リリース情報

2024 年 6 月

• IBM® Power® Virtual Serverプライベートクラウドは、サービスとしてのインフラストラクチャ（IaaS) の提供が開始されました。 それは、Power Virtual Serverデータセンター内で、規定のハードウェア セットを使用して、前払いなしの消費モデルで提供されます。 詳細についてはPower Virtual Serverプライベートクラウドとその開始方法については、はじめにIBMパワー仮想サーバー。

  特定のコンテンツIBMPower Virtual Serverプライベートクラウドには、オンプレミスタグと特定のコンテンツIBMPower Virtual Serverマークされているオフプレミス鬼ごっこ。

• RHEL 8.6 汎用 (RHEL8-SP6) ストック・イメージは、OS レベルが Red Hatでサポートされなくなったため、 Power Virtual Server データ・センターから削除されました。

• グローバルレプリケーションサービスは新しいデータセンターペアをサポートします OSA21 そして TOK04;SYD04 そして SYD05。 詳細については、グローバルレプリケーションサービスをサポートする場所。

• Power Virtual Server ユーザー・インターフェースから専用ホスト機能にアクセスします。 IBM Power S922 および S1022 サーバーは、お客様専用にプロビジョンできます。 詳しくは、 Dedicated host を参照してください。

• API を使用してスナップショット使用情報を使用できるようになりました。 API の詳細については、 ワークスペース上のすべてのスナップショットのリストの取得 および スナップショットの詳細の取得 を参照してください。

  専用ホストおよびスナップショットには、4 つのデータ・センターを除き、世界中にデプロイされている PowerVC (PVC) 2.2.1 が必要です。 これらの 4 つのデータ・センターは、以下のタイムラインを使用して PVC 2.2.1 にアップグレードされます。

  • MAD02 および CHE01 (2024 年 6 月 21 日)
  • DAL12 (2024 年 6 月 24 日)
  • SAO01 (2024 年 9 月 7 日)

  Power Virtual Server オンプレミスも、ユーザーがプライベート・ポッドのハイブリッド・クラウド環境で Power ワークロードを実行できるようになっています。

• Power10を使用する Power Virtual Server では、最大 3.0 個の仮想コアの値を使用して、共有プロセッサー・プール (SPP) 内に VM をプロビジョンできます。 これにより、仮想コア・デプロイメントのコアの最大数を選択できるため、 Oracle ライセンス交付の柔軟性が向上します。 詳しくは、 共用プロセッサー・プールの管理 を参照してください。

2024 年 5 月

• DAL13、 TOR01、および WDC04 のデータ・センターで Power Edge Router (PER) が使用可能になりました。 詳しくは、 Power Edge Router の概要 を参照してください。
• Power Virtual Server は、 IBM i 7.2 TR 9 用に更新されたイメージを提供するようになりました。
• SLES 15 SP4 汎用 (SLES15-SP4) ストック・イメージは、OS レベルが Red Hatでサポートされなくなったため、 Power Virtual Server データ・センターから削除中です。
• これで、 「請求および使用量(Billing and Usage)」 ページに 「コンシューマー ID (Consumer ID)」 が表示されます。 コンシューマー ID を使用して、パーツ・メトリック別に分類されたリソース・レベルで詳細ビューを識別し、取得することができます。 詳しくは、 コンシューマー ID を参照してください。
• Power Virtual Server は現在、金融サービス ® 検証済みであり、SOC 2 タイプ II レポートを受け取っています。 詳しくは、 コンプライアンス のページを参照してください。
• TOR01 データ・センターでフレキシブル入出力操作/秒 (IOPS) が使用可能になりました。 詳しくは、 Flexible IOPS を参照してください。

