發佈說明 IBM Cloud VPC

使用發佈筆記可了解 IBM Cloud® Virtual Private Cloud 的最新更新，這些更新依日期分類。

如需 IBM Cloud VPC API 變更的相關資訊，請參閱 IBM Cloud VPC API 變更日誌。

有關IBM Cloud VPC命令行界面 (CLI) 更改的更多信息，請參閱 IBM Cloud VPC CLI 發行說明。

2026 年 6 月

2026 年 6 月 3 日

UI 增強：可觀察性功能現在可在配置伺服器時設定: 當您使用 IBM Cloud 主控台時，現在您可以在配置虛擬伺服器或裸機伺服器時設定活動追蹤、記錄和監控。新的可觀察性選項可在各個佈建頁面的進階區段中找到。如需詳細資訊，請參閱建立虛擬伺服器實體和在 VPC 上建立 Bare Metal Servers。

2026 年 5 月

2026 年 5 月 29 日

VPN 閘道的多重 IKE 與 IPsec 政策支援: 現在您可以在站點對站點 VPN 閘道的 IKE 和 IPsec 政策中設定多個密碼，並依優先順序排序。 VPN 閘道會根據優先順序，與您的內部對等裝置協商彼此支援的加密和散列演算法。此功能可改善互操作性、加強安全性及一致的 VPN 政策管理。如需詳細資訊，請參閱建立 IKE 政策和建立 IPsec 政策。

2026 年 5 月 22 日

安全性與穩定性改善，適用於 IBM Hyper Protect Virtual Servers

此版本包含重要的安全修補程式，可處理潛在的漏洞；錯誤修補程式可改善系統的穩定性與效能；以及增強的日誌淨化功能，可確保應用程式日誌中的敏感資訊受到適當的保護。

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-27 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-27，有新的憑證可用。

2026 年 5 月 19 日

增強開機容量選項: 開機磁碟區現在支援更廣泛的容量選項，能更符合您的工作負載需求。您可以使用小至 10 GB 的開機磁碟區配置虛擬伺服器實體，Linux 存檔影像 (Windows 要求至少 40 GB)，降低輕量級工作負載的成本。在另一端，使用第二代 SSD 定義效能 (sdp) 設定檔的開機磁碟區現在可擴充至 32,000 GB，為需要大型開機磁碟區的工作負載提供更多容量。使用第一代設定檔的開機磁碟區支援 10 GB 到 250 GB 的容量。大於 250 GB 的開機磁碟區不能用來建立自訂影像。如需詳細資訊，請參閱關於 Block Storage for VPC、Block Storage 設定檔，以及擴充 Block Storage 卷。

2026 年 5 月 6 日

分區檔案共用測試版檔案共用設定檔的行銷結束 (EOM) 公告: 分區檔案共用 beta 版中使用的檔案共用設定檔 (general purpose, 5-iops, 10-iops 或 custom) 現在已被廢棄，並預定於 2027 年 5 月 6 日達到支援終止。如果您有使用這些設定檔的檔案共用，請將它們更新為 dp2 設定檔，以避免服務中斷和資料遺失。如需詳細資訊，請參閱 File Storage for VPC 設定檔。
區域檔案共用的 VPC 存取控制模式的行銷結束 (EOM) 公告: 分區檔案共用的 VPC 存取控制模式允許 VPC 中的所有虛擬伺服器實體或裸露金屬伺服器存取檔案共用，此模式將被廢棄。自 2026 年 6 月 6 日起，建立檔案共用時將無法再使用 VPC 存取控制模式。 VPC 存取控制模式預定於 2027 年 5 月 6 日達到支援終止。如果您有任何使用 VPC 存取控制模式的檔案共用，請按照遷移指南更新存取控制模式，避免任何意外的服務中斷。
TDX 是機密運算設定檔的預設模式: Intel Trusted Domain Extension (TDX) 現在是機密運算設定檔的預設模式。 Intel Software Guard Extensions (SGX) 仍然可用，但僅適用於 60 GB 或更小的配置文件。如需詳細資訊，請參閱機密運算配置文件。

2026 年 4 月

2026 年 4 月 30 日

使用 Transit Gateway 和 VPE 啟用對 Private Path VPE 的存取。Direct Link: 現在消費者可以使用 Direct Link 或 Transit Gateway 從任何地方存取私人路徑服務。消費者可以將一個 VPC 中的應用程式連接到另一個 VPC 中的端點閘道。消費者也可以透過 Direct Link，將內部應用程式連接到另一個 VPC 中的 VPE 閘道。如需詳細資訊，請參閱用例 6：使用 Direct Link 或 Transit Gateway 將服務連接到消費者。

2026 年 4 月 29 日

在華盛頓特區 (美國東部) 可加速 B300 profile (選擇可用性): gx4d-232x3840x8b300 profile 現已在華盛頓特區（美東）地區提供給特定客戶。當您使用 B300 虛擬伺服器設定檔時，它由 NVIDIA HGX B300 伺服器提供動力，並針對微調和大規模訓練等 AI 工作負載提供高效能 GPU 功能。如需詳細資訊，請參閱 GPU profiles 和加速(GPU)實例配置文件 - 第 4 代。如果您有興趣購買和使用此產品，請建立支援個案。

2026 年 4 月 28 日

適用於 VPC 的應用程式負載平衡器 (ALB) 主動-被動資料池支援 2 個以上的資料池: 現在，VPC 的 ALB 可以有一個活動池和多個備份池。如需詳細資訊，請參閱 VPC 的負載平衡器概觀。

2026 年 4 月 14 日

圖片部分可用性: 影像生命週期現在有一個新的臨時狀態 partially_available。此狀態表示影像已匯入至少一個區域，但尚未在所有區域中提供。影像最終會達到 available 狀態，不需要使用者額外的動作。 partially_available 狀態的映像可用於虛擬伺服器實體或裸金屬伺服器，也可匯出至 IBM Cloud Object Storage。如需詳細資訊，請參閱自訂影像生命週期。

2026 年 4 月 7 日

即時設定檔資訊現在包含區域: 某些實例設定檔僅在特定地區和區域可用。建立虛擬伺服器實體時，實體設定檔必須在建立虛擬伺服器實體的區域中可用，否則建立會失敗。如需詳細資訊，請參閱 VPC API 變更記錄和設定檔詳細資訊。

2026 年 4 月 01 日

全新高頻外形系列（選擇可用性）: 在達拉斯 (us-south) 和雪梨 (au-syd) 地區提供高頻型材系列。高頻率設定檔提供 CPU 高頻率，通常可使每個核心的效能高於相同硬體世代的其他設定檔。高頻率配置文件提供以 AMD® 第五代 Epyc 9575F 處理器為基礎的虛擬伺服器實體。此處理器的所有核心提升速度可達 4.5 GHz，最大渦輪加速速度為 5 GHz。 AMD® 5th Generation Epyc 9575F 是以 Chiplet 為基礎的架構，並使用分散式 L3 快取。分散式 L3 快取可確保每個 CPU 有更多專用 L3。高頻設定檔為 Gen 4 設定檔。與其將總網路頻寬分配給所連接的 vNICs,，不如將頻寬集中起來，讓每個 vNIC 都能充分使用其功能。虛擬伺服器實例永遠無法超過其整體頻寬，但只要聚合頻寬不超過整體頻寬，每個獨立的 vNIC 就可以達到完整的 32 Gbps。如需詳細資訊，請參閱 x86-64 實例設定檔 > 高頻率設定檔、設定檔詳細資訊 > 高頻率設定檔、以及關於實例設定檔的頻寬分配。

2026 年 3 月

2026 年 3 月 31 日

適用於 VPC 上裸金屬的儲存密集 x2de 與 x3de 設定檔 (選擇可用性): 適用於 Bare Metal on VPC 的儲存密集設定檔 x2de 和 x3de 現已在達拉斯 (us-south) 和法蘭克福 (eu-de) 地區提供。這些儲存容量豐富的配置文件可將解決方案所需的伺服器數量降至最低，並消除對較慢、較昂貴的網路儲存的依賴。如需詳細資訊，請參閱 x86-64 裸機伺服器設定檔。

2026 年 3 月 25 日

IBM Hyper Protect Secure Build 的工作負載更新: workload IBM Hyper Protect Secure Build 的部分是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime image ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-26 更新的。如需詳細資訊，請參閱 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中設定和使用 IBM Hyper Protect Secure Build。克隆最新的 Secure-Build-Cli 以建立 IBM Hyper Protect Secure Build 伺服器。

2026 年 3 月 24 日

遷移區塊儲存容量 (GA): 您可以在主控台、CLI、API 或 Terraform 中將儲存卷從第一代儲存卷設定檔（分層或自訂）遷移至第二代儲存卷設定檔。在遷移過程中，會複製磁碟區的所有消耗區域，並透過鏡像寫入保持來源磁碟區與目標磁碟區同步。如果磁碟區附加到一個實體，當複製作業完成時，VSI 的磁碟區附加會從來源磁碟區無縫轉換到目標磁碟區。如需詳細資訊，請參閱遷移區塊儲存磁碟區。

2026 年 3 月 19 日

專屬 Key Protect (選擇可用性): IBM® Key Protect for IBM Cloud® 現在提供兩種部署選項，以滿足不同的安全性和合規性要求：標準 (多租戶) 和專用 (單租戶)。這兩個版本都提供全方位的加密解決方案，透過使用封套加密技術和雲端硬體安全模組，可確保資料安全並儲存於 IBM Cloud。新的專用實例是單一租戶部署，可完全控制金鑰（主金鑰和根金鑰）和機密運算。身為 VPC 客戶，您可以使用儲存在專用實例中的加密金鑰來加密您的區塊儲存卷、檔案共用、快照和自訂影像。如需詳細資訊，請參閱在 VPC 中保護資料安全和關於標準與專屬 Key Protect

2026 年 3 月 17 日

僅授權給 Linux 預設使用者帳戶的 SSH 金鑰: 以前，與虛擬伺服器實例關聯的 SSH 金鑰也會依預設加入 root 使用者帳戶。這種行為已經改變。 SSH 金鑰現在只授權所有 Linux 影像的預設使用者帳戶。預設使用者帳戶的名稱取決於所使用的作業系統映像。如需所有 Linux 作業系統預設使用者帳戶的清單，請參閱確定預設使用者帳戶

2026 年 3 月 9 日

介紹 pkeyutl 加密指令

從 OpenSSL 3.0 開始，OpenSSL rsautl 子指令已被廢棄，可能會在未來的版本中移除。作為替代，OpenSSL 建議您使用 pkeyutl 子指令。如需詳細資訊，請參閱建立合約的加密工作負載部分和建立合約的加密 env 部分。

種子政策更新

從現在開始，種子值的最小長度必須是 15 個字元。如需詳細資訊，請參閱工作負荷 - 量子節。

加密與認證憑證到期警告記錄

HPVS 現在會將警報訊息記錄至已設定的記錄服務，以提醒使用者即將到期和過期的加密與驗證憑證。如需詳細資訊，請參閱 Encryption and Attestation certificate expiry warning logs。

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-26 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-26，有新的憑證可用。

2026 年 3 月 5 日

每個 VPC 的廣告路由配額增加 (合併總限制適用): 每個 VPC 配額的廣告路由從 30 個增加到 70 個。每個 VPC 的廣告路由配額和每個 VPC 的位址前綴配額不能超過 120。

2026 年 3 月 3 日

區域檔案分享現在可在欽奈使用 - Airtel MZR (選擇可用性): 新的 rfs 分享設定檔現已適用於在達拉斯、欽奈 - Airtel、法蘭克福、倫敦、馬德里、大阪、雪梨、東京、多倫多和華盛頓特區擁有特殊存取權的客戶。如需詳細資訊，請參閱關於 File Storage for VPC。

2026 年 2 月

2026 年 2 月 27 日

孟買 - Airtel 地區現已可用

Mumbai - Airtel (in-mum) 地區現可提供第三代虛擬伺服器、專屬主機和裸機伺服器。

您可以在 Mumbai - Airtel 區域從平衡、運算、記憶體、超高記憶體和 Flex 設定檔系列中配置虛擬伺服器。如需詳細資訊，請參閱 General purpose - Gen 3 profile 詳細資訊和 General purpose - Flex profile 詳細資訊。
您可以在 Mumbai - Airtel 區域提供選擇裸機伺服器設定檔。如需詳細資訊，請參閱各區域的第 3 代(x3)裸機配置文件可用性。
除了檔案共用的跨區域複製功能和區塊卷快照的跨區域複製功能外，第一代儲存服務也可用。在 Mumbai - Airtel 區域拍攝的區塊卷快照，會暫時使用倫敦 (eu-gb) 區域的 Key Protect 實例進行加密。如需詳細資訊，請參閱已知問題。
如需有關 Mumbai - Airtel 區域和區域的詳細資訊，請參閱 IBM Cloud 資源部署的區域和資料中心位置。

2026 年 2 月 20 日

服務廢止：IBM Cloud LinuxONE 和 Hyper Protect Virtual Server 產品: IBM 宣佈廢棄下列服務：

銷售結束 (EOM) 日期為 2026 年 2 月 28 日。自 EOM 起，IBM 將停用新實體的佈建；然而，在此日期前佈建的任何實體將繼續獲得支援，直到服務結束日期為止。

服務終止 (EOS) 日期為 2027 年 2 月 20 日，屆時 IBM 將終止所有使用中的實體。

如需詳細資訊，請參閱服務廢止公告。

2026 年 2 月 12 日

現貨實例 (GA): 現貨實體是標準實體的高折扣版本。它們的設計目的是將可用的運算資源用於可中斷或無狀態的工作負載。 Spot Instances 可隨時被先佔用 (或驅逐)。

2026 年 2 月 11 日

第四代執行個體配置檔現已於達拉斯 (us-south) 區域提供（選擇性可用性）: 第四代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 可在達拉斯 (us-south) 地區使用。此新一代產品專為第六代 Intel® Xeon® 可擴展處理器打造，搭載虛擬伺服器配置檔系列。如需更多資訊，請參閱 x86-64 實例配置檔。通用配置檔可於平衡型、運算型及記憶體型系列中取得。第四代專用主機配置檔亦可供選用。如需更多資訊，請參閱專用主機設定檔。

2026年1月

2026 年 1 月 22 日

現貨實例 (選擇可用性): 現貨實體是標準實體的高折扣版本。它們的設計目的是將可用的運算資源用於可中斷或無狀態的工作負載。 Spot Instances 可隨時被先佔用 (或驅逐)。

2026 年 1 月 16 日

BYOL 適用於 x86 SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 版本 15 和 16: x86 SUSE Linux Enterprise Server (SLES)，版本 15 和 16 現在支援自備授權 (BYOL)。如需相關資訊，請參閱自帶授權。

2026 年 1 月 14 日

採用英特爾可信域擴展技術（TDX）的機密運算服務現已於達拉斯地區推出（限部分區域提供），適用於 Virtual Servers for VPC: 採用 Intel® Trusted Domain Extension (TDX) 的機密運算服務現已於 VPC 達拉斯 (us-south) 區域開放使用。此區域是現有華盛頓特區（us-east）與法蘭克福（eu-de）區域之外新增的區域。採用 Intel TDX 的機密運算可提供虛擬機的機密性，透過韌體和硬體利用 CPU 增強功能來提供機密性和完整性。如需更多資訊，請參閱《 x86 的機密運算》 Virtual Servers for VPC。

2026年1月9日

支援 DNS 共享 VPC 拓撲的本地存取虛擬私有端點閘道: 現在，當您使用 DNS 共享 VPC 拓撲結構為 Cloud Object Storage 服務時，即可在 DNS 共享的 VPC 中建立本地存取的虛擬私有端點 (VPEs)。此功能可讓您在創建本地存取 VPE 閘道的 DNS 共享 VPC 與服務端點之間，在地傳輸網路流量，從而提升效能，並能更精細地控制基於上下文的限制 (CBR) 與安全規則。如需更多資訊，請參閱「本機存取 VPE 閘道支援」。

2025年12月

2025年12月19日

第四代執行個體配置檔現已於達拉斯 (us-south) 區域提供（選擇性可用性）: 第四代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 現已開放予擁有特殊存取權限的客戶，服務區域涵蓋達拉斯（us-south）。此新一代產品專為第六代 Intel® Xeon® 可擴展處理器打造，搭載虛擬伺服器配置檔系列。如需更多資訊，請參閱 x86-64 實例配置檔。通用配置檔可於平衡型、運算型及記憶體型系列中取得。第四代專用主機配置檔亦可供選用。如需更多資訊，請參閱專用主機設定檔。

2025年12月18日

加速版 l4 配置檔現已於金奈區域開放使用（正式版）: l4 圖形處理器配置檔現已於金奈區域的第1區（in-che-1）開放使用 in-che。欲了解更多資訊，請參閱 NVIDIA L4 實例設定檔。有關區域的更多資訊，請參閱 IBM Cloud 區域與資料中心位置，以進行資源部署。

2025年12月12日

可突發彈性虛擬伺服器（正式版）: Burstable Flex 虛擬伺服器的設計可提供彈性的 CPU 效能，因此工作負載可在較小的基準層級運作，並在需要時伺機突發至更高的效能。 Flex 虛擬伺服器非常適合需要 CPU 效能基線、CPU 需求間歇性激增但不需要持續高效能的應用程式。如需詳細資訊，請參閱 Burstable 虛擬伺服器。
全面支援所有 IPv4 協定，適用於 Network ACL 與安全群組規則（正式版）: 您現在可將IANA所列的任何 IPv4 協定套用至網路存取控制清單規則與安全性群組規則。這可讓您利用 TCP、UDP 和 ICMP 以外的通訊協定，從內部部署、多雲和經典基礎架構中引入自訂拓樸和使用個案。欲了解更多資訊，請參閱《理解網際網路通訊協定》。

