Antes de empezar

Para suministrar una instancia de plan Lite de watsonx.data, debe tener una cuenta de prueba (o una cuenta de pago) en IBM Cloud. Las cuentas de prueba de IBM Cloud solo pueden tener un grupo de recursos. Para crear una cuenta de prueba de IBM Cloud, consulte Cuenta de prueba.

Suministro del plan Lite de watsonx.data

Para suministrar una instancia de plan Lite, consulte Suministro de watsonx.data Plan Lite.

Primeros pasos con watsonx.data Lite plan UI

El consumo de uso del plan Lite comienza después de aprovisionar la instancia. Las unidades de recursos (RU) se consumen incluso cuando la watsonx.data instancia no se está utilizando. Para supervisar el uso, consulte Visualización del uso. Sin embargo, el consumo de RU se reduce si detiene o suprime el motor. Por lo tanto, detenga los motores y servicios cuando no estén en uso, para maximizar la disponibilidad IBM Cloud del plan Lite. Para pausar un motor, véase Pausar un motor y para borrar un motor, véase Borrar un motor.

1. Después de aprovisionar una instancia del plan Lite, se le presenta directamente la ventana watsonx.data Bienvenido a y la interfaz de usuario incluye componentes (motores, servicios y almacenamientos).

Seleccionar el flujo de trabajo guiado

Para comenzar con las funciones watsonx.data, la interfaz de usuario proporciona instrucciones en pantalla que le llevan a través de flujos de trabajo guiados para ejecutar una consulta Presto utilizando una hoja de trabajo de ejemplo y realizar la ingestión de datos.

2. En la ventana Bienvenido a watsonx.data, seleccione una de las siguientes opciones :

   • Visita la página de inicio: para ver la visita guiada de la página de inicio y obtener más información sobre los puntos de entrada de la página de inicio.

   • Empezar a trabajar con datos: para ejecutar la consulta de ejemplo utilizando las hojas de trabajo de ejemplo y probar la ingesta de datos en watsonx.data.

   • Omitir por ahora enlace : para ver la página de inicio de watsonx.data sin continuar con el recorrido de inicio o para trabajar con watsonx.data.

Consulta de datos mediante una hoja de cálculo de ejemplo

Utilice la opción Empezar a trabajar con datos para consultar datos. Para permitir una experiencia de consulta fluida, ya se dispone de un almacenamiento IBM COS de muestra de sólo lectura, asociado por defecto al motor Presto.

3. Si selecciona la opción Empezar a trabajar con datos y hace clic en Continuar, podrá ver los siguientes mosaicos:

   • Explore una hoja de trabajo de ejemplo: watsonx.data Lite plan instance proporciona hojas de trabajo de ejemplo (incluye consulta) que ayudan a los usuarios a ejecutar Presto fácilmente. Seleccione esta ficha y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para ejecutar su primera consulta Presto.

   • Ingesta de datos en watsonx.data: Seleccione este mosaico para realizar la ingesta de datos.

4. Si selecciona Explorar una hoja de trabajo de ejemplo, se abre la página Espacio de trabajo de consulta y se resalta la sección Hojas de trabajo de ejemplo.

5. Seleccione la hoja de trabajo y haga clic en Ejecutar en <engine>. La consulta se ejecuta correctamente y puede ver el resultado de la consulta en la sección Resultados..

   También puede explorar más funcionalidades relacionadas con el espacio de trabajo de consulta. Véase, Ejecutar consultas SQL.

Selección del almacenamiento e ingestión de datos

Utilice la opción Ingesta de datos en watsonx.data para la ingestión de datos. Antes de realizar la ingestión de datos, asocie un almacenamiento. Si utiliza una cuenta de prueba, se aprovisiona automáticamente una nueva instancia de IBM Cloud Object Storage con el nombre predeterminado (watsonx-data-cos) y se adjunta un nuevo bucket con el nombre predeterminado (watsonx-data-instanceId). Si utiliza una cuenta de pago, debe aprovisionar una nueva instancia IBM Cloud Object Storage desde la página Crear instancia COS.

El almacenamiento asociado se utiliza como depósito de datos por Milvus y como depósito principal del motor por Spark.

6. Si selecciona Ingestar datos en watsonx.data, se abre la página Administrador de datos.

7. Antes de empezar a ingestar datos, configure el almacenamiento para la ingestión.

8. Haga clic en Configurar ahora. Se abre la página Finalizar la configuración.

   a. Si utiliza una cuenta de prueba:

   • Si el usuario no dispone de una instancia IBM COS, se aprovisiona una nueva instancia IBM COS con el nombre predeterminado (watsonx-data-cos) y se le adjunta un nuevo bucket con el nombre predeterminado (watsonx-data-instanceId). Si el usuario tiene una instancia IBM COS, se le adjunta un nuevo bucket con nombre por defecto (watsonx-data-instanceId) a esa instancia.
   • Pulse Finalizar.

   b. Si utiliza una cuenta Paygo:

   • Si el usuario tiene una instancia IBM COS en una cuenta Paygo, se obtiene y se le asigna un nuevo bucket con el nombre predeterminado.
   • Si el usuario no tiene una instancia de IBM COS, debe aprovisionar una nueva instancia de IBM COS. En la página Finalizar configuración, haga clic en Crear nueva instancia para crear una nueva instancia COS. Selecciona el almacenamiento.
   • Pulse Finalizar.

   También puede añadir almacenamiento desde la página Administrador de infraestructuras e ingestar datos en él.

   1. De Añadir componente > Almacenamiento > Seleccione el almacenamiento :

      Para añadir el primer cubo, algunos mosaicos para almacenamientos se desactivan con el mensaje: "Registre primero un cubo de las opciones disponibles" Los cubos que se añaden se habilitan en función de los motores y servicios disponibles en ese momento. Los cubos que cumplen los criterios de los motores disponibles están habilitados para ser añadidos como primer cubo.

