IBM Cloud Docs
IBM Cloud região e locais de data center para implantação de recursos

IBM Cloud região e locais de data center para implantação de recursos

O IBM Cloud® possui uma rede global resiliente de localizações para hospedar sua carga de trabalho de nuvem altamente disponível. Os recursos em diferentes locais são consolidados em uma visualização de uso e faturamento baseada em contas. Você também pode implementar suas cargas de trabalho no local mais próximo de seus clientes para obter conectividade de baixa latência. O site IBM Cloud oferece regiões com várias zonas(MZR)Uma região que está espalhada por locais físicos em várias zonas para aumentar a tolerância a falhas., regiões com várias zonas em um único campus(SC-MZR)Uma região que consiste em várias zonas localizadas em um único edifício ou campus. Dependências como energia, refrigeração, rede e segurança física podem ser compartilhadas, mas são projetadas para oferecer um alto grau de independência de falhas. e data centersO local físico dos servidores que fornecem serviços de nuvem. clássicos para recursos de infraestrutura clássicos.

Mapa global mostrando a MZR e os locais dos data centers
Mapa da MZR e dos locais dos data centers

Esta imagem é uma representação artística e não reflete as fronteiras políticas ou geográficas reais.

Regiões

IBM® oferece dois tipos de regiões: MZRs e MZRs de campus único, e ambas são consideradas uma MZR. A infraestrutura subjacente em ambos os tipos fornece o mesmo SLA. Uma região é um território geográfico independente que consiste em uma ou mais zonas e é normalmente chamado pelo nome da área metropolitana (metrópole), como Dallas ou Londres.

Cada zonaUm local em uma região que atua como um domínio de falha independente e tem latência reduzida para outras zonas na região. dentro da região ajuda a melhorar a tolerância a falhas e a diminuir a latência. Uma zona é identificada por meio de dois nomes distintos. Há um nome de zona, por exemplo, us-south-1, que é um identificador lógico de uma zona no contexto da conta corrente. Há também um nome de zona universal que é o identificador de uma zona que é consistente em IBM Cloud, por exemplo, us-south-dal10-a. O nome da zona universal fornece a especificação do local para os recursos da VPC, mapeando o nome da zona para um local físico, como um data center. Como alternativa, o local dos recursos clássicos não é especificado por zona e, em vez disso, usa o data center específico da região, como DAL10. Para obter mais informações sobre as informações de zona específicas de sua conta, consulte Mapeamento de zona por conta.

Ao distribuir suas cargas de trabalho em três zonas e consumir recursos de nuvem regionais altamente disponíveis por meio de endpoints privados virtuais, você pode aumentar a disponibilidade regional. A distribuição de uma carga de trabalho em várias regiões pode proporcionar maior disponibilidade e servir como base para um plano de recuperação de desastres. Há serviços de nuvem zonais, regionais e globais que fornecem um conjunto consistente de recursos em todas as regiões. Os serviços regionais do IBM são distribuídos pelas zonas em um MZR e, em geral, oferecem 99.99 % de disponibilidade (nível 3).

Regiões multizona

Os MZRs são compostos por três ou mais data centers em várias zonas com energia, resfriamento e conectividade de rede independentes para garantir que as falhas nesses componentes sejam isoladas em uma única zona. Os MZRs fornecem conectividade de baixa latência (< 2 milissegundos de latência) e alta largura de banda (> 1000 Gbps) em uma zona.

Oferecendo o mais alto nível de redundância e disponibilidade ao aproveitar três locais separados em uma região, os MZRs têm uma distância mínima de pelo menos 1 milha entre as zonas e as distâncias exatas variam de acordo com a região. A latência zona a zona pode ser encontrada nos painéis de latência da rede.

Este diagrama mostra uma geografia que contém edifícios que hospedam uma região de várias zonas(MZR)
Região de várias zonas (MZR)

Os MZRs oferecem suporte a diferentes tipos de computação para recursos de infraestrutura clássica e VPC. O local dos recursos clássicos é especificado por um data center, enquanto os locais dos recursos da VPC são especificados pela zona. Para obter mais informações sobre os locais físicos disponíveis para sua conta por região para recursos de VPC, consulte Mapeamento de zona por conta.

A tabela a seguir lista os locais e as zonas do IBM Cloud MZR para a região geográfica.