2025年12月11日

跨區域快照副本（大於 10 TB）（一般可用）: 客戶現可為超過 10 TB 的第二代儲存卷快照建立跨區域副本。這類跨區域副本可透過控制台、命令列介面、API、Terraform 進行隨需建立，或透過 VPC 備份服務設定排程自動建立。如需更多資訊，請參閱關於 Block Storage for VPC 快照。

2025年12月5日

安全群組規則的名稱: 現在您可以為安全群組規則指定名稱。每條規則必須在其安全群組內擁有唯一名稱。若您未提供名稱，系統將自動生成預設名稱，您可於稍後進行更新。現有規則（以及新建 VPC 時產生的預設規則）現已採用系統指派的名稱。如需更多資訊，請參閱《定義安全群組規則》。

2025年12月4日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-25 更新項目: 針對 Hyper Protect IBM Container Runtime 映像版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-25，現已提供新的驗證證書。欲了解更多資訊，請參閱證明書。
跨區域快照副本 10 TB+（測試版）: 具備特殊存取權限的客戶現可建立跨區域副本，該副本為容量超過 10 TB 的第二代儲存卷快照。這類跨區域副本可透過控制台、命令列介面、API、Terraform 進行隨需建立，或透過 VPC 備份服務設定排程自動建立。如需更多資訊，請參閱關於 Block Storage for VPC 快照。

2025 年 11 月

2025 年 11 月 20 日

聖保羅現提供區域檔案分享 (選擇可用性): 具有特殊存取權限的客戶現在可以在聖保羅 (br-sao) MZR 建立和使用具有區域資料可用性的檔案共用。

2025 年 11 月 19 日

VPC 備份支援區域檔案共用 (選擇可用性): 擁有預覽區域檔案共用產品特殊存取權限的客戶，可以使用 Backup for VPC 服務自動建立和刪除這些檔案共用的快照。您可以在主控台、CLI 或 API 中管理第二代共用的備份原則。如需相關資訊，請參閱關於 Backup for VPC。

2025 年 11 月 06 日

網站對網站動態路由型 VPN 連線 (GA): 現在您可以為站點對站點 VPN 設定基於動態路由的 VPN 連線。此設定會動態學習路由，並在您的內部對等網路和 IBM Cloud VPN 閘道之間建立連線。動態路由可改善網路管理，並提供高可用性，讓 Power Virtual Server 等服務可透過 VPN 閘道連線進行無縫連接。如需詳細資訊，請參閱建立 VPN 閘道
區域檔案共用 - 基本頻寬和價格變更 (選擇可用性): 擁有特殊存取權限的客戶現在可以提供 800 Mbps 基準頻寬的區域檔案共用。頻寬值可在預設值與最大 8192 Mbps 之間調整，調整方式可在主控台、CLI 或 API 中進行。您只需為超過預設 800 Mbps 的頻寬支付額外費用。

2025 年 10 月

2025 年 10 月 31 日

欽奈地區現已上市

欽奈地區現在可提供第三代虛擬伺服器、專屬主機和裸機伺服器。

您可以在 Chennai 區域配置 Balanced、Compute、Memory、Very High Memory 和 Flex 設定檔系列的虛擬伺服器。如需詳細資訊，請參閱 General purpose - Gen 3 profile 詳細資訊和 General purpose - Flex profile 詳細資訊。
您可以在 Chennai 區域提供選取的裸機伺服器設定檔。如需詳細資訊，請參閱各區域的第 3 代(x3)裸機配置文件可用性。
除了檔案共用的跨區域複製功能和區塊卷快照的跨區域複製功能外，第一代儲存服務也可用。在 Chennai 區域拍攝的區塊磁碟快照，會暫時使用來自倫敦 (eu-gb) 區域的 Key Protect 實例來加密。如需詳細資訊，請參閱已知問題。
如需有關 Chennai 區域和區域的詳細資訊，請參閱 IBM Cloud 資源部署的區域和資料中心位置。

2025 年 10 月 23 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-24 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-24，有新的憑證可用。

initcontainer 在合同

該合約現在支援 initcontainer，在 play 章節下有以 SHA256 為基礎的參考格式。如需詳細資訊，請參閱 play 小節。

Syslog 的憑證鏈支援

現已提供 Syslog 的憑證鏈支援。如需詳細資訊，請參閱 Syslog 的憑證鏈支援。

Hyper Protect 安全建置的工作量更新

Hyper Protect Secure Build 的 workload 部分會根據IBM Hyper Protect Container Runtime 映像 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-24 進行更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。複製最新的 Secure-Build-Cli 以建立 Hyper Protect Secure Build 伺服器。

更新的種子政策

env 和 workload 種子政策已更新。如需詳細資訊，請參閱工作負荷 - 量子節。

2025 年 10 月 01 日

使用 Intel Trusted Domain Extension (TDX) 進行保密運算的 Virtual Servers for VPC 在法蘭克福提供 (選擇是否提供): 採用 Intel® Trusted Domain Extension (TDX) for VPC 的機密運算現已在法蘭克福 (eu-de) 地區推出。此區域是現有華盛頓特區 (us-east) 區域之外的區域。採用 Intel TDX 的機密運算可提供虛擬機的機密性，透過韌體和硬體利用 CPU 增強功能來提供機密性和完整性。如需更多資訊，請參閱《 x86 的機密運算》 Virtual Servers for VPC。當您使用機密運算設定檔和 Intel Trusted Domain Extension (TDX) 建立虛擬伺服器實例時，您只能在法蘭克福 (eu-de) 或華盛頓 DC (us-east) 區域建立該虛擬伺服器實例。您無法在任何其他區域（包括 Dallas (us-south)）使用 TDX 建立虛擬伺服器實例。

2025 年 9 月

2025 年 9 月 30 日

區塊儲存資料卷的池化頻寬分配: Select 計算設定檔現在支援附加資料卷的匯集頻寬分配，可改善卷與卷之間的頻寬共用。您可以在主控台、CLI 和 API 中啟用或停用池頻寬分配。如需有關新儲存 QoS 設定的詳細資訊，請參閱資料磁碟區頻寬分配。

2025 年 9 月 26 日

柔性型材 (GA): 一般用途的 Flex 虛擬伺服器規格 (奈米、平衡、運算和記憶體) 建立在第二代和第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器和 AMD 第三代 EPYC 處理器之上。您可以將 Flex 設定檔放置在指定區域內這些處理器的任何可用世代上。如需詳細資訊，請參閱 Flex profile。

2025 年 9 月 25 日

公共廣播範圍 (GA): 現在您可以建立和管理公用位址範圍。公用位址範圍是連續的公用 IP 位址區塊，可以綁定到 VPC 中的特定區域。範圍可在建立時綁定，或稍後更新以與不同的區域或 VPC 相關聯。若要啟用來自網際網路的入站流量，您必須設定 VPC 路由，將流量導向到綁定區域中的資源。如需詳細資訊，請參閱「關於公用位址範圍」。
Private Path 網路負載平衡器池的新目標: 現在您可以新增保留的 IP 位址，作為連接至專用路徑網路負載平衡器的後端資料池的成員。保留的 IP 成員可以綁定到裸機伺服器、虛擬伺服器實例的主要或次要介面，或虛擬網路介面。您仍然可以選擇新增應用程式負載平衡器或虛擬伺服器實體作為後端池的成員。如需詳細資訊，請參閱建立私有路徑網路負載平衡器。

2025 年 9 月 23 日

第二代區塊儲存容量 (GA): 第二代區塊儲存卷和快照現已在達拉斯、法蘭克福、倫敦、馬德里、大阪、聖保羅、雪梨、東京、多倫多和華盛頓特區普遍提供。所有客戶都可以使用 sdp 磁碟區設定檔，為虛擬伺服器實體建立開機和資料磁碟區。如需比較第一代與第二代區塊儲存功能，請參閱 VPC 儲存服務概觀。如需關於區塊儲存服務和新磁碟區設定檔的詳細資訊，請參閱有關 Block Storage for VPC 和 Block Storage for VPC 設定檔。
第二代區塊儲存卷快照 (GA): 客戶可以在主控台中、透過 CLI 或 API 執行和管理第二代磁碟區的快照。客戶還可以使用 Backup for VPC 服務自動建立和刪除第二代快照。在支援第二代磁碟區的所有區域中，都提供快速還原複製本和跨區域複製本。不支援跨區域快照複製的唯一例外是超過 10 TB 的磁碟區快照。不支援 Gen 2 快照的一致性群組。如需詳細資訊，請參閱有關 Block Storage for VPC 快照和有關 Backup for VPC。
區域檔案共用 (選擇可用性): 新的 rfs 股份概況現已提供給在達拉斯、法蘭克福、倫敦、馬德里、大阪、雪梨、東京、多倫多和華盛頓特區擁有特殊存取權的客戶。使用此設定檔建立的共用可提供區域資料可用性，並支援可調整的共用頻寬。檔案共用資料可使用客戶管理的加密金鑰保護，並透過使用 stunnel 支援傳輸中加密。現在支援跨帳號存取。轉接加密設定可由共用擁有者強制執行。對於區域共享，可用的允許轉運加密模式為 stunnel、none 或兩者皆有。如需詳細資訊，請參閱關於 File Storage for VPC。
區域檔案共用快照 (選擇可用性): 區域檔案共用現在可使用隨選快照。您可以在主控台、CLI 和 API 中建立快照。您可以使用快照在相同區域中建立其他區域檔案共用。從快照建立檔案共用時，新檔案共用的共用設定檔必須與快照的父檔案共用的共用設定檔相符。您可以使用快照還原個別檔案，區域快照可在 .snap 目錄中存取。如需詳細資訊，請參閱有關 File Storage for VPC 快照。
變更分區檔案共用的允許傳輸加密模式值: 以前，當您使用 dp2 設定檔建立檔案共用時，您可以選擇 customer-managed 和 none 作為允許的傳輸加密模式。為檔案共用建立掛載目標時，其傳輸加密值必須符合檔案共用允許的其中一個值。對於區域檔案共用和掛載目標，現在所有使用者介面中的 user-managed 值都改為 ipsec。在您採用 2025-09-23 或更新版本之前，請檢閱移轉指南中可能需要您更新用戶端或指令碼的變更。如需詳細資訊，請參閱更新至最新的 API 程式碼及建立檔案共用和掛載目標。

2025 年 9 月 11 日

IBM Cloud Security Posture Management (CSPM) 在 VPC 上

您可以將 CSPM 加入虛擬伺服器實例或裸金屬伺服器。選取此選項時，會建立工作負載保護實體或裸機伺服器，其配置可為所有資源提供 CSPM。如果工作负载保护实例已经存在，则此选项不可用。如需詳細資訊，請參閱關於 IBM Cloud Security Posture Management(CSPM)。

若要將 CSPM 新增至您的虛擬伺服器實例，請參閱建立虛擬伺服器實例和管理虛擬伺服器實例：在控制台中新增 CSPM 中的進階選項。
若要將 CSPM 新增至裸機伺服器，請參閱在 VPC 上建立 Bare Metal Servers 和管理 Bare Metal Servers for VPC 中的進階選項：在控制台中新增 CSPM

2025 年 9 月 4 日

區域檔案共用的客戶管理加密金鑰: 擁有特殊存取預覽區域可用性檔案共用的客戶，現在可以使用客戶管理的加密金鑰來保護其區域檔案共用。如需詳細資訊，請參閱使用客戶管理的加密功能建立檔案共用，以及 VPC 資源的金鑰旋轉。

2025 年 9 月 02 日

管理 VPC 中的 BGP 路由選擇: 以前，VPC 在選擇最佳路由時不尊重 AS 路徑長度，這就需要在某些拓樸中使用 Direct Link 和 VPC 之間的 Transit Gateway，以實現特定的路由行為和高可用性。透過此強化功能，您現在可以使用 AS 路徑長度來選擇特定路徑，從而影響路由決策 - 非常適合管理主要與備援 Direct Link 連線，或在混合與多雲端環境中設定故障移轉。如需詳細資訊，請參閱在 VPC 連線中使用 AS 預編。

2025 年 9 月 01 日

移除針對遠端安全群組的規則限制: 針對遠端安全群組，已移除每個安全群組所有規則中 15 個唯一遠端安全群組的服務限制。有了這項變更，客戶可以為 VPC 的所有安全群組維持一致的安全政策。如需詳細資訊，請參閱 VPC 服務的服務限制。

2025 年 8 月

2025 年 8 月 28 日

裸機伺服器上的 VPC 元資料 (GA): VPC Metadata 服務可在裸機伺服器上使用。它是一項免費服務，提供 REST API，您可在裸金屬伺服器中調用，以取得裸金屬伺服器身分令牌和裸金屬伺服器身分證書。從裸機伺服器外部無法存取 API。該服務預設為停用。您可以選擇使用裸機伺服器身分權杖來取得 IAM 存取權杖，以存取所有啟用 IAM 的服務。如需詳細資訊，請參閱有關 IBM Cloud® Virtual Private Cloud(VPC)Metadata on bare metal servers。

有關 REST API 的資訊，請參閱下列內容：

如果您目前使用 /instance_identity/v1/token 方法，並希望採用 API 發行版本 2025-08-26 或更高版本，請檢閱遷移指南中所述的變更：更新至 2025-08-26 版本的 VPC Identity API。

裸機伺服器的傳輸中加密支援: 客戶可使用 VPC Identity API 取得裸機伺服器身分證書。裸機伺服器身分證書可用於在裸機伺服器和掛載在其上的檔案共用之間建立加密連接。如需詳細資訊，請參閱傳輸中加密。
掛載輔助公用程式支援使用 EIT 在裸金屬伺服器上掛載檔案共用: 已更新 Mount Helper 公用程式，以支援在裸金屬伺服器上安裝。下載 0.2.1 或更新版本，以協助您在裸金屬伺服器上掛載具有傳輸中加密功能的區域檔案共用。如需詳細資訊，請參閱 IBM Cloud File Share Mount Helper 公用程式主題。

2025 年 8 月 26 日

第二代區塊磁碟區快照的跨區域複本 (選擇可用性): 擁有預覽第二代區塊儲存容量特別存取權限的客戶，現在可以在每個支援第二代區塊儲存容量的區域中，建立快照的跨區域複本。跨區域副本可以在主控台、CLI 或 API 中建立。如需有關此功能及其限制的詳細資訊，請參閱有關 Block Storage for VPC 快照。

2025 年 8 月 22 日

增加 NACLs 規則的限制: 網路 ACL 的預設服務限制 100 規則增加為 200 規則。透過在網路 ACL（存取控制清單）中建立規則，網路管理員可以定義入站和出站流量的細部存取政策，確保只允許授權的通訊，同時阻擋不需要或可能有害的流量。如需詳細資訊，請參閱存取控制清單的配額。
Burstable Flex 虛擬伺服器 (beta): Burstable Flex 虛擬伺服器的設計可提供彈性的 CPU 效能，因此工作負載可在較小的基準層級運作，並在需要時伺機突發至更高的效能。 Flex 虛擬伺服器非常適合需要 CPU 效能基線、CPU 需求間歇性激增但不需要持續高效能的應用程式。如需詳細資訊，請參閱 Burstable 虛擬伺服器。

2025 年 8 月 14 日

裸機伺服器的 UI 增強：依業務方案篩選實例設定檔: 建立裸機伺服器時，現在可以使用「選擇伺服器設定檔」頁面上的「依情境」索引標籤來縮小結果範圍，使其只包含適用的裸機伺服器設定檔。例如，您可以依據下列業務方案篩選設定檔：SAP; Web 開發與測試；HPC；機密運算；以及儲存最佳化。當選擇特定過濾器時，設定檔結果僅顯示與定義的業務場景相關的設定檔。

2025 年 7 月

2025 年 7 月 31 日

在蒙特婁可進行檔案共用的跨區域複製: 客戶現在可以在 ca-mon 區域建立跨區域的檔案共用複製，或使用他們在 ca-mon 區域的檔案共用作為來源共用。有關跨區域複製的詳細資訊，請參閱有關檔案共用複製。

2025 年 7 月 23 日

第二代區塊磁碟區快照的跨區域複本 (beta 版): 擁有預覽第二代區塊儲存容量特別存取權限的客戶，現在可以在主控台中、透過 CLI 或使用 API，在倫敦 (eu-gb)、大阪 (js-osa)、聖保羅 (br-sao) 和雪梨 (au-syd) 區域建立快照的跨區域複本。如需有關此功能及其限制的詳細資訊，請參閱有關 Block Storage for VPC 快照。
具有區域資料可用性的新檔案共用設定檔（beta 版）: File Storage for VPC 產品包括定義性能配置文件系列中的新配置文件。具有特殊存取權限的客戶可以使用此設定檔建立區域檔案共用，提供跨區域所有 3 個區域的資料可用性。可建立的區域共用容量為 1 - 32000 GB，可調整的吞吐量最高可達 8192 Mbps，固定 IOPS 值為 35000。區域共用可以使用提供商管理或客戶管理的加密金鑰進行加密。您可以使用區域掛載目標掛載這些檔案共用，並選擇使用 stunnel 加密傳輸中的資料。如需詳細資訊，請參閱關於 File Storage for VPC。
掛載輔助公用程式支援使用 stunnel 掛載區域檔案共用: 擁有預覽區域檔案共用設定檔特殊存取權限的客戶，可以使用掛載輔助工具來掛載區域共用。公用程式升級為在安裝腳本中包含 --stunnel 選項。下載 0.1.8 或更新版本，以建立具有傳輸中加密功能的安全掛載。如需詳細資訊，請參閱 IBM Cloud File Share Mount Helper 公用程式。

2025 年 7 月 21 日

Virtual Servers for VPC 的安全開機現在是可選的: 選擇機密運算實例設定檔時，會自動選擇 Virtual Servers for VPC 的 Secure boot。您現在可以選擇停用安全開機，但仍可使用機密運算設定檔。如需詳細資訊，請參閱 Secure boot for Virtual Servers for VPC 及 Managing virtual server instances：停用或啟用安全開機。