2024 年 4 月

• LON06 データ・センターおよび SYD04 データ・センターで Power Edge Router (PER) を使用できるようになりました。 詳しくは、 Power Edge Router の概要 を参照してください。
• Power Virtual Server は、RHEL 9.2 汎用、RHEL 9.2 for SAP、 RHEL8.8 汎用、および RHEL 8.8 for SAP用の更新されたイメージを提供するようになりました。 詳しくは、 IBM Power Virtual Server および サポートされる OS バージョンに関する FAQ 資料 の OS に関する SAP 資料 を参照してください。
• AIX 7.1 は、さらなる通知があるまで、引き続き標準の使用料金で課金されます ^[1]。 AIX ライフサイクルおよびサービス拡張について詳しくは、 AIX サポート・ライフサイクル情報を参照してください。
• IBM Cloud 上の Power Virtual Server は HIPAA 対応になりました。 詳しくは、 コンプライアンス証明書 を参照してください。

2024 年 3 月

• Power Virtual Server ユーザー・インターフェースから IP アドレスを予約します。 予約した IP アドレスは、仮想サーバー・インスタンスに割り当てられていません。 詳しくは、以下を参照してください。 IP アドレスの予約 を参照してください。
• 新しい AIX 7.3 TL2、および 7.2 TL5 SP7 オペレーティング・システム・イメージが使用可能です。 詳しくは、 FAQ 資料 を参照してください。
• 新しい IBM i 7.5 TR3、 IBM i 7.4 TR9、および IBM i COR^[2] オペレーティング・システム・イメージが使用可能です。 詳しくは、 FAQ 資料 を参照してください。
• 新しいデータ・センター CHE01 が使用可能です。 以下に、このデータ・センターで異なるいくつかの機能を示します。
  • CHE01 は、最大 10 GB をサポートする他のデータ・センターと比較して、最大 5 GB の Direct Link 接続をサポートします。
  • Transit Gatewayを使用するには、 Transit Gatewayをサポートする別のデータ・センターを使用して CHE01 に接続する必要があります。 詳しくは、 IBM Cloud 接続の管理 を参照してください。
  • IBM Cloud Monitoring および Power Edge Router のネットワーク接続は、現在 CHE01 では使用できません。
• 各ティアの SUSE パーツ番号を使用できます。 詳しくは、 Pricing for Power Virtual Servers のパーツ番号の表を参照してください。
• DAL12、 DAL13、 SAO01、 SAO04、 WDC04、および WDC06 の各データ・センターで、1 秒当たりの柔軟な入出力操作 (IOPS) を使用できるようになりました。 詳しくは、 Flexible IOPS を参照してください。
• IBM Cloud Monitoring サービスが DAL13 および FRA04 で使用可能になりました。 詳しくは、Power Virtual Server のメトリックのモニターを参照してください。
• PER は、 OSA21、 SYD05、および TOK04 データ・センターで使用できるようになりました。 詳しくは、 Power Edge Router の概要 を参照してください。

2024 年 2 月

• PER は SAO01 データ・センターで使用できるようになりました。 詳しくは、 Power Edge Router の概要 を参照してください。
• SLES 15 SP5 イメージをプロビジョンできるようになりました。 SAP および Netweaver ワークロードの前提条件として、追加の ソフトウェア・パッケージ をインストールする必要があります。
• 自分のライセンスで IBM 提供の Linux イメージを使用することを選択できるようになりました。 ブート・イメージのプロビジョニング中に、 「クライアント提供のサブスクリプション」 セクションの下にリストされている OS イメージを選択します。 フル Linux Subscription (FLS) 以外のストック・イメージは、すべてのデータ・センターで使用可能です。 詳細については、満杯Linux® PowerのサブスクリプションVirtual Servers。
• FRA04、 LON06、および MAD02 のデータ・センターで柔軟な IOPS を使用できるようになりました。 詳しくは、 Flexible IOPS を参照してください。
• Global Replication Service (GRS) は、 WDC07 と DAL10 のデータ・センター・ペアで使用できるようになりました。
• Direct Link 接続を使用するワークスペースを、サポート・チケットを介して PER ワークスペースにマイグレーションできるようになりました。 詳しくは、 Power Edge Router へのマイグレーション を参照してください。
• IBM Cloud Monitoring サービスが OSA21、 DAL10、および WDC07 で使用可能になりました。

