IBM Cloud Docs
发行说明

本文档适用于 IBM Watson® Knowledge Studio 上的 IBM Cloud®。 要查看 Knowledge Studio Marketplace 上 IBM 先前版本的文档,请单击此链接

发行说明

为 IBM Watson® Knowledge Studio 提供了以下新功能和更改。

2022 年 5 月

高级规则编辑器 (Beta) 将于 2022 年 6 月 30 日结束。

高级规则编辑器 (ARE) (Beta) 功能将于 2022 年 6 月 30 日结束。 在 ARE 工作空间中创建的现有规则可在该时间之前进行编辑和导出。 导出的任何规则模型都可以在该日期之后继续在 IBM Watson® Discovery 或 IBM Datacap 中运行。

在 2022 年 6 月 30 日之后,可以使用 Knowledge Studio 规则注释器来创建规则模型。 您还可以使用 Discovery; 通过教导 Discovery 识别数据中的模式来提供规则的创建。

2020 年 3 月

增强的预注释工作流程
一次运行多个预注释器,并配置预注释器的顺序,以解决预注释器之间的注释冲突。 现有预注释器结果会保留,除非您使用擦除选项将其除去。
运行预注释器时会保留人工注释,即使使用擦除选项时也是如此。

2019 年 12 月

新增功能和更改

新的高级规则记号化器

高级规则引入了新的记号化器,此记号化器与先前的记号化器不兼容。 以下抽取器类别受影响:

  • Parts of Speech 抽取器名称会自动重命名
    • Cardinal 重命名为 Numeral
    • Preposition 重命名为 Adposition
  • 机器数据分析拆分器抽取器已除去,并将从画布中消失。 新记号化器没有针对这些抽取器提供任何替代方法。
    • 通用拆分器:
      • 日期时间拆分器
      • 第一天拆分器
      • 第一个月拆分器
      • 第一年拆分器
    • 系统日志拆分器:
      • 日期时间拆分器

跨句子关系 (实验)

  • 现在,英语实体和关系工作空间可以支持在六个句子的范围内对实体之间的关系进行注释。 要开始使用,请参阅启用跨句子关系

对 IBM Cloud IAM 的全面支持

  • Knowledge Studio 现在支持全面实现 IBM Cloud Identity and Access Management (IAM)。 Watson 服务的 API 密钥不再仅限于单个服务实例。 您可以创建应用于多个服务的访问策略和 API 密钥,并且可以授予服务之间的访问权。

  • 有关 IAM 的更多信息,请参阅向 Watson 服务进行认证

  • 为支持此更改,API 服务端点会使用不同的域并包含服务实例标识。 模式为 api.{location}.{offering}.watson.cloud.ibm.com/instances/{instance_id}

    先前的公共端点域为 watsonplatform.net

    这些 URL 并未引入重大更改。 新的 URL 既适用于现有服务实例,也适用于新实例。 原始 URL 可继续在现有服务实例上至少正常使用一年(直到 2020 年 12 月)。

区域
达拉斯 gateway.watsonplatform.net us-south.knowledge-studio.watson.cloud.ibm.com
法兰克福 gateway-fra.watsonplatform.net eu-de.knowledge-studio.watson.cloud.ibm.com
悉尼 gateway-syd.watsonplatform.net au-syd.knowledge-studio.watson.cloud.ibm.com
华盛顿特区 gateway-wdc.watsonplatform.net us-east.knowledge-studio.watson.cloud.ibm.com
东京 gateway-tok.watsonplatform.net jp-tok.knowledge-studio.watson.cloud.ibm.com
伦敦 gateway-lon.watsonplatform.net eu-gb.knowledge-studio.watson.cloud.ibm.com
首尔 gateway-seo.watsonplatform.net kr-seo.knowledge-studio.watson.cloud.ibm.com
新的网络和数据安全功能

支持使用客户管理的密钥进行数据加密

  • 新的高端和专用实例的用户可以将 IBM® Key Protect for IBM Cloud® 与 Knowledge Studio 集成,以加密其数据并管理加密密钥。 有关更多信息,请参阅保护 Watson 服务中的敏感信息
  • 支持专用网络端点
    • 高端套餐的用户可以创建专用网络端点,以通过专用网络连接到 Knowledge Studio。 与专用网络端点的连接不需要公用因特网访问权。 有关更多信息,请参阅公共和专用网络端点
不推荐使用定制类别

不推荐使用试验性定制类别功能,将于 2019 年 12 月 17 日作废。 在该日期之后,对定制类别模型的访问权将不可用。

2019 年 11 月

新增功能和更改

新韩国位置
现在,您可以在首尔位置创建 Knowledge Studio 实例。 与其他位置一样,IBM Cloud 首尔位置也是使用基于令牌的 Identity and Access Management (IAM) 认证。