2025 年 7 月 17 日

UI 增強：個人資料表格現在包含可摺疊與擴充的類別: 在配置虛擬伺服器或裸機伺服器時，現在您可以在「選擇配置文件」頁面的表格中，依類別檢視配置文件。按一下類別標題可展開或收納該部分。對於虛擬伺服器設定檔，您可以檢視下列類別的設定檔：平衡、運算、記憶體、GPU & 加速、儲存優化和高記憶體。針對裸機伺服器設定檔，您可以檢視下列類別的設定檔：平衡、運算、記憶體和超高記憶體。有關設定檔系列的詳細資訊，請參閱 x86-64 instance profiles。

2025 年 7 月 15 日

自訂影像現在可使用允許使用的表達方式 (GA): 在配置虛擬伺服器實例或裸機伺服器時，您可以使用允許使用表達式來設定哪些設定檔、影像和伺服器設定可以一起使用。當您選擇建立虛擬伺服器實體或裸機伺服器時，如果您使用已定義允許使用表達式的自訂映像，則可確定哪些設定檔與這些表達式相容。如需詳細資訊，請參閱在自訂影像中加入允許使用的表達式。
Backup for VPC 支援第二代區塊磁碟區 (選擇可用性): 擁有預覽第二代區塊儲存磁碟區特別存取權限的客戶，可以使用 Backup for VPC 服務自動建立和刪除這些磁碟區的快照。您可以在主控台、CLI 或 API 中管理第二代磁碟區的備份原則。如需詳細資訊，請參閱第二代區塊儲存卷的備份。

2025 年 7 月 11 日

公共位址範圍（選擇可用性）: 擁有特殊存取權限的客戶現在可以在法蘭克福 (eu-de) 和馬德里 (eu-es) 區域建立和使用公共位址範圍。公用位址範圍是連續的公用 IP 位址區塊，可以綁定到 VPC 中的區域。如需詳細資訊，請參閱「關於公用位址範圍」。

2025 年 7 月 3 日

第二代區塊磁碟區的快照（選擇可用性）: 第二代卷的快照功能現已在達拉斯(us-south)、法蘭克福(eu-de)、倫敦(eu-gb)、馬德里(eu-es)、大阪(js-osa)、聖保羅(br-sao)、雪梨(au-syd)、東京(jp-tok)、多倫多(ca-tor)和華盛頓(us-east)地區提供給允許清單上的客戶。如需詳細資訊，請參閱有關 Block Storage for VPC 快照。

2025 年 6 月

2025 年 6 月 27 日

Flex 設定檔（測試版）: 一般用途的彈性虛擬伺服器規格 (奈米、平衡、運算和記憶體) 建立在第二代和第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器和 AMD 第三代 EPYC 處理器之上。您可以將 Flex 設定檔放置在指定區域內這些處理器的任何可用世代上。擁有特殊存取權限的客戶可以在支援區域內的任何支援處理器上預覽彈性虛擬伺服器設定檔。如需詳細資訊，請參閱 Flex profile。

2025 年 6 月 19 日

適用於 GPU 類型的全新 Intel RHEL AI 作業系統影像: 新的 Red Hat Enterprise Linux® (RHEL) 作業系統映像各自為其 GPU 類型量身打造。適用於 Intel 的 RHEL AI 現已上市。當您選擇 RHEL AI 1.x 映像時，請確保您使用的 RHEL AI 映像與所選的執行個體配置相符。如果您使用 Intel GPU 設定檔，則必須使用 RHEL AI for Intel 映像檔。如需更多關於可與 RHEL AI 映像一起使用的 GPU 設定檔的資訊，請參閱 Accelerated instance profiles - Gen 3。有關 RHEL AI 的資訊，包括 RHEL AI 支援的使用個案等資訊，請參閱 Red Hat Enterprise Linux AI

2025 年 6 月 5 日

適用於 GPU 類型的全新 Nvidia 與 AMD RHEL AI 作業系統影像: 新的 Red Hat Enterprise Linux® (RHEL) 作業系統映像各自為其 GPU 類型量身打造。 RHEL AI for Nvidia 和 RHEL AI for AMD 現已上市。當您選擇 RHEL AI 1.x 映像時，請確保您使用的 RHEL AI 映像與所選的執行個體配置相符。如果您使用 Nvidia GPU 設定檔，則必須使用 RHEL AI for Nvidia 映像檔。如果您使用 AMD GPU 設定檔，則必須使用 RHEL AI for AMD 映像。如需更多關於可與 RHEL AI 映像一起使用的 GPU 設定檔的資訊，請參閱 [Accelerated instance profiles - Gen 3. 有關 RHEL AI 的資訊，包括 RHEL AI 支援的使用個案等資訊，請參閱 Red Hat Enterprise Linux AI。

2025 年 6 月 3 日

第二代區塊儲存卷的新區域（選擇可用性）: sdp profile 現已在馬德里 (eu-es)、大阪 (jp-osa)、聖保羅 (br-sao)、雪梨 (au-syd) 和多倫多 (ca-tor) 地區提供。如需詳細資訊，請參閱 SSD 定義的效能概況。

2025 年 5 月

2025 年 5 月 29 日

AMD Instinct MI300X 加速虛擬伺服器配置文件現已在華盛頓特區 ( us-east-wdc07-a ) 和法蘭克福 (eu-de) 提供 (選擇可用性): AMD Instinct MI300X 加速虛擬伺服器設定檔現已在華盛頓特區 ( us-east-wdc07-a ) 和法蘭克福 ( eu-de-fra02-a, eu-de-fra05-a ) 上市，此外，華盛頓特區 ( us-east-wdc06-a ) 也已上市。此設定檔在 AMD Instinct™ MI300X 加速器上運行，該加速器針對 AI 工作負載進行了調整，包括推理和微調。如需 gx3d-208x1792x8mi300x 設定檔的詳細資訊，請參閱 GPU 設定檔和加速實體設定檔。

2025 年 5 月 27 日

第二代區塊儲存卷的新區域（選擇可用性）: sdp profile 現已在達拉斯 (us-south) 地區提供給允許上市的客戶。如需詳細資訊，請參閱 SSD 定義的效能概況。

2025 年 5 月 15 日

GPU A100 PCIe 虛擬伺服器設定檔現已可用 (選擇可用性): A100 PCIe GPU 虛擬伺服器設定檔現已在華盛頓 (us-east)、法蘭克福 (eu-de)、倫敦 (eu-gb) 和東京 (jp-tok) 等地區上市。設定檔在 NVIDIA A100 Tensor Core GPU 上執行，該 GPU 專為 HPC 和推理工作負載而調整。有關更多信息，請參閱 GPU 設定檔和 NVIDIA A100 實例設定檔。

2025 年 5 月 14 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-23 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-23，有新的憑證可用。

已更新 Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段

Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-23 更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。

2025 年 5 月 12 日

Red Hat Enterprise Linux AI 圖庫影像 (GA): Red Hat Enterprise Linux AI (RHEL AI) 1.x 作業系統現已提供庫存映像。使用 IBM 提供的庫存映像時，RHEL AI 授權費用已包含在每月的實體成本中。不支援虛擬伺服器實體的就地更新。如果需要更新，您需要使用最新的 RHEL AI 映像創建一個新的虛擬伺服器，其中包含最近的映像更新。如需詳細資訊，請參閱有關 Red Hat 和 IBM Cloud® 基礎結構的常見問題。如需更多關於庫存影像的資訊，請參閱 x86 虛擬伺服器影像和客體作業系統的生命週期。

2025 年 5 月 9 日

掛載輔助工具支援新的作業系統發行版: IBM Cloud 檔案共用掛載輔助公用程式現在可以安裝並使用在執行 CentOS Stream 9 或 10，以及 Debian 11 或 12 的虛擬伺服器上，以建立與檔案共用的加密連線。如需詳細資訊，請參閱 IBM Cloud File Share Mount Helper 公用程式。

2025 年 5 月 6 日

Cascade Lake ( x2 ) x86-64 裸機伺服器設定檔提供動態網路頻寬控制: 動態網路頻寬控制適用於 Cascade Lake ( x2 ) x86-64 裸機伺服器設定檔。現在這些設定檔的總網路頻寬為 200 Gbps。如需詳細資訊，請參閱 x86-64 裸機伺服器設定檔。
AMD Instinct MI300X 加速虛擬伺服器配置文件現已在華盛頓特區提供 (us-east)(選擇可用性): AMD Instinct MI300X 加速虛擬伺服器設定檔現已在華盛頓特區 (us-east) 推出。此設定檔在 AMD Instinct™ MI300X 加速器上運行，該加速器針對 AI 工作負載進行了調整，包括推理和微調。如需 gx3d-208x1792x8mi300x 設定檔的詳細資訊，請參閱 GPU 設定檔和加速實體設定檔。

2025 年 4 月

2025 年 4 月 30 日

從 IBM Cloud 到內部部署地點的專用路徑連線: 現在，您可以使用 ALB 作為 Private Path NLB 池的一部分，將在 IBM Cloud 執行的消費者服務連接到內部部署的提供者服務。這可讓您存取內部資源，同時透過使用主控台、CLI、API 或 Terraform 來維護跨 IBM Cloud 的私有路徑。如需詳細資訊，請參閱使用具有私有路徑 NLB 的 ALB 在 VPC 外部託管服務。

2025 年 4 月 22 日

Intel Gaudi 3 加速虛擬伺服器設定檔現已在華盛頓 DC (us-east-wdc07-a) 和達拉斯 (us-south-dal12-a) 地區提供 (選擇可用性): Intel Gaudi 3 加速虛擬伺服器設定檔現已在華盛頓 DC (us-east-wdc07-a) 和達拉斯 (us-south-dal12-a) 地區推出，此外，華盛頓 DC (us-east-wdc06-a) 和法蘭克福 (eu-de-fra02-a) 地區也已推出。 Intel Gaudi 3 配置檔案在 Intel Gaudi 3 AI 加速器上運行，該加速器針對 AI 工作負載進行了調整，包括推理和微調。如需 gx3d-160x1792x8gaudi3 設定檔的詳細資訊，請參閱 GPU 設定檔和 Intel Gaudi 3 實例設定檔。

2025 年 4 月 17 日

NVIDIA Hopper-1 群集網路設定檔: Hopper-1 群集網路設定檔現在可用於 IBM Cloud 群集網路。它為執行需要高頻寬、低延遲互連性工作負載（例如人工智能訓練和大型模擬）的 Hopper HGX 實例提供隔離網路。 Hopper-1 網路設定檔支援 H100 和 H200 範例設定檔。如需詳細資訊，請參閱 NVIDIA Hopper-1 群集網路設定檔。
公共位址範圍 (測試版): 經特別核准可預覽此功能的帳戶現在可以建立公共位址範圍。公用位址範圍是一組連續的公用 IP 位址，您可以保留這些位址並將其綁定到可用性區域中的 VPC。如需詳細資訊，請參閱「關於公用位址範圍」。

2025 年 4 月 10 日

從 IBM Cloud 到內部部署地點的專用路徑連線（選擇可用性）: 獲得特別批准的帳戶現在可以透過使用 ALB 作為 Private Path NLB 池的成員，將在 IBM Cloud 執行的消費者服務連接到內部部署的提供者服務。這可讓您以內部資源為目標，同時維持跨 IBM Cloud 的私有路徑。如需詳細資訊，請參閱使用具有私有路徑 NLB 的 ALB 在 VPC 外部託管服務。

2025 年 4 月 8 日

應用程式負載平衡器的 SNI 主機名稱 layer-7 規則: 新增第 7 層規則，用於與應用程式負載平衡器進行政策匹配。 SNI hostname 規則允許您在 TLS 協商期間「伺服器名稱指示」延伸欄所提供的伺服器與指定的 SNI 主機名稱相符時，匹配政策請求。如需詳細資訊，請參閱政策式負載平衡。
應用程式負載平衡器的政策式 layer-4 負載平衡: 使用應用程式負載平衡器時，您現在可以採用 layer-4 負載平衡政策。與 layer-7 政策類似，layer-4 政策會以最低優先順序先套用，且僅在其指定的所有規則都符合時才套用。 layer-4 政策支援下列動作：

轉寄到游泳池- 請求會傳送到特定的後端池。
轉送到偵聽器- 請求被傳送到特定的前端偵聽器。

如需詳細資訊，請參閱 Layer-4 政策。

2025 年 3 月

2025 年 3 月 27 日

使用 Intel Trusted Domain Extension (TDX) 進行保密運算，適用於 Virtual Servers for VPC (選擇可用性): 使用 Intel® Trusted Domain Extension (TDX) for VPC 的機密運算僅適用於華盛頓特區 (us-east) 地區。採用 Intel TDX 的機密運算可提供虛擬機的機密性，透過韌體和硬體利用 CPU 增強功能來提供機密性和完整性。如需更多資訊，請參閱《 x86 的機密運算》 Virtual Servers for VPC。當您使用機密運算設定檔和 Intel Trusted Domain Extension (TDX) 建立虛擬伺服器實例時，您只能在華盛頓特區 (美國東部) 區域建立該虛擬伺服器實例。您無法在任何其他區域建立 TDX 虛擬伺服器實例，包括達拉斯 (us-south) 和法蘭克福 (eu-de)。

2025 年 3 月 25 日

IBM Cloud Logs HPVS 日誌的私人端點支援: IBM Cloud Logs 現在已新增 HPVS 日誌的私人端點支援。如需詳細資訊，請參閱 IBM Cloud Logs(ICL )。
第二代區塊容量的可調整吞吐量值: 擁有預覽第二代區塊儲存卷特殊權限的客戶，現在可以為其資料卷指定自訂頻寬。如需詳細資訊，請參閱區塊儲存磁碟區配置文件和調整磁碟區的吞吐量限制。
第二代區塊儲存卷的新區域（選擇可用性）: sdp profile 現在可在法蘭克福 (eu-de) 和東京 (jp-tok) 地區使用。如需詳細資訊，請參閱 SSD 定義的效能概況。
第二代區塊磁碟區的快照: 擁有預覽第二代區塊儲存磁碟區特別存取權限的客戶，現在可以在主控台、CLI 或 API 中，在 us-east 和 eu-de 區域建立這些磁碟區的快照。如需詳細資訊，請參閱有關 Block Storage for VPC 快照。

2025 年 3 月 19 日

Intel Gaudi 3 加速虛擬伺服器設定檔現已在華盛頓特區 (us-east) 和法蘭克福 (eu-de) 地區提供 (選擇可用性): Intel Gaudi 3 加速虛擬伺服器設定檔現已在華盛頓特區 (us-east) 和法蘭克福 (eu-de) 地區推出。 Intel Gaudi 3 配置檔案在 Intel Gaudi 3 AI 加速器上運行，該加速器針對 AI 工作負載進行了調整，包括推理和微調。如需 gx3d-160x1792x8gaudi3 設定檔的詳細資訊，請參閱 GPU 設定檔和 Intel Gaudi 3 實例設定檔。

2025 年 3 月 17 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-21 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-21，有新的憑證可用。

已更新 Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段

Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-21 更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。

2025 年 3 月 13 日

蒙特婁地區現已上市: 蒙特婁地區現可提供第三代虛擬伺服器和專屬主機。您可以在 Cascade Lakes 硬體上配置 balanced 系列的第二代裸機伺服器。如需詳細資訊，請參閱 IBM Cloud 用於資源部署的區域和資料中心位置。除了檔案共用的跨區域複製功能和區塊磁碟快照的跨區域複製功能外，儲存服務也是可用的。區塊磁碟區快照會暫時路由至 WDC MZR 中的 Cloud Object Storage，而非蒙特婁，以提供適當的資料保護，直到該區域提供本機 KMS 服務。

2025 年 3 月 5 日

負載平衡器的備份池支援: 現在，您可以將故障移轉池指派給現有池，從而管理環境中的潛在故障。如需詳細資訊，請參閱在主控台中建立應用程式負載平衡器。

2025 年 3 月 4 日

適用於 SAP-HANA 的 Very High Memory ( vx3d ) 設定檔現已在華盛頓特區提供 (選擇可用性): 適用於 SAP-HANA 的超高記憶體 ( vx3d ) 設定檔現已在華盛頓特區 (us-east) 推出，適用於 x86-64 設定檔和 x86-64 專用主機設定檔。此區域是多倫多 (ca-tor) 區域之外的區域。如需詳細資訊，請參閱 x86-64 Very High Memory 設定檔和 x86-64 專用主機 Very High Memory 與實例儲存。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2025 年 2 月

2025 年 2 月 26 日

Hyper Protect 安全建置的工作量更新: Hyper Protect Secure Build 的 workload 部分會根據IBM Hyper Protect Container Runtime 映像 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-20 進行更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。複製最新的 Secure-Build-Cli 以建立 Hyper Protect Secure Build 伺服器。

2025 年 2 月 18 日

Storage_generation API 屬性: Block Storage 卷配置文件、卷和快照引入了信息 API 属性，以帮助识别卷和快照属于哪一代存储。當您建立磁碟區時，它會繼承所選取的磁碟區設定檔的世代值。建立區塊磁碟區快照時，快照將繼承 storage_generation 從 source_volume。同樣地，從快照建立磁碟區時，它會繼承快照的 storage_generation 值。如需詳細資訊，請參閱檢視可用的磁碟區配置文件。
掛載輔助公用程式 - 新增區域值: 在虛擬伺服器實例上安裝掛載輔助程式後，您必須指定要使用該公用程式掛載檔案共用的區域。區域的接受值會變更，以符合 VPC 區域名稱。現有的實體仍接受舊值。如需詳細資訊，請參閱 IBM Cloud File Share Mount Helper 公用程式。