2024年1月

• SAP の特定のストック・イメージは、新しい Ansible パッケージで更新されます。 それまでは、以下のイメージを使用して、 SAP ワークロードで使用する新しい Power Virtual Server インスタンスを作成しないことをお勧めします。

  • RHEL8-SP8-SAP
  • RHEL8-SP8-SAP-NETWEAVER
  • RHEL9-SP2-SAP
  • RHEL9-SP2-SAP-NETWEAVER

• Power Virtual Server プロビジョンされたワークスペースは、ロンドン、サンパウロ、大阪、ワシントン D.Cにあります。 モントリオールとトロントは、2024 年 1 月 29 日から、それぞれの地域の Activity Tracker インスタンスにイベントを送信します。 詳しくは、 Activity Tracker リージョン を参照してください。

• PER は DAL12 および FRA04 で使用できるようになりました。 詳しくは、 Power Edge Router の概要 を参照してください。

• Power Virtual Server の VPN 接続機能の今後の方向性は、1 つのクラウド・エクスペリエンス、信頼性の向上、および高可用性接続のために既存の IBM Cloud VPC VPN を使用することです。

  Power Virtual Server の VPNAAS_CONNECT_APPLICATION_INSTANCE_HOURS パーツ ID は、 Power Virtual Server 専用に設計されており、2024 年 3 月末までに営業活動を終了します。

  既存のユーザーは、サービスが終了するまで Power Virtual Server VPN を引き続き使用するか、任意の IBM Cloud VPN for VPC サービスにアップグレードすることを選択できます。

  2025 年 1 月 18 日までに、 IBM は Power Virtual Server VPNaaS 製品の標準サポートを提供しなくなります。そのため、推奨アクションを実行せずに問題が発生した場合、 IBM は、6 カ月後の 7 月 14 日に発生する部品のサポートを終了しません。 さらに、2024 年 3 月以降、 Power Virtual Server VPN を使用して新規接続をプロビジョンできなくなったため、できるだけ早く、2024 年 3 月より前に IBM Cloud VPC VPN にアップグレードすることをお勧めします。

• IBM Cloud Monitoring サービスが SYD04、 SAO04、および DAL12 で使用可能になりました。

2023 年 12 月

• 新しいデータセンターの可用性
  • MAD04 が使用可能です。 これは、 IBM Cloud Monitoring サービスをサポートする PER 対応の Power10 データ・センターです。
  • SAO04 は PER で使用可能です。
  • コスト見積もりツール Power Virtual Server の新しいコスト見積もりツールが使用可能になりました。 これには、 Power Virtual Server ホーム・ページからアクセスできます。 コスト見積もりツールについて詳しくは、「 コスト見積もりツールの概説」を参照してください。
  • 専用ホスト 新しい専用ホスト機能が使用可能になりました。 専用使用のために IBM Power S922 および S1022 サーバーをプロビジョンできます。 詳しくは、 Dedicated host を参照してください。
  • VPC VPN サービス VPC VPN は、従来の Power Virtual Server VPN に代わる堅固なサービスです。 VPC VPN について詳しくは、 仮想プライベート Cloud VPN 接続の作成 を参照してください。
  • 柔軟な IOPS Power Virtual Server は、Flexible IOPS という名前のティアレス・ストレージ・サービスを提供するようになりました。 Flexible IOPS を使用して、既存のボリュームおよびクローン・ボリュームの IOPS レベルを、選択した IOPS レベルなどに変更できるようになりました。 Flexible IOPS を参照してください。
  • 新しい RHEL バージョンが使用可能です。 最新バージョンの詳細については、 FAQ ページを参照してください。
  • 新しい SAP HANA ラージ・ T シャツ・プロファイル機能の更新 SAP用の最新の RHEL 9.2 、汎用および SAP用の RHEL 8.8 、および汎用および SAP OS イメージ用の現行の RHEL 8.6 が、より大きな T シャツ・プロファイルをサポートするように更新されています。 さらに通知があるまでは、64 コア未満の T シャツ・プロファイルを RHEL 9.2、RHEL 8.8、および RHEL 8.6 OS イメージに使用してください。 詳しくは、 IBM Power Virtual Serverの OS に関する SAP 資料 を参照してください。
  • 新規グローバル複製サービス (GRS) ペアは、 それぞれのデータ・センター・ペア MAD02 および FRA04 を MAD04 および FRA05 とともにサポートするようになり、GRS をサポートするようになりました。

