guia rápido)

• Antes de iniciar

• Criar um cluster do Serviço de Virtualização

• Acesse o console do OpenShift

• Verificar os componentes pré-configurados

• Implemente sua primeira máquina virtual

• Próximas etapas

• Solução de problemas

Migrar um servidor “ VM ” usando o “ Migration Toolkit ” para virtualização

Antes de Iniciar

Preparando sua conta para criar clusters

• Criar ou atualizar sua conta

• Configure permissões de usuário

• Opcional: Criar um perfil confiável

• Planejar seus grupos de recursos

• Configuração de conta específica do cluster

• Próximas etapas

Configurando suas ferramentas

Instalando a CLI

• Entendendo as ferramentas da CLI

• Execução do comando de instalação

• Verificando a instalação

• Instalação de plug-ins e ferramentas da CLI

• Instale o Red Hat OpenShift CLI

Atualizando a CLI

• Atualizando a CLI do IBM Cloud

• Atualizando plug-ins instalados

Desinstalando a CLI independente do IBM Cloud

• Desinstalando no Windows

• Desinstalando no Linux e no MacOS

Configurando a API

• Sobre a API

• Automatizando implementações de cluster com a API

• Atualização de tokens de acesso ao IAM com a API

Planejamento de clusters

Visão geral de criptografia

• Plano de controle

• Discos do nó do trabalhador

• Segredos do cluster

• Armazenamento persistente

• Próximas etapas

Documentando a arquitetura do ambiente

• Etapa 1: Entendendo seu app e sua arquitetura

  • Exemplo 1: um app básico em execução em um único cluster OpenShift

  • Exemplo 2: uma arquitetura de vários clusters com um balanceador de carga global e serviço Cloudant

  • Exemplo 3: um cliente de VSI entrando em contato com um balanceador de carga de rede de VPC com um backend de serviço externo

• Etapa 2: Escolher uma ferramenta

• Etapa 3: Criar o diagrama

• Próximas etapas

Criação do cluster

Criando clusters clássicos

• Pré-requisitos

• Criando um cluster clássico no console

• Criando um cluster clássico na CLI

• Comandos de exemplo para criar clusters clássicos

• Criando um cluster clássico de zona única com o Terraform

• Próximas Etapas para Clusters clássicos

Criando clusters VPC

• Pré-requisitos e notas

• Criando um cluster VPC no console

• Criando clusters VPC por meio da CLI

• Comandos de exemplo para criar clusters VPC

• Criando um cluster VPC com o Terraform

• Próximas etapas para clusters VPC

Criação de um cluster do Serviço de Virtualização do OpenShift

• Objetivos

• Antes de iniciar

  • Permissões necessárias

  • Ferramentas necessárias para usuários do console

  • Ferramentas necessárias para usuários da CLI

• Crie ou verifique a configuração da sua VPC

  • Requisitos de infraestrutura da VPC

  • Criação de recursos da VPC pelo console

  • Criação de recursos da VPC pela CLI

• Criar um cluster do Serviço de Virtualização

  • Criação de um cluster a partir do console

• Verifique o cluster e os componentes pré-configurados

  • Acesse o cluster pelo console

  • Acesse o cluster pela CLI

  • Verifique a virtualização do OpenShift a partir do console

  • Verificar a virtualização do OpenShift a partir da CLI

• Acesse a interface de virtualização do OpenShift

  • Acesso pelo console

  • Acesso pela CLI

• Próximas etapas

• Solução de problemas

Criando clusters em hosts dedicados para VPC

Criando clusters Satellite

• Pré-requisitos

• Criando clusters Satellite no console

• Criando clusters do Satellite a partir da CLI

• Próximas etapas

Criação de clusters com arquiteturas implementáveis

• Verificando suas permissões

• Criando uma chave API

• Criação da arquitetura implantável

Acesso ao cluster

Como acessar clusters do Red Hat OpenShift

• Antes de iniciar

• Escolha de um método de acesso

• Configuração avançada

Acessando clusters por meio do terminal em serviço de nuvem pública

• Antes de iniciar

• Conectando-se a partir do console do IBM Cloud

• Conectando-se pela CLI

  • Faça login como administrador

  • Faça login com uma senha

  • Faça login com uma chave de API

Acessando clusters VPC por meio do terminal em serviço de nuvem privada

• Antes de iniciar

• Acesso a um cluster VPC privado pela CLI

• Acesso por meio do gateway do Endpoint Privado Virtual(VPE)

