Início rápido watsonx.data console

Quando você faz login no console da Web IBM® watsonx.data pela primeira vez, é apresentado o assistente de início rápido. Neste tutorial, você aprenderá a usar o assistente de início rápido para configurar os componentes principais e começar a usar o site watsonx.data em poucos minutos.

O assistente o orienta no processo de configuração inicial dos componentes de infraestrutura do site watsonx.data.

Configurar um armazenamento

O site watsonx.data precisa de um bucket de armazenamento de objetos para armazenar seus arquivos de dados brutos. Você pode provisionar um novo bucket gerenciado pelo IBM ou registrar seu próprio bucket. Você pode adicionar mais compartimentos e registrá-los posteriormente. Você também pode configurar os detalhes de monitoramento da consulta. Você pode ativar ou desativar o monitoramento de consultas para armazenar e gerenciar seus dados diagnósticos.

Na seção Configurar armazenamento, conclua as etapas a seguir:

  1. Selecione uma das opções a seguir e forneça detalhes.

    • Discover COS instance (Descobrir instância COS): seleciona uma instância COS existente em IBM e um bucket anexado em sua conta IBM Cloud. Se forem detectadas várias instâncias e buckets do IBM COS, selecione a instância do IBM COS que contém o bucket desejado para registrar no watsonx.data.

    • Registrar o meu próprio: Você pode usar qualquer bucket IBM COS existente de uma instância existente ou provisionar uma nova instância. Para provisionar uma nova instância do IBM COS, forneça os seguintes detalhes:

      Incluir bucket
      Campo Descrição
      Tipo de bucket Selecione entre Amazon S3, IBM Storage Ceph ou IBM Cloud Object Storage.
      Região A região em que o bucket de dados está disponível.
      Nome do depósito Digite o nome do seu balde.
      Nome de exibição Digite o nome do balde a ser exibido na tela.
      Terminal Digite o ponto de extremidade URL.
      Chave de acesso Digite sua chave de acesso.
      Chave secreta Digite sua chave secreta.
      Status da conexão Clique no link Test connection (Testar conexão) para testar se a conexão do bucket com watsonx.data foi bem-sucedida ou não. O sistema exibe a mensagem de status.

    Se você selecionar um bucket existente do IBM COS, o tamanho padrão será de 10 GB. Ele se destina a uma finalidade exploratória e não pode ser usado para armazenar dados confidenciais ou de produção. Os administradores da instância watsonx.data podem desativar esse bucket por motivos de conformidade.

    Ao registrar seu próprio bucket, certifique-se de fornecer os detalhes corretos para a configuração do bucket. O assistente de início rápido não valida os detalhes de configuração do bucket e você não poderá modificá-los posteriormente.

Na seção Query monitoring (Monitoramento de consultas ), conclua as seguintes etapas:

  1. Use a chave de alternância para ativar (ou desativar) o recurso de monitoramento de consultas.

    O catálogo associado que aparece com o bucket de monitoramento de consultas é do tipo Hive.

  2. Se você ativar o recurso QHMM, deverá configurar os detalhes de armazenamento para armazenar os dados do QHMM. Selecione uma das opções a seguir e forneça detalhes.

    • Discover COS instance (Descobrir instância COS): seleciona uma instância COS existente em IBM e um bucket anexado em sua conta IBM Cloud. Se forem detectadas várias instâncias e buckets do IBM COS, selecione a instância do IBM COS que contém o bucket desejado para registrar no watsonx.data.

    • Registrar o meu próprio: Você pode registrar um bucket existente como um bucket QHMM. Somente os seguintes tipos de bucket podem ser registrados como um bucket QHMM: Amazon S3, IBM Storage Ceph, ou IBM Cloud Object Storage. Para registrar um bucket existente como bucket QHMM, forneça os seguintes detalhes:

      Incluir bucket
      Campo Descrição
      Tipo de bucket Selecione entre Amazon S3, IBM Storage Ceph ou IBM Cloud Object Storage.
      Região A região em que o bucket de dados está disponível.
      Nome do depósito Digite o nome do seu balde.
      Nome de exibição Digite o nome do balde a ser exibido na tela.
      Terminal Digite o ponto de extremidade URL.
      Chave de acesso Digite sua chave de acesso.
      Chave secreta Digite sua chave secreta.
      Status da conexão Clique no link Test connection (Testar conexão) para testar se a conexão do bucket com watsonx.data foi bem-sucedida ou não. O sistema exibe a mensagem de status.

    O armazenamento (padrão ou BYOB) pode ser alterado posteriormente na página do console watsonx.data. Consulte Monitoramento de consultas.

  3. Clique em Avançar.

Configurar um catálogo

O site watsonx.data precisa de catálogos de metadados para gerenciar os esquemas de tabelas. A criação dos serviços de suporte para o catálogo de metadados adiciona 3 RUs/Hr à taxa de execução da instância quando você conclui o processo de início rápido.

Na página Configurar catálogo, conclua as etapas a seguir:

  1. Selecione o formato da tabela para gerenciar seus dados. Apache Hive e os catálogos Apache Iceberg estão disponíveis.

Para ativar o recurso de monitoramento de consultas, você deve selecionar Apache Hive catalog.

  1. Clique em Avançar.

Configurar um mecanismo

O site watsonx.data precisa de um mecanismo de consulta para trabalhar com seus dados.

Na página Configurar mecanismo, conclua as etapas a seguir:

  1. Selecione o mecanismo para executar e processar os dados que você anexou.

  2. Selecione o tamanho do motor com base nos requisitos de sua carga de trabalho.

    Tamanho do motor
    Tamanho Descrição
    Starter/Lite ( IBM ) (2 RUs/hora) Inclui 1 nó coordenador e 1 nó de trabalho. Todos os nós são Starter.
    Starter ( AWS ) ( 5.6 RUs/hora) Inclui 1 nó coordenador e 1 nó de trabalho. Todos os nós são otimizados para o cache.
    Pequeno ( 11.2 RUs/hora) Inclui 1 nó coordenador e 3 nós de trabalho. Todos os nós são otimizados para o cache.
    Médio ( 19.6 RUs/hora) Inclui 1 nó coordenador e 6 nós de trabalho. Todos os nós são otimizados para o cache.
    Grande ( 36.4 RUs/hora) Inclui 1 nó coordenador e 12 nós de trabalho. Todos os nós são otimizados para o cache.
  3. Clique em Avançar.

Revisar os detalhes da configuração

Na página Summary (Resumo ), conclua as etapas a seguir:

  1. Revise as configurações antes de concluir a configuração do seu watsonx.data.

  2. Clique em Concluir e vá.

Quando a configuração estiver concluída, a página inicial watsonx.data será exibida. O consumo da unidade de recurso começa logo após a criação dos serviços de suporte usando o assistente de início rápido. Você pode visualizar a taxa de execução enviada para faturamento na guia faturamento e uso. Para obter mais informações, consulte Faturamento e uso.

Próximas etapas

Você está pronto para usar o watsonx.data ou pode configurá-lo ainda mais.