Inicio rápido watsonx.data consola

Cuando se conecta por primera vez a la consola web IBM® watsonx.data, se le presenta el asistente de inicio rápido. En este tutorial aprenderá a utilizar el asistente de inicio rápido para configurar los componentes básicos y empezar a utilizar watsonx.data en pocos minutos.

El asistente le guiará a través del proceso de configuración inicial de los componentes de infraestructura de watsonx.data.

Configurar un almacenamiento

Su watsonx.data necesita un cubo de almacenamiento de objetos para almacenar sus archivos de datos sin procesar. Puede aprovisionar un nuevo bucket gestionado por IBM o registrar su propio bucket. Puedes añadir más cubos y registrarlos más tarde. También puede configurar los detalles de supervisión de la consulta. Puede activar o desactivar la monitorización de consultas para almacenar y gestionar sus datos diagonósticos.

En la sección Configurar almacenamiento, complete los siguientes pasos:

  1. Seleccione una de las siguientes opciones e indique los detalles.

    • Descubrir instancia COS: Selecciona una instancia COS existente en IBM y un cubo adjunto en su cuenta IBM Cloud. Si se detectan varias instancias y cubos de IBM COS, seleccione la instancia de IBM COS que contenga el cubo deseado para registrarlo en watsonx.data.

    • Registrar mi propio: Puede utilizar cualquier cubo COS de IBM de una instancia existente o aprovisionar una nueva instancia. Para aprovisionar una nueva instancia de IBM COS, proporcione los siguientes detalles:

      Añadir depósito
      Campo Descripción
      Tipo de depósito Seleccione entre Amazon S3, IBM Storage Ceph, o IBM Cloud Object Storage.
      Región La región en la que está disponible el cubo de datos.
      Nombre de grupo Introduce el nombre de tu cubo.
      Nombre de visualización Introduzca el nombre del cubo que se mostrará en pantalla.
      Punto final Introduzca el punto final URL.
      Clave de acceso Introduzca su clave de acceso.
      Clave secreta Introduzca su clave secreta.
      Estado de conexión Haga clic en el enlace Probar conexión para comprobar si la conexión del cubo con watsonx.data es correcta o no. El sistema muestra el mensaje de estado.

    Si selecciona un bucket COS existente de IBM, el tamaño por defecto es de 10 GB. Está pensado para fines exploratorios y no puede utilizarse para almacenar datos de producción o sensibles. Los administradores de la instancia watsonx.data pueden desactivar este bucket por razones de cumplimiento.

    Cuando registre su propio cubo, asegúrese de proporcionar los detalles correctos para la configuración del cubo. El asistente de inicio rápido no valida los detalles de configuración del cubo y no podrá modificarlos posteriormente.

En la sección Supervisión de consultas, complete los siguientes pasos:

  1. Utilice el conmutador para activar (o desactivar) la función de supervisión de consultas.

    El catálogo asociado que aparece con el bucket de monitorización de consultas es del tipo Hive.

  2. Si activa la función QHMM, debe configurar los detalles de almacenamiento para guardar los datos QHMM. Seleccione una de las siguientes opciones e indique los detalles.

    • Descubrir instancia COS: Selecciona una instancia COS existente en IBM y un cubo adjunto en su cuenta IBM Cloud. Si se detectan varias instancias y cubos de IBM COS, seleccione la instancia de IBM COS que contenga el cubo deseado para registrarlo en watsonx.data.

    • Registrar mi propio cubo : Puede registrar un cubo existente como cubo QHMM. Sólo los siguientes tipos de cubos pueden registrarse como cubos QHMM: Amazon S3, IBM Storage Ceph, o IBM Cloud Object Storage. Para registrar un cubo existente como cubo QHMM, proporcione los siguientes datos:

      Añadir depósito
      Campo Descripción
      Tipo de depósito Seleccione entre Amazon S3, IBM Storage Ceph, o IBM Cloud Object Storage.
      Región La región en la que está disponible el cubo de datos.
      Nombre de grupo Introduce el nombre de tu cubo.
      Nombre de visualización Introduzca el nombre del cubo que se mostrará en pantalla.
      Punto final Introduzca el punto final URL.
      Clave de acceso Introduzca su clave de acceso.
      Clave secreta Introduzca su clave secreta.
      Estado de conexión Haga clic en el enlace Probar conexión para comprobar si la conexión del cubo con watsonx.data es correcta o no. El sistema muestra el mensaje de estado.

    El almacenamiento (por defecto o BYOB) puede cambiarse posteriormente desde la página de la consola watsonx.data. Véase Supervisión de consultas.

  3. Pulse Siguiente.

Configurar un catálogo

Su watsonx.data necesita catálogos de metadatos para gestionar sus esquemas de tablas. La creación de los servicios de soporte para el catálogo de metadatos añade 3 RUs/Hr a la tasa de ejecución de la instancia cuando se completa el proceso de inicio rápido.

En la página Configurar catálogo, complete los siguientes pasos:

  1. Seleccione el formato de tabla para gestionar sus datos. Apache Hive y Apache Iceberg.

Para activar la función de supervisión de consultas, debe seleccionar el catálogo Apache Hive.

  1. Pulse Siguiente.

Configurar un motor

Su watsonx.data necesita un motor de consulta para trabajar con sus datos.

En la página Configurar motor, complete los siguientes pasos:

  1. Seleccione el motor para ejecutar y procesar los datos que adjuntó.

  2. Seleccione el tamaño del motor en función de los requisitos de su carga de trabajo.

    Cilindrada
    Tamaño Descripción
    Starter/Lite ( IBM ) (2 RUs/hora) Incluye 1 nodo coordinador y 1 nodo trabajador. Todos los nodos son Starter.
    Arrancador ( AWS ) ( 5.6 RUs/hora) Incluye 1 nodo coordinador y 1 nodo trabajador. Todos los nodos están optimizados para caché.
    Pequeño ( 11.2 RUs/hora) Incluye 1 nodo coordinador y 3 nodos trabajadores. Todos los nodos están optimizados para caché.
    Media ( 19.6 RUs/hora) Incluye 1 nodo coordinador y 6 nodos trabajadores. Todos los nodos están optimizados para caché.
    Grande ( 36.4 RUs/hora) Incluye 1 nodo coordinador y 12 nodos trabajadores. Todos los nodos están optimizados para caché.

  3. Pulse Siguiente.

Revisar los detalles de configuración

En la página Resumen, complete los siguientes pasos:

  1. Revise las configuraciones antes de terminar de configurar su watsonx.data.

  2. Haz clic en Finalizar y listo.

Una vez finalizada la configuración, aparecerá la página de inicio watsonx.data. El consumo de unidades de recursos comienza poco después de crear los servicios de asistencia mediante el asistente de inicio rápido. Puede ver la tasa de ejecución que se envía para facturación desde la pestaña de facturación y uso. Para más información, consulte Facturación y uso.

Próximos pasos

Ya está todo listo para utilizar watsonx.data o puede configurarlo aún más.