Création d'un instantané dans la console

Dans la console, vous pouvez créer un instantané d'un volume « Block Storage for VPC » associé à une instance de serveur virtuel en cours d'exécution.

1. Vous pouvez accéder à l'instantané Block Storage pour l'écran de mise à disposition de VPC dans la consoleIBM Cloud® de plusieurs manières.

   • Dans la liste Block Storage pour VPC,

     1. Cliquez sur l'icône menu de navigation > Infrastructure > Stockage > Block Storage snapshots.
     2. Dans la liste des instantanés, qui est vide au départ, cliquez sur « Créer ».

   • Dans la liste Block Storage volumes for VPC,

     1. Cliquez sur l'icône menu de navigation > Infrastructure > Stockage > Block Storage volumes.
     2. Dans la liste des volumes, recherchez un volume d'amorçage ou de données connecté à une instance.
     3. Cliquez sur l' et sélectionnez Créer un instantané.

   • Dans l'écran Block Storage volume details,

     1. Accédez à la page des détails du volume de l'une des manières suivantes.

        • Cliquez sur l'icône menu de navigation > Infrastructure > Compute > Instances de serveurs virtuels. Sélectionnez l'instance qui contient le volume dont vous souhaitez créer un instantané. Dans la page des détails de l'instance, accédez à la liste des volumes connectés et cliquez sur le nom du volume.
        • Cliquez sur l'icône menu de navigation > Infrastructure > Stockage > Block Storage volumes. Dans la liste des volumes de Block Storage, sélectionnez le volume dont vous souhaitez créer une image instantanée.

     2. Sur la page des détails du volume, sélectionnez Créer un instantané dans le menu Actions.

2. Entrez les informations requises pour définir votre instantané et sélectionnez le volume Block Storage for VPC dont vous souhaitez créer un instantané.

   Sélections pour la création d'un instantané

   Zone	Valeur
   Emplacement	Indiquez la géographie et la région de cet instantané.
   Type d'instantané	Sélectionnez Volume unique.
   Nom	Spécifiez un nom unique pour l'image instantanée. L'interface utilisateur vérifie que ce nom respecte les conventions appropriées et identifie les noms en double. Pour des recommandations de désignation de vos instantanés, voir Désignation des instantanés.
   Groupe de ressources	Sélectionnez un groupe de ressources pour l'image instantanée ou utilisez la valeur par défaut. Vous ne pouvez pas modifier le groupe de ressources après la création de l'image instantanée.
   Balises	Indiquez les balises utilisateur que vous souhaitez utiliser pour identifier cette ressource.
   Etiquettes de gestion des accès	Indiquez des balises de gestion des accès pour cette ressource.
   Volume	Sélectionnez un volume dans la liste. Le volume d'amorçage ou de données doit être connecté à une instance de serveur virtuel en cours d'exécution.
   Chiffrement	Informations de chiffrement pour le volume que vous avez sélectionné, chiffrement géré par le fournisseur ou chiffrement géré par le client. L'image instantanée hérite du chiffrement du volume source. Vous ne pouvez pas modifier le type de chiffrement.
   Configurations facultatives	Copie d'instantané inter-région. Sélectionnez « Copier l'instantané vers une autre région ». Cliquez sur Créer.

3. Cliquez sur Créer. Vous revenez à l'écran à partir duquel vous avez commencé. La création d'instantanés est asynchrone. L'instantané est créé immédiatement, mais il reste en attente jusqu'à ce que toutes les données soient transférées vers le référentiel de stockage régional. Des messages s'affichent lors de la création de l'instantané et lorsqu'il est prêt, l'instantané s'affiche dans la liste des instantanés. Pour plus d'informations, voir Afficher les détails de l'instantané dans la console.

Si vous n'êtes pas encore prêt à commander ou si vous cherchez simplement des informations de tarification, vous pouvez ajouter les informations que vous voyez dans le panneau latéral à une estimation. Pour en savoir plus sur le fonctionnement de cette fonctionnalité, consultez la section « Estimation de vos coûts ».

