IBM Cloud Docs
IBM Cloud localisation des régions et des centres de données pour le déploiement des ressources

IBM Cloud localisation des régions et des centres de données pour le déploiement des ressources

IBM Cloud® dispose d'un réseau résilient mondial d'emplacements pour héberger votre charge de travail cloud à haute disponibilité. Les ressources situées à différents endroits sont regroupées dans un système de facturation et d'utilisation basé sur les comptes. Vous pouvez également déployer vos charges de travail sur le site le plus proche de vos clients afin d'obtenir une connectivité à faible latence. IBM Cloud propose des régions multizones(MZR)Une région répartie sur des sites physiques dans plusieurs zones afin d'accroître la tolérance aux pannes., des régions multizones à campus unique(SC-MZR)Une région composée de plusieurs zones situées dans un même bâtiment ou campus. Les dépendances telles que l'alimentation, le refroidissement, le réseau et la sécurité physique peuvent être partagées, mais elles sont conçues pour offrir un degré élevé d'indépendance vis-à-vis des pannes. et des centres de donnéesEmplacement physique des serveurs offrant des services cloud. classiques pour les ressources d'infrastructure classiques.

Carte mondiale indiquant l'emplacement des MZR et des centres de données
Carte de l'emplacement des MZR et des centres de données

Cette image est une représentation artistique et ne reflète pas les frontières politiques ou géographiques réelles.

Régions

IBM® propose deux types de régions : Les MZR et les MZR à campus unique, les deux étant considérées comme des MZR. Dans les deux cas, l'infrastructure sous-jacente fournit le même accord de niveau de service. Une région est un territoire géographique indépendant composé d'une ou de plusieurs zones et généralement désigné par le nom de la zone métropolitaine (métro), comme Dallas ou Londres.

Chaque zone deUn emplacement au sein d'une région qui agit comme un domaine de défaillance indépendant et dont le temps de latence avec les autres zones de la région est réduit. la région contribue à améliorer la tolérance aux pannes et à réduire les temps de latence. Une zone est identifiée par deux noms distincts. Il existe un nom de zone, par exemple us-south-1, qui est un identifiant logique pour une zone dans le contexte du compte courant. Il existe également un nom de zone universel qui est l'identifiant d'une zone cohérente sur l'ensemble du site IBM Cloud, par exemple us-south-dal10-a. Le nom de la zone universelle fournit la spécification d'emplacement pour les ressources VPC en mappant le nom de la zone à un emplacement physique, tel qu'un centre de données. Il est également possible de ne pas spécifier l'emplacement des ressources classiques par zone, mais d'utiliser le centre de données spécifique de la région, par exemple DAL10. Pour plus d'informations sur les informations relatives aux zones spécifiques à votre compte, voir Mappage des zones par compte.

En répartissant vos charges de travail sur trois zones et en utilisant des ressources cloud régionales hautement disponibles par le biais de points de terminaison privés virtuels, vous pouvez augmenter la disponibilité régionale. La répartition d'une charge de travail sur plusieurs régions peut offrir une plus grande disponibilité et servir de base à un plan de reprise après sinistre. Il existe des services en nuage zonaux, régionaux et mondiaux qui fournissent un ensemble cohérent de ressources dans toutes les régions. Les services régionaux IBM sont répartis entre les zones d'une MZR et offrent généralement une disponibilité de 99.99 % (niveau 3).

Régions multizones

Les MZR sont composés de trois centres de données ou plus, répartis en plusieurs zones et dotés d'une alimentation électrique, d'un système de refroidissement et d'une connectivité réseau indépendants, afin de garantir que les défaillances de ces composants seront isolées dans une seule zone. Les MZR assurent une connectivité à faible latence (< 2 millisecondes) et à large bande passante (> 1000 Gbps) au sein d'une zone.

Offrant le plus haut niveau de redondance et de disponibilité en s'appuyant sur trois sites distincts au sein d'une région, les MZR ont une distance minimale d'au moins 1 mile entre les zones et les distances exactes varient selon les régions. La latence de zone à zone peut être trouvée dans les tableaux de bord de latence du réseau.

Ce diagramme montre une géographie qui contient des bâtiments abritant une région multizone(MZR)
Région multizone (MZR)

Les MZR prennent en charge différents types de calcul pour les ressources VPC et les ressources d'infrastructure classiques. L'emplacement des ressources classiques est spécifié par un centre de données, tandis que l'emplacement des ressources VPC est spécifié par la zone. Pour plus d'informations sur les emplacements physiques disponibles pour votre compte par région pour les ressources VPC, voir Mappage des zones par compte.

Le tableau suivant énumère les emplacements et les zones MZR de IBM Cloud pour la géographie.

