¿Puede una vNIC tener tanto una dirección IP flotante como una dirección IP privada?

Sí, una vNIC en una instancia de servidor virtual tiene una IP privada y se puede conectar a la IP flotante.

Instance1 tiene dos vNIC, llamadas vNIC1 y vNIC2. ¿Se pueden conectar estas dos vNIC a la misma subred?

Sí, puede conectar varias interfaces de red de una instancia a la misma subred.

¿Se puede crear una instancia sin una subred, por ejemplo solo con una dirección IP flotante?

No, se debe suministrar una instancia de servidor virtual en una subred.

¿Se puede conectar una instancia a varias VPC?

No, se puede suministrar una instancia de servidor virtual solo en una VPC.

Durante la asignación de IP flotante en una VPC, un cliente debe especificar la interfaz de red de la instancia, ¿es correcto?

Sí. Inicialmente, la asignación de la IP flotante a la interfaz de red primaria de un servidor ayuda a establecer la vía de acceso de datos. Más adelante, si lo deseas, puedes asociar la IP flotante a otra interfaz de red. Como alternativa, puede configurar manualmente el direccionamiento para la interfaz en el sistema operativo invitado. Para obtener más información, consulte Adición o edición de interfaces de red.

Supongamos que instance1 de una VPC solo tiene vNIC1 y que está conectada a Subnet1. Subnet1 está conectada a una pasarela pública (PGW). ¿Puede un cliente asignar una IP flotante a instance1?

Sí, un servidor puede estar en una subred que está conectada a una pasarela pública y también tener una IP flotante. La asignación de la IP flotante a una instancia no está relacionada con si hay una pasarela pública conectada a la subred. Una IP flotante asociada a una instancia prevalece sobre la pasarela pública que está conectada a la subred.

¿Qué regiones hay disponibles?

Puede crear instancias de servidor virtual para IBM Cloud® Virtual Private Cloud en Chennai - Airtel (in-che), Dallas (us-south), Fráncfort (eu-de), Londres (eu-gb), Madrid (eu-es), Montreal (ca-mon), Bombay - Airtel (in-mum), Osaka (jp-osa), São Paulo (br-sao), Sídney (au-syd), Tokio (jp-tok), Toronto (ca-tor) y Washington DC (us-east).

¿Puedo utilizar las instancias de servidor virtual existentes de mi infraestructura clásica con un IBM Cloud VPC?

Puede migrar una instancia de servidor virtual desde la infraestructura clásica a una VPC. Debe crear una plantilla de imagen, exportarla a IBM Cloud Object Storage y, a continuación, personalizar la imagen para que cumpla los requisitos de la infraestructura de VPC. Para obtener más información, consulte Migración de un servidor virtual desde la infraestructura clásica.

¿Qué familias de servidores virtuales están soportadas en IBM Cloud VPC?

Actualmente, se da soporte a servidores virtuales públicos en las familias de equilibrado, de memoria y de cálculo. Para obtener más información, consulte Perfiles.

¿Qué hago si una instancia se encuentra en mal estado, por ejemplo se inicia o se detiene continuamente?

Puede emitir un mandato para forzar la detención de la instancia. Utilice la CLI de IBM Cloud para obtener el ID de la instancia y luego ejecute el mandato ibmcloud is instance-stop --no-wait -f. Cuando la instancia se haya detenido, puede reiniciarla o suprimirla.

Cuando intento actualizar mi imagen de Ubuntu con apt, recibo un error sobre el archivo grub menu.lst. ¿Cómo lo puedo arreglar?

Edite el archivo "/boot/grub/menu.lst" y cambie # groot=LABEL... por # groot=(hd0). Luego ejecute el mandato sudo update-grub-legacy-ec2.

¿En qué casos se migra mi servidor virtual a un host diferente?