Activation de la restauration rapide des clones d'instantanés dans la console

1. Pour activer la fonction de restauration rapide, cliquez sur le nouvel instantané pour afficher ses détails.
2. Accédez à la carte Restauration rapide et cliquez sur Editer.
3. Dans le panneau latéral, sélectionnez les zones dans lesquelles vous souhaitez activer les clones de restauration rapide.
4. Cliquez sur Sauvegarder.

La fonction de restauration rapide est facturée à un tarif horaire supplémentaire pour chaque zone dans laquelle elle est activée, quelle que soit la taille de l'image instantanée. Le maintien de clones de restauration rapide est considérablement plus coûteux que la conservation d'instantanés réguliers.

Créer une copie interrégionale à partir de la liste Instantanés pour VPC

Dans la section précédente, vous avez vu comment créer une copie d'instantané interrégionale lorsque vous prenez un nouvel instantané dans la console. Vous pouvez également créer des copies interrégionales d'instantanés existants.

1. Dans la console, cliquez sur l'icône Menu de navigation > Infrastructure > Stockage > Block Storage snapshots.
2. Dans la liste des instantanés, localisez l'instantané que vous souhaitez copier. Assurez-vous que l'instantané est en état Stable.
3. Cliquez sur le menu Actions et sélectionnez Copier l'instantané.
4. Sélectionnez la région dans laquelle vous souhaitez créer la copie.
5. Cliquez sur Créer.

Création d'un instantanée à partir de l'interface CLI

ibmcloud is snapshot-create --volume VOLUME [--name NAME] [--clone-zones CLONE_ZONES] [--resource-group-id RESOURCE_GROUP_ID | --resource-group-name RESOURCE_GROUP_NAME] [--tags  TAG_NAME1,TAG_NAME2,...] [--output JSON] [-q, --quiet]

ibmcloud is snapshot-create --volume r010-df8ffd90-f2e5-470b-83d7-76e64995a1aa --name cli-snapshot-test --tags env:test,env:prod --clone-zones eu-de-1

Creating snapshot cli-snapshot-test under account Test Account as user test.user@ibm.com...

ID                     r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146
Name                   cli-snapshot-test
CRN                    crn:v1:bluemix:public:is:eu-de:a/a1234567::snapshot:r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146
Status                 pending
Clones                 Zone      Available   Created
                       eu-de-1   false       2023-02-17T20:15:46+00:00

Source volume          ID                                          Name
                       r010-df8ffd90-f2e5-470b-83d7-76e64995a1aa   block-test1

Bootable               false
Encryption             provider_managed
Encryption key         -
Minimum capacity(GB)   20
Size(GB)               1
Resource group         ID                                 Name
                       6edefe513d934fdd872e78ee6a8e73ef   defaults

Created                2023-02-17T20:15:43+00:00
Captured at            0001-01-01T00:00:00+00:00
Tags                   env:prod,env:test

ibmcloud is snapshot r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146

Getting snapshot r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146 under account Test Account as user test.user@ibm.com...

ID                     r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146
Name                   cli-snapshot-test
CRN                    crn:v1:bluemix:public:is:eu-de:a/a1234567::snapshot:r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146
Status                 stable
Clones                 Zone      Available   Created
                       eu-de-1   true        2023-02-17T20:15:46+00:00

Source volume          ID                                          Name
                       r010-df8ffd90-f2e5-470b-83d7-76e64995a1aa   block-test1

Bootable               false
Encryption             provider_managed
Encryption key         -
Minimum capacity(GB)   20
Size(GB)               1
Resource group         ID                                 Name
                       6edefe513d934fdd872e78ee6a8e73ef   defaults

Created                2023-02-17T20:15:43+00:00
Captured at            2023-02-17T20:15:44+00:00
Tags                   env:prod,env:test

Création d'un clone d'instantané de restauration rapide à partir de l'interface de ligne de commande

Vous pouvez créer un clone de restauration rapide à l'aide de la commande ibmcloud is snapshot-clc avec l'ID d'instantané et la spécification de zone cible. Pour plus d'informations sur les options de commande disponibles, voir ibmcloud is snapshot-clone-create.

