IBM Cloud Docs
IBM Cloud Backup for Classic 入門

IBM Cloud Backup for Classic 入門

バックアップにより、お客様のデータはデバイス外に安全に保管され、保護された状態が維持されます。 IBM Cloud® Backup for Classic は、 Cloud Backup ポータルブラウザベースの管理ユーティリティで管理される、エージェントベースの自動バックアップシステムです。 IBM Cloud Backup for Classic は、 IBM Cloud® ネットワーク上の1つまたは複数のデータセンター内のサーバー間でデータをバックアップする方法をユーザーに提供します。 管理者は、フル・システムや特定のディレクトリー、あるいは個別のファイルを対象とした日次スケジュール、週次スケジュール、またはカスタム・スケジュールに従うバックアップを設定できます。 追加のプラグインにより 、MS Exchange 、MS SQL などのソフトウェアとの互換性が提供されます。 OracleVMware vSphere®、必要に応じてWindows OSを実行する物理サーバー上で ベアメタル復元 を完了できるようにします。

開始前に

IBM Cloud Backup for Classic の利用は有効なライセンスが必要です。 サーバーの注文時にサービスをプロビジョンすることも、アップグレードとしてサービスをプロビジョンすることもできます。 詳しくは、 IBM Cloud Backup for Classicのプロビジョニング を参照してください。

各サーバーには、独自の IBM Cloud Backup for Classic アカウントが必要です。 1 つの IBM Cloud Backup for Classic ライセンスを複数のサーバーに使用することはできません。

IBM Cloud Backup for Classic エージェントのインストール

IBM Cloud Backup for Classic エージェントは以下のオペレーティング・システムでサポートされています。

Windows- サポートされているバックアップエージェントの最古のバージョンは 8.32 です。

  • Windows 2022 - クライアントはエージェントバージョン 9.00 またはそれ以前のものでなければなりません。
  • Windows Server 2019
  • Windows Server 2016

Windows 2022は、Windowsエージェントバージョン 9.00 で正常にバックアップできます。 しかし、サーバーはバックアップポータルではWindows 2019として表示されます。 バージョン 9.00 でフルバックアップ機能がテストされました。 9.30 などの新しいバージョンにアップグレードしないでください。バックアップポータルをアップグレードすると、エージェントの管理ができなくなります。

Linux- Linux エージェントの現在のバージョンは 9.40 です。 BMR バックアップはサポートされていません。

  • Debian 12(Update 5まで)
  • Debian 11(Update 9まで)
  • Debian 10(Update 13まで)
  • openSUSE Linux 15(Service Pack 5まで) 1
  • Oracle Linux® 9(Update 4まで)
  • Oracle Linux® 8(Update 10まで)
  • Oracle Linux® 7(Update 9まで)
  • Red Hat Enterprise Linux® Server 9(Update 4まで)
  • Red Hat Enterprise Linux® Server 8(Update 10まで)
  • Red Hat Enterprise Linux® Server 7(Update 9まで)
  • ロッキー Linux® 9(Update 4まで)
  • ロッキー Linux® 8(Update 10まで)
  • SUSE Linux® Enterprise Server 15(Service Pack 5まで) 1
  • SUSE Linux® Enterprise Server 12(Service Pack 5まで) 1 2
  • Ubuntu サーバー 24.04
  • Ubuntu サーバー 22.04
  • Ubuntu サーバー 20.04
  • Ubuntu サーバー 18.04

ご使用の OS に適切な説明に従ってください。

プラグインのインストール

エージェントがインストールされたら、いつでもプラグインを追加できます。 プラグインをインストールするには、エージェントインストールキットを実行します。 プラグインは、カスタムセットアップページのオプションとして表示されます。

  1. IBM Cloud Backup for Classic ソフトウェア・エージェント・インストール・プログラムを実行します。
  2. 初期画面で、**「次へ」**をクリックします。
  3. 変更を選択します。
  4. エージェント・サービスのログオン資格情報を変更しない場合に選択します。 次へ をクリックします。
  5. プラグインの一覧から、インストールするプラグインを選択します。 次に、ローカル・ハード・ディスクにフィーチャーをインストールするためのオプションを選択します。 次へ をクリックします。
  6. 「現在の登録を保持する」 を選択します。 **「次へ」**をクリックします。
  7. **「インストール」**をクリックします。
  8. インストールが完了したら、**「完了」**をクリックします。
  9. サービスが有効になっていて実行されていることを確認してください。

利用可能なプラグインの詳細については、以下のトピックを参照してください。

Cloud Backup ポータルへアクセス

Cloud Backup ポータルは、IBM Cloud Backup for Classic が提供する IBM Cloud® サービスとの対話式操作に使用されます。 ポータルは、IBM Cloud® プライベート・ネットワークで実行されるブラウザー・ベースのクライアントであり、これによって、構成やリストアなどすべての IBM Cloud Backup for Classic サービスを完全に制御することができます。

