Iniciación a la CLI de IBM Cloud

En este tutorial, se instala la última versión de la interfaz de línea de comandos independiente IBM Cloud®.

¿Desea empezar a trabajar con la CLI de IBM Cloud? Pruebe IBM Cloud Shell, que le ofrece un espacio de trabajo shell personal basado en la nube con la CLI completa de IBM Cloud y toneladas de herramientas de línea de comandos, sin necesidad de instalación. Para empezar, pulse el icono Cloud Shell icono IBM Cloud Shell en la barra de menús de la consola de IBM Cloud. Para obtener más información, consulte Guía de iniciación a IBM Cloud Shell.

Antes de empezar

Dependiendo de su tipo de cuenta IBM Cloud®, el acceso a determinados recursos puede estar limitado o restringido. En función de los límites del plan, es posible que no estén disponibles ciertas capacidades que algunas cadenas de herramientas requieren. Para obtener más información, consulte Configuración de la cuenta de IBM Cloud.
Para Linux™, instale el comando curl para descargar paquetes a través de la línea de comandos. Si curl ya está instalado, el instalador lo actualiza a la versión más reciente.

Si necesita utilizar una versión de 32 bits de la CLI, o una versión anterior distinta de la más reciente para entornos dedicados IBM Cloud, consulte IBM Cloud CLI releases.

Ejecutar el comando de instalación

La versión más reciente de la CLI IBM Cloud está instalada cuando ejecuta el mandato. Durante la instalación de la CLI, esté atento a la línea de mandatos para autenticarse según sea necesario.

Para macOS, ejecute el siguiente mandato:

curl -fsSL https://clis.cloud.ibm.com/install/osx | sh

Para Linux™, ejecute el mandato siguiente:

curl -fsSL https://clis.cloud.ibm.com/install/linux | sh

Para Windows™, ejecute el siguiente comando en PowerShell como administrador:
```
iex (New-Object Net.WebClient).DownloadString('https://clis.cloud.ibm.com/install/powershell')
```
Para abrir PowerShell, pulse con el botón derecho del ratón en el icono de Windows™ PowerShell y seleccione Ejecutar como administrador.

Para WSL2 en Windows™, ejecute el mandato siguiente:

curl -fsSL https://clis.cloud.ibm.com/install/linux | sh

Verificación de la instalación

Para verificar que la CLI se ha instalado correctamente, ejecute el mandato help:

ibmcloud help

La salida lista las instrucciones de uso, la versión actual y los mandatos admitidos.

Instalación de plug-ins y herramientas CLI

Para instalar manualmente los plugins y las herramientas de CLI, consulte Ampliación de la CLI de IBM Cloud con plugins.

Configuración del entorno

Inicie una sesión en IBM Cloud con su IBMid. Si tiene varias cuentas, se le solicitará que seleccione qué cuenta desea utilizar. Si no especifica una región con el distintivo -r, también deberá seleccionar una región.

ibmcloud login

Si se rechazan sus credenciales, puede que esté utilizando un ID federado. Para iniciar sesión con un ID federado, utilice el distintivo --sso. Consulte Inicio de sesión con un ID federado para obtener más detalles.

Próximos pasos

Si ha instalado los complementos y herramientas de la CLI, puede empezar a utilizar IBM Cloud recursos y servicios en la CLI. Para obtener más información, consulte Mandatos generales de CLI de IBM Cloud(ibmcloud). Además, tenga en cuenta la página Obtención de ayuda y soporte si tiene preguntas o problemas.

Manténgase al día con la IBM Cloud CLI suscribiéndose al repositorio de versiones de IBM Cloud CLI. Recibirá notificaciones sobre los nuevos releases de la CLI de IBM Cloud.

La CLI de IBM Cloud da soporte a una infraestructura de plug-in para ampliar su capacidad. ¡Descubra e instale nuevos plugins de CLI!

¿Necesita ayuda para recordar los mandatos de la CLI de IBM Cloud? Imprima la referencia rápida de la CLI de IBM Cloud para tener a mano los comandos de las tareas más habituales.