MZR en Amérique du Nord et du Sud
Les boutons situés devant le tableau permettent de modifier le contexte du tableau. Les en-têtes de colonne identifient le type de lieu dans la zone géographique concernée.
Région Zone
Dallas (us-south) us-south-1
us-south-2
us-south-3
Sao Paulo (br-sao) br-sao-1
br-sao-2
br-sao-3
Toronto (ca-tor) ca-tor-1
ca-tor-2
ca-tor-3
Washington DC (us-east) us-east-1
us-east-2
us-east-3
Les MZR en Europe
Les boutons situés devant le tableau permettent de modifier le contexte du tableau. Les en-têtes de colonne identifient le type de lieu dans la zone géographique concernée.
Région Zone
Francfort (eu-de) eu-de-1
eu-de-2
eu-de-3
Londres (eu-gb) eu-gb-1
eu-gb-2
eu-gb-3
Madrid (eu-es) eu-es-1
eu-es-2
eu-es-3
MZR en Asie-Pacifique
Les boutons situés devant le tableau permettent de modifier le contexte du tableau. Les en-têtes de colonne identifient le type de localité dans la zone géographique spécifique.
Région Zone
Sydney (au-syd) au-syd-1
au-syd-2
au-syd-3
Tokyo (jp-tok) jp-tok-1
jp-tok-2
jp-tok-3

Si vous faites référence à une région lorsque vous utilisez le CLI, l'API, le SDK ou Terraform, utilisez le nom programmatique de la région. Par exemple, utilisez us-south pour cibler la région de Dallas (us-south).

MZR à un campus seul

Les MZR d'un seul campus (SC-MZR) contiennent trois zones dans différentes sections d'un même bâtiment ou dans plusieurs bâtiments d'un campus où les dépendances en matière d'alimentation, de refroidissement, de réseau et de sécurité physique peuvent se chevaucher. Une SC-MZR est dotée d'une redondance et d'une résilience suffisantes pour garantir un niveau de disponibilité continue et de survie en cas de panne du système, qu'elle soit planifiée ou non.

Les accords sur les niveaux de service (SLA) sont maintenus parce que l'infrastructure est configurée de manière à pouvoir être maintenue simultanément, de sorte qu'une seule panne n'affecte pas les trois zones du même campus. Cette configuration est idéale pour les services qui prennent en charge les utilisateurs colocalisés dans la zone, car elle réduit la latence pour prendre en charge les charges de travail de reprise après sinistre.

Ce diagramme montre une géographie qui contient un SC-MZR
MZR à campus unique

Le tableau suivant répertorie les sites SC-MZR disponibles sur IBM Cloud ainsi que les régions et zones associées.

MZR à un campus seul
Région Zone
Osaka (jp-osa) jp-osa-1
jp-osa-2
jp-osa-3
Montréal (ca-mon) ca-mon-1
ca-mon-2
ca-mon-3

Cartographie des zones par compte

Dans chaque région, il y a trois zones ou plus qui sont identifiées dans l'API, le SDK, le CLI et Terraform en utilisant une syntaxe regionname-number, par exemple us-south-1. Chaque compte IBM Cloud dispose d'un mappage de zone pour chaque région qui détermine la relation entre la zone et l'emplacement physique. Les zones correspondent à un emplacement physique, auquel il est fait référence par un nom de zone universel en utilisant la syntaxe regionname-datacenter-letter, par exemple us-south-dal10-a.

Le mappage de la zone de compte est établi lorsque la première ressource VPC est créée dans la région et est déterminé par IBM. Vous pouvez consulter le mappage de zone attribué à un compte sur la page Aperçu de l'infrastructure VPC, dans la section Point final. Vous pouvez également utiliser l'API VPC pour répertorier le mappage de votre compte. Dans de rares cas, vous pouvez travailler avec votre gestionnaire de compte technique pour demander une modification, mais chaque demande est évaluée au cas par cas.

Comprendre le mappage des zones de votre compte est utile si vous créez une application mixte VPC et Power Virtual Server, par exemple. Vous pouvez d'abord créer vos ressources VPC, puis revoir votre mappage de zone pour déterminer la zone universelle dans laquelle se trouvent les ressources VPC afin de vous assurer que les ressources classiques sont créées au même emplacement physique. Les emplacements de l'infrastructure classique et des services IBM® Power® Virtual Server sont spécifiés par le centre de données, tandis que l'emplacement physique des ressources VPC est spécifié par le nom de la zone universelle.

Le tableau suivant présente les emplacements physiques disponibles en utilisant leur nom de zone universel, les centres de données associés et les emplacements de point de présence(PoP)Emplacement physique sur lequel des serveurs et des routeurs sont stockés dans un cloud de réseau. disponibles par MZR.