En casos limitados un servidor virtual puede necesitar migrarse a un host diferente. Si es necesaria una migración, el servidor virtual se cerrará, se migrará y, luego, se reiniciará. Un servidor virtual puede ser migrado en los casos siguientes:

• Mantenimiento de infraestructura. Es posible que recibas un correo electrónico en el que se te informe de que es necesario realizar tareas de mantenimiento en un sistema que aloja tu servidor virtual. Su servidor virtual puede necesitar migrarse como parte del mantenimiento de la infraestructura.
• Una interrupción de host no planificada. Las acciones siguientes se aplican si se produce una anomalía de host inesperada:
  • Los servidores virtuales que se ejecutaban en el host se detienen cuando se detecta la interrupción.
  • Los servidores virtuales se reasignan y se reinician automáticamente en un host de cálculo distinto en la misma zona de varias regiones.
  • Los servidores virtuales que se reinician utilizan el mismo volumen de arranque y los mismos volúmenes de datos que el servidor virtual original.
  • Al servidor virtual que se ha reiniciado se le asigna a la misma IP flotante, IP estática y direcciones IP dinámicas en el nuevo nodo.
  • Si el servidor virtual no se puede planificar para que se ejecute en otro nodo de cálculo, se pone en estado FAILED.

¿Puedo usar una imagen cifrada?

Sí, puede cifrar una imagen personalizada soportada con el cifrado LUKS y su propia frase de contraseña. Para obtener más información, consulte Creación de una imagen personalizada cifrada. Cuando la imagen se haya cifrado e importado en IBM Cloud VPC, puede utilizarla para suministrar instancias de servidor virtual.

¿Puedo utilizar mi propia licencia para una imagen personalizada que cree?

Sí, en determinadas versiones de los sistemas operativos Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Linux Enterprise Server y Windows, puedes utilizar tu propia licencia (BYOL) en IBM Cloud VPC al importar una imagen personalizada. Usted registra y proporciona la licencia de estas imágenes. Usted mantiene el control sobre la licencia y no incurre en costes adicionales al utilizar su licencia. Para obtener más información, consulte Traiga su propia licencia.

¿Cómo gestiona IBM el mantenimiento?

Para obtener más información, consulte Descripción de las operaciones de mantenimiento de nube.

¿Qué sucede si mi host de servidor virtual falla?

Para obtener más información, consulte Descripción de las operaciones de mantenimiento de nube.

¿Cuáles son los discos que veo asociados a mi nueva instancia de servidor virtual de Windows?

Cuando se proporciona una instancia de servidor virtual de Windows con una imagen en stock, es posible que el gestor de discos muestre discos inesperados. Después de que se suministre una nueva instancia de Windows a partir de una imagen en stock, hay un disco cloud-init y un disco de intercambio. El disco cloud-init puede mostrar un tamaño de 378 KB. El disco de intercambio podría mostrar un tamaño de 44 KB; el disco de intercambio se desactiva eventualmente. Estos pequeños discos funcionan tal y como están diseñados. No debe intentar borrar ni formatear ninguno de estos discos asociados a su nueva instancia de servidor virtual de Windows.

¿Qué es una imagen de volumen y qué relación tiene con las instancias de servidor virtual?

Puede crear una imagen personalizada a partir de un volumen de arranque asociado a una instancia de servidor virtual. A continuación, puede utilizar la imagen personalizada para aprovisionar nuevas instancias de servidor virtual. Para obtener más información, consulte Acerca de la creación de una imagen a partir de un volumen.

¿Qué son el identificador de la instancia del servidor virtual y el SMBIOS system-uuid?

A la instancia de servidor virtual se le asigna automáticamente, durante su creación, un identificador de instancia (ID) que incluye el UUID del sistema SMBIOS como parte del ID. Los ID son inmutables, globalmente exclusivos y nunca se reutilizan, por lo que el ID identifica de forma exclusiva una instanciación concreta de una instancia de servidor virtual en todo IBM Cloud. El ID, incluida la parte del UUID del sistema SMBIOS, es estático y persiste durante el ciclo de vida de la instancia de servidor virtual, hasta que esta se suprime.

