FAQs

Esta é uma coleção de perguntas frequentes (FAQs) sobre o serviço IBM® watsonx.data.

geral

O que é IBM® watsonx.data?

IBM® watsonx.data é o lago de dados híbrido e aberto para potencializar a IA e a análise com todos os seus dados, em qualquer lugar. É uma solução de gerenciamento de dados para coletar, armazenar, consultar e analisar todos os dados corporativos (estruturados, semiestruturados e não estruturados) com uma única plataforma de dados unificada. Ele fornece uma plataforma flexível e confiável otimizada para trabalhar em formatos de dados abertos.

O que posso fazer com IBM® watsonx.data?

É possível usar o IBM® watsonx.data para coletar, armazenar, consultar e analisar todos os dados corporativos com uma única plataforma de dados unificada. É possível conectar-se a dados em vários locais e começar em minutos com controle, segurança e automação integrados. É possível usar vários mecanismos de consulta para executar análises e cargas de trabalho de IA, reduzindo os custos do data warehouse em até 50%

Quais formatos de dados são suportados no IBM® watsonx.data?

Os seguintes formatos de dados são suportados no IBM® watsonx.data:

Ingestão: a ingestão de dados no IBM® watsonx.data suporta formatos de arquivo de dados CSV e Parquet.
Criar tabela a partir do arquivo: Criar tabela a partir do arquivo no IBM® watsonx.data suporta formatos de arquivo de dados CSV, Parquet, JSON e TXT.

Quais são os principais recursos do IBM watsonx.data?

Os principais recursos do IBM® watsonx.data são:

Uma arquitetura que separa totalmente a computação, os metadados e o armazenamento para oferecer flexibilidade máxima.
Vários motores, comoPresto (Java ),Presto (C++) e Spark que fornecem processamento rápido, confiável e eficiente de big data em escala.
Abra formatos para conjuntos de dados analíticos, permitindo que diferentes mecanismos acessem e compartilhem os dados ao mesmo tempo.
Compartilhamento de dados entre watsonx.data, Db2® Warehousee Netezza Performance Server ou qualquer outra solução de gerenciamento de dados por meio de suporte de formato de tabela Iceberg comum, conectores e um armazenamento de metadados compartilháveis.
Governança integrada que é compatível com soluções existentes, incluindoIBM Knowledge Catalog.
O armazenamento de objeto simples e econômico está disponível em ambientes de nuvem híbrida e multicloud.
Integração com um ecossistema robusto das melhores soluções e serviços de terceiros da IBMpara permitir o desenvolvimento fácil e a implementação de casos de uso chave

Qual é o tamanho máximo do armazenamento gerenciado padrão IBM?

O IBM é um armazenamento padrão de 10 GB.

Presto

O que é o Presto?

Presto é um mecanismo de consulta SQL distribuído, com a capacidade de consultar vastos conjuntos de dados localizados em diferentes fontes de dados, resolvendo assim problemas de dados em escala.

Quais são os tipos de servidores Presto?

Uma instalação Presto inclui três tipos de servidor: coordenador, trabalhador e gerenciador de recursos.

Quais instruções SQL são suportadas no IBM watsonx.data?

Para obter informações sobre instruções SQL suportadas, consulte Instruções SQL suportadas.

Metastore

O que é HMS (Hive Metastore)?

Hive Metastore (HMS) é um serviço que armazena metadados relacionados ao Presto e a outros serviços em um Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados Relacional (RDBMS) de back-end ou no Sistema de Arquivos Distribuídos HadoopHDFS).

Instalação e Configuração

Como posso provisionar uma instância de serviço do IBM® watsonx.data ?

Para provisionar uma instância, consulte Introdução ao watsonx.data

Como posso excluir minha instância IBM® watsonx.data?

Para excluir uma instância, consulte Excluindo watsonx.data instância.

Como posso acessar o console da web do IBM® watsonx.data ?

Para acessar o console da web do IBM® watsonx.data, efetue login em sua conta do IBM Cloud e siga as etapas mencionadas aqui Abra o console da web em Introdução ao watsonx.data.

Como posso provisionar um mecanismo?

No console da web do IBM® watsonx.data, acesse o Gerenciador de infraestrutura para provisionar um mecanismo. Para obter mais informações, consulte Provisionando um Mecanismo

Como posso configurar o catálogo ou metastore?

Para configurar um catálogo com um mecanismo, consulte Associando um catálogo a um mecanismo..

Como posso configurar um armazenamento?

No IBM® watsonx.data console da Web, vá para o Gerenciador de infraestrutura para configurar um armazenamento. Para obter mais informações, consulte Adicionando um par de catálogo de armazenamento.

Acesso

Como posso gerenciar o acesso do IAM para IBM® watsonx.data?

IBM Cloud® Identity and Access Management (IAM) controla o acesso às instâncias de serviço do IBM® watsonx.data para usuários em sua conta. Todos os usuários que acessam o serviço IBM® watsonx.data em sua conta devem receber uma política de acesso com uma função de IAM. Para obter mais informações, consulte Gerenciando o acesso IAM para watsonx.data.