2023 年 11 月

• WDC06 および MAD02 データ・センターが PER 用に使用可能になりました。 MAD02 は、PER 対応の Power10 データ・センターです。
• IBM Cloud Monitoring サービスの可用性が、 FRA04、 FRA05、 LON04、 LON06、 MAD02、 SAO01、および TOK04 で拡張されました。

2023 年 9 月

• Power Virtual Server と SysDig の統合

  IBM Cloud Monitoring サービスを使用して、 IBM Cloud 環境内のプラットフォーム・メトリックをシームレスにモニターできるようになりました。 この統合にアクセスして使用する方法について詳しくは、資料「 Monitoring metrics for Power Virtual Server」を参照してください。

現在プラットフォーム・メトリックをモニターできるデータ・センターは、 WDC06、 SYD05、および WDC04 です。他のデータ・センターも近日公開されます。

• Power Virtual Server S1022 プロセッサーの概要

  Power10 S1022 (9105-22A) が WDC07 データ・センターで使用可能になりました。 進行に伴い、追加のデータ・センターが使用可能になります。

  SAP Netweaver は S1022 システムでの使用が認定されていないため、非実動ワークロードにのみ適しています。

• IBM i 7.3 サービス拡張の料金

  2023 年 10 月 1 日以降、 Power Virtual Server 上の IBM i 7.3 は通常サポートの終了時点であり、サービス延長になります。 IBM i 7.3 の使用に対しては、サービス拡張料金が IBM i 料金に自動的に追加されます。

• 新規グローバル・レプリケーション・サービス・データ・センター・ペアの追加

  Power Virtual Server は、 DAL13 と WDC04 の新しいデータ・センター・ペアを追加することで、グローバル・レプリケーション・サービス (GRS) の機能を拡張しました。 この機能拡張は、GRS フレームワーク内の Tier 1 ストレージ・サポートで使用可能です。 グローバル複製サービスをサポートするロケーション を参照してください。

2023 年 6 月

• Power Virtual Server は、バックエンドでのストック・イメージの管理を強化します。 この機能拡張により、ストック・イメージの同一バージョン (コピー) が除去され、イメージ参照を使用してアカウント内のストック・イメージをコピーするパフォーマンスが向上します。 詳しくは、 FAQ 資料ページ を参照してください。

  現在、すべてのデータ・センターのストック・イメージ・コピーを段階的に除去する機能を提供しています。 データ・センターが既に更新を受け取っている場合は、ストック・イメージの参照を使用しているため、ストック・イメージのエクスポート・オプションは使用できなくなっています。

• IBM Power Virtual Server は、 DAL10 データ・センターで使用可能な Power Edge Router (PER) ソリューションを順次ロールアウトしています。

  PER は、 IBM ネットワークのさまざまな部分にわたるネットワーク通信を改善します。 詳しくは、 Power Edge Router の概要 を参照してください。

2023 年 5 月

• IBM Power Virtual Server は、2 つの新しいデータ・センター WDC07 (ワシントン DC) と SAO04 (サンパウロ) をサポートするようになりました。
• IBM Key Protect が AIX および Linux ワークロードでサポートされるようになりました。 詳しくは、 Power Virtual Server と IBM Cloud Key Management Services との統合 を参照してください。
• 2023 年 5 月 1 日以降、 Power Virtual Server の AIX 7.1 がソフトウェア・サポートの対象となります。 Power Virtual Serverでは、2024 年 3 月から^[2:1]、 AIX 7.1 の使用に対する AIX 料金にサービス拡張の料金が自動的に追加されます。 AIX 7.1 Service Extension は、2023 年 1 月 24 日に発表されました。 詳しくは、 AIX サポート・ライフサイクル情報を参照してください。

