Ordonnancement des instances VCF for VPC

Fin de la commercialisation: à compter du 31 octobre 2025, les nouveaux déploiements des offres « VMware Solutions » ne seront plus disponibles pour les nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser et à développer leurs charges de travail VMware® actives sur IBM Cloud®. Pour plus d'informations, voir Fin de la commercialisation pour VMware sur IBM Cloud.

VMware Cloud Foundation for VPC offre des options flexibles pour vous aider à déployer VMware, VCF for VPC, dans votre environnement IBM Cloud® Virtual Private Cloud (IBM Cloud VPC).

Exigences pour les instances de VCF for VPC

Avant de commencer, consultez les informations suivantes :

Composants et abonnements

Pour plus d'informations sur les composants fournis, voir Produits pris en charge VCF for VPC dans IBM Cloud VPC.

Abonnement à la demande

Pour l'offre à la demande, vous êtes facturé à l'heure en fonction de l'utilisation de la capacité de votre IBM Cloud VPC serveur bare metal.

Abonnements d'un an et de trois ans

Pour l'abonnement d'un an ou de trois ans, utilisez ce formulaire pour contacter un représentant des ventes de IBM pour connaître les prix des produits, les remises ou pour obtenir de plus amples informations.

Version de VMware Cloud Foundation

VMware Cloud Foundation™ 5.2.1 est installé sur votre instance VCF for VPC. Pour plus d'informations, voir La nomenclature du logiciel pour les instances VCF for VPC.

Architecture

Pour l'architecture consolidée, les instances sont déployées avec un domaine de gestion. Pour plus d'informations, voir le modèle d'architecture VCF for VPC pris en charge à l'adresse IBM Cloud VPC.

Déploiement

Examinez les paramètres de déploiement.

Nom d'instance

Le nom de l'instance est prédéfini à myvcf. Le nom de l'instance est également utilisé comme nom de l'espace de travail Schematics, qui est créé lors du déploiement.

Vous pouvez également spécifier un nom d'instance répondant aux exigences suivantes :

  • Seuls les caractères alphanumériques, le trait d'union (-) et le trait de soulignement (_) sont autorisés.
  • La longueur maximale du nom de l'instance est de 64 caractères.

Préfixe de nom de ressource

Le préfixe pour tous les noms des ressources à créer dans l'infrastructure IBM Cloud VPC sur laquelle votre instance VCF for VPC est basée. Par défaut, le préfixe vcf est ajouté.

Vous pouvez également spécifier un préfixe de nom de ressource qui répond aux exigences suivantes :

  • Seuls les caractères alphanumériques et le trait d'union (-) sont autorisés.
  • La longueur maximale du préfixe du nom de la ressource est de 10 caractères.
  • Doit commencer par un caractère alphabétique et se terminer par un caractère alphanumérique.

Groupe de ressources

Utilisez des groupes de ressources pour organiser les ressources de votre compte à des fins de contrôle d'accès et de facturation. Par défaut, Créer nouveau est sélectionné et un vcf-xxx-rg groupe de ressources est créé dans votre compte. Assurez-vous que vous êtes autorisé à créer un nouveau groupe de ressources dans le compte courant.

Vous pouvez également sélectionner d'autres groupes de ressources en fonction de vos besoins. Vous devez être autorisé à ajouter des ressources au groupe de ressources sélectionné. Si vous ne disposez pas de l'autorisation requise, contactez le propriétaire du compte pour qu'il vous attribue le rôle d'éditeur ou d'administrateur d'un groupe de ressources du compte. Pour plus d'informations, voir IBM Cloud Rôles IAM.

Le groupe de ressources que vous sélectionnez ne peut pas être changé une fois l'instance créée.

Balises

Les balises ajoutées à vos nouvelles ressources créées dans IBM Cloud. Pour plus d'informations sur l'utilisation des balises et des règles de balisage, voir Travailler avec les balises.

Emplacement

Les emplacements sont composés de régions (zones géographiques spécifiques) et de zones (centres de données à tolérance de pannes dans une région). Sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez déployer votre instance. Pour les emplacements pris en charge, voir IBM Cloud la disponibilité des régions et des zones pour le VCF for VPC déploiement.