L'exemple suivant crée un clone d'instantané de restauration rapide de l'instantané r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146 dans la zone eu-de-3.

ibmcloud is snapshot-clc r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146  --zone eu-de-3

Creating zonal clone of snapshot r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146 under account Test Account as user test.user@ibm.com...

Zone        eu-de-3
Available   false
Created     2023-02-17T20:29:21+00:00
Href        https://eu-de.iaas.cloud.ibm.com/v1/regions/eu-de/zones/eu-de-3

Le clone d'instantané apparaît comme non disponible lors de la création du clone d'instantané. Exécutez la commande ibmcloud is snapshot-cl avec l'ID d'instantané et la zone cible clone pour voir le nouveau clone d'instantané comme étant disponible.

ibmcloud is snapshot-cl r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146 eu-de-3

Creating zonal clone of snapshot r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146 under account Test Account as user test.user@ibm.com...

Zone        eu-de-3
Available   false
Created     2023-02-17T20:29:21+00:00
Href        https://eu-de.iaas.cloud.ibm.com/v1/regions/eu-de/zones/eu-de-3

La fonction de restauration rapide est facturée à un tarif horaire supplémentaire pour chaque zone dans laquelle elle est activée, quelle que soit la taille de l'image instantanée. Le maintien de clones de restauration rapide est considérablement plus coûteux que la conservation d'instantanés réguliers.

Création d'une copie interrégionale d'un instantané à partir de l'interface de ligne de commande

Pour créer une copie d'un instantané dans une autre région, exécutez la commande ibmcloud is snapshot-create avec l'option --source-snapshot-crn et le CRN de l'instantané source.

Si l'instantané source n'est pas chiffré avec une clé client, le chiffrement de la copie reste géré par le fournisseur. Si l'instantané source est protégé par une clé gérée par le client, vous devez spécifier la clé gérée par le client que vous souhaitez utiliser pour chiffrer la nouvelle copie. Le cliché source doit être en état stable pour que la copie soit créée avec succès.

L'exemple suivant crée un instantané dans la région cible (us-south) à l'aide du CRN d'un instantané de la région source (us-east).

ibmcloud is snapshot-create --name my-cli-snapshot-crc --source-snapshot-crn crn:v1:bluemix:public:is:us-east:a/a1234567::snapshot:r014-14aae86e-f03d-4978-a4da-ab02e69bb2f9

Creating snapshot my-cli-snapshot-crc under account Test Account as user test.user@ibm.com...

ID                     r006-daefc524-2643-4444-a22d-7c38144cc529
Name                   my-cli-snapshot-crc
CRN                    crn:v1:bluemix:public:is:us-south:a/a1234567::snapshot:r006-daefc524-2643-4444-a22d-7c38144cc529
Status                 stable
Clones                 Zone   Available   Created

Source volume          ID                                          Name                   Remote Region   CRN                                                                                                                       Resource type
                       r014-26fce2ff-8177-47ce-8182-49d8aed33063   -remote-49d8aed33063   us-east         crn:v1:bluemix:public:is:us-east-1:a/a1234567::volume:r014-26fce2ff-8177-47ce-8182-49d8aed33063   volume

Backup policy plan     -
Snapshot Copies        -
Bootable               true
Encryption             provider_managed
Encryption key         -
Source Snapshot        ID                                          Name                   Remote Region   CRN                                                                                                                       Resource type
                       r014-14aae86e-f03d-4978-a4da-ab02e69bb2f9   my-bootable-snapshot   us-east         crn:v1:bluemix:public:is:us-east:a/a1234567::snapshot:r014-14aae86e-f03d-4978-a4da-ab02e69bb2f9   snapshot