2023 年 3 月

• 新しい SAP HANA ラージ・ T シャツ・プロファイル機能の更新: IBM は、 SLES15 SP4 for SAP および RHEL8.6 for SAP OS イメージと、64 コア未満のすべての T シャツ・プロファイル上の他のすべての機能をサポートします。 これらの SLES15 SP4 for SAP および RHEL8.6 for SAP OS イメージは、より大きな T シャツ・プロファイルをサポートするように更新されています。 追加の通知があるまでは、 SLES15 SP3 ( SAP OS イメージの場合) または RHEL8.4 ( SAP OS イメージの場合) の大きい T シャツ・プロファイルを使用してください。 詳しくは、 OS for IBM Power Virtual Servers に関する SAP の資料を参照してください。

  RHEL8.6 for SAP OS イメージは、 DAL10、 DAL12、 FRA04、 FRA05、 LON04、 LON05、 MON01、 SYD05、 TOR01、 WDC04、および WDC06 で使用できます。 このイメージは、3/27/23 までにすべてのデータ・センターで使用可能になります。

• Power Virtual Server コスト見積もりツール: 3/23/23 以降、最新の大規模な SAP HANA T シャツ・プロファイル mh1-90x16200 と mh1-100x18000 の 2 つのオプションを コスト見積もりツールで使用できます。 2023 年 4 月には、最新の最大プロファイル mh1-125x22500 も推定量で使用可能になります。

• イベント・ログと通知にアクセスします。 これで、 Power Virtual Server ユーザー・インターフェースの 「イベント・ログ」 ページからイベント・ログおよび通知にアクセスできるようになりました。 詳しくは、 イベント・ログおよび通知の管理 を参照してください。

2023年2月

• Power Virtual Server データ・センターの既存のリストに新しいデータ・センター DAL10 が追加されました。 詳しくは、 Power Virtual Server ワークスペースの作成 を参照してください。

2022年12月

• 国際的に認められている Power Virtual Server コンプライアンス認証のリストを取得します。 詳しくは、 Power Virtual Server 準拠証明書 を参照してください。

• Hyper Protect Crypto Services (HPCS) を Power Virtual Server と統合して、 AIX および Linuxの暗号鍵情報を安全に保管および保護することができます。 詳しくは、 Power Virtual Server と HPCS との統合 を参照してください。

2022年9月

• 複数の仮想マシン間でプロセッサーのグループを共用することができます。これにより、共用プロセッサー・プールを使用してアプリケーションをグループ化することができます。 詳しくは、 共有プロセッサー・プールの管理 を参照してください。

• Power Virtual Server を使用すると、グローバル複製サービスの API および CLI インターフェースを使用して、完全なデータ・リカバリー・ソリューションを自動化できます。 詳しくは、 グローバル複製サービスの管理 を参照してください。

• コストをさらに節約するために、Epic ワークロードを VM にデプロイすることを選択できます。 詳しくは、 Epic ワークロード用の VM の構成 を参照してください。

• Power Virtual Server 上の完全な Linux サブスクリプションは、SLES 15 SP4 (一般) をサポートするようになりました。

2022年8月

• FalconStor VTL を Power Virtual Server で IBM iのサービスとしてデータ保護およびクラウド・マイグレーションに使用できます。 仮想テープ・ライブラリーの管理 を参照してください。

2022 年 7 月

• IBM Transit Gateway を使用して、 Power Virtual Server を IBM Cloud クラシックおよび仮想プライベート・クラウド (VPC) に相互接続できます。 IBM Cloud 接続の作成 を参照してください。
• Power Virtual Server は、RHEL 8.6で完全な Linux サブスクリプションをサポートするようになりました。 Full Linux® subscription for Power Virtual Servers を参照してください。