Domaine de gestion

Le domaine de gestion est le premier domaine déployé dans un environnement VCF for VPC. Le domaine de gestion contient les composants d'infrastructure nécessaires pour gérer l'ensemble du déploiement VCF for VPC.

Nom de domaine racine

Par défaut, un IBM Cloud service DNS est commandé et une zone DNS ainsi que des enregistrements DNS sont créés pour tous les composants VMware dans la zone IBM Cloud VPC sélectionnée. Le nom du domaine racine doit respecter les règles suivantes :

  • Le nom de domaine doit être composé de deux ou plusieurs chaînes de caractères séparées par un point (.) avec un maximum de 15 caractères.
  • La première chaîne ( NetBIOS name) doit commencer par un caractère alphabétique minuscule et se terminer par un caractère alphabétique ou numérique minuscule. Il ne doit pas dépasser 15 caractères.
  • Toutes les chaînes, à l'exception de la dernière, ne peuvent contenir que des caractères alphabétiques, numériques et des tirets (-) en minuscules.
  • Les traits d'union consécutifs ne sont pas autorisés.
  • La dernière chaîne ne peut contenir que des caractères alphabétiques minuscules.
  • La longueur de la dernière chaîne doit être comprise entre 2 et 24 caractères.

Profil d'hôte de gestion

Le profil de métal nu utilisé par les hôtes du domaine de gestion. Pour les profils pris en charge, voir IBM Cloud disponibilité de la région et de la zone pour le VCF for VPC déploiement.

Liste des hôtes de gestion

En règle générale, le domaine de gestion est déployé sous la forme d'un cluster d'hôtes ESXi vSphere, qui sont gérés par une instance VCF for VPC.

Nombre d'hôtes de gestion

Le domaine de gestion nécessite un minimum de 4 hôtes et autorise un maximum de 25 hôtes.

Le quota pour les serveurs métalliques nus est fixé par défaut à 25 par compte. Pour augmenter le quota d'une ressource, ouvrez un ticket d'assistance IBM en suivant les étapes de la section Obtenir de l'aide et de l'assistance.

Suffixe et nom du nom d'hôte

Le suffixe du nom d'hôte est le suffixe du nom du serveur bare metal. Le suffixe du nom d'hôte ne peut contenir que des caractères alphanumériques minuscules et peut avoir une longueur maximale de 6. Assurez-vous que le suffixe de chaque serveur bare metal est unique. Le nom d'hôte du serveur bare metal est prédéfini à préfixe du nom de la ressource-mgmt-esx-suffixe du nom de l'hôte.

Réseau virtuel d'application (AVN)

Un réseau virtuel d'applications (AVN) est un concept de réseau défini par logiciel basé sur le centre de données NSX-T qui permet d'héberger des applications de gestion sur des segments NSX. Il doit être déployé avant que vous puissiez déployer les composants Aria Suite ou mettre en œuvre la Identity and Access Management pour VCF for VPC solution validée. Pour plus d'informations, voir Déploiement de réseaux virtuels d'application dans VCF for VPC.

Réseau de région locale VCF AVN

Deux segments NSX (région locale et région X) sur le cluster NSX Edge sont déployés dans le cluster vSphere de gestion par défaut. Ces segments NSX sont utilisés lorsque vous déployez les produits Aria Suite. Les segments de région locale sont des segments NSX d'instance locale. IBM Cloud VPC des routes personnalisées sont créées pour lui, pointant vers la passerelle Tier 0 du domaine de gestion. Par défaut, la destination de l'itinéraire est 172.27.16.0/24.

Réseau de région VCF AVN X

Les segments de région X sont des segments NSX inter-instances. IBM Cloud VPC des routes personnalisées sont créées pour lui, pointant vers la passerelle Tier 0 du domaine de gestion. Par défaut, la destination de l'itinéraire est 172.27.17.0/24.

Réseaux dissociés de gestion

Les réseaux superposés de gestion sont des sous-réseaux qui sont alloués dans la superposition NSX sur le domaine de gestion. IBM Cloud VPC des routes personnalisées sont créées pour ces sous-réseaux qui pointent vers la passerelle Tier 0 du domaine de gestion. Par défaut, la destination de l'itinéraire est 172.16.0.0/16.