      • Para Spark: IBM, Amazon S3.
      • Para Presto (Java): IBM, Amazon S3, Google Cloud Storage.
      • Para Presto (C++): IBM, Amazon S3, Google Cloud Storage.
      • Para Milvus: IBM COS storage, Amazon S3, MinIO, Azure Data Lake Storage, Google Cloud Storage.

   2. De Añadir componente > Almacenamiento > IBM COS almacenamiento:

      En el caso del plan Lite, hay dos opciones:

      a. Descubrir instancia de COS: Selecciona una instancia de COS ( IBM ) existente y un bucket adjunto en su cuenta de IBM Cloud. Si no se encuentra ninguna instancia COS ni bucket, se habilitará una función de creación de instancias COS y buckets por primera vez, lo que permitirá la creación automática de instancias COS y buckets con un esquema de nomenclatura predeterminado generado. Esta automatización solo funciona si no hay cubos registrados en la instancia de watsonx.data. Si se detectan varias instancias y cubos de COS ( IBM ), seleccione la instancia de COS ( IBM ) que contenga el cubo deseado para registrarse en watsonx.data y, a continuación, configure los siguientes detalles:

      Registrar grupo

      Campo	Descripción
      Nombre de visualización	Introduzca el nombre que desea que aparezca. (No se permiten los siguientes caracteres especiales:! @ # $ % ^ & * ( ) = + : { } < >? ' ; `).
      Asociar catálogo	Seleccione la casilla de verificación para añadir un catálogo para su almacenamiento. Este catálogo está asociado a su almacenamiento y sirve como interfaz de consulta con los datos almacenados en él.
      Activar ahora	Activa el almacenamiento inmediatamente o actívalo más tarde.
      Nombre del catálogo	Introduzca el nombre de su catálogo. (No se permiten los siguientes caracteres especiales:! @ # $ % ^ & * ( ) = + : { } < >? ' ; `).

      b. Registrar mi propio: Puede utilizar cualquier cubo IBM COS existente de una instancia existente o aprovisionar una nueva instancia. Para aprovisionar una nueva instancia IBM COS, consulte Crear instancia COS.

   Para explorar cómo interactúa el servicio watsonx.data con los datos que traes, consulta Añadir tu almacenamiento y consultar datos.

9. Ve al Administrador de infraestructuras y comprueba que el almacenamiento está asociado al motor y que el motor Spark está en estado de ejecución, sin el cual no podrás realizar la ingesta.

10. Después de verificarlo, ve a la página Administrador de datos y haz clic en Ingestar datos. Puede realizar la ingesta de datos. Para obtener más información, consulte Acerca de la ingestión de datos.

No puede escalar el motor o servicio existente ni añadir un motor (o servicio) nuevo. Para añadir un nuevo motor o servicio, debe suprimir el motor o servicio existente.

Solo se puede añadir un motor Presto ( Java ), el motor Spark (un solo nodo, tamaño pequeño: 8 vCPU,32GB nodos) y Milvus un servicio ( Milvus con especificaciones de tamaño: Starter: 1 millón de vectores; parámetros de índice: 64; tamaño de segmento: 1024). Para comprender las restricciones, consulte Características y restricciones del plan Lite.

Exploración del historial de consultas Supervisión y gestión

La función está desactivada por defecto para la instancia del plan Lite. Para habilitar la función, consulte Habilitación de QHMM y para obtener más información, consulte QHMM.

Visualización del uso

Puede supervisar el nivel de uso de las Unidades de recursos del plan Lite desde dos lugares de la consola watsonx.data.

1. Para el plan Lite, en la interfaz de usuario de watsonx.data, sección Facturación, puede ver un widget que muestra el consumo de unidad de recursos.

   También puede ver el consumo de la unidad de recursos desde la interfaz de watsonx.data usuario de la consola > Página de bienvenida > Mosaico del plan actual.

2. Si se agota el tiempo o las unidades de recurso asignadas, la instancia Lite se suspenderá. Sin embargo, puede seguir lanzando la instancia IBM Cloud, pero no puede utilizarla. Puede suprimir manualmente la instancia de IBM Cloud Lite siguiendo estos pasos:

   1. Inicie sesión en la cuenta de IBM Cloud.
   2. Haga clic en Lista de recursos. Aparece la lista de recursos.
   3. En Lista de recursos, expanda Bases de datos.
   4. Para suprimir una instancia, pulse el icono de menú de desbordamiento al final de la fila y pulse Suprimir. Se visualiza un diálogo de confirmación de supresión.
   5. Pulse Suprimir.

   Para obtener más información sobre cómo suprimir manualmente una instancia, consulte Supresión de una instancia.

Continuar con un plan de empresa

Cuando caduca el tiempo o las unidades de recurso asignadas, la instancia pasa a estar inactiva y ya no puede acceder a ella.

Si decide seguir utilizando watsonx.data creando una instancia Enterprise watsonx.data, puede utilizar el mismo almacenamiento que tiene los datos de su plan Lite.

3. Antes o después de que el plan lite haya concluido, cree una instancia de plan de empresa. Para obtener más información, consulte Plan empresarial.

4. Vaya a la página Inicio rápido watsonx.data consola > Configurar grupo, especifique los detalles del grupo COS de su propiedad (que almacena datos del plan Lite). Para obtener más información, consulte Inicio rápido de la consola de watsonx.data.

Cuando se haya completado la configuración, se abrirá la página de inicio de watsonx.data (plan de empresa). En el menú de navegación, seleccione Administrador de datos para ver el cubo de almacenamiento COS con datos del plan Lite.