Ajouter des serveurs ESXi aux instances VCF for Classic - Automated
Fin de la commercialisation: à compter du 31 octobre 2025, les nouveaux déploiements des offres « VMware Solutions » ne seront plus disponibles pour les nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser et à développer leurs charges de travail VMware® actives sur IBM Cloud®. Pour plus d'informations, voir Fin de la commercialisation pour VMware sur IBM Cloud.
Vous pouvez étendre la capacité de votre instance VMware Cloud Foundation for Classic - Automated en fonction des besoins de votre entreprise en ajoutant des serveurs VMware ESXi™.
Avant d'ajouter des serveurs ESXi aux instances automatisées
Dans la mesure du possible, ajoutez les serveurs ESXi à l'aide de la console IBM Cloud® for VMware Solutions, car les modifications que vous effectuez dans le client Web VMware vSphere® ne sont pas synchronisées avec la console VMware Solutions. Par conséquent, n'ajoutez des serveurs ESXi à vCenter Server que s'il s'agit de serveurs ESXi sur site ou de serveurs ESXi que vous ne gérez pas via la console VMware Solutions.
Pour toutes les instances automatisées
Examinez les informations suivantes applicables à toutes les instances automatisées :
- Vous pouvez ajouter jusqu'à 51 serveurs ESXi au cluster consolidé et jusqu'à 59 serveurs ESXi au cluster de charge de travail. Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer des serveurs ESXi pour le cluster de la passerelle.
- Pour les clusters qui appartiennent à des instances vCenter Server 7, vous ne pouvez ajouter que des serveurs ESXi avec vSphere 7.0u3.
- Pour les clusters NFS qui appartiennent à des instances vCenter Server 8 et qui ont été provisionnés initialement avec vSphere 7, vous pouvez ajouter des serveurs ESXi soit avec vSphere 7.0u3 ou vSphere 8.0u2.
- Pour les clusters qui appartiennent à des instances vCenter Server 8 et qui ont été provisionnés initialement avec vSphere 8, vous ne pouvez ajouter que des serveurs ESXi avec vSphere 8.0u2.
- Pour les clusters qui ont été provisionnés initialement avec des serveurs ESXi vSphere 8, ces serveurs utilisent le vSphere Distributed Switch (vDS) 8. Vous ne pouvez pas ajouter des serveurs ESXi avec vSphere 7 à un cluster vSphere 8 et à son vDS.
- Pour les serveurs ESXi avec stockage vSAN, vous ne pouvez ajouter que vSphere 7 avec vCenter Server 7 ou 8.
Selon votre paramètre de mode EVC (Enhanced VMware vMotion Compatibility), les machines virtuelles exécutées sur des serveurs Sapphire Rapids ne peuvent pas migrer vers des serveurs Cascade Lake sans être mises hors tension. Pour éviter ce problème, vous ne pouvez pas ajouter de serveur Cascade Lake aux clusters qui contiennent uniquement des serveurs Sapphire Rapids.
Le mode BYOL (Bring Your Own License) n'est plus pris en charge sauf pour les migrations ou les mises à niveau de clusters BYOL existants. N'ajoutez un hôte à un cluster BYOL que si vous procédez à la mise à niveau ou à la migration d'un cluster BYOL existant.
Pour les instances automatisées avec le stockage vSAN
Examinez les informations supplémentaires suivantes applicables aux instances automatisées avec vSAN™ stockage :
- Les instances automatisées avec stockage vSAN doivent avoir au moins 4 serveurs ESXi.
- Si votre cluster initial dispose d'un stockage vSAN, les disques SED SSD ne sont pas disponibles. Les disques SSD non SED sont commandés.
- Si vous ajoutez des serveurs ESXi à des clusters provisionnés après le 24 août 2023, les serveurs sont provisionnés avec des disques d'amorçage M.2 en miroir.
- Si vous ajoutez des serveurs ESXi à des clusters provisionnés avant le 24 août 2023, les serveurs sont provisionnés avec des disques d'amorçage en miroir M.2 uniquement si vous sélectionnez une nouvelle configuration de serveur bare metal.
Pour les instances automatisées avec un stockage NFS
Examinez les informations supplémentaires suivantes applicables aux instances automatisées avec le stockage NFS:
- Les instances automatisées avec stockage NFS doivent avoir au moins 3 serveurs ESXi.
- Si vous ajoutez des serveurs ESXi à des clusters provisionnés après le 18 octobre 2023, les serveurs sont provisionnés avec des disques d'amorçage M.2 en miroir.
- Si vous ajoutez des serveurs ESXi à des clusters provisionnés avant le 18 octobre 2023, les serveurs sont provisionnés avec des disques d'amorçage M.2 en miroir uniquement si vous sélectionnez une nouvelle configuration de serveur bare metal.