2025 年 2 月 14 日

儲存優化設定檔現已在所有地區推出: 儲存最佳化設定檔 ( ox2 ) 現在可在所有地區使用。有關儲存最佳化設定檔的更多信息，請參閱 x86-64 實例設定檔：儲存最佳化。

2025 年 2 月 12 日

GPU H200 profile 現已在華盛頓特區 ( us-east ) 和法蘭克福 ( eu-de ) 地區提供 (選擇可用性): GPU H200 profile 現已在華盛頓特區 ( us-east ) 和法蘭克福 ( eu-de ) 地區推出。 GPU H200 profile 可在最新一代的 GPU 架構上運行機器學習 (ML) 和深度學習 (DL) 框架，以支援人工智能計畫。當您使用 H200 虛擬伺服器設定檔時，它會在 NVIDIA Hopper-based HGX 伺服器上執行，並且是主機上執行的唯一租戶。如需 gx3d-160x1792x8h200 設定檔的詳細資訊，請參閱 GPU 設定檔。

2025 年 1 月

2025 年 1 月 14 日

使用 Intel Trusted Domain Extension (TDX) 進行保密運算，適用於 Virtual Servers for VPC (beta 版本): 特定客戶可使用適用於 VPC 的 Intel® Trusted Domain Extension (TDX) 進行機密運算。如果您有興趣列入允許列表並使用此產品，請聯絡 IBM 銷售部。採用 Intel TDX 的機密運算可提供虛擬機的機密性，透過韌體和硬體利用 CPU 增強功能來提供機密性和完整性。使用 Intel TDX for VPC 的機密運算僅適用於華盛頓特區 (美國東部) 地區。如需更多資訊，請參閱《 x86 的機密運算》 Virtual Servers for VPC。

2024 年 12 月

2024 年 12 月 17 日

檔案共用 Snapshot: 快照是檔案共享的時間點副本。文件共用快照可用於還原單一文件，或使用快照擷取的資料在同一區域中建立其他文件共用。您可以在控制台或 CLI 中手動建立快照，也可以使用 API 以程式設計方式建立快照。您也可以使用 VPC 備份服務安排定期自動建立快照。有關更多信息，請參閱關於 File Storage for VPC 快照。

2024 年 12 月 10 日

VPC (GA) 的集群網絡: 適用於 VPC 的群集網路現已全面上市。叢集網路為人工智慧訓練和大規模模擬等工作負載提供高頻寬、低延遲的網路。在建立群集網路之前，請先查看群集網路的規劃注意事項。叢集網路設定檔定義叢集網路效能特性和功能。了解有關 H100 集群網路配置文件的更多信息，這是推出的第一個集群網路配置文件。它提供了一個實現 RoCEv2 協定的專用網絡，以便為在電腦上運行的工作負載啟用遠端直接記憶體存取。gx3d-160x1792x8h100 實例設定檔。有關詳細信息，請參閱關於集群網路。

2024 年 12 月 6 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-20 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-20，有新的憑證可用。

Base64 支援 rsyslog 設定

系統日誌憑證與金鑰可採用 Base64 格式提供。有關詳細信息，請參閱系統日誌。

已更新 Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段

Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-20 更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。

2024 年 11 月

2024 年 11 月 18 日

Bare Metal Servers for VPC預留 (GA): Bare Metal Servers for VPC的預訂現已全面開放。如果您想要保證未來部署的資源，並節省成本，預約是一個很好的選擇。您可以為您的預約選擇 1 年或 3 年合約條款。有關預留的更多信息，請參閱關於 VPC 的預留。
預訂的自動配件 (GA): 預訂的自動附件現已普遍可用。您可以使用自動附加功能，將資源自動附加到預約。有關更多信息，請參閱預訂的自動附件。

2024 年 11 月 12 日

VPC 的私有路徑服務: 專用路徑服務現已普遍可用。私有路徑服務在 VPC 和帳戶之間提供有針對性的定向連接，僅允許消費者發起與提供者服務端點的連接。明確授權使提供者能夠完全控制誰可以存取其服務。私有路徑服務需要一個私有路徑網路負載平衡器來部署服務 IBM Cloud，同時還需一個虛擬私有端點 (VPE) 閘道供使用者連線至該服務。首先，提供者可以建立私有路徑服務。有關更多信息，請參閱專用路徑解決方案指南。
VPC 的叢集網路（選擇可用性）: VPC 的叢集網路現在可供特定客戶選擇性使用。如果您有興趣使用此功能，請聯絡IBM支援人員。叢集網路為人工智慧訓練和大規模模擬等工作負載提供高頻寬、低延遲的網路。現在您可以使用叢集網路設定檔建立叢集網絡，該設定檔定義了叢集網路效能特性和功能。 H100群集網路設定檔是第一個引入的群集網路設定檔。它提供了一個實現RoCEv2協定的專用網絡，以便為在 gx3d-160x1792x8h100 實例設定檔上運行的工作負載啟用遠端直接記憶體存取。有關詳細信息，請參閱關於集群網路。

2024 年 10 月

2024 年 10 月 31 日

市場結束 (EOM) 宣告經典存取 VPC 停用: 自 2024 年 10 月 31 日起，IBM Cloud 主控台 (UI) 中將不再提供「Classic access」選項。如果您的帳戶沒有任何啟用「經典存取」的 VPC，截至 2024 年 12 月 31 日，您就無法建立啟用「經典存取」的 VPC (包括透過 CLI、Terraform 和 API)。相反，您可以使用 Transit Gateway 將您的 VPC 連接到 Classic 網路。如果您的帳戶已有啟用經典存取的 VPC，這些 VPC 仍可存取經典網路，而且您可以繼續透過 API 和 CLI 在該帳戶中建立啟用經典存取的 VPC。

2024 年 10 月 29 日

文件共享複製增強: 現在，您可以安排在來源檔案共用和副本檔案共用之間複製數據，頻率為每 15 分鐘一次。此功能可在控制台、CLI 或 API 中使用。
Hyper Protect 安全建置: Hyper Protect Secure Build 的 workload 部分會根據IBM Hyper Protect Container Runtime 映像 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-19 進行更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。複製最新的 Secure-Build-Cli 以建立 Hyper Protect Secure Build 伺服器。

2024 年 10 月 24 日

在IBM Cloud控制台建立 VPC 時預設未選擇允許 SSH 和允許 ping: 當您使用IBM Cloud控制台建立虛擬私有雲時，預設不選擇允許 SSH 和允許 ping 的預設安全性群組設置，確保預設情況下最安全的選項。在建立 VPC 過程中，您可以根據 VPC 配置的需要選擇允許 SSH 和允許 ping。如需詳細資訊，請參閱建立 VPC 和子網路。

2024 年 10 月 18 日

在主動/主動模式下部署基於路由的 VPN: 為基於路由的 VPN 建立連線時，當 VPC 路由的下一躍點是 VPN 連線時，您現在可以在 VPN 閘道連線的 Up 隧道之間啟用流量分配。為此，您必須在建立或新增至基於路由的 VPN 閘道的連線時啟用「分發流量」功能。有關更多信息，請參閱為基於路由的 VPN 使用案例分配流量。

2024 年 10 月 15 日

Linux SysRq金鑰現在可用於對Linux虛擬伺服器執行個體進行故障排除: 當Linux虛擬伺服器執行個體變成無回應時，現在可以使用Linux SysRQ金鑰從序列控制台對虛擬伺服器進行故障排除。有關更多信息，請參閱如何使用Linux SysRq密鑰從串行控制台對Linux虛擬伺服器實例進行故障排除？。

2024 年 10 月 8 日

GPU H100設定檔現已在達拉斯 ( us-south ) 和法蘭克福 ( eu-de ) 地區推出（選擇可用性）: GPU H100配置檔案現已在達拉斯 ( us-south ) 和法蘭克福 ( eu-de ) 地區推出，此外還有倫敦 ( eu-gb )、雪梨 ( au-syd )、多倫多 ( ca-tor )、馬德里 ( eu-es )、華盛頓特區 ( us-east )、東京( jp-tok ) 和聖保羅 ( br-sao ) 區。 GPU H100設定檔可在最新一代支援 GPU 的基礎架構上使用，用於執行機器學習 (ML) 和深度學習 (DL) 框架以支援人工智慧計畫。當您使用H100虛擬伺服器設定檔時，它會在基於NVIDIA Hopper 的 HGX伺服器上運行，並且是主機上運行的唯一租用戶。有關 gx3d-160x1792x8h100 設定檔的更多信息，請參閱 GPU 設定檔。

2024 年 9 月

2024 年 9 月 30 日

標記 VPC 路由表: VPC 路由表現在支援雲端資源名稱 (CRN) 作為建立和更新路由表時的識別碼。重新分配子網路的路由表時，子網路的新路由表現在可以選擇由其 CRN 指定。

現在路由表有了CRN，VPC路由表就可以被打上標籤了，並且可以透過標籤來控制對VPC路由表的存取。

2024 年 9 月 26 日

File Storage for VPC 監控: 您可以在IBM Cloud控制台中監控一段時間內的讀寫吞吐量、讀寫 IOPS、掛載目標數量以及共享的容量使用情況。有關更多信息，請參閱監控入門和監控File Storage for VPC的指標。

2024 年 9 月 25 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-19 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-19，有新的憑證可用。

HPVS 支援IBM Cloud日誌

HPVS 支援IBM Cloud Logs 解決方案。有關詳細信息，請參閱 ICL。

IBM日誌分析已棄用

將 HPVS 實例遷移到IBM Cloud日誌。有關遷移的更多信息，請參閱現有客戶的遷移步驟。

2024 年 9 月 24 日

用於跨帳戶復原的Block Storage for VPC: 現在您可以與其他帳戶共用快照，並允許其他帳戶使用該快照建立磁碟區。為此，您必須在Cloud Identity and Access Management中設定跨帳戶授權，並與其他帳戶共用快照的 CRN。另一個帳戶的授權儲存管理員可以使用 CRN 在控制台中、透過 CLI、API 或 Terraform 建立磁碟區。有關更多信息，請參閱在控制台中與其他帳戶共享快照和從快照恢復卷。
已定義的績效概況 Block Storage for VPC: 選擇可用性：經特別核准可預覽定義的效能配置文件的客戶，現在可以在 WDC 和 LON MZR 中以 sdp 配置文件配置區塊儲存卷。如需詳細資訊，請參閱已定義的效能概況。

2024 年 9 月 23 日

備份服務與Event Notifications集成: 建立或刪除備份快照的備份作業會根據備份計畫和保留策略來執行。現在您可以在備份服務和Event Notifications之間建立連接，並在備份作業失敗時接收到您首選目的地的通知。有關更多信息，請參閱為 VPC 備份啟用事件通知。

2024 年 9 月 20 日

GPU H100設定檔現已在東京 ( jp-tok ) 和聖保羅 ( br-sao ) 區域提供（選擇可用性）: 除了倫敦 ( eu-gb )、雪梨 ( au-syd )、多倫多 ( ca-tor )、馬德里 ( eu-es ) 和華盛頓特區 ( us-east ) 之外，GPU H100配置檔案現已在東京 ( jp-tok ) 和聖保羅 ( br-sao ) 地區推出。GPU H100設定檔現已在最新一代支援 GPU 的基礎架構上提供，用於執行機器學習 (ML) 和深度學習 (DL) 框架，以支援人工智慧計畫。當您使用H100虛擬伺服器設定檔時，它會在基於NVIDIA Hopper 的 HGX伺服器上運行，並且是主機上運行的唯一租用戶。有關 gx3d-160x1792x8h100 設定檔的更多信息，請參閱 GPU 設定檔。
Virtual Servers for VPC的安全啟動 (GA): 安全啟動現已普遍可用。安全啟動是一種安全標準，透過驗證啟動過程中所有程式碼的數位簽名，確保您的伺服器以可信任軟體啟動。當伺服器以安全啟動模式啟動時，韌體會檢查啟動軟體的簽名，包括 UEFI 韌體驅動程式、EFI 應用程式和作業系統。如果簽章有效，伺服器將啟動，韌體將控制權授予作業系統。這意味著安全啟動有助於防止伺服器啟動時載入惡意軟體。有關更多信息，請參閱 Virtual Servers for VPC的安全啟動。

2024 年 9 月 18 日

聖保羅 (br-sao) 地區 (GA) 提供下一代實例配置文件: 第 3 代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 現已在聖保羅 (br-sao) 地區推出，此外還有達拉斯 (us-south)、倫敦 (eu-gb)、法蘭克福 (eu-de)、華盛頓特區 (us-east)、多倫多 (ca-tor)、馬德里 (eu-es)、雪梨 (au-syd)、東京 (jp-tok) 和大阪 (jp-osa) 地區。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。有關更多信息，請參閱下一代實例配置文件。在平衡系列中，請參閱 bx3d 設定檔索引標籤。在計算系列中，請參閱 cx3d 設定檔索引標籤。在記憶體系列中，請參閱 mx3d 設定檔索引標籤。第三代專用主機設定檔也可用。如需詳細資訊，請參閱 bx3d, cx3d 和 mx3d 設定檔，請參閱 x86-64 專用主機設定檔。有關多專區區域的更多信息，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 9 月 17 日

適用於SAP-HANA 的超高記憶體設定檔（選擇可用性）: 適用於SAP-HANA 的全新超高記憶體設定檔現已推出。這些配置文件僅在多倫多 ( ca-tor ) 地區可用。有關更多信息，請參閱 x86-64超高內存配置文件。如需多區域的相關資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。
更新了使用 sdp 設定檔的磁碟區所傳回的 API 屬性 (beta 版本): unattached_capacity_update_supported 的體積和體積剖面屬性變更為 adjustable_capacity_states，unattached_iops_update_supported 的體積和體積剖面屬性變更為 adjustable_iops_states。這些變更適用於列出或擷取磁碟區配置文件、建立或更新磁碟區、列出磁碟區，以及擷取磁碟區。如需詳細資訊，請參閱檢視可用的磁碟區配置文件。

2024 年 9 月 11 日

Hyper Protect 安全建置: Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-18 更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。

2024 年 9 月 10 日

區域地圖和區域通用名稱: 所有區域都已導入特定帳戶區域映射。區域有一個額外的名稱，可以作為全局、跨帳戶的識別符。每個區域都會記錄一個區域的通用名稱，您可以在檢視或擷取一個區域時查看該名稱。如需詳細資訊，請參閱每個帳戶的區域映射。

2024 年 9 月 5 日

Red Hat Enterprise Linux AI BYOL 自訂影像 (GA): Red Hat Enterprise AI (RHEL AI) 作業系統可以自備授權 (BYOL) 的方式匯入。 RHEL AI qcow2 檔案可直接從 Red Hat 取得。如需詳細資訊，請參閱 Red Hat Enterprise Linux AI BYOL 自訂影像。

2024 年 9 月 3 日

GPU H100配置文件可在特定地區使用 (選擇可用性): GPU H100 設定檔現在可在最新一代的 GPU 架構上使用，以執行機器學習 (ML) 和深度學習 (DL) 框架，支援人工智慧計畫。 GPU H100設定檔在以下區域可用：倫敦 ( eu-gb )、雪梨 ( au-syd )、多倫多 ( ca-tor )、馬德里 ( eu-es ) 和華盛頓特區 ( us-east )。當您使用H100虛擬伺服器設定檔時，它會在基於NVIDIA Hopper 的 HGX伺服器上運行，並且是主機上運行的唯一租用戶。如需 gx3d-160x1792x8h100 設定檔的詳細資訊，請參閱 GPU 設定檔。

2024 年 8 月

2024 年 8 月 28 日

預約 Bare Metal Servers for VPC (beta 版本): Bare Metal Servers for VPC預留現已作為測試版功能提供。如果您想要保證未來部署的資源，並節省成本，預約是一個很好的選擇。您可以為您的預約選擇 1 年或 3 年合約條款。有關預留的更多信息，請參閱關於 VPC 的預留。

2024 年 8 月 21 日

選擇 VPC 設定檔的Hyper Protect Virtual Servers的可用性: Hyper Protect Virtual Server 的實體設定檔可在達拉斯 (us-south)、美國東部 (華盛頓特區)、多倫多 (ca-tor)、聖保羅 (br-sao)、倫敦 (eu-gb)、法蘭克福 (eu-de)、馬德里 (eu-es) 和東京 (jp-tok) 地區使用。

2024 年 8 月 15 日

IBM Wazi as a Service 可用於法蘭克福 (eu-de) 地區: IBM Wazi as a Service ( ) 現已在法蘭克福 ( ) 地區。Wazi aaSeu-de IBM Cloud 如需詳細資訊，請參閱 IBM Wazi as a Service 產品頁面。

2024 年 8 月 7 日

UI增強：按業務場景過濾實例配置文件: 配置虛擬伺服器時，您現在可以使用選擇實例設定檔頁面上的按方案標籤來縮小結果範圍，以僅包含適用的實例設定檔。例如，您可以按以下業務場景過濾設定檔：SAP ；網頁開發與測試；高效能運算；機密計算；人工智慧、深度學習和機器學習；可視化、VDI；和儲存優化。當選擇特定過濾器時，設定檔結果僅顯示與定義的業務場景相關的設定檔。

2024 年 8 月 5 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-18 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-18，有新的憑證可用。

Hyper Protect Virtual Servers映像現在支援使用 Digicert Global Root G2簽署的IBM Cloud Log 分析續約憑證。

2024 年 7 月

2024 年 7 月 22 日

Hyper Protect 安全建置: Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-17 更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。

2024 年 7 月 18 日

重新初始化Bare Metal Servers for VPC（GA）: 隨著新的重新初始化操作Bare Metal Servers for VPC，您可以重新初始化裸機伺服器。如果狀態為「正在運作」或裸機伺服器配置啟動卷，則此操作不可用。您只能重新初始化已停止或故障的裸機伺服器。重新初始化裸機伺服器時，啟動磁碟的內容將會被清除並安裝指定的作業系統。伺服器保留相同的實體節點、介面、IP位址和資源ID。輔助驅動器上的資料將被保留。如需相關資訊，請參閱管理 Bare Metal Servers for VPC。