Adresses IP flottantes publiques

Le nombre d'adresses IP flottantes publiques que vous souhaitez réserver pour le domaine de gestion. Une fois les adresses IP flottantes ordonnées, elles sont associées au premier Bare Metal Server.

Paramètres de domaine de gestion facultatifs

Grâce à ces paramètres, vous pouvez configurer votre domaine de gestion de manière plus flexible en fonction de vos besoins.

Dimensionnement du dispositif VCF

Révisez les paramètres de dimensionnement de l'appliance VCF.

Taille de la machine virtuelle vCenter de gestion

La taille de l'appliance vCenter Server déployée dans le domaine de gestion, qui détermine le nombre de CPU et la quantité de mémoire de l'appliance. Par défaut, l'appliance vCenter Server dans le domaine de gestion est déployée en petite taille. Pour plus d'informations, voir Modèle de déploiement pour vCenter Server pour le domaine de gestion.

Taille de stockage vCenter de gestion

Lorsque vous déployez l'appliance vCenter Server, vous devez déterminer le stockage requis en fonction de la taille de l'environnement, de la taille du stockage et du mode de provisionnement des disques. Pour plus d'informations, voir Modèle de déploiement pour vCenter Server pour le domaine de gestion.

Taille de NSX-T de gestion

Une instance NSX Global Manager hautement disponible est déployée dans l'instance d'emplacement VCF for VPC. Vous sélectionnez également la taille de l'appliance NSX Global Manager en fonction du nombre d'objets anticipés qui sont nécessaires pour exécuter les composants de gestion du nuage privé. Pour plus d'informations, voir Modèle de déploiement de NSX Global Manager pour le domaine de gestion.

Déploiement de VCF

Examinez les paramètres de déploiement de VCF.

Nom du centre de données VCF

Le nom du centre de données dans votre instance VCF for VPC. La valeur par défaut est dc01. Le nom du centre de données VCF for VPC ne peut contenir que des caractères alphanumériques, doit commencer par une lettre et peut avoir une longueur maximale de 10 caractères.

Sauvegarde du domaine de gestion

Pour activer le serveur virtuel afin de sauvegarder SDDC Manager, vCenter Server et NSX Manager, activez l'interrupteur Serveur de sauvegarde. Une fois le serveur de sauvegarde provisionné, il est traité comme une ressource gérée par le client. Pour maintenir un environnement de sauvegarde sûr et fonctionnel, vous êtes responsable de ce qui suit :

  • Gestion des paquets : Vous devez effectuer des mises à jour périodiques en utilisant le gestionnaire de paquets natif (par exemple, dnf, yum, ou apt) pour vous assurer que tous les errata de sécurité et les corrections de bogues sont appliqués.
  • Vérification de l'intégrité : Vous devez tester périodiquement les sauvegardes stockées sur la VSI pour vous assurer qu'elles sont valides et qu'elles peuvent être utilisées pour la restauration dans le cadre d'un scénario de reprise après sinistre.
  • Copie hors site : Vous devez envisager de synchroniser les fichiers de sauvegarde du VSI sur IBM Cloud Object Storage pour une conservation à long terme et une résilience accrue contre les défaillances au niveau du VSI.
Clés SSH

Vous pouvez choisir une clé SSH existante dans la liste ou en créer une nouvelle en cliquant sur le bouton Créer une clé SSH. Après l'avoir créée, actualisez la liste pour voir la nouvelle clé SSH. Pour plus d'informations sur la sauvegarde de VCF, voir Sauvegarde et restauration de VMware Cloud Foundation.

Interface réseau

Examinez les paramètres de l'interface réseau.

enregistrements DNS

Enregistrements DNS supplémentaires à créer sur votre site IBM Cloud VPC pour les composants VMware ou la machine virtuelle ( VM ) que vous souhaitez déployer sur l'instance VCF for VPC. Pour plus d'informations, voir Gestion des enregistrements DNS.

Préfixe de zone de cloud privé virtuel

Préfixe d'adresse attribué aux composants VMware déployés dans la zone IBM Cloud VPC sélectionnée. Ce préfixe permet d'organiser et de gérer l'espace d'adresses IP pour les composants VMware dans la zone IBM Cloud VPC. Il est recommandé d'utiliser un préfixe /22 pour environ 120 hôtes ou un préfixe /23 pour environ 60 hôtes. La valeur est prédéfinie à 10.100.0.0/22.

