Gestion des paramètres et comptes utilisateur
Fin de la commercialisation: à compter du 31 octobre 2025, les nouveaux déploiements des offres « VMware Solutions » ne seront plus disponibles pour les nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser et à développer leurs charges de travail VMware® actives sur IBM Cloud®. Pour plus d'informations, voir Fin de la commercialisation pour VMware sur IBM Cloud.
Utilisez les procédures suivantes pour inviter les utilisateurs à mettre à jour les informations d'identification de leur compte utilisateur et pour indiquer si vous souhaitez recevoir des notifications par courrier électronique et par la console pour divers événements.
Invitation des utilisateurs à accéder à des services et des ressources
IBM Cloud® for VMware Solutions est intégré à IBM Cloud Identity and Access Management (IAM) pour permettre à plusieurs utilisateurs de collaborer. Après vous être inscrit à un compte IBM Cloud et vous être connecté à la console IBM Cloud for VMware Solutions, vous pouvez ajouter des utilisateurs au compte IBM Cloud. Les utilisateurs que vous ajoutez peuvent partager les services et les ressources qui sont mises à disposition pour le compte.
Pour plus d'informations, consultez les rubriques suivantes :
Définition des notifications
Vous pouvez également indiquer si vous voulez recevoir des notifications par courrier électronique et par console concernant divers événements.
Procédure de définition des notifications
- Dans la console IBM Cloud for VMware Solutions, cliquez sur Paramètres dans le panneau de navigation de gauche.
- Si vous voulez être prévenu par courrier électronique de la survenue d'événements, cliquez sur Activer les notifications par courrier électronique.
- Si vous voulez être prévenu sur la console de la survenue d'événements, cliquez sur Activer les notifications par console.
Que se passe-t-il après la définition des notifications ?
Si les notifications par courrier électronique ou sur la console sont activées pour certains événements d'instance, des messages par courrier électronique ou sur la console vous aviseront lorsque ces événements se produisent.
Mise à jour des données d'identification de compte utilisateur
Les informations relatives à la mise à jour des informations d'identification du compte utilisateur ne s'appliquent qu'aux offres VMware Cloud Foundation for Classic: Automated, Flexible et Cyber Recovery.
IBM Cloud for VMware Solutions communique avec l'infrastructure IBM Cloud via des appels SoftLayer API. Pour accéder en toute sécurité à SoftLayer API, vous devez associer les données d'identification de votre compte d'infrastructure IBM Cloud à votre compte IBM Cloud. Après votre première commande, vous pouvez mettre à jour les données d'identification du compte utilisateur sur la page Paramètres.
Avant de commencer
-
Vous ne pouvez lier qu'un seul compte d'infrastructure IBM Cloud à un compte utilisateur IBM Cloud.
-
Le compte d'infrastructure IBM Cloud que vous utilisez doit répondre à certaines exigences. Pour plus d'informations, voir Le IBM Cloud compte d'infrastructure.
-
Si la clé d'API de votre compte d'infrastructure IBM Cloud change, vous devez mettre à jour la clé sur la page Paramètres de la console IBM Cloud for VMware Solutions.
Il vous incombe de vérifier que la clé d'API sauvegardée sur la page Paramètres est correcte et à jour. Dans le cas contraire, les opérations nécessitant la validation de la clé API, telles que le calcul du prix de votre commande, risquent d'échouer.
Procédure de mise à jour des données d'identification du compte d'utilisateur
- Dans la console IBM Cloud for VMware Solutions, cliquez sur Paramètres dans le panneau de navigation de gauche.
- Si vous disposez d'un compte d'infrastructure IBM Cloud et d'un compte IBM Cloud liés, cliquez sur Récupérer les données d'identification pour compléter automatiquement les données d'identification, puis passez à l'étape 4.
- Dans les situations suivantes, consultez les informations de la zone des informations d'identification de l'infrastructure IBM Cloud pour connaître les mesures à prendre :
- Si vous disposez d'un compte d'infrastructure IBM Cloud et d'un compte IBM Cloud qui ne sont pas liés, vous devez les lier. Suivez les instructions de la section Mise à niveau de votre compte, puis cliquez sur Récupérer les données d'identification pour compléter les données d'identification automatiquement.
- Si vous n'avez pas de compte d'infrastructure IBM Cloud et ne disposez pas de compte IBM Cloud facturable, commencez par mettre à niveau votre compte puis créez une clé d'API d'infrastructure classique.
- Cliquez sur Sauvegarder les données d'identification. Si vous recevez un message indiquant que l'accès administrateur est requis, vous pouvez localiser un administrateur de compte en procédant comme indiqué dans la section Localisation d'un administrateur de compte IAM.
Que se passe-t-il après la mise à jour des données d'identification du compte utilisateur ?
Une fois que le compte IBM Cloud et le compte d'infrastructure IBM Cloud sont liés, la console extrait automatiquement les données d'identification du compte d'infrastructure IBM Cloud pour communiquer avec votre environnement VMware® sur IBM Cloud.
Les données d'identification stockées pour le compte d'infrastructure IBM Cloud sont utilisées dans les opérations ultérieures qui nécessitent une interaction avec l'infrastructure IBM Cloud.