2024 年 7 月 8 日

應用程式負載平衡器的參數化重定向

現在，您可以在建立時根據統一資源識別碼 (URI) 以及其他可自訂參數重新導向流量負載平衡器偵聽器策略使用更新的 Redirect to URL 行動。您可以透過應用程式負載平衡器將流量重新導向到動態URL。您也可以輸入靜態URL或使用URL參數的預設值保留傳入流量請求中的值。這包括協定、連接埠、主機、路徑和查詢，它們作為組合使URL變得動態。欲了解更多信息，請參閱 7層負載平衡。

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-17 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-17，有新的憑證可用。

2024 年 6 月

2024 年 6 月 28 日

Hyper Protect 安全建置: Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-17 更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。

2024 年 6 月 27 日

藍寶石急流 (x3和x3d ）x86-64裸機伺服器設定檔（選擇可用性）: Sapphire Rapids ( x3 和 x3d ) x86-64 裸機伺服器設定檔現已在達拉斯 (us-south) 地區推出。如需詳細資訊，請參閱 x86-64 裸金屬伺服器設定檔。如需多區域的相關資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 6 月 25 日

在帳戶與服務之間共用檔案共用資料: 透過此新功能，具有正確授權的管理者可以跨多個帳戶共用 NFS 檔案系統。對於管理多個帳戶且需要在不同 VPC 之間共用資料的客戶而言非常有用。客戶也可以與 IBM watsonX 服務共用其 File Storage for VPC 共用。如需相關資訊，請參閱關於 File Storage for VPC。

2024 年 6 月 24 日

在 Bare Metal Servers for VPC (GA) 上更新韌體: 現在已正式發行 Bare Metal Servers for VPC 上的新「更新韌體」動作。您可以查看裸機伺服器是否可以使用韌體更新，也可以起始更新。您可以使用使用者介面、CLI 及 API 來更新韌體。在主控台中，只有當伺服器已停止且有可用的韌體更新時，才能看到此動作。建議在任何韌體更新之前先備份裸機伺服器。如需相關資訊，請參閱管理 Bare Metal Servers for VPC。

2024 年 6 月 20 日

VPC 映像檔的使用者介面加強功能: VPC 使用者介面的映像檔包括多個加強功能。當您按一下任何影像名稱時，會顯示該特定影像的側邊畫面。從此「詳細資料」頁面中，您可以檢閱所選取映像檔的「詳細資料」及 ID。您亦可點擊 「繼續進行配置」，系統將引導您至「虛擬伺服器 (VPC)」，您可在此使用已選取的映像檔建立虛擬伺服器執行個體。

現在，VPC 的映像檔也可以使用下列選項來過濾映像檔清單。

地區
作業系統
架構
部署目標
狀態

當您在 虛擬伺服器 for VPC 上選取型錄映像檔以建立虛擬伺服器實例時，現在會提示您 選取版本和定價方案。從這裡，您可以選取型錄映像檔的版本和定價方案，必須先完成。然後您可以選取儲存型錄映像檔。

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-16 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-16，有新的憑證可用。

Base64的格式attestationPublicKey

除了認證公開金鑰的純文字格式之外，您還可以在合約準備期間使用其 base64 格式來加密認證文件。如需相關資訊，請參閱準備認證。

2024 年 6 月 6 日

具有虛擬伺服器實例及 Bare Metal Servers for VPC (GA) 的一般作業系統自訂映像檔: 一般作業系統自訂映像檔現在已正式發行。當您使用 x86 設定檔在 IBM Cloud® Virtual Private Cloud (VPC) 上建立伺服器時，可以透過指定一般作業系統自訂映像檔來使用 IBM Cloud 中未列出的作業系統。您可以透過指定其中一個新的作業系統，並以指出它是通用的內容來建立此自訂映像檔。當您使用一般作業系統自訂映像檔來佈建伺服器時，不會執行大部分作業系統特定的佈建步驟，例如主控台設定及自動登錄。如果您想要通用作業系統自訂映像檔執行這些步驟，則必須提供適當的使用者資料。如需相關資訊，請參閱一般作業系統自訂映像檔及建立一般作業系統自訂映像檔。
使用 Bare Metal Servers for VPC (GA) 對作業系統進行網路開機: 作業系統的網路開機現在已正式發行。當您建立裸機伺服器時IBM Cloud® Virtual Private Cloud(VPC)，您可以選擇透過網路網路啟動作業系統。作業系統映像檔可以在您自己的伺服器或公用伺服器上管理。您可以將已啟動的作業系統安裝至磁碟，也可以在沒有磁碟的情況下執行作業系統。如需相關資訊，請參閱使用 VPC 上的 Bare Metal Servers。

2024 年 5 月

2024 年 5 月 31 日

更新 Bare Metal Servers for VPC 上的韌體 (beta 版本): 使用 Bare Metal Servers for VPC上的新「更新韌體」動作，您可以查看裸機伺服器是否可以使用韌體更新，並起始更新。您可以使用使用者介面、CLI 及 API 來更新韌體。在主控台中，只有當伺服器已停止且有可用的韌體更新時，才能看到此動作。建議在任何韌體更新之前先備份裸機伺服器。如需相關資訊，請參閱管理 Bare Metal Servers for VPC。
可以更新虛擬網路介面上的通訊協定狀態過濾: 如果封包轉遞路徑與返回路徑相同，且封包轉遞路徑從未變更，則通訊協定狀態過濾運作良好。不過，VPC 路由表支援雙向 ECMP 路由。配置雙向 ECMP 路徑時，正向路徑可能與傳回路徑不同，且通訊協定狀態過濾可能會導致合法封包捨棄。現在，當發生間歇性遞送問題時，您可以停用通訊協定狀態過濾。如需相關資訊，請參閱通訊協定狀態過濾模式。
協力廠商映像檔計費及計量 (GA): 當您選取型錄映像檔時，現在您有相關聯的計費方案可供選擇。型錄映像檔會以下列其中一種方式計費。

免費試用
使用型計費
BYOL

2024 年 5 月 30 日

可在東京和大阪地區使用的下一代實例設定檔 (選取可用性): 第三代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 現已在東京 (jp-tok) 和大阪 (jp-osa) 地區，以及達拉斯 (us-south)、倫敦 (eu-gb)、法蘭克福 (eu-de)、華盛頓特區 (us-east)、多倫多 (ca-tor)、馬德里 (eu-es) 和雪梨 (au-syd) 地區提供精選供應。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。如需詳細資訊，請參閱下一代實例設定檔。在平衡系列中，請參閱 bx3d 設定檔索引標籤。在計算系列中，請參閱 cx3d 設定檔索引標籤。在記憶體系列中，請參閱 mx3d 設定檔索引標籤。第三代專用主機設定檔也可用。如需詳細資訊，請參閱 bx3d, cx3d 和 mx3d 設定檔，請參閱 x86-64 專用主機設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。
次要 IP 位址 (GA) 的安全群組支援: 現在您可以將主要和次要 IP 位址附加到安全群組，以精細安全群組規則與特定連接埠 IP 的綁定，而不是屬於連接埠的所有 IP 位址。此外，安全群組規則現在在入口和出口規則上同時支援來源和目的地。這使客戶能夠針對與單一 vNIC 關聯的多個次要私有IP位址，將安全群組規則套用至來源與目的地IP位址，從而實現更細緻的安全規則粒度。此增強功能提供了保護不同於次要 IP 位址的主要 IP 的能力，也適用於使用 vNIC 且已停用 IP 詐騙功能的 VIP 前綴 (自訂路由)。如需相關資訊，請參閱將安全群組規則套用至來源及目的地 IP 位址。

2024 年 5 月 29 日

使用 Intel Software Guard Extensions (SGX) for Virtual Servers for VPC 進行機密運算 (選取可用性): 使用 Intel ® Software Guard Extensions (SGX) 的機密運算使用隔離的記憶體區域 (稱為加密區域)，透過硬體式伺服器安全來保護您的資料。此硬體式計算可協助保護您的資料免於揭露或修改。這表示當您的機密資料位於虛擬伺服器實例記憶體時，會容許應用程式在專用記憶體空間中執行。若要使用 SGX，您必須在具備 SGX 功能的工作者節點上安裝 SGX 驅動程式及平台軟體。然後，將應用程式設計成在 SGX 環境中執行。 Intel SGX for VPC 的機密運算僅適用於美國南部 (達拉斯) 地區。如需相關資訊，請參閱 Confidential computing with Intel Software Guard Extensions(SGX)for Virtual Servers for VPC。

2024 年 5 月 14 日

雪梨地區可用的下一代實例設定檔 (選取可用性): 第 3 代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 現已在悉尼 (au-syd) 地區提供精選供應，此外，達拉斯 (us-south)、倫敦 (eu-gb)、法蘭克福 (eu-de)、華盛頓特區 (us-east)、多倫多 (ca-tor) 和馬德里 (eu-es) 地區也提供精選供應。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。如需詳細資訊，請參閱下一代實例設定檔。在平衡系列中，請參閱 bx3d 設定檔索引標籤。在 Compute 系列中，請參閱 cx3d 設定檔索引標籤。在記憶體系列中，請參閱 mx3d 設定檔索引標籤。第三代專用主機設定檔也可用。如需詳細資訊，請參閱 bx3d, cx3d 和 mx3d 設定檔，請參閱 x86-64 專用主機設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 5 月 3 日

通告進入遞送整合的 Transit Gateway 和 Direct Link 的路徑: VPN for VPC 現在容許路由通告，以便內部部署 CIDR 區塊可以通告至其他 VPC，而無需建立位址字首。如需相關資訊，請參閱配置 VPN 閘道的路由傳播。如需移轉至通告的路由的相關資訊，請參閱 VPN for VPC 移轉以通告路由。

用戶端 VPN for VPC 現在容許路由通告，因此可以透過建立 deliver 動作而非 translate 動作，將內部部署 CIDR 區塊通告給其他 VPC。如需相關資訊，請參閱配置 VPN 伺服器的路由傳播。如需移轉至通告路徑的相關資訊，請參閱用戶端 VPN for VPC 移轉以通告路徑。

VPN for VPC: 可配置 IKE 身分及對等節點 FQDN: 當您配置 VPN 閘道連線時，現在可以指定對等節點 FQDN 作為對等節點閘道位址。這可讓您在同層級閘道上使用動態公用 IP。 VPN 閘道連線也支援以支援的類型來配置 IKE 身分: IPv4 位址、FQDN、主機名稱及金鑰 ID。預設本端 IKE 身分值是 VPN 閘道作用中成員的公用 IP 位址，而預設同層級 IKE 身分值是同層級閘道位址或 FQDN。

您可以控制哪一端在 VPN 閘道連線上起始 IKE 通訊協定協議及重設金鑰程序。依預設，VPN 閘道會起始 IKE 通訊協定協議及重設金鑰程序，同時也接受同層級閘道的 IKE 通訊協定協議或重設金鑰。您可以停用 VPN 閘道，使其無法起始 IKE 通訊協定協議及重設金鑰程序，而改為只接受同層級閘道，以透過將「建立模式」設為 Peer only 來起始 IKE 通訊協定協議及重設金鑰程序。此加強功能可讓您連接受防火牆保護的同層級閘道，並避免 IKE 協議中發生衝突。如需相關資訊，請參閱建立 VPN 閘道。

Ubuntu 24.04 現在可用於佈建虛擬伺服器: 現在提供 Ubuntu 24.04 版本 (代號為 "Noble Numbat") 的支援。您可以使用 ibm-ubuntu-24-04-minimal-amd64-1 庫存映像檔來佈建虛擬伺服器實例。建立虛擬伺服器之後，您也可以透過從虛擬伺服器的開機磁區建立映像檔，將它用作自訂映像檔的起始點。

2024 年 5 月 2 日

GPU l4 及 l40S 設定檔現在可在巴西地區 (GA) 使用: l4 和 l40S GPU 設定檔現已在聖保羅 (br-sao) 區域推出。有了這個額外地區，現在所有地區都可以使用這些設定檔。如需詳細資訊，請參閱 GPU x86-64 實例設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 4 月

2024 年 4 月 18 日

第三方影像計費與測量 (測試版): 當您選取型錄映像檔時，現在您有相關聯的計費方案可供選擇。型錄映像檔會以下列其中一種方式計費:

免費試用
根據用量計費
BYOL

2024 年 4 月 9 日

使用虛擬伺服器實體和 Bare Metal Servers for VPC 的一般作業系統客製化映像 (beta 版本): 當您使用 x86 設定檔在 IBM Cloud® Virtual Private Cloud (VPC) 上建立伺服器時，可以透過指定一般作業系統自訂映像檔來使用 IBM Cloud 中未列出的作業系統。您可以透過指定其中一個新的作業系統，並以指出它是通用的內容來建立此自訂映像檔。當您使用一般作業系統自訂映像檔來佈建伺服器時，不會執行大部分作業系統特定的佈建步驟，例如主控台設定及自動登錄。如果您想要通用作業系統自訂映像檔執行這些步驟，則必須提供適當的使用者資料。如需相關資訊，請參閱一般作業系統自訂映像檔及建立一般作業系統自訂映像檔。
使用 Bare Metal Servers for VPC 作業系統的網路啟動 (beta 版本): 在 IBM Cloud® Virtual Private Cloud (VPC) 上建立裸機伺服器時，您可以選取透過網路對作業系統進行網路開機。作業系統映像檔可以在您自己的伺服器或公用伺服器上管理。您可以將已啟動的作業系統安裝至磁碟，也可以在沒有磁碟的情況下執行作業系統。如需相關資訊，請參閱使用 VPC 上的 Bare Metal Servers。

2024 年 4 月 8 日

馬德里地區可用的下一代實例設定檔 (選取可用性): 第 3 代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 現已在馬德里 (eu-es) 地區提供精選供應，此外在達拉斯 (us-south)、倫敦 (eu-gb)、法蘭克福 (eu-de)、華盛頓特區 (us-east) 和多倫多 (ca-tor) 地區也有提供。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。如需詳細資訊，請參閱下一代實例設定檔。在平衡系列中，請參閱 bx3d 設定檔索引標籤。在計算系列中，請參閱 cx3d 設定檔索引標籤。在記憶體系列中，請參閱 mx3d 設定檔索引標籤。第三代專用主機設定檔也可用。如需詳細資訊，請參閱 bx3d, cx3d 和 mx3d 設定檔，請參閱 x86-64 專用主機設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 4 月 3 日

多倫多地區中可用的下一代實例設定檔 (選取可用性): 第三代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 現已在多倫多 (ca-tor) 地區提供精選供應，此外，華盛頓 DC (us-east)、達拉斯 (us-south)、倫敦 (eu-gb) 和法蘭克福 (eu-de) 地區也有提供。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。如需詳細資訊，請參閱下一代實例設定檔。在平衡系列中，請參閱 bx3d 設定檔索引標籤。在計算系列中，請參閱 cx3d 設定檔索引標籤。在記憶體系列中，請參閱 mx3d 設定檔索引標籤。第三代專用主機設定檔也可用。如需詳細資訊，請參閱 bx3d, cx3d 和 mx3d 設定檔，請參閱 x86-64 專用主機設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 3 月

2024 年 3 月 29 日

跨 VPC 共用端點閘道的 DNS 解析: 當使用 Transit Gateway、Direct Link或其他連線功能選項將多個 VPC 連接在一起時，現在可以啟用已連接拓蹼中的 VPC 作為 DNS 中心，以集中化「虛擬專用端點 (VPE)」閘道的 DNS 解析。如需相關資訊，請參閱關於 VPE 閘道的 DNS 共用。

2024 年 3 月 28 日

VMware ESXi 7 Bare Metal for VPC 的市場結束: 當您為 VPC 伺服器佈建裸機伺服器時，Bare Metal Servers for VPC 上的 VMware ESXi 映像檔將不再可用。如果希望在 VPC 中部署 VMware 解決方案，請考慮透過 IBM Cloud VMware Solutions 供應 VMware Cloud Foundation ( VCF )。如需更多關於此解決方案的資訊，請參閱 VMware Cloud Foundation 概觀。如需有關 VMware® 產品組合的最新包裝與定價的詳細資訊，請參閱 Broadcom 的 VMware 包裝與定價。
華盛頓特區區域中可用的下一代實例設定檔 (選取可用性): 第 3 代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 現已在華盛頓 DC (us-east) 地區，以及達拉斯 (us-south)、倫敦 (eu-gb) 和法蘭克福 (eu-de) 地區提供精選供應。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。如需詳細資訊，請參閱下一代實例設定檔。在平衡系列中，請參閱 bx3d 設定檔索引標籤。在計算系列中，請參閱 cx3d 設定檔索引標籤。在記憶體系列中，請參閱 mx3d 設定檔索引標籤。第三代專用主機設定檔也可用。如需詳細資訊，請參閱 bx3d, cx3d 和 mx3d 設定檔，請參閱 x86-64 專用主機設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 3 月 26 日

次要 IP 位址的安全群組支援 (選取可用性): 獲特別批准預覽此功能的帳戶現在可以將主要和次要 IP 位址附加到安全群組，以精細安全群組規則與特定連接埠 IP 的綁定，而非屬於連接埠的所有 IP 位址。此外，安全群組規則現在在入口和出口規則上同時支援來源和目的地。這使客戶能夠針對與單一 vNIC 關聯的多個次要私有IP位址，將安全群組規則套用至來源與目的地IP位址，從而實現更細緻的安全規則粒度。此增強功能提供了保護不同於次要 IP 位址的主要 IP 的能力，也適用於使用 vNIC 且已停用 IP 詐騙功能的 VIP 前綴 (自訂路由)。如需相關資訊，請參閱將安全群組規則套用至來源及目的地 IP 位址。

