IBM Cloud Docs
IBM Cloud Backup for Classic 入門

IBM Cloud Backup for Classic 入門

バックアップにより、データはデバイスの外部に安全に保存され、保護された状態を維持します。 IBM Cloud® Backup for Classic は、 Cloud Backup Portal ブラウザベースの管理ユーティリティで管理される自動エージェントベースのバックアップシステムです。 IBM Cloud Backup for Classic は、 IBM Cloud® ネットワーク上の1つまたは複数のデータセンターにあるサーバー間でデータをバックアップする方法をユーザーに提供します。 管理者は、フル・システムや特定のディレクトリー、あるいは個別のファイルを対象とした日次スケジュール、週次スケジュール、またはカスタム・スケジュールに従うバックアップを設定できます。 追加のプラグインにより 、MS Exchange 、MS SQL などのソフトウェアとの互換性が提供されます。 OracleVMware vSphere®、必要に応じてWindows OSを実行する物理サーバー上で ベアメタル復元 を完了できるようにします。

開始前に

IBM Cloud Backup for Classic の利用は有効なライセンスが必要です。 サーバーの注文時にサービスをプロビジョンすることも、アップグレードとしてサービスをプロビジョンすることもできます。 詳しくは、 IBM Cloud Backup for Classicのプロビジョニング を参照してください。

各サーバーは独自の IBM Cloud Backup for Classic インスタンスを持っている必要があります。 1 つの IBM Cloud Backup for Classic ライセンスを複数のサーバーに使用することはできません。

IBM Cloud Backup for Classic エージェントのインストール

IBM Cloud Backup for Classic エージェントは以下のオペレーティング・システムでサポートされています。

Windows- バックアップエージェントの最も古いサポートバージョンは 8.32 です。

  • Windows 2022 - クライアントはエージェントバージョン 9.00 またはそれ以前のものでなければなりません。
  • Windows Server 2019
  • Windows Server 2016

Windows 2022は、Windowsエージェントバージョン 9.00 で正常にバックアップできます。 しかし、サーバーはBackup PortalにWindows 2019として表示される。 バージョン 9.00 でフルバックアップ機能がテストされました。 Backup Portalがアップグレードされるとエージェントの管理が無効になるため、 9.30 のような新しいバージョンにはアップグレードしないでください。

Linux- Linux エージェントの現在のバージョンは 9.40 です。 BMR バックアップはサポートされていません。

  • Debian 12(Update 5まで)
  • Debian 11(Update 9まで)
  • Debian 10(Update 13まで)
  • openSUSE Linux 15(Service Pack 5まで) 1
  • Oracle Linux® 9(Update 4まで)
  • Oracle Linux® 8(Update 10まで)
  • Oracle Linux® 7(Update 9まで)
  • Red Hat Enterprise Linux® Server 9(Update 4まで)
  • Red Hat Enterprise Linux® Server 8(Update 10まで)
  • Red Hat Enterprise Linux® Server 7(Update 9まで)
  • ロッキー Linux® 9(Update 4まで)
  • ロッキー Linux® 8(Update 10まで)
  • SUSE Linux® Enterprise Server 15(Service Pack 5まで) 1
  • SUSE Linux® Enterprise Server 12(Service Pack 5まで) 1 2
  • Ubuntu サーバー 24.04
  • Ubuntu サーバー 22.04
  • Ubuntu サーバー 20.04
  • Ubuntu サーバー 18.04

ご使用の OS に適切な説明に従ってください。

プラグインのインストール

エージェントがインストールされたら、いつでもプラグインを追加できます。 プラグインをインストールするには、エージェントインストールキットを実行します。 プラグインはカスタム設定ページのオプションとして表示されます。

  1. IBM Cloud Backup for Classic ソフトウェア・エージェント・インストール・プログラムを実行します。
  2. 初期画面で、**「次へ」**をクリックします。
  3. Modify を選択します。
  4. エージェント・サービスのログオン資格情報を変更しない場合に選択します。 次へ をクリックします。
  5. プラグインのリストから、インストールしたいプラグインを選択します。 次に、ローカル・ハード・ディスクにフィーチャーをインストールするためのオプションを選択します。 次へ をクリックします。
  6. 「現在の登録を保持する」 を選択します。 **「次へ」**をクリックします。
  7. **「インストール」**をクリックします。
  8. インストールが完了したら、**「完了」**をクリックします。
  9. サービスが有効になっていて実行されていることを確認してください。

利用可能なプラグインの詳細については、以下のトピックを参照してください。

Cloud Backup ポータルへアクセス

Cloud Backup ポータルは、IBM Cloud Backup for Classic が提供する IBM Cloud® サービスとの対話式操作に使用されます。 ポータルは、IBM Cloud® プライベート・ネットワークで実行されるブラウザー・ベースのクライアントであり、これによって、構成やリストアなどすべての IBM Cloud Backup for Classic サービスを完全に制御することができます。

  1. IBM Cloud® VPNを介してプライベート・ネットワークにアクセスします。 パブリック・ネットワーク上で Cloud Backup ポータルにアクセスすることはできません。 VPN 接続を最初に確立する必要があります。

  2. IBM Cloud コンソールにログインする。 メニューアイコン から、インフラストラクチャ VPCアイコン クラシックインフラストラクチャを選択します。

  3. 「ストレージ」>**「クラウド・バックアップ」**をクリックして、バックアップ・サービスを表示します。 すべてのバックアップ・サービス・インスタンスのリストには、以下の情報が表示されます。