Como posso incluir e remover os usuários?

Para incluir ou remover usuários em um componente, consulte Gerenciando acesso de usuário.

Como o controle de acesso para usuários é fornecido?

Para fornecer controle de acesso para os usuários restringirem o acesso não autorizado, consulte Gerenciando regras de política de dados.

Qual é o processo para designar acesso a um usuário?

Para designar acesso a um usuário, consulte Gerenciando funções e privilégios.

Qual é o processo para designar acesso a um grupo?

Para designar acesso a um grupo, consulte Gerenciando funções e privilégios.

Motor Presto

Como posso criar um mecanismo?

Para criar um mecanismo, consulte Provisionando um Mecanismo

Como posso pausar e continuar um mecanismo?

Para pausar um mecanismo, consulte Pausar um Mecanismo..

Para continuar um mecanismo pausado, consulte Continuar um Mecanismo..

Como posso excluir um mecanismo?

Para excluir um mecanismo, consulte Excluindo um mecanismo

Como posso executar consultas SQL?

É possível usar a interface da área de trabalho Consulta no IBM® watsonx.data para executar consultas SQL e scripts com relação aos dados. Para obter mais informações, consulte Executando consultas SQL.

Bancos de dados e Conectores

Como posso incluir um banco de dados?

Para incluir um banco de dados, consulte Incluindo um par de catálogos do banco de dados

Como posso remover um banco de dados?

Para remover um banco de dados, consulte Excluindo um par banco de dados-catálogo.

Quais origens de dados IBM® watsonx.data suportam atualmente?

IBM® watsonx.data suporta atualmente as origens de dados a seguir:

IBM Db2
IBM Netezza
Apache Kafka
MongoDB
MySQL
PostgreSQL
SQL Server
Customizado
Teradata
SAP HANA
Elasticsearch
SingleStore
Snowflake
IBM Data Virtualization Manager for z/OS

Como posso carregar os dados no IBM® watsonx.data?

Há 3 maneiras de carregar os dados para o IBM® watsonx.data.

Console da web: é possível usar a guia Tarefas de ingestão da página do gerenciador de Dados para carregar dados de forma segura e fácil no console do IBM® watsonx.data Para obter mais informações, consulte Ingesting de dados usando o Spark.
Interface da linha de comandos: é possível carregar dados no IBM® watsonx.data por meio da CLI. Para obter mais informações, consulte Carregando ou alimentando dados por meio da CLI.
Criando Tabelas: É possível carregar ou alimentar arquivos de dados locais para criar tabelas usando a opção Criar tabela. Para obter mais informações, consulte Criando tabelas..

Como posso criar tabelas?

É possível criar tabela por meio da página do Data Manager usando o console da web. Para obter mais informações, consulte Criando tabelas..

Como posso criar o esquema?

É possível criar esquema por meio da página do Data Manager usando o console da web. Para obter mais informações, consulte Criando esquema..

Como posso consultar os dados carregados?

Ingestão

Quais são as opções de armazenamento disponíveis?

As opções de armazenamento disponíveis são IBM Storage Ceph, IBM Cloud Object Storage (COS), AWS, S3 e MinIO de armazenamento de objetos.

Que tipo de arquivos de dados podem ser alimentadas?.

Apenas os arquivos de dados Parquet e CSV podem ser alimentados

Uma pasta de vários arquivos pode ser alimentada juntos?

Sim uma pasta de vários arquivos de dados ser alimentada. Uma pasta S3 deve ser criada com arquivos de dados nela para alimentação. A pasta de origem deve conter todos os arquivos de parquet ou todos os arquivos CSV Para obter informações detalhadas sobre a criação da pasta S3, consulte Preparando para dados de alimentação.

Quais comandos são suportados na interface da linha de comandos durante a ingestão?

Para comandos suportados na interface da linha de comandos durante a ingestão, consulte Carregamento ou alimentação de dados por meio da CLI.

Planos de precificação

Onde posso saber mais sobre cada plano de precificação?

watsonx.data como um serviço oferece três planos de precificação:

Plano Lite: ele fornece um limite de uso grátis de 2000 Unidades de Recurso (monitoradas na página Faturamento e uso do IBM Cloud) dentro de um prazo de 30 dias. O valor máximo é exibido na página de fornecimento do catálogo do IBM Cloud e é refletido em sua página de faturamento dentro da instância do watsonx.data no fornecimento.
Plano Enterprise: você paga por hora para cada recurso de infraestrutura incluído. Inicie com serviços de suporte e, em seguida, construa os mecanismos e serviços desejados. Isso tem uma taxa por hora que é calculada em Unidades de Recurso que são mapeadas para o seu método de pagamento, seja 'Pay as You Go' ou 'Subscription'.

Para obter mais informações, consulte Planos de assinatura.

Plano Lite

O cartão de crédito do plano lite está livre?

