Introdução ao VMware Solutions
Fim da comercialização: A partir de 31 de outubro de 2025, novas implantações das ofertas do “ VMware Solutions ” não estarão mais disponíveis para novos clientes. Os clientes atuais ainda podem usar e expandir suas cargas de trabalho ativas do VMware® no IBM Cloud®. Para obter mais informações, consulte Fim do marketing para VMware em IBM Cloud.
Neste tutorial de introdução do IBM Cloud® for VMware Solutions, nós o guiaremos durante o processo para solicitar uma instância e alguns serviços para ele.
Antes de Iniciar
Antes de começar a trabalhar com o IBM Cloud for VMware Solutions, revise as informações importantes a seguir sobre requisitos de navegador, contas de usuários, opções de implementação e serviços.
Requisitos do navegador
Para obter mais informações, consulte Navegadores.
Contas do usuário
Você precisa de uma conta do IBM Cloud e de uma conta de infraestrutura do IBM Cloud. Essas contas devem atender a determinados requisitos.
| Conta | Descrição |
|---|---|
| IBMid | Ao usar o IBMid, você pode ter um único nome de usuário de login para todos IBM® os produtos e serviços que utiliza, incluindo IBM Cloud. IBM Cloud for VMware Solutions O é fornecido como uma solução de infraestrutura
no IBM Cloud catálogo. Para acessar o IBM Cloud for VMware Solutions console, você deve ter um IBMid.
Para usar seu IBMid para efetuar login no console do IBM Cloud for VMware Solutions, deve-se associar o IBMid a uma conta do IBM Cloud. Ao efetuar login no console pela primeira vez, você será solicitado a associar seu IBMid existente a uma conta da IBM Cloud ou se inscrever para uma nova conta da IBM Cloud. A nova conta do IBM Cloud é automaticamente associada ao seu IBMid. Você passa por esse processo apenas uma vez. Em caso de problemas ao associar seu IBMid a uma conta IBM Cloud, acesse Por que minha senha está incorreta? |
| Conta da IBM Cloud | Para solicitar e usar os serviços do IBM Cloud, é necessária uma conta do IBM Cloud. As informações de faturamento estão associadas à conta do IBM Cloud. O preço da infraestrutura física e virtual e das licenças resultantes é cobrado em sua conta do IBM Cloud. |
| Conta de infraestrutura do IBM Cloud | Se você tiver uma conta IBM Cloud de infraestrutura, vincule-a à sua IBM Cloud conta seguindo o procedimento em Atualizando sua conta. Se você não tiver uma IBM Cloud conta
de infraestrutura, solicite uma seguindo o procedimento em A IBM Cloud conta de infraestrutura. Em seguida, vincule-o
à sua conta IBM Cloud seguindo o procedimento anterior.
Quando você vincula sua conta de infraestrutura IBM Cloud com sua conta IBM Cloud, você pode usar os recursos combinados de IaaS (infraestrutura como serviço) e PaaS (plataforma como serviço) e acessar esses recursos com um único login. Ele também fornece uma única fatura para todos os PaaSIaaS recursos que você utiliza. |
Ofertas de implementação
Revise e escolha sua oferta de implementação.
| Oferta de implementação | Descrição |
|---|---|
| VMware Cloud Foundation as a Service | Essa oferta fornece a plataforma VMware Cloud Director como um serviço gerenciado. A IBM realiza a configuração, a hospedagem, as operações e o gerenciamento do ciclo de vida do software VMware® by Broadcom® para que você possa implantar rapidamente seus ambientes de computação em nuvem baseados em VMware. |
| VMware Cloud Foundation for Classic |
|
| VMware Cloud Foundation for VPC | Esta oferta é uma solução completa de Software Defined Data Center (SDDC) baseada em VMware Cloud Foundation™. Ela oferece computação, armazenamento, rede, automação de gerenciamento e segurança em uma única plataforma em IBM Cloud® Bare Metal Servers for Virtual Private Cloud. |
Serviços complementares
Revise e escolha serviços para sua implementação.