2024 年 3 月 25 日

VPC (GA) 的預約: VPC 的預約現在已正式發行 (正式發行)。如果您想要保證未來部署的資源，並節省成本，預約是一個很好的選擇。您可以為您的預約選擇 1 年或 3 年合約條款。可預約達拉斯(us-south)、華盛頓特區(us-east)、聖保羅(br-sao)、多倫多(ca-tor)、倫敦(eu-gb)、法蘭克福(eu-de)、馬德里(eu-es)、大阪(jp-osa)、東京(jp-tok)和雪梨(au-syd)多區域 (MZR)。如需詳細資訊，請參閱關於 VPC 的預約。

2024 年 3 月 22 日

適用於 VPC 的私有路徑服務 (測試版): 已授與特殊核准以預覽此特性的帳戶現在可以建立專用路徑服務及專用路徑網路負載平衡器。

「專用路徑」服務提供 IBM Cloud 及協力廠商服務的專用連線功能。「專用路徑」服務需要「專用路徑」網路負載平衡器，才能在 IBM Cloud 及「虛擬專用端點 (VPE)」閘道上部署服務，以供消費者連接至服務。資料流量會停留在 IBM Cloud 骨幹上，而不會遍訪公用網際網路。

如需相關資訊，請參閱專用路徑解決方案手冊。若您有興趣搶先體驗此測試版服務，請聯繫您的 IBM 支援代表。

2024 年 3 月 21 日

SSH 金鑰的使用者介面加強功能: 上傳 SSH 金鑰的使用者介面程序已改良，您可以在其中 選取 SSH 金鑰輸入方法。改進了複製和貼上、拖放和上傳按鈕的能力。之前，這三個動作都是個別找到的。這些動作現在合併使用控制台內的相同空間。

2024 年 3 月 15 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-15 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-15，有新的憑證可用。

您也可以在簽章期間設定合約到期。合約簽章是可與合約搭配使用的選用特性。您可以選擇在合約作為輸入傳遞之前簽署合約。可以簽署純文字或已加密的合約。憑證也可以剖析為 base64 字串。如需相關資訊，請參閱合約簽章

合約簽章的驗證由 VPC 映像檔的 Hyper Protect Virtual Servers 完成。您可以驗證您下載用於合約加密及認證的憑證。如需相關資訊，請參閱驗證憑證

已更新 Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段

Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-15 更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。

自 IBM Cloud 4月15日起，GUI上僅提供最新版的Hyper IBM Protect Container Runtime映像檔。如需相關資訊，請參閱下載加密憑證並擷取公開金鑰

2024 年 3 月 12 日

VPC 的虛擬網路介面

Virtual Private Cloud (VPC) 服務中已正式發行新功能，可擴充對虛擬網路介面的支援。可用的特性如下。

虛擬網路介面具有獨立生命週期，這表示當您刪除虛擬網路介面所連接的資源時，虛擬網路介面會持續保存並保留其 IP 位址。
可以使用連接至稱為網路連接的新子項資源的虛擬網路介面來建立新的實例及裸機伺服器。
虛擬網路介面支援次要 IP 位址。
為了與現有用戶端相容，具有虛擬網路介面的實例及裸機伺服器包括其網路連接及虛擬網路介面的唯讀表示法，作為舊式網路介面子項資源。
對於具有虛擬網路介面的實例及裸機伺服器，會在其連接的虛擬網路介面上管理容許 IP 盜用或停用基礎架構 NAT 之選項的 IAM 許可權。
流程日誌收集器可以將實例網路連接及虛擬網路介面設為目標。

您可以透過 IBM 支援服務選擇延後啟用此功能。帳戶中具有延遲存取權的使用者將無法使用虛擬網路介面來建立實例或裸機伺服器。如果您需要更多時間來評量、補救及測試虛擬網路介面的變更，請在使用測試帳戶完成緩解時，要求正式作業帳戶的延遲。

美國南部地區現在提供 GPU l4 及 l40S 設定檔: l4 和 l40S GPU 設定檔現已可用於 Dallas (us-south) 區域。對於 l4 剖析，這些地區是除了華盛頓 DC (us-east)、多倫多 (ca-tor)、倫敦 (eu-gb)、法蘭克福 (eu-de)、馬德里 (eu-es)、雪梨 (au-syd) 和東京 (jp-tok) 地區之外的地區。對於 l40S 剖析，此區域是除了華盛頓 DC (us-east)、多倫多 (ca-tor)、倫敦 (eu-gb)、法蘭克福 (eu-de)、馬德里 (eu-es)、雪梨 (au-syd) 和東京 (jp-tok) 區域之外的區域。如需詳細資訊，請參閱 GPU x86-64 實例設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 3 月 11 日

現在加拿大及英國地區提供 GPU l40S 設定檔: l40S GPU 設定檔現已在多倫多 (ca-tor) 和倫敦 (eu-gb) 地區推出。除了這些地區之外，還有華盛頓 DC (us-east)、法蘭克福 (eu-de)、馬德里 (eu-es)、雪梨 (au-syd) 和東京 (jp-tok) 等地區。如需詳細資訊，請參閱 GPU x86-64 實例設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 3 月 7 日

區塊儲存體的使用者介面更新: 當您從 VPC 的區塊儲存空間磁區清單建立 Block Storage for VPC 磁區時，現在您可以選擇從 Snapshot 匯入資料，並在新的 選用配置 區段中套用備份原則。

2024 年 3 月 6 日

華盛頓 DC (us-east) 地區現提供 GPU l4 和 l40S 配置文件: l4 和 l40S GPU 配置文件現已在華盛頓特區 (us-east) 區域提供。如需詳細資訊，請參閱 GPU x86-64 實例設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 2 月

2024 年 2 月 29 日

使用者介面導覽變更為自動調整: 先前，在「IBM 主控台」導覽中的「VPC 基礎架構> 自動調整」中找到「自動調整」。現在已變更此路徑。新的導覽路徑是 VPC 基礎架構> 運算。

2024 年 2 月 27 日

GPU l40S 設定檔與 PCIe 現在可用: 新的 l40S 包含 NVIDIA L40S 48-GB GPU 的 GPU 配置現已在法蘭克福提供 (eu-de ），馬德里（eu-es )，雪梨 (au-syd ），以及東京（jp-tok ）地區。如需更多資訊，請參閱 GPU x86-64 實例配置檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。
GPU l4 設定檔現在可用: 包含 NVIDIA L4 24 GB GPU 的全新 l4 GPU 配置檔，現已於多倫多 (ca-tor)、倫敦 (eu-gb)、法蘭克福 (eu-de)、馬德里 (eu-es)、雪梨 (au-syd) 及東京 (jp-tok) 區域開放使用。如需更多資訊，請參閱 GPU x86-64 實例配置檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 2 月 23 日

裸機伺服器的倫敦 1 AZ: 倫敦 1 可用性區域 (AZ) 現在適用於 Bare Metal Servers for VPC。

2024 年 2 月 20 日

VPC 的虛擬網路介面 (選取可用性)

獲得特別批准的帳戶可以預覽虛擬私有雲 (VPC) 服務的新功能，該功能擴展了對虛擬網路介面的支援。可用的特性如下。

虛擬網路介面具有獨立生命週期，這表示當您刪除虛擬網路介面所連接的資源時，虛擬網路介面會持續保存並保留其 IP 位址。
可以使用連接至稱為網路連接的新子項資源的虛擬網路介面來建立新的實例及裸機伺服器。
虛擬網路介面支援次要 IP 位址。
為了與現有用戶端相容，具有虛擬網路介面的實例及裸機伺服器包括其網路連接及虛擬網路介面的唯讀表示法，作為舊式網路介面子項資源。
對於具有虛擬網路介面的實例及裸機伺服器，會在其連接的虛擬網路介面上管理容許 IP 盜用或停用基礎架構 NAT 之選項的 IAM 許可權。
流程日誌收集器可以將實例網路連接及虛擬網路介面設為目標。

如果您已自動化管理虛擬網路介面、裸機伺服器及檔案共用裝載目標，且您對虛擬網路介面的擴充支援不感興趣，則可以選擇在此特性正式發行時拒絕。

法蘭克福 (eu-de)地區提供下一代實例配置文件 (選擇可用性): 第 3 代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 現已在法蘭克福 (eu-de) 地區、達拉斯 (us-south) 地區和倫敦 (eu-gb) 地區提供精選供應產品。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。如需詳細資訊，請參閱下一代實例設定檔。在平衡系列中，請參閱 bx3d 設定檔索引標籤。在 Compute 系列中，請參閱 cx3d 設定檔索引標籤。在記憶體系列中，請參閱 mx3d 設定檔索引標籤。第三代專用主機設定檔也可用。如需詳細資訊，請參閱 bx3d, cx3d 和 mx3d 設定檔，請參閱 x86-64 專用主機設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 2 月 13 日

儀表板範本 ID

VPC 的虛擬伺服器、VPC 的流程日誌及 VPC 基礎架構服務資源配額概觀的範本 ID 及儀表板名稱已變更。

VPC 服務度量值定義儀表板名稱:
VPC VSI Gen 2 Overview 變更為 Virtual Server for VPC Overview
VPC Flow Logs Overview 變更為 Flow Logs for VPC Overview
VPC Resource Quota Overview 變更為 VPC Infrastructure Service Resource Quota Overview
VPC 虛擬伺服器實例度量定義:
ibm_resource_name 變更為 ibm_is_resource_name
監視 VPC 度量值的流程日誌:
ibm_flow_log_collector_instance 變更為 ibm_is_flow_log_collector_instance
VPC 基礎架構服務資源配額概觀:
ibm_secondary_resource_id 變更為 ibm_is_secondary_resource_id
ibm_resource_quota_name 變更為 ibm_is_resource_quota_name

有關更多信息，請參閱 IBM Cloud VPC監控儀表板。

2024 年 2 月 7 日

已更新 Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段: Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-14 更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。
使用者介面加強功能: 選取實例設定檔時新建 SAP 認證過濾器: 佈建虛擬伺服器時，您現在可以使用「選取實例設定檔」頁面上的 SAP 認證 過濾器，將結果縮小為只包括可用的 SAP 設定檔 (SAP HANA、SAP NetWeaver或 SAP Business One)。當選取「SAP 認證過濾器」時，設定檔結果會顯示特定 SAP 啟用設定檔的 SAP 憑證狀態。

2024 年 2 月 6 日

New Madrid (eu-es) 區域的 ux2d 剖面 (GA): 超高記憶體系列配置文件現在可在馬德里 (eu-es)地區使用。新增此區域後，ux2d設定檔便可在所有區域中使用。如需詳細資訊，請參閱 Ultra High Memory 設定檔資訊。如需多區域的相關資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 1 月

2024 年 1 月 24 日

倫敦 (eu-gb)地區提供下一代實例配置文件 (選擇可用性): 第 3 代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 現已在倫敦 (eu-gb) 區域，以及達拉斯 (us-south) 區域提供 Select Availability 產品。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。如需詳細資訊，請參閱下一代實例設定檔。在平衡系列中，請參閱 bx3d 設定檔索引標籤。在計算系列中，請參閱 cx3d 設定檔索引標籤。在記憶體系列中，請參閱 mx3d 設定檔索引標籤。第三代專用主機設定檔也可用。如需詳細資訊，請參閱 bx3d, cx3d 和 mx3d 設定檔，請參閱 x86-64 專用主機設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2024 年 1 月 16 日

VPC 的預約 (選取可用性): 您現在可以為 VPC 佈建預約。如果您想要保證未來部署的資源，並節省成本，預約是一個很好的選擇。您可以為您的預約選擇 1 年或 3 年合約條款。僅在雪梨 (au-syd)地區提供預約。如需詳細資訊，請參閱關於 VPC 的預約。

2024 年 1 月 11 日

VPC 下載按鈕的使用者介面加強功能: 先前，當您從表格下載資源清單時，如果資源清單長度超過 200 筆記錄，則只能下載現行頁面。使用此使用者介面加強功能，您現在可以下載所有頁面，而不論資源清單的長度為何。

2023 年 12 月

2023 年 12 月 19 日

更正的事件: 下表顯示已修正的活動追蹤事件。

更正事件
事件不正確	更正的事件
`is.bare-metal-server.network-interface.floating-ip.attach`	`is.bare-metal-server.network-interface.attach` `is.floating-ip.floating-ip.attach`
`is.bare-metal-server.network-interface.floating-ip.detach`	`is.bare-metal-server.network-interface.attach` `is.floating-ip.floating-ip.attach`
`is.instance.network-interface_floating-ip.detach`	`is.floating-ip.floating-ip.detach` `is.instance.network-interface.detach`
`is.instance.network-interface_floating-ip.attach`	`is.floating-ip.floating-ip.attach` `is.instance.network-interface.attach`
`is.subnet.public-gateway.detach`	`is.public-gateway.public-gateway.detach` `is.subnet.subnet.detach`
`is.subnet.public-gateway.attach`	`is.public-gateway.public-gateway.attach` `is.public-gateway.public-gateway.detach` `is.subnet.subnet.attach` `is.subnet.subnet.detach`
`is.subnet.routing-table.attach`	`is.subnet.subnet.attach` `is.subnet.subnet.detach` `is.vpc.routing-table.attach` `is.vpc.routing-table.detach`

2023 年 12 月 15 日

IBM Wazi as a Service 和 LinuxONE (s390x 處理器架構) 專用主機 (選取可用性): 您現在可以在馬德里 (eu-es) 和達拉斯 (us-south) 區域建立具有 s390x 記憶體設定檔的專用主機，以分割出單一租戶運算節點，並根據您的需求建立虛擬伺服器實例。 For more information, see s390x 專用主機設定檔 and 建立專用主機和群組.
VPC 將廣告遞送至 Direct Link 及 Transit Gateway: 您現在可以將 VPC 入口遞送表中的路徑通告至 Direct Link及/或 Transit Gateway。如需相關資訊，請參閱 VPC 路由表和路由。

2023 年 12 月 14 日

裸機伺服器的東京 2 AZ: 現在，東京 2 可用性區域 (AZ) 可用於 Bare Metal Servers for VPC。

2023 年 12 月 12 日

File Storage for VPC-跨區域抄寫: 在相同地理位置的多個地區中具有 VPC 的客戶現在可以在不同地區的另一個區域中建立其檔案共用的抄本。如需相關資訊，請參閱關於檔案共用抄寫。

2023 年 12 月 8 日

GPU A100 設定檔與 PCIe 現在可用: 包括NVIDIA A100 PCIe GPU 在內的另外兩個 a100 GPU 配置檔案現已在華盛頓特區（ us-east ）、東京（ jp-tok ）和倫敦（ eu-gb ）地區推出。有關更多信息，請參閱 GPU x86-64實例設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2023 年 12 月 5 日

Snapshot 一致性群組及一致性群組備份

您現在可以建立 Snapshot 一致性群組，以擷取連接至虛擬伺服器實例之多個區塊儲存空間磁區的 Snapshot。您可以併入或排除開機磁區。不包括實例儲存體。稍後，您可以使用一致性群組中的個別 Snapshot 來還原虛擬伺服器實例的多個磁區。您可以使用「備份」服務自動建立及保留一致性群組 Snapshot。如需相關資訊，請參閱 Snapshot 一致性群組及關於 Backup for VPC。

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-14 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-14，有新的憑證可用。

2023 年 12 月 1 日

VPC 的預留容量 (測試版): 您現在可以保留 VPC 的容量。如果您想要保證未來部署的資源和節省成本，預留容量是一個很好的選擇。您可以選擇保留容量的 1 年或 3 年合約條款。如需相關資訊，請參閱關於 VPC 的保留容量。

2023 年 11 月

2023 年 11 月 16 日

用戶端 VPN for VPC: 自動化專用憑證的用戶端憑證鑑別處理程序: 身為 VPN 伺服器管理者，您需要下載用戶端設定檔，手動將專用憑證插入用戶端設定檔，最後將它配送給使用者。現在，當使用專用憑證進行用戶端鑑別時，您可以使用所有或 選取的 專用憑證的合併專用憑證和金鑰來下載用戶端設定檔。 VPN 用戶端使用者也不需要手動修改其用戶端設定檔。如需詳細資訊，請參閱設定用戶端 VPN 環境和連線至 VPN 伺服器。
馬德里 (eu-es)地區現已提供傳輸中加密功能: 馬德里 (eu-es) 地區現提供 File Storage for VPC 的傳輸中加密服務，網址為 IBM Cloud。如需詳細資訊，請參閱傳輸中加密。

2023 年 11 月 15 日

在華盛頓特區 (us-east) 地區的 Intel Ice Lake 硬體上提供 GPU A100 profile (選擇可用性): GPU a100 設定檔現在可在 Intel® 的四處理器 Xeon® Gold 6342 Ice Lake 上使用，96 核心的基本速度為 2.8 GHz，全核心渦輪加速頻率為 3.5 GHz。 Ice Lake 處理器僅在華盛頓特區 (us-east)地區提供。如需詳細資訊，請參閱 GPU 設定檔系列文件。

2023 年 11 月 13 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-13 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-13，有新的憑證可用。

當您啟動虛擬伺服器實例時，可以連接多個磁區。如需相關資訊，請參閱工作量磁區子區段及環境磁區子區段。

已更新 Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段

Hyper Protect Secure Build 的 workload 區段是根據 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-13 更新。如需相關資訊，請參閱在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中配置及使用 Hyper Protect Secure Build。