Sim, se você usar uma conta de avaliação da nuvem IBM, o plano Lite será grátis para o cartão de crédito Você tem uma quantia configurada de limite de uso livre de 2000 Unidades de Recurso dentro de um prazo de 30 dias, o que terminar primeiro para tentar o produto. Para obter mais informações, consulte Planos de assinatura.

O que está incluído no plano lite?

O plano Lite é fornecido para você experimentar os recursos básicos de watsonx.data e está disponível para todos os tipos de conta do IBM Cloud, como avaliação, pagamento no momento e assinatura. Ele suporta apenas os recursos básicos Ele não está disponível na AWS e é limitado a uma instância watsonx.data por conta do IBM Cloud (regional).

Principais recursos suportados:

Capacidade de pausar e retomar o mecanismo Presto.
Capacidade de se conectar a um IBM Cloud fornecido pelo Cloud Object Storage (COS) e fornecer credenciais para seu próprio COS ou armazenamento S3.
Capacidade de excluir Presto, Milvus e conexões com seu próprio armazenamento.

Limitações:

Ele é limitado ao fornecimento de uma única instância por grupo do recurso
Ele é limitado a 2000 unidades de recurso (RUs) antes que a instância seja suspensa A página do O valor máximo é exibido no Fornecimento do catálogo IBM Cloud é refletida em sua página de faturamento dentro de sua instância do watsonx.data no fornecimento. Sua licença expira ao atingir o limite máximo de 2000 RUs ou exceder o período de avaliação de 30 dias..
É limitado a um máximo de um motor Presto ou serviço Milvus com tamanho de partida ( 1.25 RUs por hora) ou ambos.
Ele é limitado aos menores tamanhos de nó e perfis para cada mecanismo ou serviço. Não é possível aumentar o tamanho do nó
As instâncias lite não podem ser usadas para fins de produção.
As instâncias lite podem ser removidas a qualquer momento e são irrecuperáveis (sem BCDR).
As funções de ajuste de escala do mecanismo não estão disponíveis

Qual é o limite para usar o plano lite?

O plano Lite da instância do watsonx.data é geralmente uma conta para teste que é livre para usar, com limites de capacidade (2000 Resource Units), recursos para um prazo de 30 dias. É possível usar a conta para explorar e se familiarizar com o watsonx.data. É necessário criar uma conta de nuvem paga do IBM ('Pay as you go' ou 'Subscrição') e, em seguida provisionar uma instância do plano corporativo para acessar todos os recursos e funções...

Eu esgotei todas as minhas unidades de recurso. Como faço para excluir minha instância do plano lite?

É possível excluir a instância do plano Lite do grupo de recursos ou a coleção de recursos em nuvem da IBM a removerá após um período de 40 dias

O plano lite foi encerrado. Como fazer upgrade para o plano corporativo?

Antes ou após a conclusão do seu plano Lite, é possível criar uma conta paga, seja 'Assinatura' ou 'Pagar conforme o uso' IBM Cloud. Agora é possível criar sua nova instância do watsonx.data. O plano corporativo está disponível nos ambientes IBM Cloud e AWS. É possível criar uma instância do plano corporativo depois de ter criado uma conta de nuvem paga do IBM ('Assinatura' ou 'Pagar conforme o uso') e, em seguida, usar um depósito do Cloud Object Store que você possui para armazenar dados. Para obter mais informações, consulte Como criar a instância para o watsonx.data plano corporativo e veja Como usar um depósito do Cloud Object Store que você possui para armazenar dados...

Como salvar dados de um plano lite para um plano corporativo?

É possível criar um depósito do IBM Cloud Object Store (COS) que você possui e conectá-lo à instância do plano Lite do watsonx.data. É possível então gravar dados nesse depósito do COS que você possui. Em seguida, depois de criar uma conta de nuvem paga do IBM ('Pay as you go' ou 'Subscription'), é possível criar uma instância corporativa do watsonx.data e conectá-la ao mesmo depósito do COS que você possui para continuar trabalhando com os mesmos arquivos de dados.

Plano Enterprise

O que está incluído no plano corporativo?

Além do plano Lite, o plano corporativo inclui os seguintes recursos:

Você paga por hora para cada recurso de infraestrutura incluído. Começando com os serviços de suporte, em seguida, construa os mecanismos e serviços que você deseja. Isso tem uma taxa por hora que é calculada em Unidades de Recurso que são mapeadas para o seu método de pagamento, seja 'Pay as You Go' ou 'Subscription'.
Presto e motor Spark externo e Milvus serviço.
Metastore Hive e catálogo Iceberg.
Gerenciador de infraestrutura e editor de consulta.
Db2 Warehouse e Netezza integração.
Capacidade de dimensionar (aumentar e diminuir) os tamanhos dos nós dos mecanismos Presto.
Disponível nos ambientes do IBM Cloud e do AWS.

Quais são os diferentes planos de pagamento no plano corporativo?

Os diferentes planos de pagamento sob o plano corporativo são 'Subscrição' ou 'Pagamento conforme o uso'.

O custo de serviços como Milvus está incluído no plano empresarial?

Sim, o serviço Milvus está incluído no plano empresarial.