2022 年 6 月

• Power Virtual Server現在サポートしていますLinux(RHELおよびSLES) 非SAPフル機能を使用してアプリケーションLinuxサブスクリプション。 Full Linux® subscription for Power Virtual Servers を参照してください。
• IBM i 7.5 は、 Power Virtual Serverでサポートされています。
• 仮想アプライアンスを使用すると、独立系ソフトウェアベンダー（ISV）は、OVA（ISVソフトウェアと選択したオペレーティングシステム）を提供して、Power Virtual Serverワークロード。 仮想アプライアンスの管理を参照してください。

2022 年 4 月

• 作成されたスナップショットは 1 時間ごとに監視され、使用されるディスク容量に応じて料金が設定されます。 スナップショットの計量と料金設定を参照してください。

2022 年 3 月

• Power Virtual Server は、 AIX 7.3 をサポートするようになりました。
• ベストプラクティスとガイドラインは以下でご覧いただけます。AIXバックアップパフォーマンスIBMPower Virtual Server。

2021 年 12 月

• Power Virtual Server GUI を使用して、 仮想プライベート・ネットワーク(VPN) を構成できるようになりました。
• Power Virtual Server GUI を使用して、 配置グループ を構成できるようになりました。
• Power Virtual Server GUI を使用して、 クラウド接続の 10 Gbps 速度 を設定できるようになりました。
• Power Virtual Server GUI を使用して、 ストレージ・プールのアフィニティー・ポリシー を設定できるようになりました。

2021 年 10 月

• 使用できるようになりました 仮想プライベートネットワーク(VPN) オンプレミスVPNゲートウェイをIBM Cloud™ VPNゲートウェイは、Power Virtual Server VPN サービス。
• 仮想テープ・ライブラリー を使用して IBM i データをバックアップできるようになりました。

2021 年 9 月

• 仮想マシンのキャプチャーおよびエクスポートで、新しいジョブ機能についての情報と、VM のキャプチャー、イメージのインポート、およびイメージのエクスポートに関する制約事項を確認できます。
• 混合ストレージを使用して、さまざまなストレージ・ティアおよびストレージ・プールから PVM インスタンスにストレージ・ボリュームを接続できるようになりました。

2021 年 6 月

• 配置グループを使用して、サーバーをグループに追加し、アフィニティー・ポリシーまたはアンチアフィニティー・ポリシーを適用することができるようになりました。

2021 年 5 月

• クラウド接続 を使用して、 Power Virtual Server インスタンスを IBM Cloud リソースに接続する方法を自動化できるようになりました。
• Power Virtual Server は、 IBM提供の RHEL ストック・イメージで SAP HANA アプリケーションをサポートするようになりました。 詳しくは、IBM Power VS で SAP HANA 用に Linux OS を準備する方法を参照してください。

2021 年 3 月

• VM インスタンスに Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8.1 および 8.2 の仮想マシン (VM) をデプロイできるようになりました。 詳しくは、 Power Virtual Server ワークスペース内での RHEL の使用 を参照してください。
• Power Virtual Serverコミュニティ支援によるCentOS下の画像Linuxオペレーティング·システム。 ただし、IBM はこのイメージのためのサポートを提供していません。 詳しくは、 Power Virtual Server インスタンスの構成 を参照してください。
• 選択できるようになりました OSA21 データセンターを展開するPower Virtual Server 。

2021 年 2 月

• 選択できるようになりました MON01 データセンターを展開するPower Virtual Server 。
• Power Virtual Server オファリングは、 IBM i 7.1をサポートするようになりました。 詳しくは、 IBM i を参照してください。
• 1 つまたは複数のボリュームのクローンを作成して、一貫性のあるボリュームのフルコピーを作成できます。 詳しくは、ボリュームのクローン作成を参照してください。
• メモリーとコア数を、VM がプロビジョンされたときの指定値の最大で 8 倍、最小で 1/8 倍にサイズ変更できます。 詳細については、仮想マシンのコア数とメモリのサイズ変更。