2023 年 11 月 10 日

IBM Wazi as a Service 可用於達拉斯 (us-south) 地區: IBM Wazi as a Service ( ) 現已在達拉斯 ( ) 地區。Wazi aaSus-south IBM Cloud 如需詳細資訊，請參閱 IBM Wazi as a Service 產品頁面。
達拉斯 (us-south) 地區現提供 IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server，供 IBM Cloud® Virtual Private Cloud: 除了東京 (jp-tok)、聖保羅 (br-sao)、馬德里 (eu-es)、多倫多 (ca-tor)、倫敦 (eu-gb) 和華盛頓特區 (us-east) 區域之外，您還可以在達拉斯 (us-south) 區域的 LinuxONE ( s390x 處理器架構 ) 上建立 IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server IBM Cloud VPC 實例。 To create IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server for IBM Cloud VPC instances on LinuxONE (s390x processor architecture), see 建立虛擬伺服器實體, and IBM Hyper Protect Container Runtime 映像. 需要有效的合約才能建立實例。如需詳細資訊，請參閱關於合約。
Dallas (us-south) 區域現在可用於 LinuxONE ( s390x 處理器架構): 除了東京 (jp-tok)、聖保羅 (br-sao)、馬德里 (eu-es)、多倫多 (ca-tor)、倫敦 (eu-gb) 和華盛頓特區 (us-east) 地區之外，您現在可以在 IBM Cloud 的達拉斯 (us-south) 地區 LinuxONE ( s390x 處理器架構) 上建立虛擬伺服器實體。 For more information about available LinuxONE (s390x processor architecture) profiles, see s390x 實例配置文件. To create instances on LinuxONE (s390x processor architecture), see 使用使用者介面建立虛擬伺服器實體.
使用者介面加強功能: 佈建時選取架構和映像檔: 當您建立資源 (例如虛擬伺服器實例、裸機伺服器及實例範本) 時，當您按一下 變更映像檔時，現在可在加強側邊畫面中使用映像檔選取選項。對於虛擬伺服器實例及實例範本，您可以從庫存映像檔、自訂映像檔、型錄映像檔、Snapshot 及現有磁區中選取。若為裸機伺服器，您可以從庫存映像檔和自訂映像檔中選取。此外，架構選擇現在包含在影像側邊畫面上。

2023 年 10 月

2023 年 10 月 24 日

網路負載平衡器的安全群組整合: 為了加強安全，網路負載平衡器現在可以與安全群組相關聯。您可以在建立新的網路負載平衡器時將一個以上安全群組與它相關聯，也可以將安全群組與現有網路負載平衡器相關聯。如需相關資訊，請參閱整合 IBM Cloud Network Load Balancer for VPC 與安全群組。
所有區域中可用的極高記憶體設定檔 (GA): Very High Memory 系列設定檔現已在馬德里 (eu-es)區域推出。這可讓 vx2d 設定檔在所有地區都可用。如需有關 Very High Memory 設定檔系列的詳細資訊，請參閱 Very High Memory。如需多區域的相關資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2023 年 10 月 12 日

VPC 的 VPN: 診斷不健全的 VPN 閘道及伺服器: 當您看到現有 VPN 閘道或伺服器處於 degraded 或 faulted 狀態時，現在可以診斷問題。會呈現您解決此問題的狀態及動作的原因。如需相關資訊，請參閱診斷 VPN 閘道性能、診斷 VPN 閘道連線性能及診斷 VPN 伺服器性能。
達拉斯 (us-south)地區提供下一代實例配置文件 (選擇可用性): 第 3 代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 在達拉斯 (us-south) 地區以 Select Availability 提供。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。如需詳細資訊，請參閱下一代實例設定檔。在平衡系列中，請參閱 bx3d 設定檔索引標籤。在計算系列中，請參閱 cx3d 設定檔索引標籤。在記憶體系列中，請參閱 mx3d 設定檔索引標籤。第三代專用主機設定檔也可用。如需詳細資訊，請參閱 bx3d, cx3d 和 mx3d 設定檔，請參閱 x86-64 專用主機設定檔。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。
使用者介面加強功能: 已對 VPC 使用者介面進行下列加強功能。

一般修正程式及更新項目
VPN 狀態原因及已暫停狀態
VPN 路由廣告

2023 年 10 月 2 日

ux2d 設定檔的新地區: 超高記憶體系列簡介現已在聖保羅 (br-sao)、東京 (jp-tok)、大阪 (jp-osa) 和雪梨 (au-syd) 等地區上市。如需詳細資訊，請參閱 Ultra High Memory 設定檔資訊。有關多重區域的詳細資訊，資源部署的區域和資料中心位置。

2023 年 9 月

2023 年 9 月 29 日

備份即服務企業啟用: 身為企業帳戶管理者，您可以從一個地方檢視及管理子帳戶的備份原則及計劃，以進行相符性報告及計費。企業帳戶使用者可以查看所有備份原則及相關聯的工作。他們也可以查看在子帳戶中建立之備份 Snapshot 的參照。子帳戶可以像之前一樣建立及管理其備份。如需相關資訊，請參閱關於 Backup for VPC。

2023 年 9 月 22 日

IBM Wazi as a Service 可用於馬德里 (eu-es) 地區: IBM Wazi as a Service ( ) 現已在馬德里 ( ) 地區。Wazi aaSeu-es IBM Cloud 如需詳細資訊，請參閱 IBM Wazi as a Service 產品頁面。

2023 年 9 月 21 日

IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server 為 IBM Cloud® Virtual Private Cloud: 現在您可以在馬德里 (eu-es) 區域的 LinuxONE ( s390x 處理器架構 ) 上建立 IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server 的 IBM Cloud VPC 實體，此外還可以在聖保羅 (br-sao)、多倫多 (ca-tor)、東京 (jp-tok) 和華盛頓特區 (us-east) 區域建立的實體。 To create IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server for IBM Cloud VPC instances on LinuxONE (s390x processor architecture), see 建立虛擬伺服器實體, and IBM Hyper Protect Container Runtime 映像. 需要有效的合約才能建立實例。如需詳細資訊，請參閱關於合約。
LinuxONE (s390x 處理器架構): 除了東京 (jp-tok)、聖保羅 (br-sao)、多倫多 (ca-tor) 和倫敦 (eu-gb) 地區之外，您現在可以在 IBM Cloud 的馬德里 (eu-es) 地區 LinuxONE ( s390x 處理器架構 ) 上建立虛擬伺服器實體。 For more information about available LinuxONE (s390x processor architecture) profiles, see s390x 實例配置文件. To create instances on LinuxONE (s390x processor architecture), see 使用使用者介面建立虛擬伺服器實體.

2023 年 9 月 14 日

備份方案的使用者介面加強功能: 現在，您可以在定義備份計劃的保留原則時同時指定經歷時間及計數。

2023 年 9 月 5 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-12 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-12，有新的憑證可用。

認證證書
加密證書
中繼憑證

您現在可以捲動或旋轉合約中使用的種子，以改善安全狀態或種子是否受損。如需相關資訊，請參閱工作量磁區子區段及環境磁區子區段。

倫敦 (eu-gb)地區現提供超高記憶體設定檔

Ultra High Memory profile 系列 (ux2d) 現已在英國 (倫敦) 地區上市。如需此設定檔系列的相關資訊，請參閱 Ultra High Memory。如需多區域的相關資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2023 年 8 月

2023 年 8 月 31 日

裸機網路硬體: 裸機伺服器現在使用已升級的網路卡。對於每秒針對較小封包使用非常高封包的網路工作負載，您可以將驅動程式更新為最新可用的 Pensando 裝置驅動程式。如需相關資訊，請參閱裸機網路效能升級的特殊考量及 AMD Pensando Support。
File Storage，適用於 VPC 的裸機伺服器: Bare Metal Servers for VPC現在支援 File Storage for VPC。使用者可以利用檔案儲存空間作為本端 NVMe 磁碟機的新增或替代方案。關於 File Storage for VPC。

2023 年 8 月 25 日

下一代實例設定檔（beta 版）: 第三代 IBM Cloud Virtual Servers for VPC 以測試版的形式提供給特定客戶。新一代的虛擬伺服器設定檔系列專門託管在第四代 Intel® Xeon® Scalable 處理器上，提供功能最強大、效能最高的通用設定檔。有關更多信息，請參閱下一代實例配置文件以及平衡和內存配置文件系列中的 bx3d 和 mx3d 配置文件。

2023 年 8 月 22 日

VPC 狀態歷程: 您現在可以自訂 VPC 儀表板的通知設定。啟用狀態歷程時，會保留您的通知歷程，以協助您尋找舊的錯誤訊息，或在建立或刪除資源時進行追蹤。若要啟用狀態記錄，請確定您的瀏覽器允許存取本機儲存空間。如需相關資訊，請參閱在瀏覽器中啟用本端儲存體。

2023 年 8 月 15 日

meta 資料實例身分憑證: 您現在可以使用實例身分存取記號及「憑證簽署要求 (CSR)」，透過 Metadata API 來建立實例身分憑證。如需相關資訊，請參閱使用實例身分存取記號產生實例身分憑證。當授權用戶端與已裝載檔案共用之間的資料流量在傳輸中加密時，可以使用實例身分憑證。

2023 年 8 月 8 日

File Storage for VPC (GA): 現在已正式發行地區內區域的 NFS型檔案共用。您可以在多個 VPC 的相同區域內的多個虛擬服務實例上建立及共用檔案儲存空間。如需此服務的相關資訊，請參閱關於 File Storage for VPC。

2023 年 7 月

2023 年 7 月 21 日

使用 IBM Cloud Metrics Routing 的 VPC 服務: 您可以使用「IBM Cloud 度量值遞送」來管理帳戶層次的度量值，方法是配置定義資料點遞送位置的目標及路徑。此平台服務只能遞送已啟用服務在支援地區中產生的度量值。其他地區，其中IBM Cloud指標路由不可用，請繼續使用下列方式管理指標 IBM Cloud Monitoring。

如需支援的列表IBM Cloud VPC服務，參見 IBM Cloud產生通過管理的指標的服務IBM Cloud指標路由。若要進一步瞭解 IBM Cloud Metrics Routing，請參閱開始使用 IBM Cloud Metrics Routing。

2023 年 7 月 14 日

「非常高記憶體 (vx2d)」設定檔系列現在可用於所有地區 (GA): vx2d profile 現在可在 São Paulo (br-sao) 地區使用。新增此區域會使此設定檔系列可在所有區域中使用。如需有關 Very High Memory 設定檔系列的詳細資訊，請參閱 Very High Memory。如需多區域的相關資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2023 年 7 月 11 日

自訂映像檔的映像檔生命週期管理 (GA)

現在已正式發行此映像檔生命週期管理特性。您可以使用使用者介面、CLI 及 API 來管理具有下列三種狀態的自訂映像檔生命週期。您可以在所有狀態之間來回移動影像。您也可以排程狀態變更，以管理映像檔的整個生命週期。如需相關資訊，請參閱自訂映像檔入門中的自訂映像檔生命週期。

available: 映像檔可用來建立實例。
deprecated: 映像檔可用來建立實例。在狀態變更為 obsolete 之前，使用 deprecated 狀態可能會不建議使用映像檔。
obsolete: 無法使用映像檔來建立實例。

2023 年 6 月

2023 年 6 月 27 日

VPC 跨區域副本 GA 的 Snapshot: 客戶現在可以在不同區域中建立 Snapshot 副本，稍後再使用該副本來還原新區域中的磁區。當客戶需要啟動其虛擬伺服器實例及不同地區中的資料磁區時，此特性在災難回復實務範例中很有用。客戶也可以使用遠端副本在新區域中建立儲存磁區，並在新位置中擴充其 VPC。如需相關資訊，請參閱跨區域 Snapshot 副本。
VPC 跨區域副本備份 (GA): 客戶現在可以在不同地區儲存其備份的副本。客戶可以手動將備份 Snapshot 複製到另一個區域，或將複製選項新增至其備份原則計劃。客戶可以獨立於母磁區或原始備份之外，在目標區域中管理及使用跨區域副本。如需相關資訊，請參閱跨區域備份副本。

2023 年 6 月 22 日

新的 Ed25519 SSH 金鑰類型可用: Ed25519 SSH 金鑰類型是新的受支援 SSH 金鑰類型，可用作 RSA SSH 金鑰類型的替代方案。 Ed25519 SSH 金鑰可以與 Linux 作業系統搭配使用，但 Windows 或 VMware 映像檔不支援。如需相關資訊，請參閱開始使用 SSH 金鑰及管理 SSH 金鑰。
馬德里多區域 (MZR): 新的 MZR 可用於 VPC 和標準基礎架構。經典的 Virtual Servers將不會在馬德里 MZR 中使用。馬德里 (eu-es)區域只支援具備實例儲存的專用主機設定檔。 For more information, see 資源部署的區域和資料中心位置, 設定存取經典基礎架構, and 專用主機設定檔.

2023 年 6 月 20 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-11 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-11，有新的憑證可用。

認證證書
加密證書
中繼憑證

透過與 Hyper Protect Crypto Services 整合來支援客戶管理的金鑰

沒有此特性，您連接至實例的資料磁區會使用合約 workload- volumes 及 env- volumes 區段中的兩個種子所產生的 LUKS 通行詞組自動加密。 從 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-11 開始，Hyper Protect Virtual Servers 支援與金鑰管理服務 (KMS) Hyper Protect Crypto Services整合。您可以透過在合約中提供 KMS 配置來啟用整合。您的 Hyper Protect Virtual Server 實例會呼叫 Hyper Protect Crypto Services，以產生隨機值作為第三個種子，並以根金鑰包裝它。包裝的種子儲存在資料磁區的 meta 資料分割區中。 LUKS 通行詞組是透過使用三個種子來產生-meta 資料分割區中的種子 (先解除封裝)，以及合約中的兩個種子。如需整合如何運作及詳細指示的相關資訊，請參閱保護資料安全。

部署多個儲存器

在合約的 workload 部分，您可以透過 Pod 描述符定義工作量。每一個 Pod 都可以包含一或多個儲存器定義。先前，僅支援 Docker Compose 所說明的一個儲存器。如需使用 Pod 描述子的相關資訊，請參閱 play 子區段。 Pod 描述子所說明的容器映像檔可以是由 RedHat 簡式簽署驗證。

對認證文件的變更

在認證文件 se-checksums.txt 中，會移除 user-data.decrypted，並新增 Machine Type/Plant/Serial (識別主機所需的資訊)。如需相關資訊，請參閱認證。

與網路負載平衡器 (GA) 的實例群組整合

Network Load Balancer for VPC 現在已與實例群組整合，以改善儲存區成員調整大小。當您建立或更新實例群組以進行自動調整時，現在您可以指定要管理實例群組的「網路負載平衡器」儲存區。如需詳細資訊，請參閱建立自動調整的實例群組。

File Storage for VPC 檔案共用的存取控制模式和粒度授權 (beta 版)

對於具有檔案共用存取權之帳戶的使用者，您現在可以指定存取控制模式，以限制將檔案共用裝載至 VPC 中的特定虛擬伺服器實例，或容許 VPC 層面的檔案共用裝載。在 20-June-2023 之前建立的檔案共用裝載目標具有 VPC 層面檔案共用裝載的預設值。在該日期之後建立的檔案共用可以指定安全群組存取控制模式，以限制特定實例的存取權。對於此選項，檔案共用必須基於 dp2 設定檔。從使用者介面、CLI 或 API 中，您可以在建立或更新檔案共用時設定存取控制模式，並且可以在列出檔案共用及檔案共用詳細資料時查看設定。當您建立具有安全群組存取模式之檔案共用的裝載目標時，您可以指定要建立並連接至具有安全群組之裝載目標的虛擬網路介面。對於虛擬網路介面，您可以指定現有的保留 IP，或指定子網路並容許系統指派 IP 位址。當連接裝載目標並裝載共用時，虛擬網路介面會執行安全群組原則檢查，以確保只有授權虛擬伺服器實例可以與共用進行通訊。如需相關資訊，請參閱檔案共用的裝載目標。

檔案共用傳輸中的資料加密 (beta 版本)

對於具有檔案共用存取權之帳戶的使用者，您可以在使用檔案共用及具有虛擬網路介面之裝載目標的安全群組型存取控制時，啟用資料的安全端對端加密。授權虛擬伺服器與檔案共用之間的資料流量可以選擇性地由用戶端進行 IPsec 封裝。透過使用「網際網路安全通訊協定 (IPsec)」，您可以在虛擬伺服器實例與與 dp2 設定檔共用檔案之間建立加密裝載連線。 IBM Cloud® 檔案服務提供裝載 Helper 公用程式，以自動執行配置及維護連線的複雜作業。如需相關資訊，請參閱傳輸中加密-保護檔案共用與主機之間的裝載連線安全。

虛擬網路介面 (beta 版)

現在測試版中提供虛擬網路介面，可與檔案共用裝載目標搭配使用。如需詳細資訊，請參閱關於虛擬網路介面。

2023 年 6 月 16 日

VPC 路由表授權: 您可以使用新的 VPC 路由表授權來容許使用者管理 VPC 路由表，但不容許他們管理更廣泛的 VPC。已更新遞送表作業來檢查這些新授權，而不是更廣泛的 VPC 授權。已更新「VPC 管理者」、「編輯者」、「操作員」及「檢視者」IAM 存取角色，因此具有這些角色的使用者與之前一樣運作。不過，必須更新需要存取遞送表的自訂角色。有關更多信息，請參閱管理 VPC 基礎設施服務的 IAM 訪問。

2023 年 6 月 15 日

超高記憶體設定檔可用的新區域:: 超高記憶體 ( ux2d ) 設定檔現已在華盛頓 (us-east)、多倫多 (ca-tor) 和法蘭克福 (eu-de) 地區推出。如需詳細資訊，請參閱超高記憶體設定檔文件。有關多重區域的詳細資訊，請參閱資源部署的區域和資料中心位置。

2023 年 6 月 8 日

裸機伺服器的新庫存映像檔

下列庫存映像檔現在可用於裸機伺服器:

當您佈建裸機伺服器時，現在支援 CentOS 7.x 作為映像檔。
CentOS Stream 9.x 在您配置裸機伺服器時，現在支援映像。如需詳細資訊，請參閱裸金屬伺服器影像。