MZRs na América do Norte e do Sul
Use os botões antes da tabela para alterar o contexto da tabela. Os cabeçalhos das colunas identificam o tipo de local na área geográfica específica.
Região Zona
Dallas (us-south) us-south-1
us-south-2
us-south-3
São Paulo (br-sao) br-sao-1
br-sao-2
br-sao-3
Toronto (ca-tor) ca-tor-1
ca-tor-2
ca-tor-3
Washington DC (us-east) us-east-1
us-east-2
us-east-3
MZRs na Europa
Use os botões antes da tabela para alterar o contexto da tabela. Os cabeçalhos das colunas identificam o tipo de local na área geográfica específica.
Região Zona
Frankfurt (eu-de) eu-de-1
eu-de-2
eu-de-3
Londres (eu-gb) eu-gb-1
eu-gb-2
eu-gb-3
Madri (eu-es) eu-es-1
eu-es-2
eu-es-3
MZRs na região Ásia-Pacífico
Use os botões antes da tabela para alterar o contexto da tabela. Os cabeçalhos das colunas identificam o tipo de localização na área geográfica específica.
Região Zona
Sydney (au-syd) au-syd-1
au-syd-2
au-syd-3
Tóquio (jp-tok) jp-tok-1
jp-tok-2
jp-tok-3

Se você estiver fazendo referência a uma região ao usar a CLI, a API, o SDK ou o Terraform, use o nome da região programática. Por exemplo, use us-south para segmentar a região de Dallas (us-south).

MZRs de campus único

Os MZRs de campus único (SC-MZR) contêm três zonas em diferentes seções do mesmo edifício ou em vários edifícios de um campus onde as dependências de energia, refrigeração, rede e segurança física podem se sobrepor. Um SC-MZR é configurado com redundância e resiliência suficientes para ajudar a garantir um nível de disponibilidade contínua e capacidade de sobrevivência durante qualquer interrupção do sistema, planejada ou não.

Os SLAs são mantidos porque a infraestrutura é configurada de uma maneira simultaneamente sustentável para que uma única falha não afete todas as três zonas do mesmo campus. Essa configuração é ideal para serviços que oferecem suporte a usuários localizados na zona, pois reduz a latência para oferecer suporte a cargas de trabalho de recuperação de desastres.

Este diagrama mostra uma geografia que contém um SC-MZR
MZR de campus único

A tabela a seguir lista os locais SC-MZR que estão disponíveis em IBM Cloud e as regiões e zonas associadas.

MZRs de campus único
Região Zona
Osaka (jp-osa) jp-osa-1
jp-osa-2
jp-osa-3
Montreal (ca-mon) ca-mon-1
ca-mon-2
ca-mon-3

Mapeamento de zonas por conta

Em cada região, há três ou mais zonas que são identificadas na API, no SDK, na CLI e no Terraform usando a sintaxe regionname-number, por exemplo, us-south-1. Cada conta IBM Cloud tem um mapeamento de zona para cada região que determina a relação entre a zona e o local físico. As zonas são mapeadas para um local físico, ao qual se faz referência por um nome de zona universal usando a sintaxe regionname-datacenter-letter, por exemplo, us-south-dal10-a.

O mapeamento da zona da conta é estabelecido quando o primeiro recurso de VPC é criado na região e é determinado por IBM. É possível revisar o mapeamento da zona atribuída a uma conta na página Visão geral da infraestrutura da VPC, na seção Endpoint. Você também pode usar a API VPC para listar o mapeamento de sua conta. Em casos raros, você pode trabalhar com seu gerente técnico de conta para solicitar uma alteração, mas cada solicitação é avaliada caso a caso.

Entender o mapeamento de zona da sua conta é útil se você estiver criando um aplicativo misto de VPC e Power Virtual Server, por exemplo. Você pode criar seus recursos de VPC primeiro e, em seguida, revisar seu mapeamento de zona para determinar em qual zona universal os recursos de VPC estão, de modo a garantir que os recursos clássicos sejam criados no mesmo local físico. Os locais da infraestrutura clássica e dos serviços IBM® Power® Virtual Server são especificados pelo data center, enquanto o local físico dos recursos da VPC é especificado pelo nome da zona universal.

A tabela a seguir mostra os locais físicos disponíveis usando seu nome de zona universal, data centers associados e locais de Ponto de Presença(PoP)Um local físico que armazena servidores e roteadores em uma nuvem de rede. disponíveis por MZR.