2019 年 10 月

新增功能和更改

达拉斯和法兰克福的 "高级规则" 工作空间 (Beta)
现在,高级规则工作空间 (Beta) 可用于达拉斯法兰克福中的服务实例。 创建高级规则抽取器并运行这些抽取器,以从上传到工作空间的文档中抽取文本。 要开始使用,请参阅创建高级规则模型
字典建议项
将条目添加到字典时, Knowledge Studio 将搜索工作空间中的文档,以推荐可能位于同一域中的其他条目。

2019 年 9 月

新增功能和更改

基于规则的模型版本已增加
已将每个工作空间的基于规则的模型版本最大数量从 5 增加到 10。
更新的视觉样式
更新了 Knowledge Studio 应用程序的可视样式。

2019 年 7 月

新增功能和更改

不再需要注释任务来创建参考标准

管理员和项目经理可以直接在注释页面上的参考标准选项卡中注释文档集。

注释任务仍然可用。 可以在注释页面上的注释任务选项卡中管理注释任务。

直接应用于参考标准的注释不会应用于相关的活动注释任务。 建议仅当文档集与任何活动注释任务都不关联时,才直接对其进行注释。

文档页面中除去了注释集选项卡。 可以在注释页面的注释任务选项卡中管理注释集。

  • 要创建新注释集,请单击添加任务。 然后,单击创建注释集
  • 要管理现有注释集,请单击现有注释任务,然后单击编辑

2019 年 3 月

新增功能和更改

"定制类别" 工作空间 (试验性)
为在达拉斯位置托管的使用轻量标准套餐的 Knowledge Studio 服务实例引入了试验性定制类别工作空间。 通过新的工作空间,您可以将自己的定制文本分类模型部署到 Natural Language Understanding 或 Discovery。

2019 年 1 月

迁移 Cloud Foundry 服务实例
现在,您可以将 Knowledge Studio Cloud Foundry 服务实例迁移到资源组。

2018 年 12 月

新增功能和更改

支持将同一模型部署到多个实例
引入了对将同一机器学习模型版本部署到多个服务实例的支持,以及对版本历史记录和部署页面进行的一般性改进。 有关部署同一模型版本的多个实例的更多信息,请参阅将同一模型版本部署到多个服务
已添加 models 方法
向 Natural Language Understanding 服务添加了 models 方法,以允许用户列出部署的 Knowledge Studio 模型。

2018 年 9 月

新增功能和更改

支持其他文档类型
引入了对 HTML、DOC、DOCX 和 PDF 文件的支持。 有关支持的文档类型和大小限制等更多信息,请参阅创建工作空间。 有关添加文档以进行注释的更多信息,请参阅向工作空间添加文档

2018 年 8 月

新增功能和更改

新的自动化迁移选项
引入了一个新选项,用于将标准套餐实例从不推荐使用的 IBM Marketplace 平台自动迁移到 IBM Cloud 平台。 如果您在不推荐使用的平台上有标准实例,您可以选择迁移。 有关更多信息,请参阅迁移到 IBM Cloud

2018 年 7 月

新增功能和更改

已更新 "已部署模型" 页面

已部署的模型 页面已更新为包含来自由 IAM 资源组管理的 Knowledge Studio 实例的模型以及由 Cloud Foundry 组织管理的模型。

您在 "已部署的模型" 页面上看到的内容取决于托管 Knowledge Studio 实例的 区域 。 如果该区域支持由两种访问管理方法管理的实例,那么您将看到每个方法的选项卡。 由 IAM 管理的实例中的模型在资源组选项卡上列出。 由 Cloud Foundry 管理的实例中的模型在组织选项卡上列出。

如果该区域支持仅由其中一个访问管理方法管理的实例,那么您只能看到一个模型列表,因为只有一种访问管理方法适用。

要查看部署的模型页面,请从右上角菜单栏中的设置菜单中,单击管理部署的模型。 有关在部署的模型页面上取消部署模型的更多信息,请参阅取消部署机器学习模型取消部署基于规则的模型

导航已更改,以更好地与 Knowledge Studio 工作流程保持一致。

此外,还重组了以下功能:

  • 在先前版本中,字典的管理包含在“预注释器”页面中。 现在,字典的管理位于导航的“资产”部分的“字典”页面上。
  • 在先前的版本中,人工注释功能分布在导航的“文档注释”部分的“提及项”、“关系”、“指代”选项卡中。 现在,该功能合并到了导航的“机器学习模型”部分中的“注释任务”页面下。
  • 为了管理人工注释任务,在先前版本中,您在 "资产和工具> 文档" 页面下找到了 "任务" 选项卡。 现在,您可以在导航的“机器学习模型”部分中的“注释任务”页面上添加任务和管理现有任务。
  • 在先前版本中,“规则”、“正则表达式”和“字典”页面是导航的“文档注释”部分中的单独页面。 现在,该功能合并到了导航的“基于规则的模型”部分中的“规则”页面下。