Acessando clusters clássicos por meio do terminal em serviço de nuvem privada

• Antes de iniciar

• Acessando um cluster Classic privado pela CLI

Acesso a clusters de VPC por meio do gateway Virtual Private Endpoint

• Antes de iniciar

• Acesso a um cluster VPC por meio do gateway VPE

• Criação de gateways VPE adicionais em outras VPCs e contas

  • Exemplo de conta-alvo

  • Exemplo de conta de origem

Acesso a clusters em Satellite

• Antes de iniciar

• Acessando clusters por meio da URL de serviço de cluster

• Acessando clusters de dentro da rede privada da IBM Cloud

• Acessando clusters por meio da rede pública

Acesso a clusters a partir de ferramentas de automação

• Fazer login usando uma chave de API

• Fazer login usando um ID de serviço

  • Proteção de clusters usando restrições baseadas em contexto

Acessando o cluster mestre com controladores de admissão e webhooks

• Posso criar meus próprios controladores de admissão?

• Quais são as melhores práticas para usar webhooks?

• Quais outros tipos de apps usam controladores de admissão?

  • Configurando webhooks do controlador de admissão

• Preciso de ajuda com um webhook interrompido. O que posso fazer?

Gerenciamento de cluster

Segurança e acesso

Imagens e registros

Rede

Implementação do aplicativo

Planejando implementações de app

• Movendo cargas de trabalho para o Red Hat OpenShift on IBM Cloud

  • Quais tipos de aplicativo podem ser executados no Red Hat OpenShift on IBM Cloud?

  • Quais são algumas diretrizes para desenvolver apps nativos da nuvem stateless?

  • E quanto aos apps serverless?

  • Já tenho um app. Como é possível migrá-lo para o {{site.data.keyword.openshiftong_notm}}?

• Cenários de modificação de app comuns

  • Etapas de exemplo para fornecer um acesso privilegiado de implementação

• Entendendo objetos do Kubernetes para apps

  • Pensei que precisava colocar meu app em um contêiner. No entanto, o que são essas informações sobre pods?

  • Então, se eu posso usar um pod, por que preciso de todos esses tipos diferentes de objetos?

  • Quais tipos de objetos do Kubernetes podem ser feitos para o app?

  • E se eu quiser minha configuração de app para usar variáveis? Como incluir essas variáveis no YAML?

  • Como posso ter certeza de que meu aplicativo possui os recursos corretos?

  • Como incluir recursos em minha configuração de app?

  • Como é possível incluir serviços IBM em meu app, como Watson?

• Planejando implementações altamente disponíveis

  • Como aumentar a disponibilidade do meu app?

  • Como escalar meu app?

• Versão e atualização de apps

  • Como é possível organizar as implementações para torná-las mais fáceis de atualizar e gerenciar?

  • Quais estratégias de atualização de app podem ser usadas?

  • Como é possível automatizar a implementação do app?

• Configurando a descoberta de serviço

  • Como posso ter certeza de que meus serviços estão conectados às implantações corretas e prontos para uso?

  • Como é possível expor os serviços na Internet?

• Protegendo apps

• Gerenciando o acesso e o funcionamento do app

  • É possível controlar quem tem acesso às implementações do app?

  • Após a implementação do app, como é possível monitorar seu funcionamento?

Desenvolvendo apps

• Especificando os requisitos de app em seu arquivo YAML

  • Metadados de implementação básica

  • Conjunto de réplicas

  • Rótulos

  • Afinidade

  • Imagem do contêiner

  • Porta para o serviço do app

  • Solicitações e limites de recursos

  • Análises de vivacidade e prontidão

  • Orçamento de interrupção de pod

  • Expondo o serviço de app

  • Configmaps para variáveis de ambiente de contêiner

  • Segredos para variáveis de ambiente de contêiner

  • Volumes Persistentes para Armazenamento de Contêiner

• YAML de implementação de exemplo completo

Implementando apps em clusters do Red Hat OpenShift

• Movendo seus apps para o Red Hat OpenShift

  • Implementando apps por meio do console

  • Implementando apps por meio da CLI

• Implementando apps em nós do trabalhador específicos usando rótulos

• Implantação de um aplicativo em uma máquina com GPU NVIDIA

  • Pré-requisitos

  • Implementando uma carga de trabalho

• Implantação de um aplicativo em uma máquina Intel AI Accelerator(Gaudi 3)