Noms des zones universelles MZR - Amérique du Nord et du Sud
Les boutons situés devant le tableau permettent de modifier le contexte du tableau. Les en-têtes de colonne identifient le type de lieu.
Région Nom de la zone universelle Centre de données PoP
Dallas (us-south) us-south-dal10-a
us-south-dal12-a
us-south-dal13-a
us-south-dal14-a
DAL10
DAL12
DAL13
DAL14
DAL03
DAL04
Sao Paulo (br-sao) br-sao-sao01-a
br-sao-sao04-a
br-sao-sao05-a
SAO01
SAO04
SAO05
SAO02
SAO03
Toronto (ca-tor) ca-tor-tor01-a
ca-tor-tor04-a
ca-tor-tor05-a
TOR01
TOR04
TOR05
TOR02
TOR03
Washington DC (us-east) us-east-wdc04-a
us-east-wdc06-a
us-east-wdc07-a
WDC04
WDC06
WDC07
WDC02
WDC05
Noms des zones universelles MZR - Europe
Les boutons situés devant le tableau permettent de modifier le contexte du tableau. Les en-têtes de colonne identifient le type de lieu.
Région Nom de la zone universelle Centre de données PoP
Francfort (eu-de) eu-de-fra02-a
eu-de-fra04-a
eu-de-fra05-a
FRA02
FRA04
FRA05
FRA01
FRA03
Londres (eu-gb) eu-gb-lon04-a
eu-gb-lon05-a
eu-gb-lon06-a
LON04
LON05
LON06
LON01
LON03
Madrid (eu-es) eu-es-mad02-a
eu-es-mad04-a
eu-es-mad05-a
MAD02
MAD04
MAD05
MAD01
MAD03
Noms de zones universelles MZR - Asie-Pacifique
Les boutons situés devant le tableau permettent de modifier le contexte du tableau. Les en-têtes de colonne identifient les centres de données situés dans la zone géographique concernée.
Région Nom de la zone universelle Centre de données PoP
Sydney (au-syd) au-syd-syd01-a
au-syd-syd04-a
au-syd-syd05-a
SYD01
SYD04
SYD05
MEL02
PER01
SYD02
SYD03
Tokyo (jp-tok) jp-tok-tok02-a
jp-tok-tok04-a
jp-tok-tok05-a
TOK02
TOK04
TOK05
TOK01
TOK03

Si vous faites référence à une région lorsque vous utilisez le CLI, l'API, le SDK ou Terraform, assurez-vous que vous utilisez le nom programmatique de la région. Par exemple, utilisez us-south pour cibler la région de Dallas (us-south).

Le tableau suivant montre les emplacements physiques disponibles en utilisant leur nom de zone universelle, les centres de données associés et les emplacements PoP disponibles par SC-MZR.

nom de la zone universelle MZR à campus unique
Région Nom de la zone universelle Centre de données PoP
Osaka (jp-osa) jp-osa-osa21-a
jp-osa-osa22-a
jp-osa-osa23-a
OSA21
OSA22
OSA23
OSA01
Montréal (ca-mon) ca-mon-mon04-a
ca-mon-mon04-b
ca-mon-mon04-c
MON04 MON02

Affichage des ressources par emplacement

Vous pouvez afficher toutes les ressources et tous les emplacements depuis la page Liste de ressources de la console. Si vous souhaitez afficher et utiliser les ressources dans un emplacement spécifique, développez le filtre Emplacement et sélectionnez un emplacement dans la liste. En développant une localisation spécifique, vous pouvez choisir de filtrer par régions, zones ou centres de données individuels.

Selon le type de ressource, votre intérêt ne peut être porté que sur certains types de données de localisation. Par exemple, si vous avez créé un service ou un service d'infrastructure VPC, vous pouvez filtrer la page Liste des ressources selon la région et les codes de zone. Cependant, si vous travaillez avec une infrastructure classique ou des ressources Power Virtual Server, les codes spécifiques des centres de données sont les informations pertinentes pour vous.

Par exemple, si certaines de vos ressources sont déployées dans la zone Londres 2 (eu-gb-2), vous pouvez définir des filtres pour n'afficher que ces ressources dans la liste des ressources. Développez l'option de l'agglomération de Londres, puis l'option de la région Londres (eu-gb). Dans cette région, vous pouvez effectuer une sélection dans la liste des zones disponibles, par exemple Londres 2 (eu-gb-2).

Si l'une de vos ressources d'infrastructure classique est déployée dans un centre de données spécifique, vous pouvez identifier ce centre par sa métropole et son code alphanumérique. Par exemple, utilisez Dallas pour la zone métropolitaine et Dallas 10 ( dal10 ) pour le centre de données.