Procédure d'ajout de serveurs ESXi aux instances automatisées
-
Dans la console d' VMware Solutions, cliquez sur « Ressources » > « VCF for Classic » dans le panneau de navigation de gauche.
-
Dans le tableau VMware Cloud Foundation for Classic cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez augmenter la capacité.
-
Cliquez sur l'onglet Infrastructure.
-
Dans le tableau Clusters, cliquez sur le cluster auquel vous souhaitez ajouter des serveurs ESXi.
-
Dans la section Serveurs ESXi, cliquez sur Ajouter.
-
Dans le volet latéral Ajouter un serveur ESXi, entrez le nombre de serveurs bare metal que vous souhaitez ajouter. Vous pouvez activer l'interrupteur du mode maintenance pour ajouter des serveurs en mode maintenance.
Lorsque vous approvisionnez de nouveaux serveurs ESXi, les machines virtuelles (VM) sont immédiatement migrées vers les nouveaux serveurs si vous n'activez pas l'interrupteur du mode maintenance. Vous ne recevez pas de message de confirmation avant le début de la migration.
-
Effectuez la configuration de serveur bare metal.
- Indiquez le nombre de serveurs métalliques nus.
- Pour le cluster consolidé, vous pouvez commander 1 à 51 serveurs au total, en tenant compte du nombre d'hôtes existants dans le cluster.
- Pour le cluster de charge de travail, vous pouvez commander de 1 à 59 serveurs au total, en tenant compte du nombre existant d'hôtes dans le cluster.
- Dans la liste, vous pouvez sélectionner une configuration de serveur bare metal utilisée par les serveurs ESXi existants dans le cluster. Ensuite, cliquez sur Suivant. Cette option n'est pas disponible pour les serveurs ESXi existants avec Broadwell CPU ou si le type de stockage du cluster est Disques locaux.
- Vous pouvez également choisir une nouvelle configuration de serveur bare metal en sélectionnant l'option dans la liste et en cliquant sur Suivant. Sélectionnez le modèle de CPU, la version de vSphere, la quantité de RAM, et vSAN si vous avez vSAN type de stockage.
Lorsque vous sélectionnez des serveurs Sapphire Rapids bare metal, l'architecture de stockage est soit vSAN ESA (Express Storage Architecture) vSphere 8 uniquement), soit vSAN OSA (Original Storage Architecture). Pour plus d'informations, voir Architecture de stockage.
- Indiquez le nombre de serveurs métalliques nus.
-
Cliquez sur Suivant et complétez les paramètres du réseau.
- Vous pouvez continuer à utiliser les sous-réseaux primaires sélectionnés précédemment.
- Vous pouvez spécifier différents sous-réseaux primaires. Utilisez ensuite les listes pour sélectionner le sous-réseau principal public et le sous-réseau principal privé.
- Si vous souhaitez personnaliser le préfixe de chaque nom d'hôte, activez l'option Configurer les noms d'hôtes individuellement et saisissez les préfixes des noms d'hôtes.
-
Dans la section Détails, examinez le prix estimé, assurez-vous que le compte à débiter est correct, et examinez et acceptez les conditions. Cliquez ensuite sur Ajouter.
Lorsque vous approvisionnez de nouveaux serveurs ESXi, de nouvelles clés de licence vSphere sont automatiquement attribuées aux hôtes. Pour les serveurs ESXi existants, vous devez récupérer les clés de licence VCF existantes, les remplacer et les attribuer aux hôtes. Pour plus d'informations, voir Ajout de clés de licence à VCF, vCenter Server, vSAN, et ESXi.
Résultats après l'ajout de serveurs ESXi à des instances automatisées
- Il se peut que la console affiche un léger délai pendant que l'état de l'instance passe de Disponible à Modifiant. Laissez l'opération se terminer avant d'apporter d'autres modifications à l'instance.
- Un courrier électronique vous avise que votre demande d'ajout de serveurs ESXi est en cours de traitement. Sur la console, le statut du cluster qui est associé aux serveurs ESXi passe à Modification en cours.
- Si vous ne voyez pas les nouveaux serveurs ESXi ajoutés à la liste dans le cluster, vérifiez votre courrier électronique ou les notifications de la console pour plus de détails.
Si vous ajoutez des serveurs ESXi alors que le mode maintenance est actif, les machines virtuelles ne sont pas migrées vers les nouveaux serveurs tant que le mode maintenance n'est pas désactivé.
En raison de limitations techniques, la version de VMware vSphere® affichée sur le site IBM Cloud infrastructure customer portal, la version affichée sur la console VMware Solutions et l'élément de facturation sur la facture du client peuvent ne pas correspondre à la version actuelle déployée sur vos VMware ESXi™ hosts.