• Implantação de um aplicativo em uma máquina AMD MI300x

Testando o acesso a apps com NodePorts

• Sobre NodePorts

• Ativando o acesso a um app usando um serviço NodePort

Gerenciando o ciclo de vida do app

• Estratégias de atualização

• Ajuste de escala de apps

• Gerenciando implementações contínuas para atualizar seus apps

• Configurando integração e entrega contínuas

• Copiando implementações em outro cluster

Escolhendo um serviço de exposição de app

• Compreendendo opções para expor apps

• Escolhendo entre soluções de balanceamento de carga

• Planejando o balanceamento de carga externa pública

  • Rede de apps públicos para clusters clássicos

  • Rede de apps públicos para clusters de VPC

• Planejando o balanceamento de carga externa privado

  • Rede de aplicativos privados para clusters clássicos

  • Rede de apps privados para clusters de VPC

Expondo apps com rotas no Red Hat OpenShift 4

• Visão geral

  • Fluxo de tráfego em um cluster clássico de zona única

  • Fluxo de tráfego em um cluster clássico multizona

  • Fluxo de tráfego em um cluster de VPC multizona com um terminal em serviço de nuvem pública

  • Fluxo de tráfego em um cluster de VPC multizona com um terminal em serviço de nuvem privada apenas

• Tipos de rota e finalização do TLS

• Verificações de funcionamento do controlador de ingresso

• Configurando rotas públicas

  • Configurando rotas públicas em clusters clássicos ou em clusters de VPC com um terminal em serviço de nuvem pública

  • Configurando rotas públicas em clusters de VPC com um terminal em serviço de nuvem privada apenas

• Configurando rotas privadas

  • Configurando rotas privadas em clusters clássicos ou em clusters de VPC com um terminal em serviço de nuvem pública

  • Configurando rotas privadas em clusters de VPC com um terminal em serviço de nuvem privada apenas

• Movimentando serviços do controlador de ingresso em VLANs em clusters clássicos

• Gerenciamento da porta 80 no roteador padrão OpenShift

Auto-scaling

Preparando seu cluster para o ajuste automático de escala

• Entendendo o dimensionamento automático

  • Quais são as práticas recomendadas para o dimensionamento automático?

  • Posso mudar a forma como o aumento de escala e a redução de escala funcionam?

  • Posso aumentar o tamanho mínimo por zona para acionar o aumento de escala do cluster para esse tamanho?

  • Como esse comportamento se difere de conjuntos de trabalhadores que não são gerenciados pelo escalador automático de cluster?

  • Como funciona o dimensionamento automático da GPU?

  • É possível dimensionar automaticamente diversos conjuntos do trabalhador ao mesmo tempo?

  • Como é possível ter certeza de que o ajustador automático de escala do cluster responde aos recursos de que meu app precisa?

  • É possível reduzir o dimensionamento de um conjunto do trabalhador para 0 (zero) nós?

  • É possível otimizar minhas implementações para o dimensionamento automático?

  • É possível usar contaminações e tolerâncias com conjuntos do trabalhador com dimensionamento automático?

• Preparação de clusters para escalonamento automático

• Próximas etapas

Preparando os clusters Satellite para escala automática

• Entendendo o ajuste de escala automático em clusters Satellite

• Configurando sua localização e cluster para ajuste automático de escala

Ativando o complemento do escalador automático de cluster no cluster

• Ativando o complemento do escalador automático de cluster no console

• Ativando o complemento do escalador automático de cluster por meio da CLI

• Atualizando o complemento do escalador automático do cluster

• Removendo o complemento do escalador automático de cluster do console

• Removendo o complemento do escalador automático de cluster da CLI

Configurando o ajuste automático de escala para conjuntos de trabalhadores

• Antes de iniciar

• Customizando os valores de configuração do escalador automático de cluster

• Referência do configmap do escalador automático do cluster..

Implementando apps para conjuntos de trabalhadores onde o ajuste automático de escala está ativado

• Aumentando a capacidade dos nós do trabalhador antes que o conjunto de trabalhadores tenha recursos insuficientes

• Pausar pods

• HPA (Horizontal pod autoscaling)

Configuração do dimensionamento automático de pod horizontal em nós de trabalho da GPU

• Pré-requisitos

• Configuração do HPA

Rebalanceamento ou redimensionamento de conjuntos de trabalhadores escalados automaticamente