Vous pouvez également voir les ressources déployées dans les sites Satellite, qui sont gérés par un métro ou une région IBM Cloud et qui déterminent l'endroit où le maître de votre plan de contrôle Satellite s'exécute. Par exemple, vous pouvez avoir un site Satellite géré par la région métropolitaine de Dallas. Développez l'option métro de Dallas, qui inclut votre emplacement Satellite, comme my-satellite-dal. Pour plus d'informations sur les métros et les régions qui gèrent les sites Satellite, voir Régions.

Vous pouvez également afficher vos ressources dont l'emplacement est global. L'option Global signifie qu'une seule instance logique du service, accessible dans le monde entier et indépendante de toute région ou zone, est publiée pour les charges de travail des clients. Ces types de ressources sont accessibles à partir d'un noeud final global.

Comme l'illustre le graphique suivant, un centre de données est un bâtiment physique qui représente une zone située dans une région multizone (MZR). Une région multizone est organisé en fonction de l'emplacement de sa métropole. Par exemple, Londres peut englober plusieurs regroupements de centres de données dans une région multizone. Le graphique montre trois zones dans une MZR qui fonctionnent ensemble dans le cas où l'un des centres de données devient indisponible. Les zones sont connectées directement entre elles ou par des liens à faible latence.

Une hiérarchie de localisation qui montre une géographie contenant des bâtiments de centres de données à l'intérieur de zones qui sont interconnectées avec des points de présence au sein d'un métro.
Hiérarchie des lieux

Centres de données classiques

Outre la sélection d'une région pour votre ressource, vous pouvez choisir parmi une liste de centres de données IBM Cloud, si vous travaillez avec une infrastructure classique ou des ressources Power Virtual Server.

Les centres de données hébergent les ressources d'alimentation électrique, de refroidissement, de calcul, de réseau et de stockage utilisées pour les services et les applications. Ils ne fournissent pas d'isolement pour les zones multiples dans un emplacement.

Les centres de données sont basés sur une architecture POD où chaque centre de données peut avoir plus d'un POD, en fonction de la construction à la demande. Chaque pod se compose d'armoires, de serveurs, de réseaux et de stockage ainsi que de générateurs de puissance de secours. Le fait de répartir les serveurs de charge de travail sur les POD améliore la disponibilité.

Pour connaître le code spécifique de chaque centre de données, voir le tableau suivant :

Centres de données en Amérique du Nord et du Sud
Les boutons situés devant le tableau permettent de modifier le contexte du tableau. Les en-têtes de colonne identifient les centres de données situés dans la zone géographique concernée.
Centre de données Code
Dallas 08 [1] DAL08
Dallas 09 DAL09
Dallas 10 DAL10
Dallas 12 DAL12
Dallas 13 DAL13
Dallas 14 DAL14
Montréal 01 MON01
San Jose 03 SJC03
San Jose 04 SJC04
São Paulo 01 SAO01
São Paulo 04 SAO04
São Paulo 05 SAO05
Toronto 01 TOR01
Toronto 04 TOR04
Toronto 05 TOR05
Washington DC 03 [2] WDC03
Washington DC 04 WDC04
Washington DC 06 WDC06
Washington DC 07 WDC07
Centres de données en Europe
Les boutons situés devant le tableau permettent de modifier le contexte du tableau. Les en-têtes de colonne identifient les centres de données situés dans la zone géographique concernée.
Centre de données Code
Amsterdam 03 AMS03
Francfort 02 FRA02
Francfort 04 FRA04
Francfort 05 FRA05
Londres 02 LON02
Londres 04 LON04
Londres 05 LON05
Londres 06 LON06
Madrid 02 MAD02
Madrid 04 MAD04
Madrid 05 MAD05
Milan 01 MIL01
Paris 01 PAR01
Centres de données en Asie-Pacifique
Les boutons situés devant le tableau permettent de modifier le contexte du tableau. Les en-têtes de colonne identifient les centres de données situés dans la zone géographique concernée.
Centre de données Code
Chennai 01 CHE01
Osaka 21 OSA21
Osaka 22 OSA22
Osaka 23 OSA23
Singapour 01 SNG01
Sydney 01 SYD01
Sydney 04 SYD04
Sydney 05 SYD05
Tokyo 02 TOK02
Tokyo 04 TOK04
Tokyo 05 TOK05

Le tableau inclut certains centres de données dont la fermeture est prévue prochainement. Pour la liste des centres de données qui ferment, voir Fermetures de centre de données.


  1. IBM Cloud for Government En savoir plus ↩︎

  2. IBM Cloud for Government En savoir plus ↩︎