Notas del release para IBM Cloud VPC

Utilice las notas del release para conocer las últimas actualizaciones de IBM Cloud® Virtual Private Cloud agrupadas por fecha.

Para obtener más información sobre los cambios introducidos en la API de « IBM Cloud VPC », consulta el registro de cambios de la API de « IBM Cloud VPC ».

Para más información sobre los cambios en la interfaz de línea de comandos (CLI) de ' IBM Cloud VPC ', consulte ' notas de la versión CLI IBM Cloud VPC.

Julio de 2026

27 de julio de 2026

Reinstalación del sistema operativo (SO) para servidores virtuales (GA)
IBM Cloud VPC Virtual Servers Ahora admite la reinstalación del sistema operativo. Puedes reinstalar el sistema operativo en un dispositivo en cualquier momento para que vuelva a funcionar como al principio. O bien, puedes reconfigurar un dispositivo con otro sistema operativo. Una recarga del sistema operativo elimina todos los datos del dispositivo y aplica una configuración "como nueva", tal como se especifica durante el proceso de configuración de la recarga del sistema operativo. Para obtener más información, consulte Recarga del SO.

24 de julio de 2026

Ya está disponible la imagen del sistema operativo RHEL AI 3.4 para GPU
Ya está disponible la imagen del sistema operativo « Red Hat Enterprise Linux® » de IA 3.4 para el aprovisionamiento de servidores con GPU. La versión RHEL AI 3.4 sustituye a RHEL AI 1.x como versión actual. Para obtener más información sobre las imágenes predeterminadas, consulta « Imágenes de servidores virtuales de x86 ». Para obtener más información sobre los perfiles de GPU que puedes utilizar con las imágenes de RHEL AI, consulta « Perfiles de instancias aceleradas - Gen 3 ».

17 de julio de 2026

Actualizaciones de seguridad y correcciones de errores para IBM Hyper Protect Virtual Servers
Esta versión incluye importantes correcciones de seguridad y correcciones de errores que mejoran la estabilidad del sistema.
Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-29
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-29, hay nuevos certificados disponibles.

14 de julio de 2026

Ya es posible replicar recursos compartidos de archivos entre regiones en Chennai (Airtel) y Mumbai (Airtel)
Ahora se admite la replicación interregional de recursos compartidos zonales en las regiones de Chennai - Airtel (in-che) y Mumbai - Airtel (in-mum). Ahora ambas regiones pueden utilizarse como región de origen o de destino para la replicación interregional de archivos compartidos. Para obtener más información, consulta « Acerca de la replicación de recursos compartidos ».

10 de julio de 2026

Ya es posible realizar copias interregionales de instantáneas de almacenamiento en bloque en Chennai (Airtel) y Mumbai (Airtel)
Ya se admiten las copias interregionales de instantáneas de volúmenes de almacenamiento en bloque de primera generación en las regiones de Chennai - Airtel (in-che) y Mumbai - Airtel (in-mum). Ahora ambas regiones pueden seleccionarse como región de origen o de destino para las copias de instantáneas entre regiones. Para obtener más información, consulta « Acerca de las instantáneas de VPC ».

Junio de 2026

26 de junio de 2026

Actualización de la carga de trabajo para IBM Hyper Protect Secure Build
La sección workload de IBM Hyper Protect Secure Build se actualiza en base a la imagen IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-28. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de IBM Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC. Clone la última versión de Secure-Build-Cli para crear un servidor IBM Hyper Protect Secure Build.
Chennai: la región de Airtel ya está disponible para la red de clústeres Hopper 1
La región de Chennai - Airtel ya está disponible para la puesta en marcha de redes de clústeres Hopper 1 con el perfil de instanci NVIDIA H200. Puedes crear redes de clústeres con un perfil de instanci NVIDIA H200 en esta región para ejecutar cargas de trabajo, como el entrenamiento de IA y simulaciones a gran escala. Para obtener más información, consulta « Regiones y zonas compatibles con la red de clústeres ».
Ya están disponibles los recursos compartidos regionales en Bombay: Airtel MZR (disponibilidad limitada)
El nuevo perfil de acciones « rfs » ya está disponible para los clientes con acceso especial en Dallas, Chennai (Airtel), Fráncfort, Londres, Madrid, Mumbai - Airtel, Osaka, Sídney, Tokio, Toronto y Washington, D. C. Para obtener más información, consulta la sección « Acerca de File Storage for VPC ».

25 de junio de 2026

Nuevos perfiles « hx4da » y « hx4a » para la familia de perfiles de alta frecuencia (disponibilidad limitada)
Ya están disponibles los nuevos perfiles de hx4da y hx4a. Los perfiles de Gen 4 High Frequency 1.4 TB RAM hx4da solo están disponibles en la región de Dallas (us-south). El resto de perfiles de hx4a y hx4da están disponibles tanto en la región de Dallas (us-south) como en la de Sídney (au-syd). Todos los perfiles cuentan con procesadores AMD Epyc de 5.ª generación ( 9575F ) para aprovisionar instancias de servidores virtuales. Puedes personalizar el valor de « threads_per_core » para estos perfiles desde la CLI, mediante la API o con Terraform. Para obtener más información sobre los perfiles, consulta « Perfiles de alta frecuencia - Gen 4 ». Para obtener más información sobre el valor « threads_per_core », consulta «[Edición de hilos por núcleo] » (/docs/vpc?topic=vpc-managing-virtual-server-instances&interface=ui#edit-threads-per-core-ui-vpc). Para obtener más información sobre los cambios en la API, consulta la entrada del registro de cambios de la API de VPC correspondiente al 23 de junio de 2026.
Las tablas de enrutamiento de entrada de VPC ahora admiten conexiones VPN como siguiente salto
Ahora puedes utilizar una conexión VPN como siguiente salto en las tablas de enrutamiento de entrada de VPC. Esta función permite que las VPN basadas en rutas reenvíen el tráfico recibido a través de Transit Gateway utilizando conexiones VPN locales. Esta función permite la conectividad híbrida y «spoke-to-on-prem» a través de un nodo de tránsito sin necesidad de configurar BGP, lo que simplifica los escenarios de migración empresarial y mejora la flexibilidad de enrutamiento. Para obtener más información, consulta «Configuración de una puerta de enlace de tránsito basada en rutas estáticas» en VPN for VPC.

23 de junio de 2026

Los equilibradores de carga de aplicaciones (ALB) para VPC admiten el protocolo Transport Layer Security ( mTLS ) recíproco

Los ALB para VPC ahora admiten el protocolo « mTLS, », lo que permite la autenticación tanto de clientes como de servidores. Los proveedores también pueden utilizar las listas de revocación de certificados (CRL) para revocar o bloquear los certificados de cliente que se hayan visto comprometidos. Para obtener más información, consulta « Acerca de la autenticación mutua TLS para los equilibradores de carga de aplicaciones ».

Servicio de licencias y derechos de terceros

Ahora puedes aprovisionar instancias de servidores virtuales a partir de imágenes del catálogo con licencias de software gestionadas por el proveedor. Esta función permite la adquisición y gestión dinámicas de licencias para el software de terceros que se ejecuta en las instancias, lo que permite a los proveedores controlar y realizar un seguimiento del uso de las licencias por cada instancia.

Ahora existen complementos de software para las instancias de servidores virtuales creadas a partir de recursos procedentes de una oferta de catálogo con un plan de facturación de software, y representan instancias de software creadas a partir de dichos planes. Estos complementos de software contienen información sobre la licencia cuando el plan está asociado a un sistema de gestión de licencias de software gestionado por el proveedor. Esta función te permite realizar un seguimiento y gestionar el software con licencia que se ejecuta en los recursos de tu infraestructura. Puedes ver, enumerar, recuperar y actualizar los complementos de software desde la CLI, mediante la API o con Terraform. Para obtener más información sobre cómo hacerlo, consulta el siguiente contenido.

El servicio VPC Identity admite ahora un parámetro opcional « nonce » para obtener un token. Puedes introducir un valor conocido, decodificar el token resultante y verificar el valor de la propiedad « nonce » dentro del token para asegurarte de que este es válido y seguro antes de utilizarlo para llamar a la API de metadatos. Para obtener más información sobre la propiedad « nonce », consulta el siguiente contenido.

Para obtener más información sobre los cambios en la API, consulta la entrada del registro de cambios de la API de VPC del 23 de junio de 2026 y la entrada del registro de cambios de la API de metadatos de VPC del 23 de junio de 2026.

17 de junio de 2026

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-28

Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-28, hay nuevos certificados disponibles.

La imagen « ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-27 » ya no es compatible. Actualiza a ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-28 para garantizar la seguridad, la estabilidad y un soporte técnico continuo.

16 de junio de 2026

Paquete « HTTP » para Application Load Balancer (ALB) (disponible de forma general)
Los ALB ahora admiten comprobaciones avanzadas del estado de los servidores de aplicación ( HTTP ), miembros de grupo basados en FQDN y una mayor compatibilidad de políticas de escucha para cargas de trabajo nativas de la nube. Para obtener más información sobre estas funciones y sus ventajas, consulta « Presentación del paquete « HTTP » para el ALB de « IBM Cloud » para VPC ».

11 de junio de 2026

Instantáneas de varios volúmenes para volúmenes de almacenamiento en bloques de segunda generación
Ahora se admiten los grupos de consistencia de instantáneas para los volúmenes de almacenamiento en bloques de segunda generación que utilizan el perfil « sdp ». Puedes crear instantáneas de varios volúmenes conectados a la misma instancia de servidor virtual en un mismo momento para garantizar la coherencia de los datos. Cuando una instancia de servidor virtual tiene volúmenes de primera y segunda generación conectados, el servicio de copia de seguridad crea grupos de consistencia independientes para cada generación. Puedes filtrar los grupos de coherencia por ID de tarea de copia de seguridad para localizar las instantáneas creadas por la misma tarea de copia de seguridad. Para obtener más información, consulte « Acerca de los grupos de consistencia de instantáneas », « Creación de grupos de consistencia de instantáneas » y « Gestión de grupos de consistencia de instantáneas ». Véase también « Problemas conocidos de los servicios de almacenamiento ».

03 de junio de 2026

Mejora de la interfaz de usuario: Funciones de observabilidad ahora configurables al aprovisionar servidores
Si utiliza la consola IBM Cloud, ahora puede configurar el seguimiento de la actividad, el registro y la supervisión cuando aprovisiona un servidor virtual o un servidor de metal desnudo. Las nuevas opciones de observabilidad están disponibles en la sección Avanzadas de las respectivas páginas de provisión. Para más información, consulte Creación de instancias de servidor virtual y Creación de Bare Metal Servers en VPC.

Mayo de 2026

29 de mayo de 2026

Soporte de múltiples políticas IKE e IPsec para pasarelas VPN
Ahora puede configurar varios cifrados en las políticas IKE e IPsec para pasarelas VPN de sitio a sitio y ordenarlos por prioridad. La pasarela VPN negocia algoritmos de cifrado y hashing mutuamente compatibles con su par local en función de la prioridad. Esta función mejora la interoperabilidad, refuerza la seguridad y la coherencia de la gestión de políticas VPN. Para obtener más información, consulte Creación de una política IKE y Creación de una política IPsec.

22 de mayo de 2026

Mejoras de seguridad y estabilidad para IBM Hyper Protect Virtual Servers
Esta versión incluye importantes correcciones de seguridad que solucionan posibles vulnerabilidades, correcciones de errores que mejoran la estabilidad y el rendimiento del sistema, y una mayor depuración de los registros para garantizar que la información confidencial esté debidamente protegida en los registros de las aplicaciones.
Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-27
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-27, hay nuevos certificados disponibles.

19 de mayo de 2026

Opciones mejoradas de capacidad de volumen de arranque
Los volúmenes de arranque admiten ahora una gama más amplia de opciones de capacidad para adaptarse mejor a sus requisitos de carga de trabajo. Puede aprovisionar instancias de servidor virtual con volúmenes de arranque tan pequeños como 10 GB para imágenes de stock de Linux (Windows requiere un mínimo de 40 GB), lo que reduce los costes para cargas de trabajo ligeras. En el otro extremo del espectro, los volúmenes de arranque que utilizan el perfil SSD Defined Performance de segunda generación (sdp) pueden ampliarse ahora hasta 32.000 GB, lo que proporciona una capacidad significativamente mayor para las cargas de trabajo que requieren grandes volúmenes de arranque. Los volúmenes de arranque que utilizan perfiles de primera generación admiten capacidades de entre 10 GB y 250 GB. Los volúmenes de arranque de más de 250 GB no pueden utilizarse para crear imágenes personalizadas. Para obtener más información, consulte Acerca de Block Storage for VPC, Perfiles de Block Storage y Ampliación de volúmenes de Block Storage.

06 de mayo de 2026

Anuncio de fin de comercialización (EOM) para los perfiles beta de archivos compartidos zonales
Los perfiles de compartición de archivos (general purpose, 5-iops, 10-iops, o custom) que se utilizaron en la versión beta de compartición de archivos zonal están ahora obsoletos y está previsto que alcancen el Fin de Soporte el 06 de mayo de 2027. Si tiene archivos compartidos que utilicen estos perfiles, actualícelos al perfil dp2 para evitar la interrupción del servicio y la pérdida de datos. Para más información, consulte File Storage for VPC profiles.
Anuncio de fin de comercialización (EOM) para el modo de control de acceso VPC de los recursos compartidos de archivos zonales
El modo de control de acceso VPC de los recursos compartidos de archivos zonales, que permite a todas las instancias de servidor virtual o servidores bare metal en la VPC acceder a un recurso compartido de archivos, está siendo obsoleto. A partir del 06 de junio de 2026, ya no se puede utilizar el modo de control de acceso VPC al crear recursos compartidos de archivos. Está previsto que el modo de control de acceso VPC alcance el Fin de Soporte el 06 de mayo de 2027. Si tiene algún archivo compartido que utilice el modo de control de acceso de VPC, siga la guía de migración para actualizar el modo de control de acceso y evitar cualquier interrupción imprevista del servicio.
TDX es el modo por defecto para los perfiles informáticos confidenciales
Intel Trusted Domain Extension (TDX) es ahora el modo predeterminado para los perfiles informáticos confidenciales. Intel Software Guard Extensions (SGX) sigue estando disponible, pero sólo para perfiles de 60 GB o menos. Para más información, consulte Perfiles informáticos confidenciales.

Abril de 2026

30 de abril de 2026

Habilitación del acceso a VPEs de Private Path mediante Transit Gateway y Direct Link
Ahora los consumidores pueden acceder a un servicio Private Path desde cualquier lugar utilizando Direct Link o Transit Gateway. Los consumidores pueden conectar una aplicación en una VPC a una pasarela de punto final en otra VPC. Los consumidores también pueden conectar una aplicación on-prem a un gateway VPE en otra VPC a través de Direct Link. Para más información, véase el caso práctico 6: Conexión de un servicio a un consumidor mediante Direct Link o Transit Gateway.

29 de abril de 2026

Perfil acelerado B300 disponible en Washington DC (us-east) (seleccione disponibilidad)
El perfil gx4d-232x3840x8b300 ya está disponible en la región de Washington DC (este de EE.UU.) para clientes seleccionados. Cuando se utiliza el perfil de servidor virtual B300, está alimentado por el servidor NVIDIA HGX B300 y proporciona capacidades de GPU de alto rendimiento para cargas de trabajo de IA como el ajuste fino y la formación a gran escala. Para obtener más información, consulte Perfiles de GPU y Perfiles de instancia acelerada(GPU)- Gen 4. Si está interesado en adquirir y utilizar esta oferta, cree un caso de asistencia.

28 de abril de 2026

El Application Load Balancer (ALB) para VPC Active-Passive pools admite más de 2 pools
Ahora los ALB para VPC pueden tener un pool activo y múltiples pools de backup. Para obtener más información, consulte Descripción general de los balanceadores de carga para VPC.

14 de abril de 2026

Disponibilidad parcial de imágenes
Para el ciclo de vida de la imagen se dispone ahora de un nuevo estado temporal: partially_available. Este estado indica que una imagen se ha importado en al menos una zona, pero aún no está disponible en todas las zonas. La imagen alcanza finalmente el estado available sin acción adicional del usuario. Una imagen en estado partially_available puede utilizarse para instancias de servidor virtual o servidores bare metal, así como exportarse a IBM Cloud Object Storage. Para obtener más información, consulte Ciclo de vida de la imagen personalizado.

07 de abril de 2026

La información del perfil de instancia incluye ahora las zonas
Algunos perfiles de instancia sólo están disponibles en determinadas regiones y zonas. Al crear una instancia de servidor virtual, el perfil de instancia debe estar disponible en la zona en la que está creando la instancia de servidor virtual o la creación fallará. Para obtener más información, consulte Registro de cambios de la API de VPC y Detalles del perfil.

01 de abril de 2026

Nueva familia de perfiles de alta frecuencia (seleccione disponibilidad)
La familia de perfiles de alta frecuencia está disponible en las regiones de Dallas (us-south) y Sydney (au-syd). Los perfiles de alta frecuencia proporcionan a las CPU una frecuencia elevada, lo que suele permitir un mayor rendimiento por núcleo que otros perfiles de la misma generación de hardware. El perfil de alta frecuencia proporciona instancias de servidor virtual basadas en el procesador AMD® Epyc 9575F de 5ª generación. Este procesador ofrece una velocidad boost en todos los núcleos de hasta 4.5 GHz y una velocidad turbo máxima de 5 GHz. AMD® Epyc de 5ª generación 9575F es una arquitectura basada en Chiplet y utiliza la caché distribuida L3. La caché distribuida L3 garantiza más L3 dedicado por CPU. Los perfiles de alta frecuencia son perfiles de cuarta generación. En lugar de dividir el ancho de banda total de la red entre las vNICs, conectadas, el ancho de banda se agrupa, lo que permite a cada vNIC utilizar toda su capacidad. La instancia de servidor virtual nunca puede superar su ancho de banda global, pero cada vNIC individual puede alcanzar 32 Gbps completos siempre que el ancho de banda agregado no supere el ancho de banda global. Para obtener más información, consulte «Perfiles de instancia de x86-64 » > «Perfiles de alta frecuencia », «Detalles de los perfiles» > «Perfiles de alta frecuencia » y « Acerca de la asignación de ancho de banda para los perfiles de instancia ».