Minimum capacity(GB)   100
Size(GB)               3
Source Image           ID                                          Name                   Remote Region   CRN                                                                                                                    Resource type
                       r014-da69503f-30d4-4f1d-b03f-1f4a7cd29214   -remote-1f4a7cd29214   us-east         crn:v1:bluemix:public:is:us-east:a/a1234567::image:r014-da69503f-30d4-4f1d-b03f-1f4a7cd29214   image

Operating system       Name                    Vendor   Version   Family          Architecture   Display name
                       centos-stream-9-amd64   CentOS   9         CentOS Stream   amd64          CentOS Stream 9 - Minimal Install (amd64)

Resource group         ID                                 Name
                       6edefe513d934fdd872e78ee6a8e73ef   defaults

Created                2025-01-21T21:27:30+00:00
Captured at            2025-01-21T21:17:14+00:00
Tags                   -
Service Tags           -

Pour plus d'informations sur les options de commande disponibles, voir ibmcloud is snapshot-create.

Création d'un instantané à l'aide de l'API

Vous pouvez créer un instantané à l'aide de l'API.

curl -X POST \
"$vpc_api_endpoint/v1/snapshots?version=2025-02-18&generation=2" \
-H "Authorization: Bearer $iam_token" \
-d '{
      "name": "my-bootable-snapshot",
      "source_volume": {"id": "r014-26fce2ff-8177-47ce-8182-49d8aed33063"},
      "resource_group": {"id": "6edefe513d934fdd872e78ee6a8e73ef"},
      "user_tags": ["env:test","env:prod"]
    }'

{
    "bootable": true,
    "captured_at": "2025-01-21T21:17:14.000Z",
    "clones": [],
    "copies": [],
    "created_at": "2025-01-21T21:17:13.000Z",
    "crn": "crn:v1:bluemix:public:is:us-east:a/a1234567::snapshot:r014-14aae86e-f03d-4978-a4da-ab02e69bb2f9",
    "deletable": true,
    "encryption": "provider_managed",
    "href": "https://us-east.iaas.cloud.ibm.com/v1/snapshots/r014-14aae86e-f03d-4978-a4da-ab02e69bb2f9",
    "id": "r014-14aae86e-f03d-4978-a4da-ab02e69bb2f9",
    "lifecycle_state": "stable",
    "minimum_capacity": 100,
    "name": "my-bootable-snapshot",
    "operating_system": {
        "allow_user_image_creation": true,
        "architecture": "amd64",
        "dedicated_host_only": false,
        "display_name": "CentOS Stream 9 - Minimal Install (amd64)",
        "family": "CentOS Stream",
        "href": "https://us-east.iaas.cloud.ibm.com/v1/operating_systems/centos-stream-9-amd64",
        "name": "centos-stream-9-amd64",
        "user_data_format": "cloud_init",
        "vendor": "CentOS",
        "version": "9"
    },
    "resource_group": {
        "href": "https://resource-controller.cloud.ibm.com/v2/resource_groups/6edefe513d934fdd872e78ee6a8e73ef",
        "id": "6edefe513d934fdd872e78ee6a8e73ef",
        "name": "defaults"
    },
    "resource_type": "snapshot",
    "service_tags": [],
    "size": 2,
    "source_image": {
        "crn": "crn:v1:bluemix:public:is:us-east:a/a1234567:image:r014-da69503f-30d4-4f1d-b03f-1f4a7cd29214",
        "href": "https://us-east.iaas.cloud.ibm.com/v1/images/r014-da69503f-30d4-4f1d-b03f-1f4a7cd29214",
        "id": "r014-da69503f-30d4-4f1d-b03f-1f4a7cd29214",
        "name": "ibm-centos-stream-9-amd64-9",
        "resource_type": "image"
    },
    "source_volume": {
        "crn": "crn:v1:bluemix:public:is:us-east-1:a/a1234567::volume:r014-26fce2ff-8177-47ce-8182-49d8aed33063",
        "href": "https://us-east.iaas.cloud.ibm.com/v1/volumes/r014-26fce2ff-8177-47ce-8182-49d8aed33063",
        "id": "r014-26fce2ff-8177-47ce-8182-49d8aed33063",
        "name": "my-test-vm-boot-1",
        "resource_type": "volume"
    },
    "user_tags": ["env:test","env:prod"]
}