    バックアップインスタンスの詳細
    フィールド 説明
    インスタンス名 プロビジョニングしたデータ保管庫の自動生成名。
    ステータス バックアップ・ポータルにおけるサービスのステータス。 最初は『未設定』と表示されています。 バックアップジョブとスケジュールの設定手順を完了すると、ステータスは「完了」、「警告付きで完了」、「失敗」のいずれかになります。 最後のバックアップ・ジョブのステータスと一致する。
    Location 保管庫が置かれているデータセンター。 例えば、ダラス10。
    容量 GB単位のデータ保管庫のサイズ。
    最新のバックアップ 最後のバックアップジョブが実行された日付。
    使用法 バックアップされたデータによって使用されている容量の割合。 このオプションはデフォルトでは非表示になっている。 設定 設定アイコン クリックし、表示する列を選択してリストをカスタマイズします。
    ソース・デバイス データ保管庫にバックアップされるサーバ。
    アクション アクション アクションアイコン アクションをクリックすると、コンテキストに応じたアクションメニューが表示されます。
  4. インスタンス名をクリックすると、バックアップ・インスタンスの詳細が表示されます。

  5. **「バックアップ・ポータルの表示」**をクリックし、ブラウザーでポータルを開始します。

バックアップ・ジョブとバックアップ・スケジュールの設定

IBM Cloud Backup for Classic を注文し、エージェントがサーバーにインストールされた後、データのバックアップの作成を開始できます。 バックアップは、IBM Cloud Backup for Classic ポータルから管理およびモニターすることができます。 バックアップジョブの設定方法は、手動または自動のいずれかを選択できます。

  • 自動構成は、 Windows または ./ <root> ディレクトリの完全なCドライブのバックアップジョブを作成します。 Linux のCドライブ全体のバックアップジョブを作成します。

    このジョブは、構成後に変更することができます。

    1. パスワードを作成します。
    2. パスワードを確認します。
    3. パスワードのヒントを追加します。
    4. **「自動構成 (Configure automatically)」**をクリックします。
  • ジョブを手動で構成することを選択した場合、自動設定は無視されます。 その後、任意の保存スキームを使用して保持するフォルダーとファイルを指定できます。 詳しくは、 単純なファイル・レベル・バックアップの構成 を参照してください。

保存スキームについて詳しくは、FAQ を参照してください。

アーカイブはサポートされていません。 保持スキームを作成するとき、または既存のスキームを変更するときは、[アーカイブ]オプションが選択されていないことを確認してください。

最初のバックアップ・ジョブの実行

  1. 新規ジョブが「コンピューター」タブに表示されます。 ジョブを開始するには、**「アクションの選択」をクリックして、「ジョブの実行」**をクリックします。
  2. 宛先と保存スキームが正しく表示されていることを確認し、**「バックアップの開始 (Start Backup)」**をクリックします。 「進行状況の詳細」ページにジョブの進行状況が表示されます。 このウィンドウは必要に応じて閉じることができ、バックアップジョブはバックグラウンドで実行され続けます。
  3. バックアップ・ジョブが完了すると、「ID の処理状況 (Process ID Status)」が「完了 (Finished)」になります。 ジョブ履歴と既存のバックアップ・ジョブのログを「コンピューター」タブに表示することができます。 表示するジョブを選択し、**「アクションの選択」をクリックして、「履歴/ログ」**を選択します。

IBM Cloud Backup for Classic のストレージの詳細へのコンソールでのアクセスと表示

サービスのストレージの詳細は、 IBM Cloud コンソールでいつでも確認できます。 確認できる詳細には、選択されている IBM Cloud Backup for Classic サービスに関連付けられているパスワード、ストレージ・アドレス、および使用状況などがあります。

  1. IBM Cloud コンソールにログインする。 メニューアイコン から、インフラストラクチャ VPCアイコン クラシックインフラストラクチャを選択します。
  2. **「ストレージ」をクリックし、リストから「バックアップ」**を選択します。
  3. 保管場所の詳細を表示したい保管場所の行の任意の場所をクリックします。 このビューではパスワードは表示可能ではありません。
  4. 選択した IBM Cloud Backup for Classic サービスのパスワードを表示するには、 「Password」 フィールドの横にある 「Show」 チェックボックスをクリックします。

IBM Cloud Backup for Classic コンソール内で IBM Cloud のパスワードに加える変更は、サービス自体に対して加えられます。 パスワードをリセットするには、 「Cloud Backup サービスのユーザー名とパスワードを管理する 」の手順に従ってください。

次のステップ

冗長性と安心のために、アカウントに 2 つ目のボールトを追加することを検討してください。 Cloud Backup ポータルを使用して、同じサーバーの複数のボールトをセットアップして管理することができます。 詳しくは、「 マルチボールト」を参照してください。

Cloud Backup ポータルのシステムは完全に文書化されており、アプリケーションのサポートはポータル内でアクセスできる。 青い丸の中にあるクエスチョンマークをクリックするとヘルプが表示されます。 ナビゲーション・バーで任意の記事やトピックをクリックすると、詳細情報が表示されます。