Conceptos de instantáneas

Una instantánea es una copia de su recurso compartido que se realiza manualmente en la consola o desde la CLI, o que se crea mediante programación con la API o con Terraform. Puedes tomar instantáneas tan a menudo como quieras. Sin embargo, no se puede tomar una instantánea de un recurso compartido que se encuentre en estado degradado.

La primera vez que se realiza una instantánea de un recurso compartido, se copia todo su contenido. La instantánea tiene el mismo cifrado que el recurso compartido (gestionado por el cliente o por el proveedor). Las instantáneas se almacenan en la misma ubicación que el archivo compartido.

Cuando se toma una segunda instantánea, sólo se capturan los cambios ocurridos desde que se tomó la última instantánea. Así, el tamaño de las instantáneas puede aumentar o disminuir en función de lo que haya cambiado entretanto. El número de instantáneas aumenta con cada instantánea sucesiva que se toma.

Cuando se elimina una instantánea, sólo se liberan en el recurso compartido los bloques de datos que ya no necesitan otras instantáneas.

El ciclo de vida de las instantáneas está ligado al ciclo de vida de los recursos compartidos a los que pertenecen. Cuando se elimina el recurso compartido, las instantáneas también se eliminan automáticamente.

El coste de las instantáneas se calcula en función de la capacidad en GB almacenada al mes, salvo que la duración sea inferior a un mes. Dado que la instantánea se basa en la capacidad que se asignó al recurso compartido original, la capacidad de la instantánea no varía.

Antes de tomar una instantánea, asegúrese de que todos los datos almacenados en caché están presentes en el disco. Por ejemplo, en los sistemas operativos Linux, ejecute el mandato sync para forzar una grabación inmediata de todos los datos en la memoria caché del disco.

Puede restaurar archivos en su recurso compartido a partir de una instantánea. Para realizar una restauración a partir de un único archivo, puedes utilizar las funciones nativas del sistema operativo de tu host de cálculo. Accede al destino de montaje « NFS » del recurso compartido para abrir el directorio de instantáneas y ver los datos que contiene cada instantánea de tu recurso compartido.

También puedes utilizar la instantánea para crear un recurso compartido. El recurso compartido que se crea utilizando una instantánea debe tener el mismo perfil de recurso compartido de archivos que la instantánea. Para obtener más información, consulte Restauración de un recurso compartido a partir de una instantánea.

¿Desea crear instantáneas automáticamente de sus File Storage for VPC recursos compartidos? Con Backup for VPC, puede crear políticas de copia de seguridad para programar copias de seguridad periódicas de los recursos compartidos. Para obtener más información, consulte Acerca de Backup for VPC.

Limitaciones

Se aplican las siguientes limitaciones a este release:

• Las instantáneas de archivos compartidos no pueden copiarse a otra zona o región. Se almacenan en la misma ubicación que el archivo compartido. En el caso de los recursos compartidos de archivos por zona, si deseas que las instantáneas se mantengan tras la pérdida de la zona de disponibilidad, debes configurar la replicación para el recurso compartido de archivos. Cuando se crea una réplica de un recurso compartido, todas las instantáneas que se encuentran en el recurso compartido de origen también se copian en la réplica.
• Las instantáneas no se admiten en recursos compartidos con el modo de control de acceso "VPC".
• Tampoco es posible realizar instantáneas en los recursos compartidos de réplica ni en los recursos compartidos de Accessor. Sin embargo, el directorio /.snapshot y .snap es accesible tanto en la réplica como en los recursos compartidos de Accessor.

Las siguientes limitaciones se aplican a las instantáneas de almacenamiento de archivos de segunda generación:

• Se pueden realizar hasta 30 instantáneas por recurso compartido en una región. Este límite de instantáneas se puede ampliar previa solicitud.
• No se puede utilizar una instantánea de segunda generación para crear un recurso compartido de archivos zonal.

Las siguientes limitaciones se aplican a las instantáneas de almacenamiento de archivos de primera generación:

• No se puede utilizar una instantánea de recurso compartido de archivos de primera generación para crear un recurso compartido con el perfil « rfs ».

Protección de los datos

Hay disponibles herramientas y funciones específicas de seguridad que le ayudarán a gestionar sus datos de forma segura cuando utilice IBM Cloud® Virtual Private Cloud. Los siguientes temas tratan sobre el control de acceso, el cifrado de datos, la gestión de la configuración y las opciones de auditoría disponibles para las instantáneas de tus recursos compartidos de archivos.

Etiquetas para File Storage for VPC instantáneas

Puede aplicar etiquetas de usuario a las instantáneas de sus recursos compartidos File Storage for VPC para controlarlas y organizarlas mejor en toda la VPC.

Las etiquetas de usuario se identifican de forma única mediante un identificador de nombre de recurso en la nube (CRN). Al crear una etiqueta de usuario, se le asigna un nombre único dentro de su cuenta de facturación. Puedes definir etiquetas de usuario en formato de etiqueta o de clave-valor. Puede crear etiquetas de usuario o añadir etiquetas existentes a las instantáneas cuando las cree.

Observabilidad

Cuando se añaden o eliminan instantáneas, el cambio en el tamaño de la instantánea se notifica en un plazo de 15 minutos. Para obtener más información, consulte Supervisión de métricas para File Storage for VPC.

Próximos pasos

Puede crear y gestionar sus instantáneas en la consola, desde la CLI, con la API y Terraform.

• Para utilizar la consola, inicie sesión en la IBM Cloud consola.
• Para utilizar la CLI, descarga e instala los complementos de la CLI necesarios. Para obtener más información, consulte la referencia de la CLI.
• Para utilizar la API, configura la API de VPC.
• Para utilizar Terraform, descargue la CLI de Terraform y configure el IBM Cloud complemento del proveedor. Para obtener más información, consulte Introducción a Terraform.

Para obtener más información sobre la creación y gestión de instantáneas, y la restauración de un recurso compartido a partir de una instantánea, consulte los siguientes temas.

• Cree sus instantáneas.
• Vea y gestione sus instantáneas.
• Restaurar un recurso compartido a partir de una instantánea.