Marzo de 2026

31 de marzo de 2026

Almacenamiento denso x2de y perfiles x3de para Bare Metal en VPC (disponibilidad seleccionada)
Los perfiles de almacenamiento denso x2de y x3de para Bare Metal en VPC ya están disponibles en las regiones de Dallas (us-south) y Frankfurt (eu-de). Estos perfiles ricos en almacenamiento minimizan los servidores necesarios para una solución y eliminan la dependencia de un almacenamiento en red más lento y caro. Para obtener más información, consulte x86-64 bare metal server profiles.

25 de marzo de 2026

Actualización de la carga de trabajo para IBM Hyper Protect Secure Build
La sección workload de IBM Hyper Protect Secure Build se actualiza en base a la imagen IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-26. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de IBM Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC. Clone la última versión de Secure-Build-Cli para crear un servidor IBM Hyper Protect Secure Build.

24 de marzo de 2026

Migración de un volumen de almacenamiento en bloque (GA)
Puede migrar su volumen de almacenamiento desde perfiles de volumen de primera generación (por niveles o personalizados ) al perfil de volumen de segunda generación en la consola, desde la CLI, con API o Terraform. Durante la migración, se copian todas las áreas consumidas del volumen y los volúmenes de origen y destino se mantienen sincronizados mediante la duplicación de escrituras. Si el volumen está adjunto a una instancia, el volumen adjunto del VSI se convierte sin problemas de volumen de origen a volumen de destino cuando finaliza la operación de copia. Para obtener más información, consulte Migración de un volumen de almacenamiento en bloque.

19 de marzo de 2026

Key Protect dedicado (seleccionar disponibilidad)
IBM® Key Protect for IBM Cloud® ofrece ahora dos opciones de implantación para satisfacer distintos requisitos de seguridad y cumplimiento de normativas: Estándar (multi-tenant) y Dedicado (single-tenant). Ambas versiones ofrecen soluciones de cifrado completas que permiten proteger y almacenar datos en IBM Cloud mediante técnicas de cifrado envolvente y módulos de seguridad de hardware basados en la nube. La nueva instancia Dedicada es un despliegue de inquilino único que ofrece control total de las claves (clave maestra y claves raíz) y computación confidencial. Como cliente de VPC, puede utilizar las claves de cifrado almacenadas en la instancia dedicada para cifrar sus volúmenes de almacenamiento en bloque, archivos compartidos, instantáneas e imágenes personalizadas. Para más información, consulte Protección de datos en VPC y Acerca de Estándar y Dedicado Key Protect

17 de marzo de 2026

Claves SSH autorizadas únicamente para las cuentas de usuario predeterminadas de Linux
Anteriormente, la clave SSH asociada a una instancia de servidor virtual también se añadía por defecto a la cuenta de usuario root. Este comportamiento ha cambiado. Las claves SSH están autorizadas ahora sólo para la cuenta de usuario por defecto para todas las imágenes de Linux. El nombre de la cuenta de usuario por defecto depende de la imagen del sistema operativo que se esté utilizando. Para obtener una lista de todas las cuentas de usuario predeterminadas del sistema operativo Linux, consulte Determinación de la cuenta de usuario predeterminada

09 de marzo de 2026

Introducción al comando encriptación pkeyutl
A partir de OpenSSL 3.0, el comando OpenSSL rsautl está obsoleto, y podría eliminarse en una futura versión. En su lugar, OpenSSL recomienda utilizar el comando pkeyutl. Para más información, consulte Creación de la sección de carga de trabajo cifrada de un contrato y Creación de la sección env encriptada de un contrato.
Actualización de la política de semillas
La longitud mínima del valor semilla debe ser de 15 caracteres a partir de ahora. Para más información, consulte la subsección La carga de trabajo - volúmenes.
Registros de aviso de caducidad de certificados de cifrado y atestación
HPVS ahora registra mensajes de advertencia en el servicio de registro configurado para alertar a los usuarios sobre certificados de cifrado y atestación próximos y caducados. Para obtener más información, consulte Registros de advertencia de caducidad de certificados de cifrado y atestación.
Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-26
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-26, hay nuevos certificados disponibles.

05 de marzo de 2026

Aumento de la cuota de rutas anunciadas por VPC (se aplica el límite total combinado)
La cuota de rutas anunciadas por VPC ha aumentado de 30 a 70. La cuota de rutas anunciadas por VPC y de prefijos de direcciones por VPC no puede superar los 120.

03 de marzo de 2026

Ya están disponibles los recursos compartidos regionales en Chennai: Airtel MZR (disponibilidad limitada)
El nuevo perfil para compartir rfs ya está disponible para clientes con acceso especial en Dallas, Chennai - Airtel, Fráncfort, Londres, Madrid, Osaka, Sídney, Tokio, Toronto y Washington, DC. Para obtener más información, consulta la sección « Acerca de File Storage for VPC ».

Febrero de 2026

27 de febrero de 2026

Ya está disponible la región Mumbai - Airtel
La región Mumbai - Airtel (in-mum) ya está disponible para el aprovisionamiento de la 3ª generación de servidores virtuales, hosts dedicados y servidores bare metal.

20 de febrero de 2026

Supresión de servicios: IBM Cloud LinuxONE y Hyper Protect Virtual Server ofertas

IBM anuncia la supresión de los siguientes servicios:

La fecha límite de comercialización es el 28 de febrero de 2026. A partir de EOM, IBM desactivará el aprovisionamiento de nuevas instancias; sin embargo, cualquier instancia que haya sido aprovisionada antes de esta fecha seguirá siendo soportada hasta la fecha de Fin de Servicio.

La fecha de finalización del servicio (EOS) es el 20 de febrero de 2027, fecha en la que IBM dará de baja todas las instancias activas.

Para más información, consulte el anuncio de eliminación de servicios.

12 de febrero de 2026

Instancias puntuales (GA)
Las instancias Spot son versiones muy rebajadas de las instancias estándar. Están diseñados para utilizar los recursos informáticos disponibles para cargas de trabajo interrumpibles o sin estado. Las instancias puntuales pueden adelantarse (o desalojarse) en cualquier momento.

11 de febrero de 2026

Perfiles de instancia de cuarta generación disponibles en la región de Dallas (us-south) (disponibilidad selectiva)
La 4ª generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC está disponible en la región de Dallas (us-south). Esta nueva generación cuenta con familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 6.ª generación. Para obtener más información, consulte los perfiles de instancia de x86-64. Los perfiles de uso general están disponibles en las familias Balanced, Compute y Memory. También hay disponibles perfiles de host dedicados de cuarta generación. Para obtener más información, consulte Perfiles de host dedicado.

Enero de 2026

22 de enero de 2026

Instancias Spot (seleccionar disponibilidad)
Las instancias Spot son versiones muy rebajadas de las instancias estándar. Están diseñados para utilizar los recursos informáticos disponibles para cargas de trabajo interrumpibles o sin estado. Las instancias puntuales pueden adelantarse (o desalojarse) en cualquier momento.

16 de enero de 2026

BYOL disponible para x86 SUSE Linux Enterprise Server (SLES) versiones 15 y 16
BYOL (Bring your own license) ya es compatible con x86 SUSE Linux Enterprise Server (SLES), versiones 15 y 16. Para obtener más información, consulte Traiga su propia licencia.

14 de enero de 2026

La computación confidencial con Intel Trusted Domain Extension (TDX) para Virtual Servers for VPC está disponible en Dallas (disponibilidad selectiva)
La computación confidencial con Intel® Trusted Domain Extension (TDX) para VPC ya está disponible en la región de Dallas (sur de EE. UU.). Esta región se suma a las regiones existentes de Washington DC (us-east) y Fráncfort (eu-de). La informática confidencial con Intel TDX ofrece confidencialidad a las máquinas virtuales proporcionando mejoras de CPU que son aprovechadas por el firmware y el hardware para proporcionar confidencialidad e integridad. Para obtener más información, consulte Computación confidencial para x86 Virtual Servers for VPC.

9 de enero de 2026

Compatibilidad con la puerta de enlace de punto final privado virtual de acceso local para compartir DNS Topología VPC
Ahora puede crear puntos de conexión privados virtuales (VPE) de acceso local en VPC compartidas por DNS cuando utilice una topología de VPC compartida por DNS para la red de conexión de datos ( Cloud Object Storage ). Esta función le permite enviar tráfico de red localmente entre la VPC compartida por DNS donde se crea la puerta de enlace VPE de acceso local y el punto de conexión del servicio, lo que mejora el rendimiento y permite un control más preciso de las restricciones basadas en el contexto (CBR) y las reglas de seguridad. Para obtener más información, consulte Compatibilidad con la puerta de enlace VPE de acceso local.

Diciembre de 2025

19 de diciembre de 2025

Perfiles de instancia de cuarta generación disponibles en la región de Dallas (us-south) (disponibilidad selectiva)
La cuarta generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC está disponible para los clientes con acceso especial en la región de Dallas (us-south). Esta nueva generación cuenta con familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 6.ª generación. Para obtener más información, consulte los perfiles de instancia de x86-64. Los perfiles de uso general están disponibles en las familias Balanced, Compute y Memory. También hay disponibles perfiles de host dedicados de cuarta generación. Para obtener más información, consulte Perfiles de host dedicado.

18 de diciembre de 2025

El perfil acelerado « l4 » ya está disponible en la región de Chennai (GA)
El perfil de GPU « l4 » ya está disponible en la zona 1 (in-che-1) de la región de Chennai (in-che). Para obtener más información, consulte NVIDIAL4 instance-profiles. Para obtener más información sobre las regiones, consulte IBM Cloud ubicaciones de regiones y centros de datos para la implementación de recursos.

12 de diciembre de 2025

Servidores virtuales Burstable Flex (GA)
Los servidores virtuales Burstable Flex están diseñados para proporcionar un rendimiento flexible de la CPU, de modo que las cargas de trabajo puedan funcionar a un nivel básico más pequeño y, de forma oportunista, alcanzar un mayor rendimiento cuando sea necesario. Los servidores virtuales Flex son ideales para aplicaciones que requieren una línea base de rendimiento de la CPU y experimentan picos intermitentes en la demanda de CPU, pero no requieren un alto rendimiento sostenido. Para más información, consulte Servidores virtuales bursátiles.
Compatibilidad con todos los protocolos IPv4 para reglas de Network ACL y grupos de seguridad (GA)
Ahora puede aplicar cualquier protocolo IPv4 incluido en IANA a las reglas de la lista de control de acceso a la red y a las reglas del grupo de seguridad. Esto le permite llevar topologías personalizadas y casos de uso de infraestructuras on-prem, multi-cloud y Classic que aprovechan protocolos fuera de TCP, UDP, e ICMP. Para obtener más información, consulte Descripción de los protocolos de comunicación de Internet.

11 de diciembre de 2025

Copia interregional de instantáneas de más de 10 TB (GA)
Los clientes ahora pueden crear copias interregionales de instantáneas de volúmenes de almacenamiento de segunda generación que superen los 10 TB. Estas copias interregionales se pueden crear bajo demanda en la consola, desde la CLI, con la API o Terraform, o de forma programada con el servicio Backup for VPC. Para obtener más información, consulte Acerca de Block Storage for VPC las instantáneas.

5 de diciembre de 2025

Nombres de las reglas de los grupos de seguridad
Ahora puede asignar un nombre a una regla de grupo de seguridad. Cada regla debe tener un nombre único dentro de su grupo de seguridad. Si no proporciona uno, el sistema generará un nombre predeterminado que podrá actualizar más adelante. Las reglas existentes (y las reglas predeterminadas creadas con una nueva VPC) ahora tienen nombres asignados por el sistema. Para obtener más información, consulte Definición de reglas de grupos de seguridad.

4 de diciembre de 2025

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-25
Para la versión de IBM imagen Hyper ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-25 Protect Container Runtime, hay disponible un nuevo certificado de certificación. Para obtener más información, consulte Certificado de certificación.
Copia interregional de instantáneas de más de 10 TB (beta)
Los clientes con acceso especial ahora pueden crear copias interregionales de instantáneas de volúmenes de almacenamiento de segunda generación que superen los 10 TB. Estas copias interregionales se pueden crear bajo demanda en la consola, desde la CLI, con la API o Terraform, o de forma programada con el servicio Backup for VPC. Para obtener más información, consulte Acerca de Block Storage for VPC las instantáneas.

Noviembre de 2025

20 de noviembre de 2025

Ya están disponibles los recursos compartidos regionales en São Paulo (disponibilidad limitada)
Los clientes con acceso especial ya pueden crear y utilizar archivos compartidos con disponibilidad regional de datos en Sao Paulo (br-sao) MZR.

19 de noviembre de 2025

Compatibilidad de Backup for VPC con recursos compartidos de archivos regionales (disponibilidad limitada)
Los clientes con acceso especial para previsualizar la oferta de recursos compartidos de archivos regionales pueden automatizar la creación y eliminación de instantáneas para estos recursos compartidos de archivos con el servicio Backup for VPC. Puede gestionar sus políticas de copia de seguridad para recursos compartidos de segunda generación en la consola, desde la CLI o con la API. Para obtener más información, consulte Acerca de Backup for VPC.

06 de noviembre de 2025

Conexiones VPN de sitio a sitio basadas en rutas dinámicas (GA)
Ahora puede configurar conexiones VPN dinámicas basadas en rutas para VPN de sitio a sitio. Esta configuración aprende las rutas dinámicamente y establece conexiones entre su red paritaria local y la pasarela IBM Cloud VPN. El enrutamiento dinámico mejora la gestión de la red y proporciona alta disponibilidad, permitiendo que servicios como Power Virtual Server se conecten sin problemas a través de conexiones de pasarela VPN. Para obtener más información, consulte Creación de una pasarela VPN
Recursos compartidos regionales: cambios en el ancho de banda básico y en los precios (disponibilidad limitada)
Los clientes con acceso especial ahora pueden aprovisionar recursos compartidos de archivos regionales con un ancho de banda básico de 800 Mbps. El valor del ancho de banda se puede ajustar entre el valor preestablecido y el máximo de 8192 Mbps en la consola, desde la CLI o con la API. Sólo pagas extra por el ancho de banda que supere los 800 Mbps preestablecidos.

Octubre de 2025

31 de octubre de 2025

Ya está disponible la región de Chennai
La región de Chennai ya está disponible para el aprovisionamiento de la 3ª generación de servidores virtuales, hosts dedicados y servidores bare metal.

23 de octubre de 2025

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-24
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-24, hay nuevos certificados disponibles.
initcontainer en contrato
El contrato admite ahora initcontainer en la sección play con formato de referencia basado en SHA256. Para más información, consulte la subsección play.
Soporte de cadena de certificados para Syslog
Ya está disponible la compatibilidad de la cadena de certificados con Syslog. Para obtener más información, consulte Compatibilidad de la cadena de certificados con Syslog.
Actualización de la carga de trabajo para Hyper Protect Secure Build
La sección ' workload del Hyper Protect Secure Build se actualiza en base a la imagen IBM Hyper Protect Container Runtime ' ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-24. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC. Clone la última versión de Secure-Build-Cli para crear un servidor Hyper Protect Secure Build.
Políticas de semillas actualizadas
Se actualizan las políticas de semillas env y workload. Para más información, consulte la subsección La carga de trabajo - volúmenes.

01 de octubre de 2025

La informática confidencial con Intel Trusted Domain Extension (TDX) para Virtual Servers for VPC está disponible en Frankfurt (disponibilidad seleccionada)
La informática confidencial con Intel® Trusted Domain Extension (TDX) para VPC ya está disponible en la región de Frankfurt (eu-de). Esta región se suma a la ya existente de Washington DC (EE.UU.-Este). La informática confidencial con Intel TDX ofrece confidencialidad a las máquinas virtuales proporcionando mejoras de CPU que son aprovechadas por el firmware y el hardware para proporcionar confidencialidad e integridad. Para obtener más información, consulte Computación confidencial para x86 Virtual Servers for VPC. Cuando cree una instancia de servidor virtual con un perfil informático confidencial e Intel Trusted Domain Extension (TDX), sólo podrá crear esa instancia de servidor virtual en las regiones de Fráncfort (eu-de) o Washington DC (us-east). No se puede crear una instancia de servidor virtual con TDX en ninguna otra región, incluida Dallas (us-south).

Septiembre de 2025

30 de septiembre de 2025

Asignación de ancho de banda agrupado para volúmenes de datos de almacenamiento en bloque
Los perfiles de computación seleccionados ahora admiten la asignación de ancho de banda agrupada para los volúmenes de datos adjuntos, lo que mejora el uso compartido del ancho de banda entre volúmenes. Puede activar y desactivar la asignación de ancho de banda agrupado en la consola, desde la CLI y con la API. Para obtener más información sobre la nueva configuración de almacenamiento QoS, consulte Asignación de ancho de banda para volúmenes de datos.

26 de septiembre de 2025

Perfiles Flex (GA)
Los perfiles de servidor virtual Flex de uso general (nano, equilibrado, informático y de memoria) se construyen sobre los procesadores Intel® Xeon® Scalable de 2ª y 4ª generación y los procesadores EPYC de 3ª generación de AMD. Puede colocar perfiles Flex en cualquier generación disponible de estos procesadores en una región especificada. Para más información, consulte Perfiles Flex.