有关导航更改的更多详细信息,请参阅图 1 和表 3。

先前导航 (左侧) 和新导航 (右侧) 的截屏。 图 1. 先前导航 (左侧) 和新导航 (右侧) 的截屏。

表 3. 导航更改 (2018 年 7 月)
功能部件 先前的位置 当前位置
注释任务 资产与工具> 文档> 任务 机器学习模型 > 注释任务
“指代”选项卡 文档注释 机器学习模型 > 注释任务 > 任务 > 注释集 > 文档
“字典”页面(管理) 资产和工具> 预注释器> 管理字典 资产
“字典”选项卡(映射到基于规则的模型的类) 文档注释 基于规则的模型 > 规则
“文档”页面 资产和工具 资产
“实体类型”页面 资产和工具 资产
“提及项”选项卡 文档注释 机器学习模型 > 注释任务 > 任务 > 注释集 > 文档
“性能”页面 模型管理 机器学习模型
“预注释器”页面 资产和工具 机器学习模型 > 预注释
“正则表达式”选项卡 文档注释 基于规则的模型 > 规则
“关系类型”页面 资产和工具 资产
“关系”选项卡 文档注释 机器学习模型 > 注释任务 > 任务 > 注释集 > 文档
“规则”选项卡 文档注释 基于规则的模型
“任务”选项卡 资产和工具> 文档 机器学习模型 > 注释任务
“版本”页面(机器学习模型) 模型管理 机器学习模型
“版本”页面(基于规则的模型) 模型管理 基于规则的模型

2018 年 5 月

新增功能和更改

已解决配置问题
已修复一个配置问题,该问题导致悉尼区域中的服务实例未出现在美国南部区域。
"部署模型" 窗口支持更改
在“部署模型”窗口中,如果您要部署到的区域同时支持 IBM Cloud® Identity and Access Management 资源组和 Cloud Foundry 空间,那么您将需要选择服务实例使用的访问管理方法来查看列表。
已添加数据收集设置
在“服务详细信息”页面上添加了数据收集设置。 有关数据收集的更多信息,请参阅故障诊断、支持和常见问题
支持中文 (繁体)
添加了中文(繁体)语言支持。
管理员可以查看工作空间数
具有“管理员”角色的用户现在可以查看已使用的工作空间数。 此信息在“服务详细信息”页面上可用。
炼金术不再可用
IBM® AlchemyLanguage 不能再作为部署模型的目标。
确认工作空间删除
现在,如果您删除工作空间,那么将要求您确认操作。 我们希望通过此确认防止意外删除。
数据隐私详细信息
文档中包含有关数据隐私的一些新详细信息。 阅读信息安全以了解更多信息。

2018 年 4 月

新增功能和更改

免费套餐已替换为轻量套餐
Knowledge Studio 免费套餐已替换为轻量套餐。 有关更多信息,请参阅 Go Lite with Watson Knowledge Studio

2018 年 3 月

新增功能和更改

"新建已部署的模型" 页面
提供了部署的模型页面,其中可查看部署到您有权访问的空间中的服务的所有 Knowledge Studio 模型。 要查看部署的模型页面,请从右上角菜单栏中的设置菜单中,单击管理部署的模型。 有关在部署的模型页面上取消部署和查看模型的更多信息,请参阅取消部署模型取消部署基于规则的模型
可用的法语接口
现在提供了法语翻译版本的 Knowledge Studio 界面。
炼金术不再可用
IBM® AlchemyLanguage 不再作为预注释器提供。 您可以使用 AlchemyLanguage 代替 Natural Language Understanding 对文档进行预注释。 有关更多信息,请参阅引导注释

2017 年 12 月

新增功能和更改

在云上启动
在 Knowledge Studio 上推出了 IBM Cloud。 有关迁移过程和安排的更多信息,请参阅迁移到 IBM Cloud
重新设计的导航
有关导航更改的更多信息,请参阅 2017 年 9 月发行说明中的表 2
已添加预注释器
添加了 IBM Watson® Natural Language Understanding 作为预注释器。
已向 "服务详细信息" 页面添加设置
向“服务详细信息”页面添加了用户和存储管理设置。 有关添加用户的更多信息,请参阅组建团队。 有关设置存储限制的更多信息,请参阅故障诊断 > 存储空间问题
"添加的性能" 页面
添加了“性能”页面,以提供模型质量评估和有关如何提高质量的指导信息。

2017 年 11 月

更改

错误修订
修复了下载的语料库中缺少某些关系注释的问题。
修复了模型在状态为时无法从部署中撤销的问题。
修复了无法针对韩国语评估模型的问题。

2017 年 10 月

更改

已解决导出问题
修复了在刷新 IBM Cloud 试验性 发行版中的浏览器窗口之前未启用 导出 按钮的问题。
已修复按钮标签问题
修复了按钮标签和工具提示,以匹配 IBM Cloud 试验性 发行版中术语 上载下载 的更改。 在引用类型系统,文档和字典时,将使用这些术语来代替 importexport
已修复描述延迟问题
修复了 Knowledge Studio IBM Cloud 实验 发行版中 "用户帐户管理" 页面上的描述更新延迟。
UI 对预注释接口的更改
在界面的预注释部分中,进行了一些 GUI 更改,以阐明机器学习模型、基于规则的模型、字典和 IBM® AlchemyLanguage 的功能。 已将按钮标签从运行更改为预注释,将窗口的标题从运行注释器更改为运行预注释,并且更改了错误消息以阐明在人员对文档进行注释后无法添加自动注释。
基于字典的记号化器修订
对于使用基于字典的记号化器的项目或工作空间,修复了导入不带参考标准的文档时显示空句子的问题。

2017 年 9 月

新增功能和更改

发布新的前端体验
在 IBM Cloud® 上作为 试验性 服务发布了 Knowledge Studio 的新的前端用户体验。 更改包括已重组的导航和新的模型性能分析页面。 有关导航更改的摘要,请参阅已知问题中的表。
支持中文 (简体) 和荷兰语
添加了简体中文和荷兰语语言支持。

已知问题

未启用 "导出" 按钮
对于基于规则的模型,在映射类和实体类型之后,导出按钮在刷新浏览器窗口后才会启用。
试验云发行版
对于 IBM Cloud 试验性发行版,其中一些文档术语与新界面不匹配。 文档与 IBM Marketplace 中的界面相匹配。 在试验性发行版中更改了以下术语:
表 1. IBM Cloud 版本的术语更改
IBM Marketplace 中的术语 IBM Cloud 中的术语
项目 工作空间 此术语已更改,因为 IBM Cloud 还使用术语 project
导入导出 上载下载 现在,术语 导入导出 在用于文档和实体类型时称为 上载下载 。 在引用将模型导出到应用程序 (例如 Watson Explorer) 时,仍使用术语 export
Experimental Cloud 发行版文档
对于 IBM Cloud 试验性发行版,某些文档任务步骤与新界面不匹配。 文档与 IBM Marketplace 中的界面相匹配。 下表总结了试验性发行版的导航更改:
表 2. IBM Cloud 版本的导航更改
功能部件 IBM Marketplace 位置 IBM Cloud 位置
“注释器组件”选项卡 主导航 不再存在
“混淆矩阵”表(“统计信息”选项卡中) “注释器组件”>“详细信息” “模型管理”>“性能”>“详细统计信息”链接
“字典”选项卡 主导航 资产和工具> 预注释器
“字典映射”页面 注释器组件 资产和工具> 预注释器
“实体类型”选项 类型系统 资产和工具> 实体类型
参考标准编辑器 人工注释 “文档注释”选项卡
参考标准编辑器的“设置”选项卡 人工注释 “设置”>“文档注释设置”
模型(运行和导出) 注释器组件 “模型管理”>“版本”
“规则”选项卡 主导航 “文档注释”>“规则”
“统计信息”选项卡 “注释器组件”>“详细信息” “模型管理”>“性能”
摘要表(“统计信息”选项卡中) “注释器组件”>“详细信息” “模型管理”>“性能”>“详细统计信息”链接
“类型映射”选项卡(对于基于规则的模型) “注释器组件”>“详细信息” “模型管理”>“版本”>“基于规则的模型类型映射”

2017 年 7 月

头错误修订
修复了在某些情况下导致标题消失的缺陷
安全性更新
针对基础架构组件应用了安全性更新

2017 年 6 月

改善稳定性
提高了在特定条件下处理大型数据的稳定性
裁定错误修订
修复了裁定错误的缺陷

2017 年 5 月

已添加重命名功能
添加了重命名各种对象(例如,项目、文档集等)的功能
能够部署 NLU 模型
添加了将 NLU 模型部署到特定 IBM Cloud 区域的功能
提高了性能
提高了为 IAA 显示大型表的性能
错误修订
修复了不严重的缺陷
应用了安全性修订

2017 年 4 月

改善稳定性
提高了 Knowledge Studio Premium 的稳定性
已添加使用情况分析
添加了针对业务度量值的使用情况分析

2017 年 4 月之前的发行版

请参阅 IBM 发行说明,文档 283189