Integraciones para Secrets Manager

Con IBM Cloud® Secrets Manager, puede ahorrar tiempo con integraciones de plataforma que le ayudan a crear y recuperar de forma dinámica secretos mientras trabaja con los servicios de IBM Cloud soportados.

Integraciones disponibles

La tabla siguiente lista los servicios que se pueden autorizar para trabajar con Secrets Manager.

Integraciones disponibles
Servicio Con soporte Descripción
Application Load Balancer for VPC Certificados Gestione de forma centralizada los certificados SSL/TLS que son necesarios para que los equilibradores de carga realicen tareas de descarga de SSL. Cree una autorización entre Servicios de infraestructura de VPC y Secrets Manager para otorgar a un equilibrador de carga el acceso a los certificados. Obtenga más información sobre esta integración.
App Configuration Todos los tipos de secreto Un valor de propiedad se puede importar desde Secrets Manager al servicio App Configuration. Más información.
API Connect Certificados Guarda los certificados de tus dominios personalizados en Secrets Manager y, a continuación, utiliza los CRN de los certificados para vincularlos con los dominios personalizados en API Gateway.
Gestión de catálogos Secretos arbitrarios Gestione de forma centralizada las credenciales del software en sus catálogos privados. Obtenga más información sobre esta integración.
Continuous Delivery Secretos arbitrarios
Credenciales de IAM		 Gestione de forma centralizada las credenciales para la cadena de herramientas de Continuous Delivery. Cree una autorización entre Cadena de herramientas y Secrets Manager para dar acceso a una cadena de herramientas a los secretos. Obtenga más información sobre esta integración.
Event Notifications Secretos arbitrarios
Certificados
Credenciales de IAM
Credenciales de usuario		 Enviar notificaciones de sucesos en Secrets Manager a otros usuarios, o destinos humanos, utilizando correo electrónico, SMS u otros canales de entrega soportados. Obtenga más información sobre esta integración.
Kubernetes Service Secretos arbitrarios
Certificados
Credenciales de IAM
Secretos de clave-valor
Credenciales de usuario		 Gestione de forma central los certificados de subdominio de Ingress y otros secretos para los clústeres de Kubernetes. Obtenga más información sobre esta integración.
Red Hat OpenShift on IBM Cloud Secretos arbitrarios
Certificados
Credenciales de IAM
Secretos de clave-valor
Credenciales de usuario		 Gestione de forma central los certificados de subdominio de Ingress y otros secretos para los clústeres de Red Hat OpenShift on IBM Cloud. Obtenga más información sobre esta integración.
Red Hat AI Inference Secretos arbitrarios Red Hat AI Inference Es un proyecto de código abierto creado por IBM y Red Hat con el objetivo de ofrecer una vía de acceso asequible al mundo del aprendizaje automático.
Schematics Secretos arbitrarios Gestione de forma centralizada los secretos para su uso en los espacios de trabajo de Schematics.
Direct Link Todos los tipos de secreto Conectar fácilmente los recursos locales a los recursos de la nube.

Autorización de un servicio de IBM Cloud para acceder a Secrets Manager

Por lo general, para autorizar a un servicio compatible con IBM Cloud a acceder a tu instancia de Secrets Manager, puedes establecer una autorización entre ambos servicios. Asegúrese de que tiene el rol de servicio de Lector de secretos o superior en la instancia de Secrets Manager.

Asegúrese de revisar la documentación del servicio de integración para obtener instrucciones específicas. En caso de duda, abra un ticket de soporte para el servicio de integración.

Siga estas instrucciones cuando tanto el servicio de integración como Secrets Manager estén en la misma cuenta.

Si el servicio de integración se encuentra en otra cuenta, cree la autorización de IAM en la cuenta en la que se encuentra Secrets Manager y proporcione el ID de cuenta y el ID de instancia del servicio de integración en Fuente.

  1. En la consola, pulse Gestionar > Acceso (IAM) y seleccione Autorizaciones.

  2. Pulse Crear.

  3. Selecciona una cuenta de origen para la autorización.

  4. En la lista Servicio de origen, seleccione el servicio que desea integrar con Secrets Manager.

  5. Especifique si desea que la autorización para el servicio de origen se aplique a todas las instancias que están asociadas con la cuenta, sólo una instancia específica o instancias que sólo están en un grupo de recursos específico.

  6. En la lista Servicio de destino, seleccione Secrets Manager.

  7. Especifique si desea que la autorización para el servicio de destino se aplique a todas las instancias que están asociadas con la cuenta, sólo una instancia específica o instancias que sólo están en un grupo de recursos específico.

  8. Selecciona el rol de acceso al servicio que necesites.

    Algunas integraciones pueden requerir un rol específico. Para saber qué función de servicio se necesita, consulte la documentación del servicio que desea integrar con Secrets Manager.

  9. Pulse Autorizar.

Próximos pasos

  • Empiece a integrar los servicios con Secrets Manager.
  • Consulte este blog para obtener detalles sobre cómo empezar a utilizar Terraform para la gestión de secretos de Kubernetes Service con IBM Cloud® Kubernetes Service y Secrets Manager.