2023 年 6 月 1 日

清單視圖的使用者介面加強功能: 您現在可以使用現行表格直欄格式來匯出表格資料。支援的匯出格式為 CSV 和 Microsoft Excel。

2023 年 5 月

2023 年 5 月 30 日

File Storage for VPC 檔案分享活動追蹤事件名稱變更 (beta 版本): 對於具有檔案共用存取權的帳戶的使用者，當使用 version 查詢參數 2023-05-30 或更新版本提出 API 要求時，共用 targets 內容已變更為 mount_targets。此變更會影響檔案共用活動追蹤事件。現在，當建立、列出、擷取、刪除及更新檔案共用的裝載目標時所產生的事件是 is.share.mount-target.create、is.share.mount-target.list、is.share.mount-target.read、is.share.mount-target.delete 及 is.share.mount-target.update。 is.share.target.create、is.share.target.list、is.share.target.read、is.share.target.delete 及 is.share.target.update 的事件已淘汰，並將根據 VPC 測試版 API 版本化原則在未來 API 版本中移除。

2023 年 5 月 19 日

移除低保護性 VPN for VPC 密碼

從 2023 年 5 月 18 日起，現在移除下列 VPN IKE 及 IPsec 密碼:

鑑別演算法 md5 和 sha1
加密演算法 triple_des
Diffie-Hellman 群組 2 及 5

在此日期之後，您無法建立包含弱密碼的 IKE/IPsec 原則或連線，但您仍然可以在現有原則或連線上升級弱密碼組合。從 2023 年 7 月 10 日開始，將會停用具有自訂 IKE 或 IPsec 原則且包含低保護性密碼的任何現有連線，且任何具有自動 IKE 或 IPsec 原則且在 2022 年 9 月 20 日之前建立的連線將強制升級至加強自動協調原則。

2023 年 5 月 11 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-10

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-10，有新的憑證可用。

認證證書
加密證書
中繼憑證

2023 年 5 月 9 日

新的 -a100 GPU 設定檔可用 (選取可用性): 有一個新的設定檔可供獲得特別批准的客戶預覽這項服務，該設定檔是用來配置基於 NVIDIA ' A100 Ampere GPU 連接到單個虛擬伺服器實例的實例。 gx2-80x1280x8a100 設定檔支援人工智慧和機器語言架構，並包括實例儲存體。此設定檔僅支援 Redhat 和Ubuntu。目前只有華盛頓特區 (us-east)地區可使用此設定檔。如需詳細資訊，請參閱 GPU 設定檔。若要要求存取此設定檔，您必須開啟支援個案。

2023 年 4 月

2023 年 4 月 27 日

文件加強功能: 在 Hyper Protect Virtual Server for VPC 上使用「機密運算」來部署金融交易的應用程式: 新增的 在 Hyper Protect Virtual Server for VPC 上部署應用程式 指導教學會逐步引導您在 Hyper Protect Virtual Server for VPC 上使用「機密運算」來部署 PayNow 應用程式。
使用者介面更新以啟用刪除巢狀資源: 當您刪除資源 (例如 VPC 或子網路) 時，必須先刪除任何連接的資源，才能刪除 VPC。即會更新使用者介面，以顯示一個側邊畫面，其中列出仍連接至必須刪除之 VPC 的所有資源。您可以從這個側邊畫面刪除這些資源，然後繼續刪除 VPC。
匯出自訂映像檔 (GA): 現在已正式發行將自訂映像檔匯出至 IBM Cloud Object Storage的功能 (先前在測試版中提供)。有關更多信息，請參閱將自訂圖像匯出到IBM Cloud Object Storage。

2023 年 4 月 6 日

自訂影像的生命週期管理 (beta 版)

對於具有此特性特殊存取權的客戶，您可以使用使用者介面、CLI 及 API 來管理具有下列三種狀態之自訂映像檔的生命週期。您可以在所有狀態之間來回移動影像。您也可以排程狀態變更，以管理映像檔的整個生命週期。如需相關資訊，請參閱自訂映像檔入門中的自訂映像檔生命週期。

available: 映像檔可用來建立實例。
deprecated: 映像檔可用來建立實例。在狀態變更為 obsolete 之前，使用 deprecated 狀態可能會不建議使用映像檔。
obsolete: 無法使用映像檔來建立實例。

2023 年 4 月 4 日

File Storage for VPC 高效能檔案 (測試版): 對於具有此特性特殊存取權的客戶，您現在可以使用 dp2 高效能設定檔來建立檔案共用。此設定檔提供比先前設定檔更高的 IOPS 及更大的容量。您也可以修改現有檔案共用，以使用此設定檔。如需相關資訊，請參閱檔案共用設定檔概觀。

2023 年 3 月

2023 年 3 月 31 日

新的網路延遲儀表板，用於檢視多區域地區 (MZR) 中區域之間的延遲: 您不僅可以檢視地區間延遲度量，還可以現在檢視所有地區與可用性區域 (AZ) 之間的 AZ 度量，以協助您規劃雲端部署的最佳選擇。若要檢視效能度量值，請參閱網路延遲儀表板。

2023 年 3 月 30 日

文件加強功能: 加密 VPC 的 Hyper Protect Virtual Servers 日誌訊息: 新增的 加密日誌訊息 指導教學會逐步引導您如何在 Hyper Protect Virtual Server for VPC 實例中加密容器工作量所產生的日誌訊息。如果工作量產生機密性資訊，您可以使用指導教學作為參照來加密日誌訊息。

2023 年 3 月 29 日

實例及專用主機的 VCPU 製造商支援 (選取可用性): 對於授權預覽此功能的帳戶，您現在可以在多倫多 (ca-tor)區域配置實例或專用主機時，選擇不同處理器製造商的配置文件。如需詳細資訊，請參閱 x86-64 實例配置文件、專用主機設定檔。

2023 年 3 月 28 日

網路負載平衡器的專用 DNS 區域: 您現在可以使用IBM Cloud用於 VPC 的應用程式和網路負載平衡器，用於綁定 DNS 區域 IBM Cloud DNS Services，您可以使用它將所有 DNS 解析移至專用網路中。專用 DNS 區域只能在 IBM Cloud 上解析，而且只能從帳號中明確允許的網路或跨帳號存取。有關更多信息，請參閱整合負載平衡器IBM Cloud DNS Services。
檢視設定檔的加強功能-支援的網路介面數目: 在 IBM Cloud 主控台中，當您按一下「建立虛擬伺服器實例」頁面上的 檢視所有設定檔 時，頻寬直欄值包括工具提示。工具提示現在包括可針對設定檔連接的網路介面數目。現在，當您列出實例設定檔時，API 中有類似的特性可用。如需相關資訊，請參閱實例設定檔的網路介面配置。

2023 年 3 月 23 日

新的網路延遲儀表板: 提供所有地區之間網路延遲的可見性，以協助您規劃雲端部署的最佳選擇，以及規劃實務範例 (例如資料常駐及效能)。此儀表板提供 IBM Cloud 中所有地區配對在 30 天期間的平均網路來回延遲 (來回時間或 RTT)。

您可以檢視和監控下列 IBM Cloud 區域的效能：達拉斯 (us-south)、多倫多 (ca-tor)、華盛頓特區 (us-east)、法蘭克福 (eu-de)、倫敦 (eu-gb)、大阪 (jp-osa)、雪梨 (au-syd)、東京 (jp-tok) 和聖保羅 (br-sao)。

若要檢視效能度量值，請參閱網路延遲儀表板。

2023 年 3 月 21 日

依磁區的實例佈建: 您現在可以重複使用現有的開機磁區來佈建虛擬伺服器實例。指定的磁區必須取消連接，必須與實例設定檔位於相同的區域，且必須具有與實例設定檔具有相同架構的作業系統。依預設，在佈建虛擬伺服器實例時建立的開機磁區會在刪除實例時刪除。您可以在建立或更新實例時控制此行為。如需相關資訊，請參閱建立虛擬伺服器實例及管理虛擬伺服器實例。
指定 VPC 路由優先順序: 當目的地存在多個 VPC 路徑時，您現在可以控制這些路徑的優先順序 (從 0 到 4)。在沒有優先順序值的情況下建立的新路徑和現有路徑會自動設為預設優先順序 (2)。值越小，優先順序越高。如需相關資訊，請參閱判斷路由喜好設定。

僅在相同的目的地上考量路徑優先順序。

修改 VPC 路徑的下一個中繼站: 您現在可以更新 VPC 路徑的下一個中繼站。如需詳細資訊，請參閱建立路由。

2023 年 3 月 20 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-9 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-9，有新的憑證可用。

認證證書
加密證書
中繼憑證

新資料磁區中的兩個分割區

對於新的 Hyper Protect Virtual Servers 實例，資料磁區會分割成兩個部分。第一個分割區 (100Mib) 保留用於內部 meta 資料; 第二個分割區保留作為工作量的資料磁區。只會分割新的磁區，而且您無法將分割的磁區與舊版 HPCR 映像檔搭配使用。使用現有加密磁區佈建也可以運作。差異是現有磁區未分割，您也可以使用此磁區回到較舊的映像檔。

支援使用動態登錄參照

在某些使用案例中，當工作量區段預先加密時，例如當工作量提供者想要容許部署人員使用登錄鏡映或專用儲存器登錄時，登錄不明。在這種情況下，可以動態置換登錄及取回認證-這是工作量提供者與部署人員之間的協調工作。如需相關資訊，請參閱使用動態登錄參照。

2023 年 3 月 16 日

用戶端至網站 VPN 伺服器專用憑證支援: VPN 伺服器現在支援使用 Secrets Manager 專用憑證。私人憑證是 SSL / TLS 憑證，您可以在 Secrets Manager 服務中簽署、簽發和管理這些憑證。如需 VPN 伺服器考量，請參閱使用專用憑證。如需 Secrets Manager 資訊，請參閱建立私人憑證。

2023 年 3 月 10 日

應用程式負載平衡器的主從架構逾時: 您現在可以使用使用者介面、CLI 及 API 來配置 IBM Cloud Application Load Balancer for VPC 的用戶端及伺服器逾時參數。每個接聽器的逾時期間上限為 2 小時，下限為 50 秒。如果您需要大於 2 小時的逾時量，請向 IBM 支援中心開立支援案例。如需設定用戶端及伺服器逾時期間的相關資訊，請參閱建立應用程式負載平衡器。此功能僅適用於應用程式負載平衡器。

2023 年 2 月

2023 年 2 月 14 日

VPC 元資料通訊協定和跳數限制: 現在您可以控制 VPC Metadata 服務使用的 IP 回應封包的通訊協定和跳數限制。當您佈建或更新實例時，請使用新的 安全存取 設定來指定 http (預設值) 或 https (安全存取) 通訊。此外，使用新的 中繼站限制 設定，以指定 1 (預設值) 與 64 之間的值。只有在啟用 meta 資料服務時，這兩個設定才適用。如需相關資訊，請參閱使用使用者介面來配置 meta 資料設定。
Hyper Protect 安全建置: 您現在可以使用 Hyper Protect Secure Build，在 Hyper Protect Virtual Servers for VPC 中安全地建置 Open Container Initiative (OCI) 映像檔。您可以將映像推送到DockerHub或者IBM Cloud Container Registry（ICR）。稍後，您可以從註冊表中提取映像以在另一個中配置它Hyper Protect Virtual Servers對於 VPC 實例。您也可以從 SUSE 登錄取得 SLES BaseContainerImages (BCI)，並使用影像為 VPC 實體配置 Hyper Protect Virtual Servers。

2023 年 2 月 9 日

匯出自訂影像 (beta 版): 對於有權預覽此特性的帳戶，您現在可以將自訂映像檔匯出至 IBM Cloud Object Storage。如需詳細資訊，請參閱匯出自訂影像至 IBM Cloud Object Storage(beta 版本)。

2023 年 2 月 7 日

Block Storage 快速還原 Snapshot: 現在，您可以使用快速還原 Snapshot 複本，從 Snapshot 還原完整供應磁區及其所有資料。您可以使用快速還原來還原磁碟區，比從一般快照還原更快。若要建立複本，請在與來源 Snapshot 相同的地區中指定一或多個區域。複製用來自動還原磁區，其所有資料都位於複本所在的區域中。如需相關資訊，請參閱使用快速還原來還原磁區。
VPC Snapshot 的額外安全 (封閉測試版): 對於具有此安全測試版特性特殊存取權的客戶，提供資料隔離以儲存從專用主機建立的 Snapshot。使用資料隔離額外安全，您的資料會使用唯一金鑰進行靜態加密，且資料存取受到專用防火牆保護。

2023 年 2 月 3 日

VPC 使用者介面更新項目的影像

先前，自訂映像檔的路徑是 VPC 基礎架構> 運算> 自訂映像檔。新路徑是 VPC 基礎架構> 運算> 映像檔。新頁面是 VPC 的映像檔，現在每一種映像檔類型都有一個標籤:

自訂映像檔
庫存映像檔
型錄映像檔

2023 年 1 月

2023 年 1 月 31 日

使用可信平台模組 (TPM) 安全開機（選擇可用性）: 安全開機會在開機處理程序中驗證所有程式碼的簽章，以確定您的伺服器以授信軟體啟動。「授信平台模組 (TPM)」提供硬體式安全功能。有了支援軟體，TPM 可協助維護平台完整性並產生加密金鑰。如需相關資訊，請參閱使用 Trusted Platform Module(TPM)安全開機。

2023 年 1 月 30 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-8 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-8，有新的憑證可用。

認證證書
加密證書
中繼憑證

在專用網路中針對 VPC 使用 Hyper Protect Virtual Servers

您可以將 Hyper Protect Virtual Servers 用於 僅限專用 網路配置中的 VPC 實例，其中 VPC 沒有公用閘道，而虛擬伺服器實例沒有浮動 IP。您可以連接至其他服務的專用端點，包括容器登錄及 IBM Log Analysis。必要條件是您需要連接至虛擬伺服器實例的 DNS 伺服器。您不需要做任何額外的設定。

磁碟加密驗證的安全加強功能

為了解決「阻斷服務」攻擊，驗證磁碟加密狀態的要求會以每 5 分鐘 3 個進行節流控制。

2023 年 1 月 27 日

環境定義型限制: 環境定義型限制現在適用於 IBM Cloud VPC 資源。使用環境定義型限制，帳戶擁有者及管理者可以定義及施行網路存取原則。如需相關資訊，請參閱使用環境定義型限制保護 Virtual Private Cloud(VPC)基礎架構服務。

2023 年 1 月 17 日

應用程式負載平衡器及 VPN for VPC

謹此提醒，終止支持IBM Cloud Certificate Manager日期為 2022 年 12 月 31 日。剩餘實例Certificate Manager被刪除了。如果任何用戶提供的 Ingress 機密儲存在Certificate Manager，它們不再有效。

已淘汰 VPN for VPC IKE 及 IPsec 密碼的結束支援 (EOS)

在 2022 年 9 月 20 日，下列 VPN IKE 及 IPsec 密碼已淘汰:

鑑別演算法 md5 和 sha1
加密演算法 triple_des
Diffie-Hellman 群組 2 及 5

從今天開始，主控台不再支援這些密碼，而用於 CLI 和 API 的 EOS 即將推出。如果您未升級至更安全的密碼，請立即執行。

2022 年 12 月

2022 年 12 月 20 日

依容量提供 Instance (beta 版本): 依預設，當刪除虛擬伺服器實例時，會刪除連接的開機磁區。您可以停用此行為，從而在刪除虛擬伺服器實例時改為分離開機磁區。然後，您可以將開機磁區連接至新的虛擬伺服器實例。如需相關資訊，請參閱建立虛擬伺服器實例、使用 CLI 和 API 建立 VPC 資源，以及管理虛擬伺服器實例。
VPC 的備份: 先前以測試版形式發行的備份原則工作特性現在已正式發行。您現在可以從使用者介面、CLI 或 API 檢視單一工作的所有備份原則工作或詳細資料。建立或刪除排程備份 Snapshot 時，會觸發備份原則工作。如果建立或刪除動作成功，則工作包含已建立或刪除之備份 Snapshot 的相關資訊。如果工作未順利執行，則工作包含失敗的原因。如需相關資訊，請參閱檢視備份工作。

2022 年 12 月 17 日

IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-7 更新項目

對於 IBM Hyper Protect Container Runtime 映像檔版本 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-7，有新的憑證可用。

認證證書
加密證書
中繼憑證

憑證撤銷清單

從 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-7-encrypt.crt 和 ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-7-attestation.crt 開始，憑證包含 憑證撤銷清冊 (CRL) 配送點。您可以使用 CRL 來驗證您的憑證是否有效 (未撤銷)。如需詳細資訊，請參閱憑證撤銷清單。

2022 年 12 月 15 日

裸機伺服器現在支援自訂映像檔: 您現在可以建立要在裸機伺服器上使用的自訂映像檔。如需相關資訊，請參閱自訂映像檔考量及裸機伺服器考量。

2022 年 12 月 13 日

從 Block Storage Snapshot 建立磁區: 現在，除了 VPC API 之外，您還可以使用使用者介面及 CLI，從 Snapshot 建立獨立式 Block Storage 磁區。獨立式資料磁區可以隨時連接至虛擬伺服器實例。您可以選取開機磁區的 Snapshot，並使用它來啟動新的虛擬伺服器實例。如需相關資訊，請參閱從 Snapshot 還原獨立式資料磁區。
Block Storage 磁區性能狀態: 您現在可以從使用者介面、CLI 及 API 檢視 Block Storage 磁區的性能狀態。性能指出磁區是否如預期般執行或欠佳。您可以從磁區及磁區詳細資料清單，以及在建立及更新磁區時，檢視性能狀態及原因。如需相關資訊，請參閱 Block Storage 磁區性能狀態。