Nomes de zonas universais MZR - América do Norte e do Sul
Use os botões antes da tabela para alterar o contexto da tabela. Os cabeçalhos das colunas identificam o tipo de local.
Região Nome da zona universal Datacenter PoP
Dallas (us-south) us-south-dal10-a
us-south-dal12-a
us-south-dal13-a
us-south-dal14-a
DAL10
DAL12
DAL13
DAL14
DAL03
DAL04
São Paulo (br-sao) br-sao-sao01-a
br-sao-sao04-a
br-sao-sao05-a
SAO01
SAO04
SAO05
SAO02
SAO03
Toronto (ca-tor) ca-tor-tor01-a
ca-tor-tor04-a
ca-tor-tor05-a
TOR01
TOR04
TOR05
TOR02
TOR03
Washington DC (us-east) us-east-wdc04-a
us-east-wdc06-a
us-east-wdc07-a
WDC04
WDC06
WDC07
WDC02
WDC05
Nomes de zonas universais MZR - Europa
Use os botões antes da tabela para alterar o contexto da tabela. Os cabeçalhos das colunas identificam o tipo de local.
Região Nome da zona universal Datacenter PoP
Frankfurt (eu-de) eu-de-fra02-a
eu-de-fra04-a
eu-de-fra05-a
FRA02
FRA04
FRA05
FRA01
FRA03
Londres (eu-gb) eu-gb-lon04-a
eu-gb-lon05-a
eu-gb-lon06-a
LON04
LON05
LON06
LON01
LON03
Madri (eu-es) eu-es-mad02-a
eu-es-mad04-a
eu-es-mad05-a
MAD02
MAD04
MAD05
MAD01
MAD03
Nomes de zonas universais MZR - Ásia-Pacífico
Use os botões antes da tabela para alterar o contexto da tabela. Os cabeçalhos das colunas identificam os data centers localizados na área geográfica específica.
Região Nome da zona universal Datacenter PoP
Sydney (au-syd) au-syd-syd01-a
au-syd-syd04-a
au-syd-syd05-a
SYD01
SYD04
SYD05
MEL02
PER01
SYD02
SYD03
Tóquio (jp-tok) jp-tok-tok02-a
jp-tok-tok04-a
jp-tok-tok05-a
TOK02
TOK04
TOK05
TOK01
TOK03

Se estiver fazendo referência a uma região ao usar a CLI, a API, o SDK ou o Terraform, verifique se está usando o nome da região programática. Por exemplo, use us-south para segmentar a região de Dallas (us-south).

A tabela a seguir mostra os locais físicos disponíveis usando o nome da zona universal, os data centers associados e os locais PoP disponíveis por SC-MZR.

nome da zona universal MZR de um único campus
Região Nome da zona universal Datacenter PoP
Osaka (jp-osa) jp-osa-osa21-a
jp-osa-osa22-a
jp-osa-osa23-a
OSA21
OSA22
OSA23
OSA01
Montreal (ca-mon) ca-mon-mon04-a
ca-mon-mon04-b
ca-mon-mon04-c
MON04 MON02

Visualizando recursos por local

É possível visualizar todos os recursos e locais por meio da página Lista de recursos no console. Se você desejar visualizar e trabalhar com recursos em um local específico, deverá expandir o filtro de Localização e selecionar uma localização na lista. Ao expandir um local específico, você pode optar por filtrar por regiões, zonas ou data centers individuais.

Dependendo do tipo de recurso, você pode se interessar apenas por tipos específicos de dados de localização. Por exemplo, se você criou um serviço de infraestrutura de serviço ou VPC, é possível filtrar a página de lista de Recursos pela região e códigos de zona. No entanto, se estiver trabalhando com a infraestrutura clássica ou com os recursos do Power Virtual Server, os códigos específicos do data center são as informações pertinentes para você.

Por exemplo, se você tiver recursos implementados na zona Londres 2 (eu-gb-2), será possível configurar filtros para exibir somente esses recursos em sua lista de recursos. Expanda a opção metropolitana Londres e a opção regional Londres (eu-gb). Dentro dessa região, é possível selecionar a partir da lista de zonas disponíveis, como Londres 2 (eu-gb-2).

Se você tem um recurso de infraestrutura clássico que é implementado em um data center específico, é possível identificar o datacenter pelo local de metrô específico e código alfanumérico. Por exemplo, use Dallas para a localização metropolitana e, em seguida, Dallas 10 ( dal10 ) para o data center.