Création d'un instantané et d'un clone d'instantané de restauration rapide à l'aide de l'API

Lorsque vous créez un instantané, vous pouvez également créer un clone d'instantané de restauration rapide dans une autre zone. En clonant une image instantanée et en la conservant dans une autre zone, vous pouvez utiliser ultérieurement la fonction de restauration rapide pour mettre rapidement à disposition un nouveau volume avec les données d'une image instantanée. Pour plus d'informations, voir Instantanés de la fonction de restauration rapide.

Effectuez une demande POST/snapshots pour créer un instantané d'un volume d'amorçage ou de données et spécifiez la propriété clones. Indiquez une ou plusieurs zones de votre région différentes de la zone dans laquelle vous créez l'instantané. Dans l'exemple suivant, un clone est créé dans us-south-2, spécifié par son nom.

curl -X POST \
"$vpc_api_endpoint/v1/snapshots?version=2022-12-18&generation=2" \
-H "Authorization: Bearer $iam_token" \
-d '{
    "clones": [{"zone": {"name": "us-south-2"}}],
    "name": "my-snapshot-1",
    "source_volume": {"id": "1a6b7274-678d-4dfb-8981-c71dd9d4daa5"},
    "resource_group": {"id": "a342dbfb-3ea7-48d1-96e8-2825ec5feab4"},
    "user_tags": ["env:test","env:prod"]
    }
  }'

Une réponse réussie indique que le clone a été créé dans la zone spécifiée.

{
  "bootable": true,
  "clones": [
		{
			"available": false,
			"created_at": "2022-12-18T14:58:32Z",
			"zone": {
				"name": "us-south-2",
				"href": "https:ibm.com/v1/regions/us-south/zones/us-south-2",
				"resource_type": "zone"
			}
		}
	],
  "created_at": "2022-12-18T20:18:18Z",
  "crn": "crn:[...]",
  "deletable": false,
  "encryption": "user_managed",
  "encryption_key": {
     "crn": "crn:[...]"
  },
  "href": "https://us-south.iaas.cloud.ibm.com/v1/snapshots/12917904-3771-424d-8391-53ec9e305d52",
  "id": "12917904-3771-424d-8391-53ec9e305d52",
  "lifecycle_state": "pending",
}

La fonction de restauration rapide est facturée à un tarif horaire supplémentaire pour chaque zone dans laquelle elle est activée, quelle que soit la taille de l'image instantanée. Le maintien de clones de restauration rapide est considérablement plus coûteux que la conservation d'instantanés réguliers.

Création d'une copie interrégionale d'un instantané à l'aide de l'API

Lorsque vous créez un instantané, vous pouvez également le copier dans une autre région. En créant une copie d'instantané dans une autre région et en créant de nouvelles instances à l'aide de cet instantané, vous pouvez étendre votre VPC à une autre région. Cette fonction peut également être utilisée dans les scénarios de reprise après incident. Pour plus d'informations, voir Copies d'images instantanées interrégionales.

Effectuez une demande POST /snapshots pour créer une copie d'instantané dans la région cible, spécifiez le nom et le CRN de l'instantané source. Dans l'exemple suivant, la région cible est us-east et la région source est us-south. Les sous-propriétés name et source_snapshot sont requises. L' resource_group e est facultative. La sous-propriété encryption_key est requise lorsque l'instantané source est chiffré à l'aide d'une clé gérée par le client.