25 de septiembre de 2025

Rangos de megafonía (GA)
Ahora puede crear y gestionar rangos de direcciones públicas. Un rango de direcciones públicas es un bloque contiguo de direcciones IP públicas que se pueden vincular a una zona específica de una VPC. Los rangos pueden vincularse en el momento de la creación o actualizarse posteriormente para asociarlos a una zona o VPC diferente. Para habilitar el tráfico entrante desde Internet, debe configurar las rutas de la VPC para dirigir el tráfico a los recursos de la zona delimitada. Para obtener más información, consulte Acerca de los rangos de direcciones públicas.
Nuevos objetivos para los grupos de equilibradores de carga de red Private Path
Ahora puede añadir direcciones IP reservadas como miembros de un grupo de back-end conectado a un Private Path Network Load Balancer. Un miembro IP reservado puede estar vinculado a un servidor bare metal, a una interfaz primaria o secundaria de una instancia de servidor virtual o a una interfaz de red virtual. Aún tiene la opción de añadir un equilibrador de carga de aplicaciones o instancias de servidor virtual como miembros de un grupo de back-end. Para obtener más información, consulte Creación de un equilibrador de carga de red Private Path.

23 de septiembre de 2025

Volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación (GA)
Los volúmenes de almacenamiento en bloque y las instantáneas de segunda generación ya están disponibles de forma generalizada en Dallas, Fráncfort, Londres, Madrid, Osaka, Sao Paulo, Sídney, Tokio, Toronto y Washington, DC. Todos los clientes pueden utilizar el perfil de volumen sdp para crear volúmenes de arranque y de datos para sus instancias de servidor virtual. Para ver una comparación entre las funciones de almacenamiento en bloque de primera y segunda generación, consulte Visión general de los servicios de almacenamiento VPC. Para obtener más información sobre el servicio de almacenamiento en bloque y el nuevo perfil de volumen, consulte Acerca Block Storage for VPC y los perfiles Block Storage for VPC.
Instantáneas de volumen de almacenamiento en bloque de segunda generación (GA)
Los clientes pueden tomar y gestionar instantáneas de sus volúmenes de segunda generación en la consola, desde la CLI o con la API. Los clientes también pueden automatizar la creación y eliminación de instantáneas de segunda generación con el servicio Backup for VPC. Los clones de restauración rápida y las copias entre regiones están disponibles en todas las regiones en las que se admiten volúmenes de segunda generación. La única excepción en la que no se admiten las copias instantáneas entre regiones son las instantáneas de volúmenes que superen los 10 TB. No se admiten grupos de coherencia para instantáneas Gen 2. Para obtener más información, consulte Acerca de las instantáneas de Block Storage for VPC y Acerca de Backup for VPC.
Recursos compartidos regionales (seleccionar disponibilidad)
El nuevo perfil de acciones rfs ya está disponible para clientes con acceso especial en Dallas, Fráncfort, Londres, Madrid, Osaka, Sídney, Tokio, Toronto y Washington, DC. Las comparticiones creadas con este perfil ofrecen disponibilidad de datos regionales y admiten un ancho de banda de compartición ajustable. Los datos de los archivos compartidos pueden protegerse con claves de cifrado gestionadas por el cliente, y el cifrado en tránsito es compatible con el uso de stunnel. Ahora es posible acceder a todas las cuentas. La configuración del cifrado de tránsito puede ser impuesta por el propietario de la acción. Para las acciones regionales, los modos de cifrado de tránsito disponibles permitidos son stunnel, none, o ambos. Para obtener más información, consulta la sección « Acerca de File Storage for VPC ».
Instantáneas de recursos compartidos regionales (disponibilidad seleccionada)
Las instantáneas a petición ya están disponibles para los archivos compartidos regionales. Puedes crear instantáneas en la consola, desde la CLI y con la API. Puede utilizar las instantáneas para crear otros recursos compartidos de archivos regionales en la misma región. Al crear un recurso compartido de archivos a partir de una instantánea, el perfil de recurso compartido del nuevo recurso compartido de archivos debe coincidir con el perfil de recurso compartido del recurso compartido de archivos principal de la instantánea. Puede utilizar las instantáneas para restaurar archivos individuales, se puede acceder a las instantáneas regionales en el directorio .snap. Para obtener más información, consulte Acerca de las instantáneas de File Storage for VPC.
Cambio en el valor permitido del modo de cifrado en tránsito de los archivos compartidos zonales
Anteriormente, cuando se creaba un archivo compartido con el perfil dp2, se podía seleccionar customer-managed y none como los modos de cifrado de tránsito permitidos. Cuando se crea un destino de montaje para el recurso compartido de archivos, su valor de cifrado de tránsito debe coincidir con uno de los valores que permite el recurso compartido de archivos. Para los recursos compartidos de archivos zonales y los objetivos de montaje, el valor user-managed ahora se cambia a ipsec en todas las interfaces de usuario. Antes de adoptar la versión de lanzamiento 2025-09-23 o posterior, revise los cambios en la guía de migración que podrían requerir que actualice su cliente o sus scripts. Para obtener más información, consulte Actualización al código API más reciente y Creación de recursos compartidos de archivos y destinos de montaje.

11 de septiembre de 2025

IBM Cloud Security Posture Management (CSPM) en VPC

Puede añadir CSPM a una instancia de servidor virtual o a un servidor bare metal. Cuando se selecciona esta opción, se crea una instancia de protección de la carga de trabajo o un servidor bare metal con las configuraciones para proporcionar CSPM a todos los recursos. Si ya existe una instancia de protección de la carga de trabajo, esta opción no está disponible. Para más información, consulte Acerca de IBM Cloud Security Posture Management(CSPM).

04 de septiembre de 2025

Claves de cifrado gestionadas por el cliente para archivos compartidos regionales
Los clientes con acceso especial a la vista previa de archivos compartidos con disponibilidad regional ahora pueden utilizar claves de cifrado gestionadas por el cliente para proteger sus archivos compartidos regionales. Para obtener más información, consulte Creación de recursos compartidos de archivos con cifrado gestionado por el cliente y Rotación de claves para recursos de VPC.

02 de septiembre de 2025

Gestión de la selección de rutas BGP en VPC
Anteriormente, la VPC no respetaba la longitud de la ruta del AS al elegir la mejor ruta, y esto requería el uso de Transit Gateway entre Direct Link y la VPC en ciertas topologías para lograr un comportamiento de enrutamiento específico y una alta disponibilidad. Con esta mejora, ahora puede influir en las decisiones de enrutamiento utilizando la longitud de la ruta de AS para elegir rutas específicas, lo que resulta ideal para gestionar las conexiones primarias y de reserva de Direct Link o configurar la conmutación por error en entornos híbridos y multicloud. Para obtener más información, consulte Uso de prefijos AS con conexiones VPC.

01 de septiembre de 2025

Eliminación del límite de reglas dirigidas a grupos de seguridad remotos
Se ha eliminado el límite de servicio de 15 grupos de seguridad remotos únicos en todas las reglas por grupo de seguridad, dirigidas a grupos de seguridad remotos. Con este cambio, los clientes pueden mantener políticas de seguridad coherentes para todos los grupos de seguridad de una VPC. Para obtener más información, consulte Límites de servicio para servicios VPC.

Agosto de 2025

28 de agosto de 2025

Metadatos VPC en servidores bare metal (GA)

El servicio VPC Metadata está disponible en servidores bare metal. Es un servicio gratuito que proporciona una API REST que se invoca dentro de un servidor bare metal para obtener tokens de identidad de servidor bare metal y certificados de identidad de servidor bare metal. No se puede acceder a la API desde fuera del servidor físico. El servicio está inhabilitado de forma predeterminada. Opcionalmente, puede utilizar tokens de identidad de servidor bare metal para obtener tokens de acceso IAM para acceder a todos los servicios habilitados para IAM. Para obtener más información, consulte Acerca de IBM Cloud® Virtual Private Cloud(VPC)Metadatos en servidores bare metal.

Para obtener información sobre la API REST, consulta lo siguiente:

Si actualmente utiliza el método /instance_identity/v1/token y desea adoptar la versión de la API 2025-08-26 o posterior, revise los cambios que se describen en la guía de migración: Actualización a la versión 2025-08-26 de la API de identidad de VPC.

Soporte de cifrado en tránsito para servidores bare metal

Los clientes pueden utilizar la API de identidad de VPC para obtener certificados de identidad de servidor bare metal. El certificado de identidad del servidor bare metal puede utilizarse para establecer una conexión cifrada entre el servidor bare metal y el recurso compartido de archivos montado en él. Para más información, consulte Cifrado en tránsito.

La utilidad Mount Helper permite montar archivos compartidos en servidores bare metal con IET

La utilidad Mount Helper se actualiza para permitir la instalación en servidores bare metal. Descargue la versión 0.2.1 o posterior para ayudarle a montar un archivo compartido zonal en su servidor bare metal con cifrado en tránsito. Para obtener más información, consulte el tema de la utilidad IBM Cloud File Share Mount Helper.

26 de agosto de 2025

Copias interregionales de instantáneas de volúmenes de bloques de segunda generación (disponibilidad seleccionada)
Los clientes con acceso especial para previsualizar los volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación ahora pueden crear copias interregionales de sus instantáneas en todas las regiones donde se admiten volúmenes de bloque de segunda generación. Las copias entre regiones pueden crearse en la consola, desde la CLI o con la API. Para obtener más información sobre esta función y sus limitaciones, consulte Acerca de las instantáneas de Block Storage for VPC.

22 de agosto de 2025

Aumento del límite de las normas NACL
El límite de servicio predeterminado de 100 reglas para ACL de red está aumentando a 200 reglas. Mediante la creación de reglas en las ACL (listas de control de acceso) de red, los administradores de red pueden definir políticas de acceso granulares para el tráfico entrante y saliente, garantizando que sólo se permita la comunicación autorizada y bloqueando al mismo tiempo el tráfico no deseado o potencialmente dañino. Para obtener más información, consulte Cuotas para listas de control de acceso.
Servidores virtuales Burstable Flex (beta)
Los servidores virtuales Burstable Flex están diseñados para proporcionar un rendimiento flexible de la CPU, de modo que las cargas de trabajo puedan funcionar a un nivel básico más pequeño y, de forma oportunista, alcanzar un mayor rendimiento cuando sea necesario. Los servidores virtuales Flex son ideales para aplicaciones que requieren una línea base de rendimiento de la CPU y experimentan picos intermitentes en la demanda de CPU, pero no requieren un alto rendimiento sostenido. Para más información, consulte Servidores virtuales bursátiles.

14 de agosto de 2025

Mejora de la interfaz de usuario para servidores bare metal: Filtrado de perfiles de instancia por escenario de negocio
Al crear un servidor de metal desnudo, ahora puede utilizar la pestaña Por escenario de la página Seleccionar un perfil de servidor para limitar los resultados e incluir sólo los perfiles de servidor de metal desnudo aplicables. Por ejemplo, puede filtrar perfiles por los siguientes escenarios empresariales: SAP; Desarrollo web y pruebas; HPC; Informática confidencial; y Almacenamiento optimizado. Cuando se selecciona un filtro específico, los resultados de los perfiles sólo muestran los perfiles relacionados con el escenario empresarial definido.

Julio de 2025

31 de julio de 2025

La replicación interregional de archivos compartidos está disponible en Montreal
Ahora los clientes pueden crear réplicas de recursos compartidos de archivos entre regiones en la región ca-mon, o utilizar sus recursos compartidos de archivos en la región ca-mon como recurso compartido de origen. Para obtener más información sobre la replicación entre regiones, consulte Acerca de la replicación de recursos compartidos de archivos.

23 de julio de 2025

Copias interregionales de instantáneas de volúmenes de bloques de segunda generación (versión beta)
Los clientes con acceso especial para previsualizar los volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación ya pueden crear copias interregionales de sus instantáneas en las regiones de Londres (eu-gb), Osaka (js-osa), Sao Paulo (br-sao) y Sydney (au-syd) en la consola, desde la CLI o con la API. Para obtener más información sobre esta función y sus limitaciones, consulte Acerca de las instantáneas de Block Storage for VPC.
Nuevo perfil de archivos compartidos con disponibilidad de datos regionales (versión beta)
La oferta File Storage for VPC incluye un nuevo perfil en la familia de perfiles Defined Performance. Los clientes con acceso especial pueden utilizar este perfil para crear recursos compartidos de archivos regionales que ofrezcan disponibilidad de datos en las 3 zonas de una región. Los recursos compartidos regionales pueden crearse con una capacidad de 1 a 32000 GB, un rendimiento ajustable de hasta 8192 Mbps y un valor fijo de IOPS de 35000. Los recursos compartidos regionales pueden cifrarse con claves de cifrado gestionadas por el proveedor o por el cliente. Puede montar estos archivos compartidos utilizando un objetivo de montaje regional y optar por cifrar sus datos en tránsito con stunnel. Puede obtener información adicional consultando Acerca de File Storage for VPC.
La utilidad Mount Helper permite montar archivos compartidos regionales con stunnel
Los clientes con acceso especial para previsualizar el perfil de recursos compartidos regionales, pueden utilizar la utilidad Mount Helper para montar sus recursos compartidos regionales. La utilidad se actualiza para incluir la opción --stunnel en el script de instalación. Descargue la versión 0.1.8 o posterior para crear un montaje seguro con capacidad de cifrado en tránsito. Para obtener más información, consulte la utilidad IBM Cloud File Share Mount Helper.

21 de julio de 2025

El arranque seguro para Virtual Servers for VPC es ahora opcional
Al seleccionar un perfil de instancia informática confidencial, se selecciona automáticamente Secure boot para Virtual Servers for VPC. Ahora tiene la opción de desactivar el arranque seguro y seguir utilizando el perfil informático confidencial. Para más información, consulte Arranque seguro para Virtual Servers for VPC y Gestión de instancias de servidor virtual: Desactivar o activar el arranque seguro.

17 de julio de 2025

Mejora de la interfaz de usuario: Las tablas de perfiles ahora incluyen categorías que son plegables y expandibles
Al aprovisionar un servidor virtual o un servidor de metal desnudo, ahora puede ver los perfiles por categoría en la tabla de la página Seleccionar un perfil. Haga clic en el título de la categoría para expandir o contraer la sección. Para los perfiles de servidor virtual puede ver los perfiles en las siguientes categorías: Equilibrado, Computación, Memoria, GPU y acelerado, Almacenamiento optimizado y Alta memoria. Para los perfiles de servidores bare metal puede ver los perfiles en las siguientes categorías: Equilibrado, Computación, Memoria y Memoria ultra alta. Para obtener más información sobre las familias de perfiles, consulte x86-64 instance profiles.

15 de julio de 2025

Expresiones de uso permitido ahora disponibles para imágenes personalizadas (GA)
Puede utilizar expresiones de uso permitido para configurar qué perfiles, imágenes y configuraciones de servidor pueden utilizarse conjuntamente cuando aprovisiona una instancia de servidor virtual o un servidor bare metal. Cuando realice selecciones para crear una instancia de servidor virtual o un servidor bare metal, si utiliza una imagen personalizada con expresiones de uso permitido definidas, podrá determinar qué perfiles son compatibles con dichas expresiones. Para obtener más información, consulte Adición de expresiones de uso permitido a imágenes personalizadas.
Compatibilidad de Backup para VPC con volúmenes de bloques de segunda generación (disponibilidad seleccionada)
Los clientes con acceso especial para previsualizar los volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación pueden automatizar la creación y eliminación de instantáneas para estos volúmenes con el servicio Backup for VPC. Puede gestionar sus políticas de copia de seguridad para volúmenes de segunda generación en la consola, desde la CLI o con la API. Para obtener más información, consulte Copias de seguridad para volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación.

11 de julio de 2025

Rangos de direcciones públicas (seleccione la disponibilidad)
Los clientes con acceso especial ya pueden crear y utilizar rangos de direcciones públicas en las regiones de Fráncfort (eu-de) y Madrid (eu-es). Un rango de direcciones públicas es un bloque contiguo de direcciones IP públicas que se pueden vincular a una zona en una VPC. Para obtener más información, consulte Acerca de los rangos de direcciones públicas.

03 julio 2025

Instantánea para volúmenes de bloques de segunda generación (disponibilidad seleccionada)
La función de instantáneas para volúmenes de segunda generación ya está disponible en las regiones de Dallas (us-south), Fráncfort (eu-de), Londres (eu-gb), Madrid (eu-es), Osaka (js-osa), Sao Paulo (br-sao), Sídney (au-syd), Tokio (jp-tok), Toronto (ca-tor) y Washington (us-east) para los clientes autorizados. Para obtener más información, consulte Acerca de las instantáneas de Block Storage for VPC.

Junio de 2025

27 de junio de 2025

Perfiles Flex (versión beta)
Los perfiles de servidor virtual flexible de uso general (nano, equilibrado, informático y de memoria) están construidos sobre los procesadores Intel® Xeon® Scalable de 2ª y 4ª generación y los procesadores EPYC de 3ª generación de AMD. Puede colocar perfiles Flex en cualquier generación disponible de estos procesadores en una región especificada. Los clientes con acceso especial pueden previsualizar perfiles de servidores virtuales flexibles en cualquier procesador compatible de una región compatible. Para más información, consulte Perfiles Flex.

19 de junio de 2025

Nuevas imágenes del sistema operativo Intel RHEL AI para tipos de GPU
Las nuevas imágenes del sistema operativo Red Hat Enterprise Linux® (RHEL) están cada una adaptada a su respectivo tipo de GPU. RHEL AI for Intel ya está disponible. Cuando seleccione una imagen de RHEL AI 1.x, asegúrese de que está utilizando la imagen de RHEL AI correcta para el perfil de instancia que ha elegido. Si utiliza el perfil de GPU Intel, debe utilizar la imagen RHEL AI for Intel. Para obtener más información sobre los perfiles de GPU que puede utilizar con las imágenes de RHEL AI, consulte Perfiles de instancia acelerada - Gen 3. Para obtener información sobre RHEL AI, incluidos datos como los casos de uso admitidos para RHEL AI, consulte Red Hat Enterprise Linux AI

05 de junio de 2025

Nuevas imágenes del sistema operativo RHEL AI de Nvidia y AMD para tipos de GPU
Las nuevas imágenes del sistema operativo Red Hat Enterprise Linux® (RHEL) están cada una adaptada a su respectivo tipo de GPU. Ya están disponibles RHEL AI for Nvidia y RHEL AI for AMD. Cuando seleccione una imagen de RHEL AI 1.x, asegúrese de que está utilizando la imagen de RHEL AI correcta para el perfil de instancia que ha elegido. Si utiliza el perfil de GPU Nvidia, debe utilizar la imagen RHEL AI for Nvidia. Si utiliza el perfil de GPU de AMD, debe utilizar la imagen RHEL AI for AMD. Para obtener más información sobre los perfiles de GPU que puede utilizar con las imágenes RHEL AI, consulte [Perfiles de instancia acelerada - Gen 3. Para obtener información sobre RHEL AI, incluida información como los casos de uso admitidos para RHEL AI, consulte Red Hat Enterprise Linux AI.

03 de junio de 2025

Nuevas regiones para volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación (disponibilidad selecta)
El perfil sdp ya está disponible en las regiones de Madrid (eu-es), Osaka (jp-osa), Sao Paulo (br-sao), Sydney (au-syd) y Toronto (ca-tor). Para obtener más información, consulte El perfil de rendimiento definido por SSD.

Mayo de 2025

29 de mayo de 2025

El perfil de servidor virtual acelerado AMD Instinct MI300X ya está disponible en Washington DC ( us-east-wdc07-a ) y Frankfurt (eu-de) (disponibilidad seleccionada)
El perfil de servidor virtual acelerado AMD Instinct MI300X ya está disponible en Washington DC ( us-east-wdc07-a ) y Frankfurt ( eu-de-fra02-a, eu-de-fra05-a ), además de Washington DC ( us-east-wdc06-a ). El perfil se ejecuta en un acelerador AMD Instinct™ MI300X que está ajustado para cargas de trabajo de IA, incluidas la inferencia y el ajuste fino. Para obtener más información sobre el perfil gx3d-208x1792x8mi300x, consulte Perfiles de GPU y Perfiles de instancia acelerada.

27 de mayo de 2025

Nueva región para volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación (disponibilidad selecta)
El perfil sdp ya está disponible en la región de Dallas (us-south) para los clientes autorizados. Para obtener más información, consulte El perfil de rendimiento definido por SSD.

15 de mayo de 2025

Ya están disponibles los perfiles de servidor virtual GPU A100 PCIe (disponibilidad seleccionada)
Los perfiles de servidor virtual de GPU PCIe de A100 ya están disponibles en las regiones de Washington DC (us-east), Frankfurt (eu-de), Londres (eu-gb) y Tokio (jp-tok). Los perfiles se ejecutan en una GPU NVIDIA A100 Tensor Core que está ajustada para cargas de trabajo de HPC e inferencia. Para obtener más información, consulte Perfiles de GPU y Perfiles de instancia NVIDIA A100.

14 de mayo de 2025

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-23
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-23, hay nuevos certificados disponibles.
Sección workload actualizada para Hyper Protect Secure Build
La sección workload para Hyper Protect Secure Build se actualiza basándose en la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-23. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC.

12 de mayo de 2025

Red Hat Enterprise Linux Imágenes de archivo AI (GA)
El sistema operativo Red Hat Enterprise Linux AI (RHEL AI) 1.x ya está disponible como imagen de stock. Cuando se utiliza la imagen de stock suministrada por IBM, el coste de la licencia de RHEL AI está incluido en el coste mensual de la instancia. No se admiten actualizaciones in situ de la instancia del servidor virtual. Si se necesitan actualizaciones, es necesario crear un nuevo servidor virtual con la imagen RHEL AI más reciente, que contiene las actualizaciones de imagen recientes. Para más información, consulte las preguntas frecuentes sobre Red Hat y la infraestructura de IBM Cloud®. Para más información sobre imágenes de stock, consulte x86 imágenes de servidor virtual y Ciclo de vida para sistemas operativos invitados.

09 de mayo de 2025

La utilidad Mount Helper es compatible con las nuevas distribuciones del sistema operativo
La utilidad IBM Cloud File Share Mount Helper ahora puede ser instalada y utilizada en servidores virtuales que estén ejecutando CentOS Stream 9 o 10, y Debian 11 o 12 para establecer conexión encriptada a archivos compartidos. Para obtener más información, consulte la utilidad IBM Cloud File Share Mount Helper.

06 de mayo de 2025

Control dinámico del ancho de banda de red disponible para perfiles de servidor bare metal Cascade Lake ( x2 ) x86-64
El control dinámico del ancho de banda de red está disponible para los perfiles de servidor bare metal Cascade Lake ( x2 ) x86-64. El ancho de banda total de la red para estos perfiles es ahora de 200 Gbps. Para obtener más información, consulte x86-64 bare metal server profiles.
El perfil de servidor virtual acelerado AMD Instinct MI300X ya está disponible en Washington DC (us-east)(disponibilidad seleccionada)
El perfil de servidor virtual acelerado AMD Instinct MI300X ya está disponible en la región de Washington DC (us-east). El perfil se ejecuta en un acelerador AMD Instinct™ MI300X que está ajustado para cargas de trabajo de IA, incluidas la inferencia y el ajuste fino. Para obtener más información sobre el perfil gx3d-208x1792x8mi300x, consulte Perfiles de GPU y Perfiles de instancia acelerada.

Abril de 2025

30 de abril de 2025

Conectividad de ruta privada desde IBM Cloud a ubicaciones locales
Ahora puede conectar un servicio de consumidor que se ejecute en IBM Cloud a un servicio de proveedor local, utilizando un ALB como parte de un grupo NLB de ruta privada. Esto permite acceder a los recursos locales, al tiempo que se mantiene una ruta privada a través de IBM Cloud utilizando la consola, CLI, API o Terraform. Para obtener más información, consulte Uso de un ALB con un NLB de ruta privada para alojar servicios fuera de una VPC.

22 de abril de 2025

El perfil de servidor virtual acelerado Intel Gaudi 3 ya está disponible en las regiones de Washington DC (us-east-wdc07-a) y Dallas (us-south-dal12-a) (disponibilidad seleccionada)
El perfil de servidor virtual acelerado Intel Gaudi 3 ya está disponible en las regiones de Washington DC (us-east-wdc07-a) y Dallas (us-south-dal12-a), además de las regiones de Washington DC (us-east-wdc06-a) y Frankfurt (eu-de-fra02-a). El perfil Intel Gaudi 3 se ejecuta en un acelerador Intel Gaudi 3 AI Accelerator que está ajustado para cargas de trabajo de IA, incluidas la inferencia y el ajuste fino. Para obtener más información sobre el perfil gx3d-160x1792x8gaudi3, consulte Perfiles de GPU y perfiles de instancia Intel Gaudí 3.

17 de abril de 2025

NVIDIA Hopper-1 perfil de red del clúster
El perfil de red de clúster Hopper-1 ya está disponible para las redes de clúster IBM Cloud. Proporciona redes aisladas para las instancias Hopper HGX que ejecutan cargas de trabajo que requieren interconectividad de gran ancho de banda y baja latencia, como el entrenamiento de IA y las simulaciones a gran escala. El perfil de red Hopper-1 es compatible con los perfiles de instancia H100 y H200. Para más información, consulte el perfil de red del clúster NVIDIA Hopper-1.
Rangos de direcciones públicas (versión beta)
Las cuentas que tienen una aprobación especial para previsualizar esta función ahora pueden crear un rango de direcciones públicas. Un rango de direcciones públicas es un conjunto contiguo de direcciones IP públicas que puede reservar y vincular a una VPC en una zona de disponibilidad. Para obtener más información, consulte Acerca de los rangos de direcciones públicas.

10 de abril de 2025

Conectividad de ruta privada desde IBM Cloud a ubicaciones locales (seleccione disponibilidad)
Las cuentas con aprobación especial ahora pueden conectar un servicio de consumidor que se ejecuta en IBM Cloud a un servicio de proveedor local utilizando un ALB como miembro de un grupo NLB de ruta privada. Esto le permite dirigirse a recursos locales manteniendo una ruta privada a través de IBM Cloud. Para obtener más información, consulte Uso de un ALB con un NLB de ruta privada para alojar servicios fuera de una VPC.

08 de abril de 2025

Nombre de host SNI layer-7 regla para balanceadores de carga de aplicaciones

Ya está disponible una nueva regla de capa 7 para la concordancia de políticas con los equilibradores de carga de aplicaciones. La regla SNI hostname le permite hacer coincidir solicitudes de políticas cuando el servidor proporcionado en la extensión "indicación de nombre de servidor" durante la negociación TLS coincide con un nombre de host SNI especificado. Para más información, consulte Equilibrio de carga basado en políticas.

Equilibrio de carga basado en políticas layer-4 para equilibradores de carga de aplicaciones

Ahora puede emplear políticas de equilibrio de carga layer-4 cuando utilice equilibradores de carga de aplicaciones. De forma similar a las políticas de layer-7, una política de layer-4 se aplica con la prioridad más baja primero y sólo cuando todas sus reglas designadas coinciden. Las siguientes acciones son compatibles con las políticas de layer-4:

  • Reenviar al grupo: la solicitud se envía a un grupo de back-end específico.
  • Reenviar a receptor- La solicitud se envía a un receptor front-end específico.

Para más información, consulte Layer-4 policies.

Marzo de 2025

27 de marzo de 2025

Informática confidencial con Intel Trusted Domain Extension (TDX) para Virtual Servers for VPC (disponibilidad seleccionada)
La informática confidencial con Intel® Trusted Domain Extension (TDX) para VPC sólo está disponible en la región de Washington DC (este de EE.UU.). La informática confidencial con Intel TDX ofrece confidencialidad a las máquinas virtuales proporcionando mejoras de CPU que son aprovechadas por el firmware y el hardware para proporcionar confidencialidad e integridad. Para obtener más información, consulte Computación confidencial para x86 Virtual Servers for VPC. Cuando cree una instancia de servidor virtual con un perfil informático confidencial e Intel Trusted Domain Extension (TDX), sólo podrá crear esa instancia de servidor virtual en la región de Washington DC (us-east). No puede crear una instancia de servidor virtual con TDX en ninguna otra región, incluidas Dallas (us-south) y Frankfurt (eu-de).

25 de marzo de 2025

IBM Cloud Logs soporte de punto final privado para el registro HPVS
IBM Cloud Logs se ha añadido compatibilidad con puntos finales privados para el registro HPVS. Para más información, consulte IBM Cloud Logs(ICL ).
Valores de rendimiento ajustables para volúmenes de bloques de segunda generación
Los clientes con acceso especial para previsualizar los volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación pueden ahora especificar un ancho de banda personalizado para sus volúmenes de datos. Para obtener más información, consulte Perfiles de volúmenes de almacenamiento en bloque y Ajuste del límite de rendimiento de un volumen.
Nuevas regiones para volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación (disponibilidad selecta)
El perfil sdp ya está disponible en las regiones de Fráncfort (eu-de), y Tokio (jp-tok). Para obtener más información, consulte El perfil de rendimiento definido por SSD.
Instantáneas para volúmenes de bloques de segunda generación
Los clientes con acceso especial para previsualizar los volúmenes de almacenamiento en bloque de segunda generación ya pueden crear instantáneas de estos volúmenes en las regiones us-east y eu-de en la consola, desde la CLI o con la API. Para obtener más información, consulte Acerca de las instantáneas de Block Storage for VPC.

19 de marzo de 2025

El perfil de servidor virtual acelerado Intel Gaudi 3 ya está disponible en las regiones de Washington DC (us-east) y Frankfurt (eu-de) (disponibilidad selecta)
El perfil de servidor virtual acelerado Intel Gaudi 3 ya está disponible en las regiones de Washington DC (us-east) y Frankfurt (eu-de). El perfil Intel Gaudi 3 se ejecuta en un acelerador Intel Gaudi 3 AI Accelerator que está ajustado para cargas de trabajo de IA, incluidas la inferencia y el ajuste fino. Para obtener más información sobre el perfil de la GPU ( gx3d-160x1792x8gaudi3 ), consulte los perfiles de GPU y los perfiles de la instancia Intel Gaudi 3.

17 de marzo de 2025

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-21
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-21, hay nuevos certificados disponibles.
Sección workload actualizada para Hyper Protect Secure Build
La sección workload para Hyper Protect Secure Build se actualiza basándose en la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-21. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC.

13 de marzo de 2025

Región de Montreal ahora disponible
La región de Montreal ya está disponible para el aprovisionamiento de la 3ª generación de servidores virtuales y hosts dedicados. Puede aprovisionar servidores bare metal de segunda generación de la familia balanced en hardware Cascade Lakes. Para obtener más información, consulte IBM Cloud ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos. Los servicios de almacenamiento también están disponibles, excepto la función de replicación interregional para archivos compartidos y la función de copia interregional para instantáneas de volúmenes de bloques. Las instantáneas de volúmenes de bloques se dirigen temporalmente a Cloud Object Storage en el WDC MZR en lugar de Montreal para proporcionar una protección de datos adecuada hasta que se proporcione un servicio KMS local en la región.

05 de marzo de 2025

Soporte de grupo de reserva para equilibradores de carga
Ahora puede gestionar posibles fallos en su entorno asignando un grupo de conmutación por error a un grupo existente. Para más información, consulte Creación de un balanceador de carga de aplicaciones en la consola.

04 de marzo de 2025

Perfiles de memoria muy alta ( vx3d ) para SAP-HANA ahora disponibles en Washington DC (disponibilidad selecta)
Los perfiles de memoria muy alta ( vx3d ) para SAP-HANA ya están disponibles en Washington DC (us-east) tanto para los perfiles de x86-64 como para los perfiles de host dedicados de x86-64. Esta región se suma a la región de Toronto (ca-tor). Para más información, consulte x86-64 Perfiles de memoria muy alta y host dedicado x86-64 Memoria muy alta con almacenamiento de instancias. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para la implementación de recursos.

Febrero de 2025

26 de febrero de 2025

Actualización de la carga de trabajo para Hyper Protect Secure Build
La sección ' workload del Hyper Protect Secure Build se actualiza en base a la imagen IBM Hyper Protect Container Runtime ' ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-20. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC. Clone la última versión de Secure-Build-Cli para crear un servidor Hyper Protect Secure Build.

18 de febrero de 2025

Propiedad API de generación de almacenamiento
Se introduce una propiedad API informativa para perfiles de volumen, volúmenes e instantáneas de Block Storage, con el fin de ayudar a identificar a qué generación de almacenamiento pertenecen los volúmenes y las instantáneas. Cuando se crea un volumen, este hereda el valor de generación del perfil de volumen seleccionado. Cuando se crea una instantánea de un volumen de bloques, la instantánea hereda el identificador de bloque ( storage_generation ) del identificador de bloque de referencia ( source_volume ). Del mismo modo, cuando se crea un volumen a partir de una instantánea, este hereda el valor de la propiedad " storage_generation " de la instantánea. Para obtener más información, consulte Visualización de perfiles de volumen disponibles.
Utilidad Mount Helper: nuevos valores de región
Después de instalar Mount Helper en su instancia de servidor virtual, debe especificar la región en la que desea utilizar la utilidad para montar recursos compartidos de archivos. Los valores aceptados para la región se cambian para que coincidan con los nombres de región de VPC. Los valores antiguos siguen aceptándose en instancias existentes. Para obtener más información, consulte la utilidad IBM Cloud File Share Mount Helper.

14 de febrero de 2025

Los perfiles de almacenamiento optimizado ya están disponibles en todas las regiones
Los perfiles de almacenamiento optimizado ( ox2 ) ya están disponibles en todas las regiones. Para obtener más información sobre los perfiles de almacenamiento optimizado, consulte x86-64 instance profiles: Storage Optimized.

12 de febrero de 2025

Perfil de GPU H200, ahora disponible en las regiones de Washington DC ( us-east ) y Frankfurt ( eu-de ) (disponibilidad seleccionada)
El perfil de GPU H200 ya está disponible en las regiones de Washington DC ( us-east ) y Frankfurt ( eu-de ). El perfil de GPU ( H200 ) está disponible en la infraestructura de última generación habilitada para GPU para ejecutar marcos de aprendizaje automático (ML) y aprendizaje profundo (DL) en apoyo de las iniciativas de IA. Cuando se utiliza el perfil de servidor virtual H200, se ejecuta en un servidor HGX basado en Hopper de NVIDIA y es el único inquilino que se ejecuta en el host. Para obtener más información sobre el gx3d-160x1792x8h200 perfil, ver perfiles de GPU.

Enero de 2025

14 de enero de 2025

Informática confidencial con Intel Trusted Domain Extension (TDX) para Virtual Servers for VPC (versión beta)
La informática confidencial con Intel® Trusted Domain Extension (TDX) para VPC está disponible para determinados clientes. Póngase en contacto con el departamento de ventas de IBM si está interesado en ser incluido en la lista y utilizar esta oferta. La informática confidencial con Intel TDX ofrece confidencialidad a las máquinas virtuales proporcionando mejoras de CPU que son aprovechadas por el firmware y el hardware para proporcionar confidencialidad e integridad. La informática confidencial con Intel TDX para VPC sólo está disponible en la región de Washington DC (este de EE.UU.). Para obtener más información, consulte Computación confidencial para x86 Virtual Servers for VPC.

Diciembre de 2024

17 de diciembre de 2024

Instantáneas de compartición de archivos
Las instantáneas son copias puntuales de tus archivos compartidos. Las instantáneas de recursos compartidos de archivos pueden utilizarse para restaurar archivos individuales o crear otros recursos compartidos de archivos en la misma zona con los datos capturados por la instantánea. Puede crear instantáneas manualmente en la consola o desde la CLI, y programáticamente con la API. También puedes programar las instantáneas para que se creen automáticamente a intervalos regulares utilizando el servicio Backup for VPC. Para obtener más información, consulte Acerca de las instantáneas File Storage for VPC.

10 de diciembre de 2024

Redes de clústeres para VPC (GA)
Las redes de clústeres para VPC ya están disponibles de forma generalizada. Las redes de clúster proporcionan un gran ancho de banda y baja latencia para cargas de trabajo como el entrenamiento de inteligencia artificial y las simulaciones a gran escala. Revise Consideraciones sobre la planificación de redes de clusters antes de crear una red de clusters. Los perfiles de red de clúster definen las características y capacidades de rendimiento de la red de clúster. Más información sobre H100 perfil de red del clúster, el primer perfil de red en clúster que se presenta. Proporciona una red especializada que implementa el protocolo RoCEv2 para permitir el acceso remoto directo a la memoria de las cargas de trabajo que se ejecutan en el perfil de instancia gx3d-160x1792x8h100. Para obtener más información, consulte Acerca de las redes de clústeres.

06 de diciembre de 2024

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-20
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-20, hay nuevos certificados disponibles.
Base64 compatibilidad con la configuración de rsyslog
Los certificados syslog y la clave se pueden proporcionar en formato Base64. Para más información, consulte Syslog.
Sección workload actualizada para Hyper Protect Secure Build
La sección workload para Hyper Protect Secure Build se actualiza basándose en la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-20. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC.

Noviembre de 2024

18 de noviembre de 2024

Reservas para « Bare Metal Servers for VPC » (GA)
Las reservas de Bare Metal Servers for VPC ya están disponibles de forma general. Una reserva es una opción ideal si quieres contar con recursos garantizados para futuras implementaciones y ahorrar costes. Puedes elegir entre un contrato de 1 o 3 años para tu reserva. Para obtener más información sobre las reservas, consulte Acerca de las reservas para VPC.
Anexos automáticos para reservas (GA)
Los anexos automáticos para Reservas ya están disponibles de forma generalizada. Puede utilizar anexos automáticos para anexar automáticamente recursos a una reserva. Para más información, véase Anexos automáticos para reservas.

12 de noviembre de 2024

Servicios de Private Path para VPC
Los servicios de Private Path ya están disponibles de forma generalizada. Los servicios Private Path proporcionan conectividad dirigida y direccional entre VPC y cuentas, permitiendo sólo a los consumidores iniciar conexiones con el punto final del servicio del proveedor. La autorización explícita da a los proveedores el control total de quién puede acceder a sus servicios. Un servicio Private Path requiere un equilibrador de carga de red Private Path para implementar un servicio, IBM Cloud así como una puerta de enlace Virtual Private Endpoint (VPE) para que los consumidores se conecten al servicio. Para empezar, los proveedores pueden crear un servicio Private Path. Para más información, consulte la guía de la solución Private Path.
Redes de clúster para VPC (seleccione disponibilidad)
Cluster Networks para VPC ya está disponible de forma selectiva para determinados clientes. Póngase en contacto con el soporte de IBM si está interesado en utilizar esta funcionalidad. Las redes de clúster proporcionan un gran ancho de banda y baja latencia para cargas de trabajo como el entrenamiento de inteligencia artificial y las simulaciones a gran escala. Ahora puede crear redes de clúster utilizando un perfil de red de clúster, que define las características y capacidades de rendimiento de la red de clúster. El " perfil de la red de clusters H100 " es el primer perfil de red de clusters que se introduce. Proporciona una red especializada que implementa el protocolo RoCEv2 para permitir el acceso remoto directo a la memoria de las cargas de trabajo que se ejecutan en el perfil de instancia " gx3d-160x1792x8h100 ". Para obtener más información, consulte Acerca de las redes de clústeres.

Octubre de 2024

31 de octubre de 2024

Anuncio de fin de mercado (EOM) para la desaparición de la VPC de acceso clásica
A partir del 31 de octubre de 2024, la opción "Acceso clásico" dejará de estar disponible en la consola (UI) IBM Cloud. Si su cuenta no tiene ninguna VPC con acceso clásico habilitado, a partir del 31 de diciembre de 2024, no podrá crear VPC con "Acceso clásico" habilitado (incluso a través de la CLI, Terraform y la API). En su lugar, puedes utilizar Transit Gateway para conectar tus VPC a la red clásica. Si su cuenta tiene VPCs habilitadas para acceso clásico, esas VPCs pueden seguir accediendo a la red clásica y usted puede seguir creando VPCs habilitadas para acceso clásico en esa cuenta a través de la API y la CLI.

29 de octubre de 2024

Mejora de la replicación de archivos compartidos
Ahora puede programar la replicación de sus datos entre los archivos compartidos de origen y de réplica con una frecuencia de hasta 15 minutos. Esta función está disponible en la consola, desde la CLI o con la API.
Compilación segura de Hyper Protect
La sección ' workload del Hyper Protect Secure Build se actualiza en base a la imagen IBM Hyper Protect Container Runtime ' ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-19. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC. Clone la última versión de Secure-Build-Cli para crear un servidor Hyper Protect Secure Build.

24 de octubre de 2024

Permitir SSH y Permitir ping no están seleccionados por defecto al crear una VPC en IBM Cloud console
Al crear una nube privada virtual mediante la consola IBM Cloud, la configuración predeterminada del grupo de seguridad para Permitir SSH y Permitir ping ahora no está seleccionada por defecto, lo que garantiza la opción más segura por defecto. Durante la creación de la VPC, puede seleccionar Permitir SSH y Permitir ping según sea necesario para la configuración de su VPC. Para obtener más información, consulte Creación de una VPC y una subred.

18 de octubre de 2024

Despliegue de una VPN basada en rutas en modo activo/activo
Al crear conexiones para una VPN basada en rutas, ahora puede habilitar la distribución de tráfico entre los túneles " Up " de la conexión de la pasarela VPN cuando el siguiente salto de una ruta VPC es la conexión VPN. Para ello, debe activar la función "distribuir tráfico" al crear o añadir una conexión a una pasarela VPN basada en rutas. Para obtener más información, consulte el caso práctico Distribución del tráfico para una VPN basada en rutas.

15 de octubre de 2024

La clave Linux SysRq ya está disponible para solucionar problemas de instancias de servidores virtuales Linux
Cuando una instancia de servidor virtual Linux deja de responder, ahora puede utilizar la tecla SysRQ Linux para solucionar los problemas del servidor virtual desde la consola serie. Para obtener más información, consulte ¿Cómo puedo utilizar la clave Linux SysRq para solucionar problemas de una instancia de servidor virtual Linux desde la consola serie?

08 de octubre de 2024

El perfil GPU H100 ya está disponible en las regiones de Dallas us-south) y Frankfurt eu-de) (disponibilidad seleccionada)
El perfil GPU H100 ya está disponible en las regiones de Dallas us-south) y Frankfurt eu-de), además de Londres eu-gb), Sydney au-syd), Toronto ca-tor), Madrid eu-es), Washington DC us-east), Tokio jp-tok) y Sao Paulo br-sao). El perfil GPU H100 está disponible en la última generación de infraestructuras basadas en GPU para ejecutar marcos de aprendizaje automático (ML) y aprendizaje profundo (DL) en apoyo de iniciativas de IA. Cuando utilizas el perfil de servidor virtual H100, se ejecuta en un servidor HGX basado enNVIDIA Hopper y es el único tenant que se ejecuta en el host. Para obtener más información sobre el perfil gx3d-160x1792x8h100, consulte Perfiles de GPU.

Septiembre de 2024

30 de septiembre de 2024

Etiquetado de tablas de enrutamiento VPC

VPC Tablas de enrutamiento ahora admite un nombre de recurso de nube (CRN) como identificador al crear y actualizar tablas de enrutamiento. Cuando se reasigna la tabla de enrutamiento de una subred, ahora se puede especificar opcionalmente la nueva tabla de enrutamiento de la subred mediante su CRN.

Ahora que las tablas de enrutamiento tienen un CRN, las tablas de enrutamiento VPC pueden ser etiquetadas, y el acceso a las tablas de enrutamiento VPC puede ser controlado mediante el uso de etiquetas.

26 de septiembre de 2024

File Storage for VPC seguimiento
Puede supervisar el rendimiento de lectura y escritura, las IOPS de lectura y escritura, el número de objetivos de montaje y el uso de la capacidad de su recurso compartido a lo largo del tiempo en la consola IBM Cloud. Para obtener más información, consulte Inicio de la supervisión y Monitorización de métricas para File Storage for VPC.

25 de septiembre de 2024

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-19
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-19, hay nuevos certificados disponibles.
HPVS es compatible con IBM Cloud Logs
HPVS es compatible con la solución IBM Cloud Logs. Para más información, consulte ICL.
IBM el análisis de registros está obsoleto
Migrar instancias HPVS al registro IBM Cloud. Para obtener más información sobre la migración, consulte Pasos para migrar para clientes existentes.

24 de septiembre de 2024

Block Storage for VPC instantáneas para la restauración entre cuentas
Ahora puede compartir una instantánea con otra cuenta y permitir que la otra cuenta cree volúmenes con la instantánea. Para ello, debe configurar autorización entre cuentas en Cloud Identity and Access Management, y compartir el CRN de la instantánea con la otra cuenta. El administrador de almacenamiento autorizado de la otra cuenta puede utilizar el CRN para crear un volumen en la consola, desde la CLI, con la API o Terraform. Para obtener más información, consulte Compartir una instantánea con otra cuenta en la consola y Restaurar un volumen desde una instantánea.
Perfil de rendimiento definido para Block Storage for VPC
Seleccionar disponibilidad: Los clientes que cuenten con una autorización especial para previsualizar el perfil de rendimiento definido ya pueden aprovisionar volúmenes de almacenamiento en bloque con el perfil « sdp » en los MZR de WDC y LON. Para más información, véase El perfil de rendimiento definido.

23 de septiembre de 2024

Integración del servicio de copia de seguridad con Event Notifications
Los trabajos de copia de seguridad que crean o eliminan instantáneas de copia de seguridad se ejecutan de acuerdo con el plan de copia de seguridad y la política de retención. Ahora puede configurar una conexión entre el servicio de copia de seguridad y Event Notifications y recibir notificaciones en sus destinos preferidos si falla un trabajo de copia de seguridad. Para obtener más información, consulte Habilitación de notificaciones de eventos para Backup for VPC.

20 de septiembre de 2024

El perfil GPU H100 ya está disponible en las regiones de Tokio (jp-tok) y Sao Paulo (br-sao) (selecciona disponibilidad)
El perfil de GPU H100 ya está disponible en las regiones de Tokio (jp-tok) y Sao Paulo (br-sao), además de Londres (eu-gb), Sídney (au-syd), Toronto (ca-tor), Madrid (eu-es) y Washington DC (us-east). El perfil GPU H100 ya está disponible en la última generación de infraestructuras basadas en GPU para ejecutar marcos de aprendizaje automático (ML) y aprendizaje profundo (DL) en apoyo de iniciativas de IA. Cuando utilizas el perfil de servidor virtual H100, se ejecuta en un servidor HGX basado enNVIDIA Hopper y es el único tenant que se ejecuta en el host. Para obtener más información sobre el perfil gx3d-160x1792x8h100, consulte Perfiles GPU.
Arranque seguro para Virtual Servers for VPC (GA)
El arranque seguro ya está disponible de forma generalizada. El arranque seguro es un estándar de seguridad que garantiza que el servidor se inicie con software de confianza mediante la verificación de las firmas digitales de todo el código en el proceso de arranque. Cuando un servidor se inicia en modo de arranque seguro, el firmware comprueba la firma del software de arranque, incluidos los controladores de firmware UEFI, las aplicaciones EFI y el sistema operativo. Si las firmas son válidas, el servidor arranca y el firmware concede el control al sistema operativo. Lo que significa que el arranque seguro ayuda a evitar que se cargue software malicioso cuando se inicia el servidor. Para obtener más información, consulte Arranque seguro para Virtual Servers for VPC.

18 de septiembre de 2024

Perfiles de instancia de nueva generación disponibles en la región de Sao Paulo (br-sao) (GA)
La 3ª generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC ya está disponible en la región de Sao Paulo (br-sao), además de las regiones de Dallas (us-south), Londres (eu-gb), Fráncfort (eu-de), Washington DC (us-east), Toronto (ca-tor), Madrid (eu-es), Sídney (au-syd), Tokio (jp-tok) y Osaka (jp-osa). Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de próxima generación. En la familia Equilibrada, consulte la pestaña bx3d pestaña Perfiles. En la familia Compute, consulte la pestaña cx3d pestaña Perfiles. En la familia Memoria, consulte la pestaña mx3d pestaña Perfiles. también hay disponibles perfiles de host dedicados de 3ª generación. Para más información, véase bx3d, cx3d y mx3d en x86-64 dedicated host profiles. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

17 de septiembre de 2024

Perfiles de memoria muy alta para SAP-HANA (disponibilidad selecta)
Ya están disponibles los nuevos perfiles de memoria muy alta para SAP-HANA. Estos perfiles sólo están disponibles en la región de Toronto (ca-tor). Para más información, consulte x86-64 Perfiles de memoria muy alta. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.
Actualización de las propiedades de la API devueltas para volúmenes con el perfil sdp (versión beta)
El volumen y la propiedad de perfil de volumen de unattached_capacity_update_supported cambiaron a adjustable_capacity_states, y el volumen y la propiedad de perfil de volumen de unattached_iops_update_supported cambiaron a adjustable_iops_states. Estos cambios se aplican al listar o recuperar un perfil de volumen, crear o actualizar un volumen, listar volúmenes y recuperar un volumen. Para obtener más información, consulte Visualización de los perfiles de volumen disponibles.

11 de septiembre de 2024

Compilación segura de Hyper Protect
La sección workload para Hyper Protect Secure Build se actualiza basándose en la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-18. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC.

10 de septiembre de 2024

Mapas de zonas y nombres universales de zonas
En todas las regiones se ha introducido una cartografía de zonas específica para cada cuenta. Las zonas tienen un nombre adicional que puede servir como identificador global entre cuentas. El nombre universal de una zona está documentado por región y puede consultarse al ver o recuperar una zona. Para obtener más información, consulte Mapeo de zonas por cuenta.

05 de septiembre de 2024

Red Hat Enterprise Linux Imágenes personalizadas AI BYOL (GA)
El sistema operativo Red Hat Enterprise AI (RHEL AI) puede importarse como licencia Bring Your Own (BYOL). Un archivo de qcow2 s de IA de RHEL está disponible directamente en Red Hat. Para obtener más información, consulte Red Hat Enterprise Linux Imágenes personalizadas AI BYOL.

03 septiembre 2024

GPU H100 disponible en determinadas regiones (disponibilidad seleccionada)
El perfil GPU H100 ya está disponible en la última generación de infraestructuras basadas en GPU para ejecutar marcos de aprendizaje automático (ML) y aprendizaje profundo (DL) en apoyo de iniciativas de IA. El perfil GPU H100 está disponible en las siguientes regiones: Londres (eu-gb), Sydney (au-syd' ), Toronto (ca-tor' ), Madrid (eu-es), y Washington DC (us-east). Cuando utilizas el perfil de servidor virtual H100, se ejecuta en un servidor HGX basado enNVIDIA Hopper y es el único tenant que se ejecuta en el host. Para obtener más información sobre el perfil gx3d-160x1792x8h100, consulte Perfiles GPU.

Agosto de 2024

28 de agosto de 2024

Reservas para « Bare Metal Servers for VPC » (versión beta)
Las reservas para Bare Metal Servers for VPC ya están disponibles como función beta. Una reserva es una opción ideal si quieres contar con recursos garantizados para futuras implementaciones y ahorrar costes. Puedes elegir entre un contrato de 1 o 3 años para tu reserva. Para obtener más información sobre las reservas, consulte Acerca de las reservas para VPC.

21 de agosto de 2024

Seleccione la disponibilidad de Hyper Protect Virtual Servers para perfiles VPC
Los perfiles de instancia para las instancias Hyper Protect Virtual Server están disponibles en Dallas (us-south), Este de EE.UU. (Washington, DC), Toronto (ca-tor), São Paulo (br-sao), Londres (eu-gb), Frankfurt (eu-de), Madrid (eu-es) y Tokio (jp-tok).

15 de agosto de 2024

IBM Wazi as a Service disponible en la región de Frankfurt (eu-de)
IBM Wazi as a Service (Wazi aaS) ya está disponible en la región de Fráncfort (eu-de) en IBM Cloud. Para obtener más información, consulte IBM Wazi as a Service la página del producto.

07 agosto 2024

Mejora de la interfaz de usuario: Filtrado de perfiles de instancia por escenario de negocio
Al aprovisionar un servidor virtual, ahora puede utilizar la pestaña Por escenario de la página Seleccionar un perfil de instancia para limitar los resultados e incluir sólo los perfiles de instancia aplicables. Por ejemplo, puede filtrar perfiles por los siguientes escenarios empresariales: SAP; Desarrollo web y pruebas; HPC; Informática confidencial; IA, Deep learning & Aprendizaje automático; Visualizaciones, VDI; y Almacenamiento optimizado. Cuando se selecciona un filtro específico, los resultados de los perfiles sólo muestran los perfiles relacionados con el escenario empresarial definido.

05 de agosto de 2024

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-18
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-18, hay nuevos certificados disponibles.

Hyper Protect Virtual Servers imagen ahora admite IBM Cloud Análisis de registros certificado renovado que está firmado con Digicert Global Root G2.

julio 2024

22 julio 2024

Compilación segura de Hyper Protect
La sección workload para Hyper Protect Secure Build se actualiza basándose en la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-17. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC.

18 julio 2024

Reinicialización en Bare Metal Servers for VPC (GEORGIA)
Con la nueva acción de Reinicialización en Bare Metal Servers for VPC, puede reinicializar el servidor básico. Esta acción no está disponible si el estado es En ejecución o si el servidor nativo fue aprovisionado con un volumen de inicio. Sólo puede reinicializar un servidor básico que esté detenido o falle. Cuando se reinicia el servidor básico, se borra el contenido del disco de arranque y se instala el sistema operativo especificado. El servidor conserva el mismo nodo físico, interfaces, direcciones IP e ID de recursos. Se conservan los datos de las unidades secundarias. Para obtener más información, consulte Gestión de servidores nativos de Bare Metal Servers for VPC.

08 julio 2024

Redirección parametrizada para balanceadores de carga de aplicaciones
Ahora puede redirigir el tráfico según el Identificador uniforme de recursos (URI), así como otros parámetros personalizables, al crear políticas de escucha del equilibrador de carga usando la actualización Redirect to URL acción. Puede redirigir el tráfico a una URL dinámica a través del balanceador de carga de aplicaciones. También puede introducir una URL estática o conservar los valores de la solicitud de tráfico entrante utilizando los valores por defecto de los parámetros de URL. Esto incluye el protocolo, el puerto, el host, la ruta y la consulta, que, combinados, hacen que la URL sea dinámica. Para obtener más información, consulte Equilibrio de carga de capa 7.
Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-17
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-17, hay nuevos certificados disponibles.

Junio de 2024

28 de junio de 2024

Compilación segura de Hyper Protect
La sección workload para Hyper Protect Secure Build se actualiza basándose en la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-17. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC.

27 de junio de 2024

Sapphire Rapids ( x3 y x3d ) Perfiles de servidores «bare metal» de x86-64 (disponibilidad limitada)
Los perfiles de servidor de metal desnudo Sapphire Rapids (x3 y x3d) x86-64 ya están disponibles en la región de Dallas (us-south). Para obtener más información, consulte x86-64 perfiles de servidor bare metal. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

25 de junio de 2024

Compartición de datos de compartición de archivos entre cuentas y servicios
Con esta nueva característica, los administradores con las autorizaciones correctas pueden compartir un sistema de archivos NFS entre varias cuentas. Es útil para los clientes que gestionan varias cuentas y necesitan compartir datos entre distintas VPC. El cliente también puede compartir sus File Storage for VPC con el servicio IBM watsonX. Para obtener más información, consulta la sección « Acerca de File Storage for VPC ».

24 de junio de 2024

Actualizar firmware en Bare Metal Servers for VPC (GA)
La nueva acción Actualizar firmware en Bare Metal Servers for VPC ahora está disponible a nivel general. Puede ver si hay una actualización de firmware disponible para el servidor nativo y también iniciar la actualización. Puede utilizar la interfaz de usuario, la CLI y la API para actualizar el firmware. En la consola, esta acción sólo es visible si el servidor está parado y hay una actualización de firmware disponible. Se recomienda realizar una copia de seguridad del servidor nativo antes de cualquier actualización de firmware. Para obtener más información, consulte Gestión de servidores nativos de Bare Metal Servers for VPC.

20 de junio de 2024

Mejoras de la interfaz de usuario en imágenes para VPC

La interfaz de usuario de Imágenes para VPC incluye varias mejoras. Al pulsar cualquier nombre de imagen, se visualiza un panel lateral para esa imagen específica. En esta página Detalles, puede revisar los detalles y los ID de la imagen seleccionada. También puede hacer clic en Continuar con el aprovisionamiento, lo que le llevará al servidor virtual para VPC, donde podrá crear una instancia de servidor virtual con la imagen seleccionada.

Las imágenes para VPC también incluyen ahora la posibilidad de filtrar la lista de imágenes con las opciones siguientes.

  • Región
  • Sistema operativo
  • Arquitectura
  • Destino de despliegue
  • Estado

Cuando seleccione una imagen de catálogo en Servidor virtual para VPC para crear una instancia de servidor virtual, ahora se le solicitará Seleccionar versión y plan de precios. Desde aquí, puede seleccionar la versión y el plan de precios para la imagen de catálogo, que debe completarse primero. A continuación, puede seleccionar Guardar la imagen de catálogo.

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-16

Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-16, hay nuevos certificados disponibles.

Base64 formato de laattestationPublicKey

Además del formato de texto sin formato de la clave pública de testificación, también puede utilizar su formato base64 para cifrar el documento de testificación durante la preparación del contrato. Para obtener más información, consulte Preparación de la testificación.

6 de junio de 2024

Imágenes personalizadas genéricas del sistema operativo con instancias de servidor virtual y Bare Metal Servers for VPC (GA)
Las imágenes personalizadas del sistema operativo genérico están ahora disponibles de forma general. Cuando crea un servidor en IBM Cloud® Virtual Private Cloud (VPC) utilizando un perfil x86, puede utilizar un sistema operativo que no esté listado en IBM Cloud especificando una imagen personalizada genérica del sistema operativo. Puede crear esta imagen personalizada especificando uno de los nuevos sistemas operativos con propiedades que indican que es genérico. Cuando suministra un servidor utilizando una imagen personalizada genérica del sistema operativo, la mayoría de los pasos de suministro específicos del sistema operativo no se realizan, como la configuración de la consola y el registro automático. Debe proporcionar los datos de usuario adecuados si desea que la imagen personalizada del sistema operativo genérico realice estos pasos. Para obtener más información, consulte Imágenes personalizadas del sistema operativo genéricas y Creación de una imagen personalizada del sistema operativo genérica.
Arranque de red de sistemas operativos con Bare Metal Servers for VPC (GA)
El arranque de red de los sistemas operativos está ahora disponible de forma general. Al crear un servidor bare metal en IBM Cloud® Virtual Private Cloud (VPC), puede seleccionar arrancar en red un sistema operativo a través de la red. La imagen del sistema operativo se puede alojar en su propio servidor o en un servidor público. Puede instalar el sistema operativo arrancado en un disco o puede ejecutar el sistema operativo sin un disco. Para obtener más información, consulte Redes que arranca su propio sistema operativo con Bare Metal Servers en VPC.

Mayo de 2024

31 de mayo de 2024

Actualización del firmware en Bare Metal Servers for VPC (versión beta)

Con la nueva acción Actualizar firmware en Bare Metal Servers for VPC, puede ver si hay disponible una actualización de firmware para el servidor nativo y también iniciar la actualización. Puede utilizar la interfaz de usuario, la CLI y la API para actualizar el firmware. En la consola, esta acción sólo es visible si el servidor está parado y hay una actualización de firmware disponible. Se recomienda realizar una copia de seguridad del servidor nativo antes de cualquier actualización de firmware. Para obtener más información, consulte Gestión de servidores nativos de Bare Metal Servers for VPC.

Se puede actualizar el filtrado de estado de protocolo en interfaces de red virtuales

El filtrado de estado de protocolo funciona bien si la vía de acceso de reenvío de paquetes y la vía de acceso de retorno son iguales, y si la vía de acceso de reenvío de paquetes nunca se cambia. Sin embargo, la tabla de direccionamiento de VPC admite rutas ECMP bidireccionales. Cuando se configura una ruta ECMP bidireccional, la vía de acceso de reenvío puede diferir de la vía de acceso de retorno y el filtrado de estado de protocolo puede hacer que se eliminen los paquetes legítimos. Ahora puede inhabilitar el filtrado de estado de protocolo cuando se producen problemas de direccionamiento intermitentes. Para obtener más información, consulte Modalidad de filtrado de estado de protocolo.

Facturación y medición de imágenes de terceros (GA)

Cuando selecciona una imagen de catálogo, ahora tiene planes de facturación asociados entre los que elegir. Las imágenes de catálogo se facturan de una de las maneras siguientes.

  • Prueba gratuita
  • Facturación basada en uso
  • BYOL

30 de mayo de 2024

Perfiles de instancia de próxima generación disponibles en las regiones de Tokio y Osaka (seleccionar disponibilidad)
La 3ª generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC ya está disponible como oferta selecta en las regiones de Tokio (jp-tok) y Osaka (jp-osa), además de las regiones de Dallas (us-south), Londres (eu-gb), Fráncfort (eu-de), Washington DC (us-east), Toronto (ca-tor), Madrid (eu-es) y Sydney (au-syd). Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de próxima generación. En la familia Equilibrada, consulte la pestaña bx3d pestaña Perfiles. En la familia Compute, consulte la pestaña cx3d pestaña Perfiles. En la familia Memoria, consulte la pestaña mx3d pestaña Perfiles. también hay disponibles perfiles de host dedicados de 3ª generación. Para más información, véase bx3d, cx3d y mx3d en x86-64 dedicated host profiles. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.
Soporte de grupo de seguridad para direcciones IP secundarias (GA)
Ahora puede adjuntar direcciones IP primarias y secundarias a un grupo de seguridad para refinar la vinculación de las reglas de los grupos de seguridad a la IP de un puerto concreto en lugar de a todas las direcciones IP pertenecientes al puerto. Además, las reglas de grupo de seguridad ahora dan soporte tanto al origen como al destino en las reglas de entrada y salida. Esto permite a los clientes con varias direcciones IP privadas secundarias asociadas a un único vNIC aplicar reglas de grupo de seguridad a las direcciones IP de origen y destino, lo que permite una mayor granularidad en las reglas de seguridad. Esta mejora proporciona la capacidad de asegurar la IP primaria diferente de las direcciones IP secundarias, y también se aplica a los prefijos VIP (rutas personalizadas) utilizados con un vNIC con IP spoofing desactivado. Para obtener más información, consulte Aplicación de reglas de grupo de seguridad a direcciones IP de origen y destino.

29 de mayo de 2024

Cálculo confidencial con Intel Software Guard Extensions (SGX) para Virtual Servers for VPC (seleccionar disponibilidad)
La informática confidencial con Intel ® Software Guard Extensions (SGX) protege sus datos a través de la seguridad de servidor basada en hardware utilizando regiones de memoria aisladas que se conocen como enclaves cifrados. Este cálculo basado en hardware ayuda a proteger los datos de la divulgación o modificación. Lo que significa que los datos confidenciales se cifran mientras están en la memoria de instancia de servidor virtual permitiendo que las aplicaciones se ejecuten en el espacio de memoria privada. Para utilizar SGX, debes instalar los controladores SGX y el software de la plataforma en los nodos de trabajo compatibles con SGX. A continuación, diseñe la app para que se ejecute en un entorno SGX. La informática confidencial con Intel SGX for VPC solo está disponible en la región EE.UU. Sur (Dallas). Para obtener más información, consulte Computación confidencial con Intel Software Guard Extensions(SGX)para Virtual Servers for VPC.

14 de mayo de 2024

Perfiles de instancia de siguiente generación disponibles en la región de Sídney (seleccionar disponibilidad)
La 3ª generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC ya está disponible como oferta selecta en la región de Sídney (au-syd), además de las regiones de Dallas (us-south), Londres (eu-gb), Fráncfort (eu-de), Washington DC (us-east), Toronto (ca-tor) y Madrid (eu-es). Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de próxima generación. En la familia Equilibrada, consulte la pestaña bx3d pestaña Perfiles. En la familia Compute, consulte la pestaña cx3d pestaña Perfiles. En la familia Memoria, consulte la pestaña mx3d pestaña Perfiles. también hay disponibles perfiles de host dedicados de 3ª generación. Para más información, véase bx3d, cx3d y mx3d en x86-64 dedicated host profiles. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

3 de mayo de 2024

Anunciar rutas a pasarela de tránsito y enlace directo para integración de direccionamiento de entrada

VPN for VPC ahora permite la publicidad de ruta para que los bloques CIDR locales se puedan anunciar a otras VPC sin crear prefijos de dirección. Para obtener más información, consulte Configuración de la propagación de rutas para pasarelas VPN. Para obtener más información sobre la migración a rutas anunciadas, consulte Migración deVPN for VPC para anunciar rutas.

El cliente VPN for VPC ahora permite la publicidad de ruta para que los bloques CIDR locales se puedan anunciar a otras VPC creando una acción deliver en lugar de una acción translate. Para obtener más información, consulte Configuración de la propagación de ruta para servidores VPN. Para obtener más información sobre la migración a rutas anunciadas, consulte Cliente VPN for VPC migración para anunciar rutas.

VPN for VPC: identidad IKE configurable y FQDN de igual

Cuando configura una conexión de pasarela VPN, ahora puede especificar un FQDN de igual como dirección de pasarela de igual. Esto le permite utilizar una IP pública dinámica en la pasarela de igual. La conexión de pasarela VPN también da soporte a la configuración de la identidad IKE con tipos soportados: dirección IPv4, FQDN, nombre de host e ID de clave. El valor de identidad IKE local predeterminado es la dirección IP pública del miembro activo de la pasarela VPN, mientras que el valor de identidad IKE de igual predeterminado es la dirección de pasarela de igual o FQDN.

Puede controlar qué lado inicia las negociaciones del protocolo IKE y los procesos de regeneración de claves en la conexión de pasarela VPN. De forma predeterminada, la pasarela VPN inicia las negociaciones del protocolo IKE y vuelve a generar las claves de los procesos, al tiempo que acepta las negociaciones del protocolo IKE o vuelve a generar las claves de la pasarela homóloga. Puede inhabilitar la pasarela VPN para que no inicie las negociaciones de protocolo IKE y los procesos de regeneración de claves y, en su lugar, aceptar sólo la pasarela de igual para iniciar las negociaciones de protocolo IKE y los procesos de regeneración de claves estableciendo la modalidad Establecer en Peer only. Esta mejora le permite conectar la pasarela de igual detrás de un cortafuegos y evitar conflictos en las negociaciones IKE. Para obtener más información, consulte Creación de una pasarela VPN.

Ubuntu 24.04 ahora disponible para suministrar servidores virtuales

Ya está disponible el soporte para el release Ubuntu 24.04, con el nombre en clave "Noble Numbat". Puede utilizar la imagen en stock ibm-ubuntu-24-04-minimal-amd64-1 para suministrar instancias de servidor virtual. Después de crear el servidor virtual, también puede utilizarlo como punto de partida para una imagen personalizada creando una imagen a partir del volumen de arranque del servidor virtual.

02 de mayo de 2024

Los perfiles GPU l4 y l40S ahora están disponibles en la región de Brasil (GA)
Los perfiles de GPU l4 y l40S ya están disponibles en la región de São Paulo (br-sao). Con esta región adicional, estos perfiles están ahora disponibles en todas las regiones. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia GPU x86-64. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

Abril de 2024

18 de abril de 2024

Facturación y medición de imágenes de terceros (versión beta)

Cuando selecciona una imagen de catálogo, ahora tiene planes de facturación asociados entre los que elegir. Las imágenes de catálogo se facturan de una de las maneras siguientes:

  • Prueba gratuita
  • Facturación basada en uso
  • BYOL

09 de abril de 2024

Imágenes personalizadas genéricas del sistema operativo con instancias de servidor virtual y Bare Metal Servers for VPC (versión beta)
Cuando crea un servidor en IBM Cloud® Virtual Private Cloud (VPC) utilizando un perfil x86, puede utilizar un sistema operativo que no esté listado en IBM Cloud especificando una imagen personalizada genérica del sistema operativo. Puede crear esta imagen personalizada especificando uno de los nuevos sistemas operativos con propiedades que indican que es genérico. Cuando suministra un servidor utilizando una imagen personalizada genérica del sistema operativo, la mayoría de los pasos de suministro específicos del sistema operativo no se realizan, como la configuración de la consola y el registro automático. Debe proporcionar los datos de usuario adecuados si desea que la imagen personalizada del sistema operativo genérico realice estos pasos. Para obtener más información, consulte Imágenes personalizadas del sistema operativo genéricas y Creación de una imagen personalizada del sistema operativo genérica.
Arranque en red de sistemas operativos con Bare Metal Servers for VPC (versión beta)
Cuando crea un servidor nativo en IBM Cloud® Virtual Private Cloud (VPC), puede seleccionar el arranque de red de un sistema operativo a través de la red. La imagen del sistema operativo se puede alojar en su propio servidor o en un servidor público. Puede instalar el sistema operativo arrancado en un disco o puede ejecutar el sistema operativo sin un disco. Para obtener más información, consulte Redes que arranca su propio sistema operativo con Bare Metal Servers en VPC.

08 de abril de 2024

Perfiles de instancia de próxima generación disponibles en la región de Madrid (seleccionar disponibilidad)
La 3ª generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC ya está disponible como oferta selecta en la región de Madrid (eu-es), además de las regiones de Dallas (us-south), Londres (eu-gb), Fráncfort (eu-de), Washington DC (us-east) y Toronto (ca-tor). Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de próxima generación. En la familia Equilibrada, consulte la pestaña bx3d pestaña Perfiles. En la familia Compute, consulte la pestaña cx3d pestaña Perfiles. En la familia Memoria, consulte la pestaña mx3d pestaña Perfiles. también hay disponibles perfiles de host dedicados de 3ª generación. Para más información, véase bx3d, cx3d y mx3d en x86-64 dedicated host profiles. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

3 de abril de 2024

Perfiles de instancia de próxima generación disponibles en la región de Toronto (seleccionar disponibilidad)
La 3ª generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC ya está disponible como oferta selecta en la región de Toronto (ca-tor), además de las regiones de Washington DC (us-east), Dallas (us-south), Londres (eu-gb) y Fráncfort (eu-de). Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de próxima generación. En la familia Equilibrada, consulte la pestaña bx3d pestaña Perfiles. En la familia Compute, consulte la pestaña cx3d pestaña Perfiles. En la familia Memoria, consulte la pestaña mx3d pestaña Perfiles. también hay disponibles perfiles de host dedicados de 3ª generación. Para más información, véase bx3d, cx3d y mx3d en x86-64 dedicated host profiles. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

Marzo de 2024

29 de marzo de 2024

Compartición de la resolución de DNS para pasarelas de punto final entre VPC
Cuando se conectan varias VPC utilizando Transit Gateway, Direct Linku otras opciones de conectividad, ahora se puede habilitar una VPC en la topología conectada como un concentrador DNS para centralizar la resolución de DNS para las pasarelas de punto final privado virtual (VPE). Para obtener más información, consulte Acerca de la compartición de DNS para pasarelas VPE.

28 de marzo de 2024

VMware ESXi 7 Fin de mercado para Bare Metal para VPC
La imagen de VMware ESXi en Bare Metal Servers for VPC ya no estará disponible cuando suministre un servidor nativo para servidores VPC. Si desea desplegar una solución VMware en VPC, considere el aprovisionamiento de VMware Cloud Foundation ( VCF ) a través de IBM Cloud VMware Solutions. Para más información sobre esta solución, consulte el resumen de VMware Cloud Foundation. Para obtener más información sobre el embalaje y los precios actualizados de la cartera VMware®, consulte Embalaje y precios de VMware de Broadcom.
Perfiles de instancia de próxima generación disponibles en la región de Washington DC (seleccionar disponibilidad)
La 3ª generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC ya está disponible como oferta selecta en la región de Washington DC (us-east), además de las regiones de Dallas (us-south), Londres (eu-gb) y Fráncfort (eu-de). Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de próxima generación. En la familia Equilibrada, consulte la pestaña bx3d pestaña Perfiles. En la familia Compute, consulte la pestaña cx3d pestaña Perfiles. En la familia Memoria, consulte la pestaña mx3d pestaña Perfiles. también hay disponibles perfiles de host dedicados de 3ª generación. Para más información, véase bx3d, cx3d y mx3d en x86-64 dedicated host profiles. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

26 de marzo de 2024

Soporte de grupo de seguridad para direcciones IP secundarias (seleccionar disponibilidad)
Las cuentas a las que se concede una aprobación especial para previsualizar esta función ahora pueden adjuntar direcciones IP primarias y secundarias a un grupo de seguridad para refinar la vinculación de las reglas de los grupos de seguridad a una IP de puerto concreta en lugar de a todas las direcciones IP pertenecientes al puerto. Además, las reglas de grupo de seguridad ahora dan soporte tanto al origen como al destino en las reglas de entrada y salida. Esto permite a los clientes con varias direcciones IP privadas secundarias asociadas a un único vNIC aplicar reglas de grupo de seguridad a las direcciones IP de origen y destino, lo que permite una mayor granularidad en las reglas de seguridad. Esta mejora proporciona la capacidad de asegurar la IP primaria diferente de las direcciones IP secundarias, y también se aplica a los prefijos VIP (rutas personalizadas) utilizados con un vNIC con IP spoofing desactivado. Para obtener más información, consulte Aplicación de reglas de grupo de seguridad a direcciones IP de origen y destino.

25 de marzo de 2024

Reservas para VPC (GA)
Las reservas para VPC son ahora GA (disponible en general). Una reserva es una opción ideal si quieres contar con recursos garantizados para futuras implementaciones y ahorrar costes. Puedes elegir entre un contrato de 1 o 3 años para tu reserva. Las reservas están disponibles el Dallas (us-south), Washington DC (us-east), São Paulo (br-sao), Toronto (ca-tor), Londres (eu-gb), Fráncfort (eu-de), Madrid (eu-es), Osaka (jp-osa), Tokio (jp-tok) y Sídney (au-syd) regiones multizona (MZR). Para obtener más información, consulte Acerca de las reservas para VPC.

22 de marzo de 2024

Servicios de ruta privada para VPC (versión beta)

Las cuentas a las que se otorga una aprobación especial para obtener una vista previa de esta característica ahora pueden crear un servicio de vía de acceso privada y un equilibrador de carga de red de vía de acceso privada.

Los servicios de vía de acceso privada proporcionan conectividad privada para IBM Cloud y servicios de terceros. Un servicio de vía de acceso privada requiere un equilibrador de carga de red de vía de acceso privada para desplegar un servicio en IBM Cloud y una pasarela de punto final privado virtual (VPE) para que los consumidores se conecten al servicio. El tráfico permanece en la red troncal de IBM Cloud sin atravesar la Internet pública.

Para obtener más información, consulte la Guía de soluciones de vía de acceso privada. Si está interesado en obtener acceso anticipado a esta oferta beta, póngase en contacto con su representante IBM de asistencia técnica.

21 de marzo de 2024

Mejora de la interfaz de usuario para claves SSH
El proceso de interfaz de usuario para cargar claves SSH se ha mejorado donde Seleccionar método de entrada de clave SSH. Se han realizado mejoras en la capacidad de copiar y pegar, arrastrar y soltar y los botones de carga. Anteriormente, estas tres acciones estaban todas localizadas individualmente. Estas acciones se combinan ahora para utilizar el mismo espacio dentro de la consola.

15 de marzo de 2024

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-15

Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-15, hay nuevos certificados disponibles.

También puede establecer la caducidad del contrato durante la firma. La firma de contrato es una característica opcional que se puede utilizar con el contrato. Puede elegir firmar un contrato antes de que se pase como entrada. Los contratos que están en texto sin formato o cifrados se pueden firmar. El certificado también se puede analizar como serie base64. Para obtener más información, consulte Firma de contrato

La validación de la firma de contrato la realiza Hyper Protect Virtual Servers para la imagen de VPC. Puede validar los certificados que descarga para el cifrado y testificación de contrato. Para obtener más información, consulte Validación de certificados

Sección workload actualizada para Hyper Protect Secure Build

La sección workload para Hyper Protect Secure Build se actualiza basándose en la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-15. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC.

A partir del 15 de abril, solo estará disponible la última imagen IBM de Hyper Protect Container Runtime en IBM Cloud la interfaz gráfica de usuario (GUI). Para obtener más información, consulta « Descarga del certificado de cifrado y extracción de la clave pública ».

12 de marzo de 2024

Interfaces de red virtuales para VPC

Una nueva característica está disponible de forma general en el servicio de Virtual Private Cloud (VPC) que amplía el soporte para las interfaces de red virtual. Las siguientes funciones están disponibles.

  • Las interfaces de red virtual tienen un ciclo de vida independiente, lo que significa que cuando suprime un recurso al que está conectada la interfaz de red virtual, la interfaz de red virtual persiste y conserva su dirección IP.
  • Se pueden crear nuevas instancias y servidores nativos con interfaces de red virtuales conectadas a nuevos recursos hijo denominados conexiones de red.
  • Las interfaces de red virtuales dan soporte a direcciones IP secundarias.
  • Para mantener la compatibilidad con los clientes existentes, las instancias y los servidores nativos con interfaces de red virtuales incluyen una representación de sólo lectura de sus conexiones de red e interfaces de red virtuales como recursos hijo de la interfaz de red heredada.
  • Para instancias y servidores nativos con interfaces de red virtual, los permisos de IAM para opciones para permitir la suplantación de IP o inhabilitar NAT de infraestructura se gestionan en sus interfaces de red virtual conectadas.
  • Los recopiladores de registros de flujo pueden dirigirse a conexiones de red de instancia e interfaces de red virtuales.

Puede optar por aplazar el acceso a esta función a través IBM del Servicio de asistencia. Los usuarios de una cuenta que tenga acceso diferido no podrán crear instancias o servidores nativos con interfaces de red virtual. Si necesita más tiempo para evaluar, remediar y probar los cambios para las interfaces de red virtuales, solicite un aplazamiento para las cuentas de producción mientras completa las mitigaciones utilizando las cuentas de prueba.

Los perfiles GPU l4 y l40S ahora están disponibles en la región EE.UU. Sur

Los perfiles de GPU l4 y l40S ya están disponibles Dallas (us-south) región. Para los perfiles l4, estas regiones se suman a las de Washington DC (us-east), Toronto (ca-tor), Londres (eu-gb), Fráncfort (eu-de), Madrid (eu-es), Sídney (au-syd) y Tokio (jp-tok). Para los perfiles l40S, esta región se suma a las regiones de Washington DC (us-east), Toronto (ca-tor), Londres (eu-gb), Fráncfort (eu-de), Madrid (eu-es), Sídney (au-syd) y Tokio (jp-tok). Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de GPU x86-64. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

11 de marzo de 2024

Los perfiles de GPU l40S ya están disponibles en las regiones de Canadá y Reino Unido
Los perfiles de GPU l40S ya están disponibles en las regiones de Toronto (ca-tor) y Londres (eu-gb). Estas regiones se suman a Washington DC (us-east), Fráncfort (eu-de), Madrid (eu-es), Sídney (au-syd) y Tokio (jp-tok). Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de GPU x86-64. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

07 de marzo de 2024

Actualización de interfaz de usuario para almacenamiento en bloque
Cuando crea un volumen Block Storage for VPC desde la lista Volúmenes de almacenamiento en bloque para VPC, ahora puede elegir importar datos desde una instantánea y aplicar una política de copia de seguridad como parte de la nueva sección Configuraciones opcionales.

6 de marzo de 2024

Los perfiles de GPU l4 y l40S ya están disponibles en la región de Washington DC (us-east)
Los perfiles de GPU l4 y l40S ya están disponibles en la región de Washington DC (us-east). Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia GPU x86-64. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

Febrero de 2024

29 de febrero de 2024

Cambio de navegación de la interfaz de usuario a escala automática
Anteriormente, el escalado automático se encontraba en Infraestructura de VPC > Escalado automático en la navegación de la consola de IBM. Esta vía de acceso ha cambiado. La nueva vía de acceso de navegación es Infraestructura de VPC > Calcular.

27 de febrero de 2024

Ya están disponibles los perfiles de GPU l40S con PCIe
Los nuevos perfiles l40S de GPU que incluyen la GPU de 48 GB de NVIDIA L40S ya están disponibles en las regiones de Fráncfort (eu-de), Madrid (eu-es), Sídney (au-syd) y Tokio (jp-tok). Para obtener más información, consulte los perfiles de instancias GPU x86-64. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.
Los perfiles de GPU l4 ya están disponibles
Los nuevos perfiles l4 de GPU que incluyen la GPU de 24 GB de NVIDIAL4 ya están disponibles en las regiones de Toronto (ca-tor), Londres (eu-gb), Fráncfort (eu-de), Madrid (eu-es), Sídney (au-syd) y Tokio (jp-tok). Para obtener más información, consulte los perfiles de instanc x86-64 es de GPU. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

23 de febrero de 2024

London 1 AZ para servidores bare metal
La zona de disponibilidad (AZ) de Londres 1 ahora está disponible para Bare Metal Servers for VPC.

20 de febrero de 2024

Interfaces de red virtuales para VPC (seleccionar disponibilidad)

Las cuentas que cuenten con una aprobación especial pueden previsualizar una nueva función del servicio Virtual Private Cloud (VPC) que amplía la compatibilidad con interfaces de red virtuales. Las siguientes funciones están disponibles.

  • Las interfaces de red virtual tienen un ciclo de vida independiente, lo que significa que cuando suprime un recurso al que está conectada la interfaz de red virtual, la interfaz de red virtual persiste y conserva su dirección IP.
  • Se pueden crear nuevas instancias y servidores nativos con interfaces de red virtuales conectadas a nuevos recursos hijo denominados conexiones de red.
  • Las interfaces de red virtuales dan soporte a direcciones IP secundarias.
  • Para mantener la compatibilidad con los clientes existentes, las instancias y los servidores nativos con interfaces de red virtuales incluyen una representación de sólo lectura de sus conexiones de red e interfaces de red virtuales como recursos hijo de la interfaz de red heredada.
  • Para instancias y servidores nativos con interfaces de red virtual, los permisos de IAM para opciones para permitir la suplantación de IP o inhabilitar NAT de infraestructura se gestionan en sus interfaces de red virtual conectadas.
  • Los recopiladores de registros de flujo pueden dirigirse a conexiones de red de instancia e interfaces de red virtuales.

Si tiene automatización para gestionar las interfaces de red virtual, los servidores nativos y los destinos de montaje de compartición de archivos, y no está interesado en el soporte ampliado para las interfaces de red virtual, tendrá la opción de cancelar la participación cuando la característica esté disponible de forma general.

Perfiles de instancia de nueva generación disponibles en la región de Fráncfort (eu-de) (seleccione disponibilidad)

La 3ª generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC ya está disponible como oferta selecta en la región de Fráncfort (eu-de), además de las regiones de Dallas (us-south) y Londres (eu-gb). Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de próxima generación. En la familia Equilibrada, consulte la pestaña bx3d pestaña Perfiles. En la familia Compute, consulte la pestaña cx3d pestaña Perfiles. En la familia Memoria, consulte la pestaña mx3d pestaña Perfiles. también hay disponibles perfiles de host dedicados de 3ª generación. Para más información, véase bx3d, cx3d y mx3d en x86-64 dedicated host profiles. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

13 de febrero de 2024

ID de plantilla de panel de instrumentos
Los ID de plantilla y los nombres de panel de instrumentos para el servidor virtual para VPC, los registros de flujo para VPC y la visión general de cuota de recursos del servicio de infraestructura de VPC han cambiado.
  • Nombres de panel de control de definiciones de métricas de servicio de VPC:
  • VPC VSI Gen 2 Overview se ha cambiado a Virtual Server for VPC Overview
  • VPC Flow Logs Overview se ha cambiado a Flow Logs for VPC Overview
  • VPC Resource Quota Overview se ha cambiado a VPC Infrastructure Service Resource Quota Overview
  • Definiciones de las métricas de las instancias de servidor virtual (VPC):
  • ibm_resource_name se ha cambiado a ibm_is_resource_name
  • Supervisión de los registros de flujo para las métricas de VPC:
  • ibm_flow_log_collector_instance se ha cambiado a ibm_is_flow_log_collector_instance
  • Visión general de cuota de recursos de servicio de infraestructura de VPC:
  • ibm_secondary_resource_id se ha cambiado a ibm_is_secondary_resource_id
  • ibm_resource_quota_name se ha cambiado a ibm_is_resource_quota_name

Para obtener más información, consulte IBM Cloud VPC.

7 de febrero de 2024

Sección workload actualizada para Hyper Protect Secure Build
La sección workload para Hyper Protect Secure Build se actualiza basándose en la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-14. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC.
Mejora de la interfaz de usuario: Nuevo filtro certificado de SAP al seleccionar un perfil de instancia
Al suministrar un servidor virtual, ahora puede utilizar el filtro SAP Certificado en la página Seleccionar un perfil de instancia para limitar los resultados para incluir sólo los perfiles SAP disponibles (SAP HANA, SAP NetWeavero SAP Business One). Cuando se selecciona el filtro Certificado SAP, los resultados del perfil muestran el estado de certificación SAP para los perfiles habilitados para SAP específicos.

6 de febrero de 2024

Región de Nuevo Madrid (eu-es) para perfiles ux2d (GA)
La familia de perfiles Ultra High Memory ya está disponible en la Comunidad de Madrid (eu-es). La adición de esta región hace que los perfiles ux2d estén disponibles en todas las regiones. Para obtener más información, consulte la información sobre el perfil Ultra High Memory. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

Enero de 2024

24 de enero de 2024

Perfiles de instancia de nueva generación disponibles en la región de Londres (eu-gb) (seleccione disponibilidad)
La tercera generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC ya está disponible como oferta de disponibilidad selecta en la región de Londres (eu-gb), además de en la región de Dallas (us-south). Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de próxima generación. En la familia Equilibrada, consulte la pestaña bx3d pestaña Perfiles. En la familia Compute, consulte la pestaña cx3d pestaña Perfiles. En la familia Memoria, consulte la pestaña mx3d pestaña Perfiles. también hay disponibles perfiles de host dedicados de 3ª generación. Para más información, véase bx3d, cx3d y mx3d en x86-64 dedicated host profiles. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

16 de enero de 2024

Reservas para VPC (seleccionar disponibilidad)
Ahora puede suministrar reservas para VPC. Una reserva es una opción ideal si quieres contar con recursos garantizados para futuras implementaciones y ahorrar costes. Puedes elegir entre un contrato de 1 o 3 años para tu reserva. Las reservas sólo están disponibles en la región de Sídney (au-syd). Para obtener más información, consulte Acerca de las reservas para VPC.

11 de enero de 2024

Mejora de la interfaz de usuario en el botón de descarga de VPC
Anteriormente, cuando descargaba una lista de recursos de una tabla, sólo podía descargar la página actual si la longitud de la lista de recursos era superior a 200 registros. Con esta mejora de la interfaz de usuario, ahora puede descargar todas las páginas independientemente de la longitud de la lista de recursos.

Diciembre de 2023

19 de diciembre de 2023

Sucesos corregidos
La siguiente tabla muestra los eventos de seguimiento de actividad que se han corregido.
Eventos corregidos
Suceso incorrecto Sucesos corregidos
is.bare-metal-server.network-interface.floating-ip.attach
  • is.bare-metal-server.network-interface.attach
    • is.floating-ip.floating-ip.attach
is.bare-metal-server.network-interface.floating-ip.detach
  • is.bare-metal-server.network-interface.attach
    • is.floating-ip.floating-ip.attach
is.instance.network-interface_floating-ip.detach
  • is.floating-ip.floating-ip.detach
    • is.instance.network-interface.detach
is.instance.network-interface_floating-ip.attach
  • is.floating-ip.floating-ip.attach
    • is.instance.network-interface.attach
is.subnet.public-gateway.detach
  • is.public-gateway.public-gateway.detach
    • is.subnet.subnet.detach
is.subnet.public-gateway.attach
  • is.public-gateway.public-gateway.attach
    • is.public-gateway.public-gateway.detach
    • is.subnet.subnet.attach
    • is.subnet.subnet.detach
is.subnet.routing-table.attach
  • is.subnet.subnet.attach
    • is.subnet.subnet.detach
    • is.vpc.routing-table.attach
    • is.vpc.routing-table.detach

15 de diciembre de 2023

IBM Wazi as a Service y LinuxONE (arquitectura de procesadors390x ) host dedicado (seleccionar disponibilidad)
Ahora puede crear hosts dedicados con perfiles de memoria s390x en las regiones de Madrid (eu-es) y Dallas (us-south) para hacerse con un nodo de computación de un único inquilino y crear instancias de servidor virtual según sus necesidades. Para obtener más información, consulte s390x y Creación de hosts y grupos dedicados.
Anuncio de ruta de VPC a Direct Link y Transit Gateway
Ahora puede anunciar rutas en las tablas de direccionamiento de entrada de VPC a Direct Link, Transit Gatewayo ambos. Para obtener más información, consulte Direcciones y tablas de direccionamiento de VPC.

14 de diciembre de 2023

Tokio 2 AZ para servidores nativos
La zona de disponibilidad de Tokio 2 (AZ) ahora está disponible para Bare Metal Servers for VPC.

12 de diciembre de 2023

File Storage for VPC-Réplica entre regiones
Los clientes que tienen VPC en varias regiones de la misma geografía ahora pueden crear réplicas de sus comparticiones de archivos en otra zona de una región diferente. Para obtener más información, consulte Acerca de la réplica de comparticiones de archivos.

8 de diciembre de 2023

Ya están disponibles los perfiles A100 de GPU con PCIe
Ya están disponibles dos perfiles de GPU ' a100 ' adicionales que incluyen la GPU PCIe A100 de NVIDIA en las regiones de Washington DC (us-east), Tokio (jp-tok) y Londres (eu-gb). Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia GPU x86-64. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

05 de diciembre de 2023

Grupos de consistencia de instantáneas y copias de seguridad de grupos de consistencia
Ahora puede crear un grupo de consistencia de instantáneas para capturar instantáneas de varios volúmenes de almacenamiento en bloque que están conectados a una instancia de servidor virtual. Puede incluir o excluir el volumen de arranque. El almacenamiento de instancia no está incluido. Posteriormente, puede utilizar las instantáneas individuales del grupo de consistencia para restaurar varios volúmenes de una instancia de servidor virtual. Puede automatizar la creación y retención de instantáneas de grupo de coherencia con el servicio de copia de seguridad. Para obtener más información, consulte Grupos de consistencia de instantáneas y Acerca de Copia de seguridad para VPC.
Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-14
Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-14, hay nuevos certificados disponibles.

01 de diciembre de 2023

Capacidad reservada para VPC (versión beta)
Ahora puede reservar capacidad para VPC. La capacidad reservada es una opción excelente si deseas disponer de recursos garantizados para futuras implementaciones y ahorrar costes. Puedes elegir entre un contrato de 1 o 3 años de duración para tu capacidad reservada. Para obtener más información, consulte Acerca de la capacidad reservada para VPC.

Noviembre de 2023

16 de noviembre de 2023

Cliente VPN for VPC: Automatizar el proceso de autenticación de certificados de cliente para certificados privados
Como administrador de servidor VPN, se le ha solicitado que descargue el perfil de cliente, inserte manualmente el certificado privado en el perfil de cliente y, por último, lo distribuya a los usuarios. Ahora, cuando se utiliza un certificado privado para la autenticación de cliente, puede descargar el perfil de cliente con el certificado privado fusionado y la clave para todos o todos los certificados privados seleccionados. Tampoco es necesario que el usuario del cliente VPN modifique manualmente su perfil de cliente. Para obtener más información, consulte Configuración de un entorno VPN de cliente y conexión a un servidor VPN.
El cifrado en tránsito ya está disponible en la Comunidad de Madrid (eu-es)
El cifrado en tránsito para File Storage for VPC ya está disponible en la Comunidad de Madrid (eu-es) en IBM Cloud. Para obtener más información, consulte Encriptación en tránsito.

15 de noviembre de 2023

GPU A100 disponible en hardware Intel Ice Lake en la región de Washington DC (us-east) (disponibilidad seleccionada)
El perfil de GPU a100 ya está disponible en el procesador cuádruple Intel® Xeon® Gold 6342 Ice Lake con 96 núcleos que funcionan a una velocidad base de 2.8 GHz y una frecuencia turbo para todos los núcleos de 3.5 GHz. El procesador Ice Lake sólo está disponible en la región de Washington DC (us-east). Para obtener más información, consulte la documentación Familia de perfiles de GPU.

13 de noviembre de 2023

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-13

Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-13, hay nuevos certificados disponibles.

Puede conectar varios volúmenes al iniciar la instancia de servidor virtual. Para obtener más información, consulte La subsección de volúmenes de carga de trabajo y La subsección env-volumes.

Sección workload actualizada para Hyper Protect Secure Build

La sección workload para Hyper Protect Secure Build se actualiza basándose en la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-13. Para obtener más información, consulte Configuración y uso de Hyper Protect Secure Build en Hyper Protect Virtual Servers para VPC.

10 de noviembre de 2023

IBM Wazi as a Service disponible en la región de Dallas (us-south)
IBM Wazi as a Service (Wazi aaS) ya está disponible en la región de Dallas (us-south) en IBM Cloud. Para obtener más información, consulte IBM Wazi as a Service la página del producto.
La región de Dallas (us-south) ya está disponible para IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server para IBM Cloud® Virtual Private Cloud
Puede crear IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server para IBM Cloud VPC instancias en LinuxONE (s390x) en la región de Dallas (us-south), además de las regiones de Tokio (jp-tok), São Paulo (br-sao), Madrid (eu-es), Toronto (ca-tor), Londres (eu-gb) y Washington DC (us-east). Para crear IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server para IBM Cloud VPC en LinuxONE (s390x), consulte Creación de instancias de servidor virtual, y IBM Hyper Protect Container Runtime image. Se necesita un contrato válido para crear una instancia. Para más información, consulte Acerca del contrato.
La región Dallas (us-south) ya está disponible para LinuxONE (s390x)
Ahora puede crear instancias de servidor virtual en LinuxONE (s390x) en IBM Cloud en la región de Dallas (us-south), además de las regiones de Tokio (jp-tok), São Paulo (br-sao), Madrid (eu-es), Toronto (ca-tor), Londres (eu-gb) y Washington DC (us-east). Para obtener más información sobre los perfiles disponibles de « LinuxONE » (arquitectura de procesador « s390x »), consulta los perfiles de instancia en s390x. Para crear instancias en LinuxONE (arquitectura de procesador s390x), consulte Creación de instancias de servidor virtual utilizando la interfaz de usuario.
Mejora de la interfaz de usuario: selección de imágenes y arquitectura al suministrar
Cuando crea recursos como instancias de servidor virtual, servidores nativos y plantillas de instancia, la opción de selección de imagen ahora está disponible en un panel lateral mejorado cuando pulsa Cambiar imagen. Para instancias de servidor virtual y plantillas de instancia, puede seleccionar entre imágenes en stock, imágenes personalizadas, imágenes de catálogo, instantáneas y volúmenes existentes. Para servidores nativos, puede seleccionar entre imágenes en stock e imágenes personalizadas. Además, la selección de arquitectura se incluye ahora en el panel lateral de la imagen.

Octubre de 2023

24 de octubre de 2023

Integración de grupos de seguridad para equilibradores de carga de red
Para mejorar la seguridad, ahora es posible asociar los equilibradores de carga de red a grupos de seguridad. Puede asociar uno o varios grupos de seguridad con un nuevo equilibrador de carga de red al crearlo, así como asociar grupos de seguridad con los equilibradores de carga de red existentes. Para obtener más información, consulta « Integración de un IBM Cloud Network Load Balancer for VPC con grupos de seguridad ».
Perfiles de memoria muy altos disponibles en todas las regiones (GA)
La familia de perfiles Very High Memory ya está disponible en la Comunidad de Madrid (eu-es). Esto hace que los perfiles vx2d estén disponibles en todas las regiones. Para obtener más información sobre la familia de perfiles de memoria muy alta, consulte Memoria muy alta. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

12 de octubre de 2023

VPNs para VPC: diagnosticar pasarelas y servidores VPN en mal estado

Cuando vea una pasarela VPN o un servidor existente en un estado degraded o faulted, ahora puede diagnosticar el problema. Se le presentan las razones del estado y las acciones para resolver el problema. Para obtener más información, consulte Diagnóstico del estado de la pasarela VPN, Diagnóstico del estado de la conexión de pasarela VPN y Diagnóstico del estado del servidor VPN.

Perfiles de instancia de nueva generación disponibles en la región de Dallas (us-south) (seleccionar disponibilidad)

La tercera generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC ya está disponible como oferta de disponibilidad selecta en la región de Dallas (us-south). Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de próxima generación. En la familia Equilibrada, consulte la pestaña bx3d pestaña Perfiles. En la familia Compute, consulte la pestaña cx3d pestaña Perfiles. En la familia Memoria, consulte la pestaña mx3d pestaña Perfiles. también hay disponibles perfiles de host dedicados de 3ª generación. Para más información, véase bx3d, cx3d y mx3d en x86-64 dedicated host profiles. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

Mejoras en la interfaz de usuario

Se han realizado las mejoras siguientes en la interfaz de usuario de VPC.

  • Arreglos generales y actualizaciones
  • Razón de estado de VPN y estado suspendido
  • Anuncio de ruta VPN

02 de octubre de 2023

Nuevas regiones para perfiles ux2d
La familia de perfiles Ultra High Memory ya está disponible en las regiones de São Paulo (br-sao), Tokio (jp-tok), Osaka (jp-osa) y Sydney (au-syd). Para obtener más información, consulte la información sobre el perfil Ultra High Memory. Para obtener más información sobre las regiones multizona, Localizaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

Septiembre de 2023

29 de septiembre de 2023

Habilitación de Backup as a Service Enterprise
Como administrador de cuentas de empresa, puede ver y gestionar las políticas y planes de copia de seguridad de las subcuentas para la creación de informes y la facturación de conformidad desde un lugar. Los usuarios de cuenta de empresa pueden ver todas las políticas de copia de seguridad y los trabajos asociados. También pueden ver la referencia de la instantánea de copia de seguridad que se crea en la subcuenta. Las subcuentas pueden crear y gestionar sus copias de seguridad como antes. Para obtener más información, consulte Acerca de Backup for VPC.

22 de septiembre de 2023

IBM Wazi as a Service disponible en la Comunidad de Madrid (eu-es)
IBM Wazi as a Service (Wazi aaS) ya está disponible en la Comunidad de Madrid (eu-es) en IBM Cloud. Para obtener más información, consulte IBM Wazi as a Service la página del producto.

21 de septiembre de 2023

IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server para IBM Cloud® Virtual Private Cloud
Ya puede crear IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server para IBM Cloud VPC instancias sobre LinuxONE (s390x) en la Comunidad de Madrid (eu-es), además de las regiones de São Paulo (br-sao), Toronto (ca-tor), Tokio (jp-tok) y Washington DC (us-east). Para crear IBM Cloud Hyper Protect Virtual Server para IBM Cloud VPC en LinuxONE (s390x), consulte Creación de instancias de servidor virtual, y IBM Hyper Protect Container Runtime image. Se necesita un contrato válido para crear una instancia. Para más información, consulte Acerca del contrato.
LinuxONE (arquitectura de procesador de s390x)
Ahora puede crear instancias de servidor virtual en LinuxONE (s390x) en IBM Cloud en la región de Madrid (eu-es), además de las regiones de Tokio (jp-tok), São Paulo (br-sao), Toronto (ca-tor) y Londres (eu-gb). Para obtener más información sobre los perfiles disponibles de « LinuxONE » (arquitectura de procesador « s390x »), consulta los perfiles de instancia en s390x. Para crear instancias en LinuxONE (arquitectura de procesador s390x), consulte Creación de instancias de servidor virtual utilizando la interfaz de usuario.

14 de septiembre de 2023

Mejoras de la interfaz de usuario para planes de copia de seguridad
Ahora puede especificar la antigüedad y el recuento al definir la política de retención de un plan de copia de seguridad.

5 de septiembre de 2023

Actualizaciones de IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-12

Para la IBM Hyper Protect Container Runtime ibm-hyper-protect-container-runtime-1-0-s390x-12, hay nuevos certificados disponibles.

  • Certificado de atestación
  • Certificado de cifrado
  • Certificado intermedio:

Ahora puede rotar o rotar las semillas que se utilizan en el contrato para mejorar la postura de seguridad o si la semilla está comprometida. Para obtener más información, consulte La subsección de volúmenes de carga de trabajo y La subsección env-volumes.

Los perfiles de memoria ultraalta ya están disponibles en la región de Londres (eu-gb)

La familia de perfiles de memoria ultraalta (ux2d) ya está disponible en la región del Reino Unido (Londres). Para obtener más información sobre esta familia de perfiles, consulte Ultra High Memory. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

Agosto de 2023

31 de agosto de 2023

Hardware de red nativa
Los servidores nativos ahora utilizan tarjetas de red actualizadas. Para las cargas de trabajo de red que aprovechan paquetes muy altos por segundo para paquetes más pequeños, puede actualizar sus controladores a los últimos controladores de dispositivo Pensando disponibles. Para obtener más información, consulte Consideraciones especiales para la actualización de rendimiento de red nativa y Soporte de AMD Pensando.
File Storage para servidores «bare metal» en VPC
File Storage for VPC ahora está soportado por Bare Metal Servers for VPC. Los usuarios pueden aprovechar el almacenamiento de archivos como una adición o alternativa a las unidades NVMe locales. Acerca de File Storage for VPC.

25 de agosto de 2023

Perfiles de instancia de nueva generación (versión beta)
La 3ª generación de IBM Cloud Virtual Servers for VPC está disponible en versión beta para clientes seleccionados. Esta nueva generación presenta familias de perfiles de servidores virtuales alojados exclusivamente en procesadores Intel® Xeon® Scalable de 4ª generación para ofrecer los perfiles de uso general más potentes y con mayor rendimiento disponibles. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de nueva generación y la función bx3d y mx3d de las familias de perfiles Equilibrada y Memoria.

22 de agosto de 2023

Historial de estado de VPC
Ahora puede personalizar los valores de notificación para el panel de control de VPC. Cuando el historial de estado está habilitado, el historial de notificaciones se conserva para ayudarle a encontrar mensajes de error antiguos o realizar un seguimiento de cuándo se ha producido la creación o supresión de un recurso. Para activar el historial de estado, asegúrese de que su navegador permite el acceso al almacenamiento local. Para obtener más información, consulte Habilitación del almacenamiento local en el navegador.

15 de agosto de 2023

Certificados de identidad de instancia de metadatos
Ahora puede utilizar la señal de acceso de identidad de instancia y una solicitud de firma de certificado (CSR) para crear un certificado de identidad de instancia con la API de metadatos. Para obtener más información, consulte Generación de un certificado de identidad de instancia utilizando una señal de acceso de identidad de instancia. Los certificados de identidad de instancia se pueden utilizar cuando el tráfico entre un cliente autorizado y el compartimiento de archivos montado está cifrado en tránsito.

8 de agosto de 2023

File Storage for VPC (GA)
Las comparticiones de archivos basadas en NFSpara una zona dentro de una región ahora están disponibles a nivel general. Puedes crear y compartir almacenamiento de archivos entre varias instancias de servicio virtual dentro de la misma zona, a través de varias VPC. Para obtener más información sobre este servicio, consulte Acerca de File Storage for VPC.

Julio de 2023

21 de julio de 2023

Servicios de VPC que utilizan IBM Cloud Metrics Routing
Puede utilizar IBM Cloud Metrics Routing para gestionar métricas a nivel de cuenta configurando destinos y rutas que definen dónde se direccionan los puntos de datos. Este servicio de plataforma sólo puede direccionar métricas generadas en regiones soportadas por servicios habilitados. Otras regiones, en las que IBM Cloud Metrics Routing no está disponible, siguen gestionando las métricas mediante IBM Cloud Monitoring.

Para obtener una lista de los servicios IBM Cloud VPC compatibles, consulte IBM Cloud servicios que generan métricas que se gestionan a través de IBM Cloud Enrutamiento de métricas. Para obtener más información sobre IBM Cloud Metrics Routing, consulte Iniciación a IBM Cloud Metrics Routing.

14 de julio de 2023

Familia de perfiles de memoria muy alta (vx2d) ahora disponible en todas las regiones (GA)
El perfil vx2d ya está disponible en la región de São Paulo (br-sao). La adición de esta región hace que esta familia de perfiles esté disponible en todas las regiones. Para obtener más información sobre la familia de perfiles de memoria muy alta, consulte Memoria muy alta. Para obtener más información sobre las regiones multizona, consulte Ubicaciones de regiones y centros de datos para el despliegue de recursos.

11 de julio de 2023

Gestión del ciclo de vida de imágenes para imágenes personalizadas (GA)
Esta característica de gestión del ciclo de vida de la imagen ahora está disponible de forma general. Puede utilizar la interfaz de usuario, la CLI y la API para gestionar el ciclo de vida de las imágenes personalizadas con los tres estados siguientes. Puede mover la imagen de un lado a otro a través de todos los estados. También puede planificar cambios de estado para gestionar todo el ciclo de vida de la imagen. Para obtener más información, consulte Ciclo de vida de imagen personalizada en Iniciación a las imágenes personalizadas.
  • available: La imagen se puede utilizar para crear una instancia.
  • deprecated: La imagen se puede utilizar para crear una instancia. El uso del estado deprecated puede desalentar el uso de la imagen antes de que el estado cambie a obsolete.
  • obsolete: la imagen no se puede utilizar para crear una instancia.