  1. IBM Cloud® VPNを介してプライベート・ネットワークにアクセスします。 パブリック・ネットワーク上で Cloud Backup ポータルにアクセスすることはできません。 VPN 接続を最初に確立する必要があります。
  2. IBM Cloud コンソールにログインします。 メニューアイコン から、インフラストラクチャ VPCアイコン クラシックインフラストラクチャを選択します。
  3. 「ストレージ」>**「クラウド・バックアップ」**をクリックして、バックアップ・サービスを表示します。
  4. IBM Cloud アカウントのインスタンス名を選択します。
  5. **「バックアップ・ポータルの表示」**をクリックし、ブラウザーでポータルを開始します。

バックアップジョブとバックアップスケジュールの設定

IBM Cloud Backup for Classic を注文し、エージェントがサーバーにインストールされた後、データのバックアップの作成を開始できます。 バックアップは、IBM Cloud Backup for Classic ポータルから管理およびモニターすることができます。 バックアップジョブの設定方法として、手動または自動のどちらかを選択できます。

  • 自動構成により[、Windowsの] Cドライブ全体、{: tag-windows} または ./ <root> ディレクトリの Linux 月次および日次保持スキームで

    このジョブは、構成後に変更することができます。

    1. パスワードを作成します。
    2. パスワードを確認します。
    3. パスワードのヒントを追加します。
    4. **「自動構成 (Configure automatically)」**をクリックします。
  • ジョブを手動で構成することを選択した場合、自動設定は無視されます。 その後、任意の保存スキームを使用して保持するフォルダーとファイルを指定できます。 詳しくは、 単純なファイル・レベル・バックアップの構成 を参照してください。

保存スキームについて詳しくは、FAQ を参照してください。

アーカイブはサポートされていません。 保持スキームを作成したり、既存のスキームを変更する際には、アーカイブオプションが選択されていないことを確認してください。

最初のバックアップ・ジョブの実行

  1. 新規ジョブが「コンピューター」タブに表示されます。 ジョブを開始するには、**「アクションの選択」をクリックして、「ジョブの実行」**をクリックします。
  2. 宛先と保存スキームが正しく表示されていることを確認し、**「バックアップの開始 (Start Backup)」**をクリックします。 「進行状況の詳細」ページにジョブの進行状況が表示されます。 このウィンドウは必要に応じて閉じることができ、バックアップジョブはバックグラウンドで実行され続けます。
  3. バックアップ・ジョブが完了すると、「ID の処理状況 (Process ID Status)」が「完了 (Finished)」になります。 ジョブ履歴と既存のバックアップ・ジョブのログを「コンピューター」タブに表示することができます。 表示するジョブを選択し、**「アクションの選択」をクリックして、「履歴/ログ」**を選択します。

IBM Cloud Backup for Classic のストレージの詳細へのコンソールでのアクセスと表示

お客様のサービスのストレージの詳細は 、 IBM Cloud コンソールでいつでも確認できます。 確認できる詳細には、選択されている IBM Cloud Backup for Classic サービスに関連付けられているパスワード、ストレージ・アドレス、および使用状況などがあります。

  1. IBM Cloud コンソールにログインします。 メニューアイコン から、インフラストラクチャ VPCアイコン クラシックインフラストラクチャを選択します。
  2. **「ストレージ」をクリックし、リストから「バックアップ」**を選択します。
  3. 保管庫の詳細を表示したい行のどこかをクリックします。 このビューではパスワードは表示可能ではありません。
  4. 選択した IBM Cloud Backup for Classic サービスのパスワードを表示するには、 パスワードフィールドの横にある 「表示」 チェックボックスをクリックします。

IBM Cloud Backup for Classic コンソール内で IBM Cloud のパスワードに加える変更は、サービス自体に対して加えられます。 パスワードをリセットするには、 Cloud Backup サービスのユーザー名とパスワードの管理 の手順に従ってください。

次のステップ

冗長性と安心のために、アカウントに 2 つ目のボールトを追加することを検討してください。 Cloud Backup ポータルを使用して、同じサーバーの複数のボールトをセットアップして管理することができます。 詳しくは、「 マルチボールト」を参照してください。

Cloud Backup ポータルのシステムは完全に文書化されており、ポータル内でアプリケーションのサポートにアクセスできます。 ヘルプを表示するには、青い円のクエスチョンマークをクリックします。 ナビゲーション・バーで任意の記事やトピックをクリックすると、詳細情報が表示されます。