Per iniziare con VMware Solutions
Fine della commercializzazione: A partire dal 31 ottobre 2025, le nuove implementazioni delle offerte VMware Solutions non saranno più disponibili per i nuovi clienti. I clienti esistenti possono continuare a utilizzare ed espandere i loro carichi di lavoro attivi su VMware® su IBM Cloud®. Per ulteriori informazioni, vedere Fine della commercializzazione per VMware su IBM Cloud.
In questo tutorial IBM Cloud® for VMware Solutions introduttivo, ti guideremo attraverso il processo di ordinazione di un'istanza e di alcuni servizi ad essa correlati.
Prima di iniziare
Prima di iniziare a lavorare con IBM Cloud for VMware Solutions, consulta le seguenti informazioni importanti relative ai requisiti del browser, agli account utente, alle opzioni di distribuzione e ai servizi.
Requisiti del browser
Per ulteriori informazioni, vedere Browser.
Account utente
Devi avere un account IBM Cloud e un account dell'infrastruttura IBM Cloud. Questi account devono soddisfare determinati requisiti.
| Account | Descrizione |
|---|---|
| IBMid | Utilizzando il nome utente IBMid è possibile disporre di un unico nome utente di accesso per tutti i prodotti e i servizi IBM® utilizzati, compreso IBM Cloud. IBM Cloud for VMware Solutions viene fornito come soluzione
infrastrutturale nel catalogo IBM Cloud. Per accedere alla IBM Cloud for VMware Solutions console, è necessario disporre di un IBMid.
Per utilizzare il tuo ID IBM per accedere alla console IBM Cloud for VMware Solutions, devi associare l'ID IBM a un account IBM Cloud. Quando accedi alla console per la prima volta, ti viene chiesto di associare il tuo account esistente IBMid a un IBM Cloud account o di registrarti per un nuovo IBM Cloud account. Il nuovo account IBM Cloud viene associato automaticamente al tuo ID IBM. Si esegue questo processo una sola volta. Se si verificano problemi quando si associa il proprio IBMid con un account IBM Cloud, vedere Perché la mia password non è corretta? |
| Account IBM Cloud | Per ordinare e utilizzare i servizi IBM Cloud, è richiesto un account IBM Cloud. Le informazioni di fatturazione sono associate all'account IBM Cloud. Il prezzo dell'infrastruttura fisica e virtuale e delle licenze risultanti viene addebitato sul tuo IBM Cloud account. |
| Account dell'infrastruttura IBM Cloud | Se si dispone di un account dell'infrastruttura IBM Cloud, collegarlo all'account IBM Cloud seguendo la procedura descritta in Aggiornamento dell'account. Se non si dispone
di un account di infrastruttura IBM Cloud, richiederne uno seguendo la procedura in L'account di infrastruttura IBM Cloud.
Quindi, collegarlo al proprio account IBM Cloud seguendo la procedura precedente.
Quando si collega l'account di infrastruttura IBM Cloud con l'account IBM Cloud, è possibile utilizzare le risorse combinate IaaS (infrastructure as a service) e PaaS (platform as a service) e accedere a queste risorse da un unico login. Inoltre, fornisce una fattura unica per tutte le PaaS e IaaS risorse utilizzate. |
Offerte di distribuzione
Esamina e scegli la tua offerta di distribuzione.
| Offerta di distribuzione | Descrizione |
|---|---|
| VMware Cloud Foundation as a Service | Questa offerta fornisce la piattaforma VMware Cloud Director come servizio gestito. IBM esegue la configurazione, l'hosting, le operazioni e la gestione del ciclo di vita del software VMware® by Broadcom® in modo da consentire una rapida implementazione degli ambienti di cloud computing basati su VMware. |
| VMware Cloud Foundation for Classic |
|
| VMware Cloud Foundation for VPC | Questa offerta è una soluzione Software Defined Data Center (SDDC) full-stack basata su VMware Cloud Foundation™. Fornisce elaborazione, archiviazione, networking, automazione della gestione e sicurezza in un'unica piattaforma su IBM Cloud® Bare Metal Servers for Virtual Private Cloud. |
Servizi aggiuntivi
Esamina e scegli i servizi per la tua implementazione.