Serviços de segurança e conformidade
A tabela a seguir descreve os serviços de segurança e conformidade disponíveis:
| Nome do serviço | Descrição |
|---|---|
| Caveonix RiskForesight | Esse serviço gerencia o risco cibernético e de conformidade com monitoramento proativo e controles automatizados de defesa, a fim de proteger contra ameaças e atender aos regulamentos do setor ou do governo. |
| FortiGate Virtual Appliance | Este serviço implanta um par de dispositivos FortiGate® virtuais no seu ambiente, o que pode ajudá-lo a reduzir riscos através da implementação de controles de segurança críticos na sua infraestrutura virtual. |
| KMIP for VMware | Esse serviço fornece alta disponibilidade para gerenciar chaves de criptografia usadas pelo VMware no IBM Cloud. Com o recurso de tempo de execução, é possível gerenciar chaves de criptografia e manter as associações entre elas e as credenciais do cliente. |
| Juniper vSRX | Este serviço fornece serviços de segurança e de rede no perímetro ou borda em ambientes de nuvem privada ou pública virtualizados. Dentro de uma infraestrutura VMware, o vSRX executa como uma VM dentro do ambiente VMware vSphere. O vSRX fornece uma solução completa Next-Generation Firewall (NGFW). |
| F5 BIG-IP | Esse serviço fornece serviços inteligentes de balanceamento de carga e gerenciamento de tráfego L4-L7 em uma rede robusta de escala local e global, proteção de firewall do aplicativo da web e acesso de aplicativo seguro e federado. |
Serviços de resiliência de dados
A tabela a seguir descreve os serviços de resiliência de dados disponíveis:
| Nome do serviço | Descrição |
|---|---|
| Veeam | Este serviço se integra diretamente aos seus hypervisors do VMware para ajudar sua empresa a obter alta disponibilidade. É possível controlar tanto o backup quanto a restauração de todas as VMs para sua infraestrutura no console do Veeam. |
| HPE Zerto Software | Esse serviço fornece recursos de replicação e de recuperação de desastre, que podem ser integrados às ofertas de implementação para proteger e recuperar dados em seu ambiente virtual do VMware no IBM Cloud. |
| VMware Cloud Director Availability para Recuperação de Desastre | Este serviço oferece suporte simples, seguro e econômico para integração, migração e recuperação de desastres para VCF as a Service. |
| ProtectIO | Esse serviço oferece uma solução robusta de recuperação de desastres e, ao mesmo tempo, aproveita a mais recente economia de nuvem para obter um custo total de propriedade atraente. |
Serviços de migração
A tabela a seguir descreve os serviços de migração disponíveis:
| Nome do serviço | Descrição |
|---|---|
| VMware Cloud Director Availability para Migração | Este serviço oferece suporte simples, seguro e econômico para integração, migração e recuperação de desastres para VCF as a Service. |
| HCX | Este serviço pode estender as redes dos data centers locais para o IBM Cloud, o que permite que as VMs sejam migradas para o IBM Cloud e dele sem necessidade de conversões ou mudanças. |
| PrimaryIO Migrations | Este serviço oferece vários recursos para facilitar a jornada para a nuvem para organizações com investimento em VMware. |
Soluções de carga de trabalho em destaque
A tabela a seguir descreve os serviços de soluções de carga de trabalho em destaque que estão disponíveis:
| Nome do serviço | Descrição |
|---|---|
| Dizzion | Este serviço fornece mais opções de nível de serviço, integração multicloud, conformidade, proteção e gerenciamento simplificado para as equipes que estão no comando com otimização de ambiente. |
| IBM Security Services for SAP | Esse serviço oferece uma solução de segurança cibernética para automatizar o monitoramento e a proteção de aplicativos SAP na IBM Cloud, além de manter as cargas de trabalho compatíveis e seguras contra ameaças internas e externas. |
Ferramentas de gerenciamento
A tabela a seguir descreve as ferramentas de gerenciamento disponíveis:
| Nome do serviço | Descrição |
|---|---|
| VMware Aria Operations e VMware Aria Operations for Logs | Esse serviço implanta as ferramentas do VMware Aria® Operations™ e do VMware Aria Operations™ for Logs Enterprise Edition, que o ajudam a operar e monitorar o desempenho, a integridade e a capacidade de seu ambiente VMware dedicado e IBM. |
Acessando o console do VMware Solutions
O console do VMware Solutions é a interface com o usuário na qual as implementações são solicitadas e gerenciadas. Cada implementação é gerenciada como uma instância no console. O console é uma interface com o usuário independente separada do IBM Cloud infrastructure customer portal.
Para acessar o console do IBM Cloud for VMware Solutions:
- Vá para https://cloud.ibm.com/vmware.
- Efetue login no console com seu IBMid.
Configurando o seu ambiente para o seu primeiro pedido
Decida sobre uma oferta de implementação, que é gerenciada como uma instância no console e, em seguida, assegure-se de que seu ambiente esteja pronto para o seu pedido. Siga as instruções na seção Antes de iniciar na página de pedido. As instruções podem variar dependendo do tipo de instância que você selecionar.
Para obter mais informações sobre como configurar seu ambiente para o primeiro pedido, consulte Configurando seu ambiente para o primeiro pedido.
Pedindo uma instância
Depois de configurar o seu ambiente adequadamente, inicie o processo de pedido.
Para obter mais informações sobre como solicitar uma instância, consulte os tópicos a seguir com base em sua implementação selecionada:
Visualizando a instância
Depois de efetuar um pedido de instância na Etapa 3, a implementação da instância é iniciada automaticamente. É possível rastrear o status da implementação visualizando os detalhes da instância. Quando a implementação da instância for concluída, também será possível visualizar na página de detalhes dela o resumo e as informações detalhadas tanto dela quanto de seus serviços.
Para obter mais informações sobre como visualizar a instância solicitada, consulte os tópicos a seguir com base em sua implementação selecionada: