Configuración del entorno para su primer pedido

Fin de la comercialización: A partir del 31 de octubre de 2025, ya no estarán disponibles nuevas implementaciones de las ofertas de « VMware Solutions » para nuevos clientes. Los clientes actuales pueden seguir utilizando y ampliando sus cargas de trabajo activas de « VMware® » en IBM Cloud®. Para más información, consulte Fin de la comercialización de VMware en IBM Cloud.

La información de configuración sólo se aplica a las ofertas de VMware Cloud Foundation for Classic: Automatizado, Flexible y Cyber Recovery.

Cuando pides una instancia por primera vez, es posible que se te pida que sigas una serie de instrucciones para asegurarte de que tu entorno está listo para tu pedido.

Procedimiento para configurar el entorno para su primer pedido

Siga las instrucciones de la sección Antes de empezar de la página de pedido de instancias. Las instrucciones varían en función del tipo de instancia y de si su cuenta cumple los requisitos.

La siguiente tabla enumera las posibles instrucciones e información adicional para que pueda completar las tareas.

Información para completar antes de empezar las tareas
Si le piden... Consulte...
...actualice su cuenta Actualización a una cuenta de Pago según uso
...crear una clave API

Creación de una clave API de infraestructura clásica
Pasos adicionales:

  1. En la consola IBM Cloud® for VMware Solutions, recupere su clave API y su nombre de usuario.
  2. Haga clic en Configuración en el panel de navegación izquierdo y haga clic en Recuperar credenciales.
  3. Revise el nombre de usuario y la clave API que se introducen automáticamente y haga clic en Guardar credenciales.
...localizar un administrador de cuenta porque se requiere acceso de administrador Localización de un administrador de cuentas de IAM
...convertir a una cuenta VRF Conversión de una cuenta a VRF
...habilitar puntos finales de servicio Habilitación de puntos finales de servicio
A continuación, puede conectarse a determinados servicios a través de la red privada IBM Cloud® en lugar de la red pública.
...verificar los permisos de la cuenta Permisos para la cuenta de infraestructura IBM Cloud

Resultados

  • Las credenciales de la infraestructura IBM Cloud se almacenan en la consola VMware Solutions después del primer pedido. Los siguientes pedidos utilizan de forma predeterminada las credenciales almacenadas.
  • Después de completar las instrucciones, ya no se mostrarán la próxima vez que se encuentre en la página de pedidos. Puede actualizar las credenciales en la página Valores más adelante.
  • Si cambia la clave API de su cuenta de la infraestructura IBM Cloud, deberá actualizarla en la página Configuración de la consola VMware Solutions.