Servizi di sicurezza e conformità
La tabella seguente descrive i servizi di sicurezza e conformità disponibili:
| Nome servizio | Descrizione |
|---|---|
| Caveonix RiskForesight | Questo servizio gestisce i rischi informatici e di conformità con un monitoraggio proattivo e controlli di difesa automatizzati per proteggere dalle minacce e soddisfare le normative di settore o governative. |
| FortiGate Virtual Appliance | Questo servizio distribuisce una coppia di appliance FortiGate® virtuali nel vostro ambiente, che possono aiutarvi a ridurre i rischi implementando controlli di sicurezza critici all'interno della vostra infrastruttura virtuale. |
| KMIP for VMware | Questo servizio fornisce un servizio altamente disponibile per la gestione delle chiavi di crittografia utilizzate da VMware in IBM Cloud. Utilizzando la funzionalità di runtime, è possibile gestire le chiavi di crittografia e mantenere le associazioni tra le credenziali del client e le chiavi di crittografia. |
| Juniper vSRX | Questo servizio fornisce servizi di sicurezza e di rete sul perimetro o sul bordo in ambienti cloud privati o pubblici virtualizzati. All'interno di un'infrastruttura VMware, vSRX viene eseguito come una macchina virtuale all'interno dell'ambiente VMware vSphere. Il vSRX fornisce una soluzione completa di firewall di nuova generazione (NGFW). |
| F5 BIG-IP | Questo servizio fornisce servizi intelligenti di bilanciamento del carico L4-L7 e di gestione del traffico su scala locale e globale, una solida protezione firewall per reti e applicazioni web e accesso sicuro e federato alle applicazioni. |
Servizi di resilienza dei dati
La tabella seguente descrive i servizi di resilienza dei dati disponibili:
| Nome servizio | Descrizione |
|---|---|
| Veeam | Questo servizio si integra direttamente con i vostri VMware hypervisor per aiutare la vostra azienda a raggiungere un'elevata disponibilità. È possibile controllare sia il backup che il ripristino di tutte le macchine virtuali della propria infrastruttura dalla console Veeam. |
| Software HPE Zerto | Questo servizio fornisce funzionalità di replica e ripristino di emergenza, che è possibile integrare nelle offerte di distribuzione per proteggere e recuperare i dati nel tuo ambiente virtuale VMware su IBM Cloud. |
| VMware Cloud Director Availability per il disaster recovery | Questo servizio offre assistenza semplice, sicura ed economica per l'onboarding, la migrazione e il ripristino di emergenza per VCF as a Service. |
| ProtectIO | Questo servizio offre una solida soluzione di disaster recovery, sfruttando al contempo le più recenti tecnologie economiche del cloud per un interessante costo totale di proprietà. |
Servizi di migrazione
La tabella seguente descrive i servizi di migrazione disponibili:
| Nome servizio | Descrizione |
|---|---|
| VMware Cloud Director Availability per la migrazione | Questo servizio offre assistenza semplice, sicura ed economica per l'onboarding, la migrazione e il ripristino di emergenza per VCF as a Service. |
| HCX | Questo servizio può estendere le reti dei data center locali in IBM Cloud, consentendo la migrazione delle VM da e verso il IBM Cloud senza alcuna conversione o modifica. |
| Migrazioni PrimaryIO | Questo servizio offre varie funzionalità per facilitare il passaggio al cloud delle organizzazioni che hanno investito in VMware. |
Soluzioni di carico di lavoro offerte
La tabella seguente descrive i servizi disponibili per le soluzioni di carico di lavoro:
| Nome servizio | Descrizione |
|---|---|
| Dizzion | Questo servizio offre più opzioni a livello di servizio, integrazione multicloud, conformità, protezione e gestione semplificata per i team responsabili dell'ottimizzazione dell'ambiente. |
| IBM Servizi di sicurezza per SAP | Questo servizio offre una soluzione di sicurezza informatica per automatizzare il monitoraggio e la protezione delle SAP applicazioni su IBM Cloud e per mantenere i carichi di lavoro conformi e al riparo da minacce interne ed esterne. |
Strumenti di gestione
La tabella seguente descrive gli strumenti di gestione disponibili:
| Nome servizio | Descrizione |
|---|---|
| VMware Aria Operations e VMware Aria Operations for Logs | Questo servizio distribuisce gli strumenti di VMware Aria® Operations™ e VMware Aria Operations™ for Logs Enterprise Edition, che consentono di gestire e monitorare le prestazioni, lo stato di salute e la capacità dell'ambiente VMware dedicato IBM. |
Accesso alla console di VMware Solutions
La VMware Solutions console è l'interfaccia utente in cui è possibile ordinare e gestire le distribuzioni. Nella console, ogni distribuzione è gestita come un'istanza. La console è un'interfaccia utente autonoma separata dal IBM Cloud infrastructure customer portal.
Per accedere alla console IBM Cloud for VMware Solutions:
- Andare a https://cloud.ibm.com/vmware.
- Accedi alla console con il tuo ID IBM.
Impostazione dell'ambiente per il primo ordine
Scegliete un'offerta di distribuzione, gestita come istanza nella console, e assicuratevi che l'ambiente sia pronto per l'ordine. Seguire le istruzioni riportate nella sezione Prima di iniziare della pagina di ordinazione. Le istruzioni possono variare a seconda del tipo di istanza selezionata.
Per ulteriori informazioni su come impostare l'ambiente per il primo ordine, vedere Impostazione dell'ambiente per il primo ordine.
Ordinare un'istanza
Dopo aver configurato correttamente il vostro ambiente, iniziate il processo di ordinazione.
Per ulteriori informazioni su come ordinare un'istanza, consulta i seguenti argomenti in base alla distribuzione selezionata:
Visualizzazione dell'istanza
Dopo aver effettuato un ordine di istanza nel Passo 3, la distribuzione dell'istanza inizia automaticamente. Puoi tenere traccia dello stato della distribuzione visualizzando i dettagli dell'istanza. Una volta completata la distribuzione dell'istanza, è possibile visualizzare il riepilogo e le informazioni dettagliate dell'istanza e dei relativi servizi anche nella pagina dei dettagli dell'istanza.
Per ulteriori informazioni su come visualizzare l'istanza ordinata, vedere i seguenti argomenti in base all'installazione client selezionata: