Gerenciando contas de usuário e configurações

Fim da comercialização: A partir de 31 de outubro de 2025, novas implantações das ofertas do “ VMware Solutions ” não estarão mais disponíveis para novos clientes. Os clientes atuais ainda podem usar e expandir suas cargas de trabalho ativas do VMware® no IBM Cloud®. Para obter mais informações, consulte Fim do marketing para VMware em IBM Cloud.

Use os procedimentos a seguir para convidar os usuários a atualizar as credenciais da conta de usuário e para especificar se deseja receber notificações por e-mail e pelo console para vários eventos.

Convidando usuários para acessar serviços e recursos

O IBM Cloud® for VMware Solutions é integrado ao IBM Cloud Identity and Access Management (IAM) para colaboração entre diversos usuários. Depois de se inscrever para uma conta do IBM Cloud e efetuar login no console do IBM Cloud for VMware Solutions, é possível incluir usuários na conta do IBM Cloud. Esses usuários incluídos podem compartilhar os serviços e os recursos que são provisionados para a conta.

Para obter mais informações, veja os tópicos a seguir:

Configurando notificações

Também é possível especificar se você deseja receber notificações por e-mail e do console para vários eventos.

Procedimento para configurar notificações

  1. No console IBM Cloud for VMware Solutions, clique em Settings (Configurações ) no painel de navegação esquerdo.
  2. Para ser notificado por e-mail quando eventos ocorrerem, clique em Ativar notificações por e-mail.
  3. Para ser notificado no console quando eventos ocorrerem, clique em Ativar notificações do console.

Resultados depois de configurar notificações

Se as notificações por e-mail ou de console estiverem ativadas para determinados eventos de instância, você será notificado por e-mail ou mensagens do console quando esses eventos ocorrerem.

Atualizando as credenciais da conta do usuário

As informações sobre a atualização das credenciais da conta do usuário se aplicam somente às ofertas do VMware Cloud Foundation for Classic: Automated, Flexible e Cyber Recovery.

O IBM Cloud for VMware Solutions se comunica com a infraestrutura do IBM Cloud por meio de chamadas do SoftLayer API. Para acessar o SoftLayer API com segurança, deve-se vincular as credenciais de sua conta de infraestrutura do IBM Cloud à sua conta do IBM Cloud. Após o seu primeiro pedido, é possível atualizar as credenciais de conta do usuário na página Configurações.

Antes de Iniciar

  • É possível vincular somente uma conta de infraestrutura do IBM Cloud a uma conta do usuário do IBM Cloud.

  • A conta de infraestrutura do IBM Cloud que você está usando deve atender a determinados requisitos. Para obter mais informações, consulte A IBM Cloud conta de infraestrutura.

  • Se a chave API para sua conta de infraestrutura do IBM Cloud muda, deve-se atualizar a chave na página Configurações no console do IBM Cloud for VMware Solutions.

    É sua responsabilidade assegurar que a chave de API salva na página Configurações esteja correta e atualizada. Caso contrário, as operações que exigem validação de chave de API, como o cálculo de preço para seu pedido, podem falhar.

Procedimento para atualizar credenciais de conta do usuário

  1. No console IBM Cloud for VMware Solutions, clique em Settings (Configurações ) no painel de navegação esquerdo.
  2. Tanto para uma conta de infraestrutura do IBM Cloud quanto para uma conta do IBM Cloud que estão vinculadas, clique em Recuperar credenciais para preencher as credenciais automaticamente e, em seguida, pule para a Etapa 4.
  3. Nas situações a seguir, examine as informações da área de credenciais de infraestrutura do site IBM Cloud para saber quais são as etapas a serem seguidas:
  4. Clique em Salvar credenciais. Se você receber uma mensagem de que o acesso de administrador é necessário, será possível localizar um administrador de conta usando as etapas em Localizando um administrador de conta do IAM.

Resultados depois de atualizar as credenciais de conta do usuário

Após a conta da IBM Cloud e a conta da infraestrutura da IBM Cloud estarem vinculadas, o console recuperará automaticamente as credenciais da conta de infraestrutura da IBM Cloud para se comunicar com seu ambiente VMware® na IBM Cloud.

As credenciais de conta de infraestrutura armazenadas do IBM Cloud são usadas em operações futuras que requerem interação com a infraestrutura do IBM Cloud.