Si l'instantané source n'est pas chiffré avec une clé client, le chiffrement de la copie reste géré par le fournisseur. Si l'instantané source est protégé par une clé gérée par le client, vous devez spécifier la clé gérée par le client que vous souhaitez utiliser pour chiffrer la nouvelle copie. Le cliché source doit être en état stable pour que la copie soit créée avec succès.

curl -X POST \
"$vpc_api_endpoint/v1/snapshots?version=2023-05-10&generation=2" \
-H "Authorization: Bearer $iam_token" \
-d '{
     "name": "my-api-snapshot-crc",    // required
     "source_snapshot": {      // required
      	"crn": "crn:[crn:v1:bluemix:public:is:us-south:a/a1234567::snapshot:r006-daefc524-2643-4444-a22d-7c38144cc529]"
     },
     "resource_group": {       // optional
       "id": "6edefe513d934fdd872e78ee6a8e73ef"
     },
     "encryption_key"; "crn:[...]"     // required when source has customer-managed encryption
}

Une réponse indiquant la réussite indique que la copie d'instantané a été créée dans la région cible.

{
    "bootable": true,
    "captured_at": "2025-01-21T21:17:14.000Z",
    "clones": [],
    "copies": [],
    "created_at": "2025-01-21T21:27:30.000Z",
    "crn": "crn:v1:bluemix:public:is:us-south:a/a1234567::snapshot:r006-daefc524-2643-4444-a22d-7c38144cc529",
    "deletable": true,
    "encryption": "provider_managed",
    "href": "https://us-south.iaas.cloud.ibm.com/v1/snapshots/r006-daefc524-2643-4444-a22d-7c38144cc529",
    "id": "r006-daefc524-2643-4444-a22d-7c38144cc529",
    "lifecycle_state": "stable",
    "minimum_capacity": 100,
    "name": "my-api-snapshot-crc",
    "operating_system": {
        "allow_user_image_creation": true,
        "architecture": "amd64",
        "dedicated_host_only": false,
        "display_name": "CentOS Stream 9 - Minimal Install (amd64)",
        "family": "CentOS Stream",
        "href": "https://us-east.iaas.cloud.ibm.com/v1/operating_systems/centos-stream-9-amd64",
        "name": "centos-stream-9-amd64",
        "user_data_format": "cloud_init",
        "vendor": "CentOS",
        "version": "9"
    },
    "resource_group": {
        "href": "https://resource-controller.cloud.ibm.com/v2/resource_groups/6edefe513d934fdd872e78ee6a8e73ef",
        "id": "6edefe513d934fdd872e78ee6a8e73ef",
        "name": "defaults"
    },
    "resource_type": "snapshot",
    "service_tags": [],
    "size": 3,
    "source_image": {
        "crn": "crn:v1:bluemix:public:is:us-east:a/811f8abfbd32425597dc7ba40da98fa6::image:r014-da69503f-30d4-4f1d-b03f-1f4a7cd29214",
        "href": "https://us-east.iaas.cloud.ibm.com/v1/images/r014-da69503f-30d4-4f1d-b03f-1f4a7cd29214",
        "id": "r014-da69503f-30d4-4f1d-b03f-1f4a7cd29214",
        "name": "-remote-1f4a7cd29214",
        "remote": {
            "region": {
                "href": "https://us-south.iaas.cloud.ibm.com/v1/regions/us-east",
                "name": "us-east"
            }
        },
        "resource_type": "image"
    },
    "source_snapshot": {
        "crn": "crn:v1:bluemix:public:is:us-east:a/a1234567::snapshot:r014-14aae86e-f03d-4978-a4da-ab02e69bb2f9",
        "href": "https://us-east.iaas.cloud.ibm.com/v1/snapshots/r014-14aae86e-f03d-4978-a4da-ab02e69bb2f9",
        "id": "r014-14aae86e-f03d-4978-a4da-ab02e69bb2f9",
        "name": "my-bootable-snapshot",
        "remote": {
            "region": {
                "href": "https://us-south.iaas.cloud.ibm.com/v1/regions/us-east",
                "name": "us-east"
            }
        },
        "resource_type": "snapshot"
    },
    "source_volume": {
        "crn": "crn:v1:bluemix:public:is:us-east-1:a/a1234567::volume:r014-26fce2ff-8177-47ce-8182-49d8aed33063",
        "href": "https://us-east.iaas.cloud.ibm.com/v1/volumes/r014-26fce2ff-8177-47ce-8182-49d8aed33063",
        "id": "r014-26fce2ff-8177-47ce-8182-49d8aed33063",
        "name": "-remote-49d8aed33063",
        "remote": {
            "region": {
                "href": "https://us-south.iaas.cloud.ibm.com/v1/regions/us-east",
                "name": "us-east"
            }
        },
        "resource_type": "volume"
    },
    "user_tags": []
}

Création d'un instantané avec Terraform

Vous pouvez créer un instantané à l'aide de Terraform.