Também é possível visualizar os recursos implantados em locais Satellite, que são gerenciados por um metro ou região IBM Cloud e determinam onde o mestre do plano de controle Satellite é executado. Por exemplo, você pode ter um local em Satellite que é gerenciado pelo metrô de Dallas. Expanda a opção metropolitana de Dallas, que inclui seu local Satellite, como my-satellite-dal. Para obter mais informações sobre os metrôs e as regiões que gerenciam os locais do Satellite, consulte Regiões.

Talvez você também queira exibir seus recursos que estão localizados globalmente. A opção Global significa que apenas uma instância lógica e globalmente acessível do serviço, independente de qualquer região ou zona, é publicada para as cargas de trabalho do cliente. Esses tipos de recursos são acessíveis em um terminal global.

Conforme ilustrado no gráfico a seguir, um data center é um edifício físico que representa uma zona localizada em uma região de várias zonas (MZR). Uma MZR é organizada por sua localização metropolitana. Por exemplo, Londres pode abranger mais de um agrupamento de data centers dentro de uma MZR. O gráfico mostra três zonas em um MZR que trabalham juntas no caso de um dos data centers ficar indisponível. As zonas são conectadas diretamente entre si ou por meio de links de baixa latência.

Uma hierarquia de localização que mostra uma geografia que contém edifícios de data center dentro de zonas que estão interconectadas com pontos de presença em um metrô.
Hierarquia de localização

Data centers clássicos

Além de selecionar uma região para o seu recurso, você pode selecionar em uma lista de data centers IBM Cloud, se estiver trabalhando com infraestrutura clássica ou recursos Power Virtual Server.

Os data centers hospedam os recursos de energia, resfriamento, cálculo, rede e armazenamento usados para serviços e apps. Eles não fornecem isolamento de multizonas em um local.

Os data centers são baseados em uma arquitetura POD em que cada data center pode ter mais de um POD, dependendo da construção sob demanda. Cada POD consiste em racks, servidores, redes e armazenamento, juntamente com geradores de energia de backup. A colocação de servidores de carga de trabalho em PODs melhora a disponibilidade.

Consulte a tabela a seguir para ver o código específico de cada data center.

Data centers nas Américas do Norte e do Sul
Use os botões antes da tabela para alterar o contexto da tabela. Os cabeçalhos das colunas identificam os data centers localizados na área geográfica específica.
Datacenter Código
Dallas 08 [1] DAL08
Dallas 09 DAL09
Dallas 10 DAL10
Dallas 12 DAL12
Dallas 13 DAL13
Dallas 14 DAL14
Montreal 01 MON01
San José 03 SJC03
San José 04 SJC04
São Paulo 01 SAO01
São Paulo 04 SAO04
São Paulo 05 SAO05
Toronto 01 TOR01
Toronto 04 TOR04
Toronto 05 TOR05
Washington D.C. 03 [2] WDC03
Washington DC 04 WDC04
Washington DC 06 WDC06
Washington DC 07 WDC07
Data centers na Europa
Use os botões antes da tabela para alterar o contexto da tabela. Os cabeçalhos das colunas identificam os data centers localizados na área geográfica específica.
Datacenter Código
Amsterdã 03 AMS03
Frankfurt 02 FRA02
Frankfurt 04 FRA04
Frankfurt 05 FRA05
Londres 02 LON02
Londres 04 LON04
Londres 05 LON05
Londres 06 LON06
Madrid 02 MAD02
Madrid 04 MAD04
Madrid 05 MAD05
Milão 01 MIL01
Paris 01 PAR01
Data centers na região Ásia-Pacífico
Use os botões antes da tabela para alterar o contexto da tabela. Os cabeçalhos das colunas identificam os data centers localizados na área geográfica específica.
Datacenter Código
Chennai 01 CHE01
Osaka 21 OSA21
Osaka 22 OSA22
Osaka 23 OSA23
Singapura 01 SNG01
Sydney 01 SYD01
Sydney 04 SYD04
Sydney 05 SYD05
Tóquio 02 TOK02
Tóquio 04 TOK04
Tóquio 05 TOK05

A tabela inclui determinados data centers que estão previstos para fechar em breve. Para obter a lista de data centers que estão fechando, consulte Fechamentos de data centers.


  1. IBM Cloud for Government Saiba mais ↩︎

  2. IBM Cloud for Government Saiba mais ↩︎