Para obtener más información, incluida la relativa a cómo recuperar esta información desde el servidor virtual, consulte la sección Recuperación del identificador de la instancia de servidor virtual en Gestión de instancias de servidor virtual.

¿Puedo acceder a los metadatos de mis instancias de servidor virtual?

Sí, si tu cuenta cuenta con una autorización especial, puedes acceder al servicio de metadatos para obtener información sobre tus recursos de computación de VPC. El servicio de metadatos es una API REST que se invoca mediante un URI conocido para recuperar información específica de una instancia del servidor de metadatos. Para obtener más información, consulte Acerca de los metadatos para VPC(beta).

¿Puedo utilizar la misma imagen de sistema operativo para más de una cuenta?

Sí, cuando crea una imagen personalizada para IBM Cloud VPC, puede importar estas imágenes en un catálogo privado para utilizarlas entre varias cuentas. Un catálogo privado le permite gestionar el acceso a los productos para varias cuentas, siempre que dichas cuentas pertenezcan a la misma empresa. En primer lugar, debe completar todos los pasos para importar la imagen personalizada en IBM Cloud VPC para poder importar la imagen en un catálogo privado. Para obtener más información sobre las consideraciones y limitaciones del catálogo privado, consulte Iniciación a las imágenes personalizadas.

¿Puedo utilizar una imagen personalizada en un catálogo privado con un grupo de instancias?

Sí, puede utilizar una imagen personalizada en un catálogo privado con un grupo de instancias. Sin embargo, primero debe crear una política de servicio a servicio en globalcatalog-collection.instance.retrieve para poder crear el grupo de instancias. Para obtener más información, consulte Utilización de una imagen personalizada en un catálogo privado con un grupo de instancias.

¿Puedo cambiar el volumen de arranque asociado a mi grupo de recursos después de crear el grupo de recursos?

Núm. El grupo de recursos de un volumen se establece en la creación de recursos y no se puede cambiar. Este comportamiento lo comparten todos los recursos de VPC.

¿Puedo mover mi volumen a otra región o zona?

No, un volumen está restringido a la zona en la que se ha creado. Sin embargo, puede mover los datos del volumen creando una nueva instantánea a partir del volumen y creando un nuevo volumen a partir de esa instantánea en una zona diferente.

¿Por qué no puedo conectarme a Internet desde mi instancia de servidor virtual?

Las instancias de servidor virtual utilizan direcciones de servidor DNS de VPC de IBM como, por ejemplo, 161.26.0.10 y 161.26.0.11. Si no puede conectarse a Internet, compruebe si puede hacer ping a ambas direcciones IP desde la instancia. Por ejemplo, las instancias de Linux deben tener las entradas siguientes automáticamente cuando se suministran.

more /etc/resolv.conf
Generated by NetworkManager
nameserver 161.26.0.10
nameserver 161.26.0.11

También puede comprobar si tiene reglas para permitir el puerto 53 de UDP para el tráfico DNS en un grupo de seguridad.

¿Puedo aumentar o modificar la capacidad de almacenamiento de mi instancia de servidor virtual?

Núm. El almacenamiento de la instancia es un conjunto de una o varias unidades de estado sólido que se conectan a la instancia de su servidor virtual en el momento de su aprovisionamiento. La capacidad de almacenamiento de la instancia viene determinada íntegramente por el perfil de instancia de servidor virtual que seleccione. No es posible cambiar el tamaño, añadir discos de almacenamiento adicionales a una instancia ni desmontar discos de almacenamiento existentes de una instancia en ejecución. Para cambiar la capacidad de almacenamiento de su instancia, debe aprovisionar una nueva instancia de servidor virtual con un perfil que ofrezca la capacidad que necesita.

El almacenamiento de instancias no es lo mismo que el almacenamiento en bloques, el almacenamiento de archivos o el almacenamiento de objetos, y no se puede gestionar a través de esos servicios ni de sus comandos CLI asociados. Para obtener más información, consulte Acerca del almacenamiento de instancia.