Avant de commencer, rassemblez les informations suivantes:

• Un nom unique pour l'instantané.
• L'identifiant du volume source.
• ID du groupe de ressources. Vous ne pouvez pas modifier le groupe de ressources après la création de l'image instantanée.
• Toutes les balises que vous souhaitez associer à l'instantané.

Pour utiliser Terraform, téléchargez l'interface CLI Terraform et configurez le IBM Cloud® plug-in Provider. Pour plus d'informations, voir Initiation à Terraform.

Les services d'infrastructure VPC utilisent un noeud final régional spécifique, qui cible us-south par défaut. Si votre VPC est créé dans une autre région, veillez à cibler la région appropriée dans le bloc fournisseur du fichier provider.tf.

Consultez l'exemple suivant de ciblage d'une région autre que la région par défaut us-south.

provider "ibm" {
   region = "eu-de"
}

Pour créer un instantané, utilisez la ressource ibm_is_snapshot. L'exemple suivant crée une image instantanée du volume avec l'ID r010-df8ffd90-f2e5-470b-83d7-76e64995a1aa. L'instantané est nommé snapshot-test.

resource "ibm_is_snapshot" "example" {
   name          = "snapshot-test"
   source_volume = "r010-df8ffd90-f2e5-470b-83d7-76e64995a1aa"
}

Pour plus d'informations sur les arguments et les attributs, voir ibm_is_snapshot.

Création d'un instantané et d'un clone d'instantané de restauration rapide avec Terraform

Pour créer un instantané avec des clones de restauration rapide, utilisez la ressource ibm_is_snapshot. L'exemple suivant crée une image instantanée du volume avec l'ID r010-bdb8fc70-8afb-4622-826a-d65a9fc477a4. L'instantané est nommé example-snapshot. En outre, deux clones de restauration rapide de l'instantané sont créés dans les régions eu-de-1 et eu-de-3.

resource "ibm_is_snapshot" "example_clones" {
   name            = "example-snapshot-clone"
   source_volume   = "r010-bdb8fc70-8afb-4622-826a-d65a9fc477a4"
   clones          = ["eu-de-1", "eu-de-3"]
}

Pour plus d'informations sur les arguments et les attributs, voir ibm_is_snapshot.

La fonction de restauration rapide est facturée à un tarif horaire supplémentaire pour chaque zone dans laquelle elle est activée, quelle que soit la taille de l'image instantanée. Le maintien de clones de restauration rapide est considérablement plus coûteux que la conservation d'instantanés réguliers.

Création d'une copie interrégionale d'un instantané avec Terraform

Pour créer une copie de l'instantané dans une région distante, utilisez la ressource ibm_is_snapshot. L'exemple suivant crée une copie dans la région cible à l'aide du CRN de l'instantané source. La copie va être chiffrée par la clé de chiffrement spécifiée par son nom de ressource de cloud.

resource "ibm_is_snapshot" "snapshot" {
   name 		   = "my-cross-regional-snapshot"
   source_snapshot = "r138-4463eb2c-4913-43b1-b9bf-62a94f74c146"
   encryption_key  = "crn:bluemix:public:kms:us-south:a/df0564dd126042ebb03e0224728ce939:4957299d-0ba0-487f-a1a0-c724a729b8b4:key:0cb88b98-9261-4d07-8329-8f594b6641b5"
}

Pour plus d'informations sur les arguments et les attributs, voir ibm_is_snapshot.

Le cliché source doit être en état stable pour que la copie soit créée avec succès.