Storage

Visão geral do armazenamento

• Opções de armazenamento não persistente

• Clusters de zona única

• Clusters multizona

• Próximas etapas

Complemento Operador de armazenamento

• Desativando o ibm-storage-operator adicionar

Migração de componentes de armazenamento de HPCS para Key Protect

• Antes de iniciar

• Etapa 1. Obter acesso a ferramentas de migração

• Etapa 2. Identificar o uso principal para a migração

• Etapa 3. Siga as etapas de migração de componentes

Componentes adicionais e operadores

Complementos para Red Hat OpenShift on IBM Cloud

Serviços do IBM Cloud e integrações de terceiros

• Serviços da IBM Cloud

  • Serviços da plataforma IBM Cloud

  • Serviços da infraestrutura clássica do IBM Cloud

  • Serviços da infraestrutura de VPC do IBM Cloud

• Comunidade do Kubernetes e integrações de software livre

  • Integrações operadas em parceria

  • Complementos gerenciados

  • Outras integrações de terceiros

  • Estendendo a API do Red Hat OpenShift e o software com CRDs e operadores

Incluindo Cloud Paks, autorizações ou licenças em seu cluster

• Designando uma autorização do Cloud Pak à sua conta do IBM Cloud

• Incluindo autorizações no cluster

• Incluindo imagens do Cloud Pak por meio de um registro autorizado

Incluindo serviços usando Operadores

• Usando operadores em clusters

• Incluindo a origem do IBM Operator Catalog no OperatorHub

• Desativando OperatorHub e espelhando imagens de origem do catálogo para o icr.io

• Obtendo suporte para operadores

• Perguntas Frequentes do Operador

Usando o operador de conformidade

Incluindo serviços usando complementos gerenciados

• Incluindo complementos gerenciados

• Atualizando complementos gerenciados

• Revisando estados e status de complemento

• Complementos suportados para clusters nas localizações do Satellite

Incluindo serviços com o uso de gráficos do Helm

• Sobre o Helm no Red Hat OpenShift on IBM Cloud

  • O que é Helm e como eu utilizo?

  • Quais gráficos do Helm são suportados no Red Hat OpenShift on IBM Cloud?

• Instalando o Helm v3 em seu cluster

Vinculação de credenciais de serviço ao seu cluster

• Vincular manualmente as credenciais de serviço ao cluster

• Adição de serviços a clusters usando a CLI do service bind

• Acessando credenciais de serviço de seus apps

  • Montando o segredo como um volume para o seu pod

  • Referenciando o segredo nas variáveis de ambiente

• Removendo um serviço de um cluster

OpenShift IA

Sobre o complemento Red Hat OpenShift AI

• O que é implantado quando instalo o complemento OpenShift AI?

• Quem é responsável por gerenciar os componentes complementares de IA do OpenShift e os operadores necessários?

  • OpenShift Operador de IA

  • Operadores adicionais

• Como os componentes complementares do OpenShift AI são atualizados?

  • Atualizando o operador de IA OpenShift

  • Atualização de operadores não gerenciados por IBM

• O que vem a seguir?

Instalando o complemento Red Hat OpenShift AI

• Requisitos mínimos

• Versões suportadas

• Considerações

• Antes de iniciar

• Pré-requisitos

• Etapa 1: Escolha as opções de personalização

• Etapa 2: Analise os operadores adicionais recomendados

• Etapa 3: instalar o complemento na CLI

• Etapa 2: Analise os operadores adicionais recomendados

• Etapa 3: Instale o complemento na interface do usuário

• Etapa 4: Acesse o painel de controle do OpenShift AI

• Opcional: Configuração do KServe no modo avançado

• OpenShift Opções de personalização de IA

• Operadores adicionais recomendados

• O que vem a seguir?

Gerenciando o complemento de IA Red Hat OpenShift

• Atualização do operador de IA gerenciado pelo IBM OpenShift

  • Principais atualizações

  • Atualizações secundárias e de patches

  • Aplicando a atualização

  • Aprovação do plano de instalação e aplicação da atualização

• Desativando o complemento

• Obtendo suporte para o complemento OpenShift AI

Gerenciamento de cluster avançado

Sobre o complemento Advanced Cluster Management

• Como isso funciona

• Visão geral do plano ACM

• ACM para Kubernetes

• Próximas etapas

Configuração do complemento Advanced Cluster Management

• Antes de iniciar

• Criar um perfil confiável para a ACM

  • Crie um perfil confiável usando a interface do usuário

  • Crie um perfil confiável usando a CLI

  • Configure o perfil de confiança para o cluster

• Preparando segredos para a ACM

• Instalação do ACM a partir da interface do usuário

• Instalação do ACM a partir da CLI

• Operadores da ACM

  • Operadores instalados automaticamente

  • Operadores opcionais

• Importação de clusters gerenciados após a instalação do ACM

  • Importação de um cluster gerenciado usando a CLI

  • Importação de um cluster gerenciado usando o token OpenShift e o servidor de API URL

  • Importação de um cluster gerenciado usando o kubeconfig

  • Importação de um cluster gerenciado usando um comando gerado

• Atualização ou remoção de um cluster gerenciado

• Atualização da versão do ACM

• Exclusão do complemento ACM

OpenShift Virtualization

OpenShift Virtualização em IBM Cloud

• Visão geral

• Principais recursos

• Opções de implementação

  • Comparação de recurso

• Características

• Variantes de bare metal compatíveis

• Armazenamento e rede

  • Opções de armazenamento

  • Recursos de rede

• Limitações

• Introdução