Liaisons montantes de niveau 0 du préfixe de zone VPC

Le préfixe d'adresse de liaison montante NSX-T pour la zone IBM Cloud VPC sélectionnée. La valeur est prédéfinie à 192.168.10.0/24.

Nom de VPC

L'identifiant utilisé pour définir le nom du IBM Cloud VPC nouvellement créé. Le nom IBM Cloud VPC a le format <resource name prefix>-<3-character random string>-<vpc name>. La valeur par défaut est vpc. Cet identifiant ne peut comporter que des lettres, des chiffres et des traits d'union (-), il doit commencer par une lettre, ne peut se terminer par un trait d'union et peut avoir une longueur maximale de 10 caractères.

Routes privées du client

Liste des routes privées créées sur la passerelle NSX-T Tier-0, qui inclut toutes les routes privées créées pour les composants VCF for VPC.

Paramètres d'intégration avancés

Examinez les paramètres avancés.

Serveur jump

Détermine si un Windows VM est créé dans votre IBM Cloud VPC. Le serveur Windows est configuré avec une adresse IP flottante publique pour accéder au réseau interne IBM Cloud VPC. Pour des raisons de sécurité, le site Windows VM n'est pas créé par défaut. Pour assurer la sécurité et l'intégrité du serveur de saut, vous êtes responsable de ce qui suit :

  • Mises à jour périodiques de Windows : Vous devez télécharger et installer manuellement, ou de manière automatisée, tous les correctifs critiques et de sécurité.
  • Gestion des vulnérabilités : Vous devez régulièrement scanner et patcher le système d'exploitation afin d'atténuer les risques, car ces instances ne sont pas patchées automatiquement par IBM Cloud.

Bastion Linux Serveur virtuel

Dans le cadre du processus d'approvisionnement (nouvelle instance ou ajout d'hôte), un nouveau site linux VM est approvisionné pour exécuter l'automatisation et démarrer l'orchestration sous-jacente. Cette adresse VM est de courte durée (éphémère) et est supprimée une fois que le provisionnement a réussi.

Groupe d'accès IAM

Détermine s'il faut créer un groupe d'accès IBM Cloud avec une politique d'accès pour accorder l'accès aux ressources déployées dans le groupe de ressources sélectionné. Par défaut, il ne crée pas le groupe et la politique d'accès, mais vous pouvez les créer après le déploiement. Pour plus d'informations sur IBM Cloud Access Group, voir Gestion simplifiée des accès avec les groupes d'accès.

Observabilité

Détermine s'il faut utiliser IBM® Cloud Logs dans votre instance VCF for VPC.

Procédure pour commander des instances VCF for VPC sur IBM Cloud VPC

  1. Dans la console VMware Solutions, cliquez sur la carte VMware Cloud Foundation (VCF) pour VPC dans la section Créer une ressource.

  2. Dans l'onglet Créer, passez en revue les composants logiciels inclus en cliquant sur Afficher les composants.

  3. Choisissez le type d'abonnement.

  4. Spécifiez les paramètres de déploiement.

    1. Saisissez le nom de l'instance et le préfixe du nom de la ressource.
    2. Conserver la valeur par défaut du groupe de ressources ou sélectionner un groupe de ressources existant dans la liste.
    3. Saisissez les étiquettes que vous souhaitez.
    4. Sélectionnez le lieu, y compris la géographie, la région et la zone.
  5. Spécifiez les paramètres du domaine de gestion.

    1. Indiquez le nom du domaine racine.
    2. Sélectionnez le IBM Cloud VPC profil bare metal pour les hôtes du domaine de gestion.
    3. Indiquez le nombre de serveurs bare metal.
    4. Indiquez le suffixe du nom d'hôte de chaque hôte.
    5. Spécifiez les itinéraires IBM Cloud VPC pour les réseaux AVN NSX-T.
    6. Spécifiez les itinéraires IBM Cloud VPC pour le réseau superposé NSX dans le domaine de gestion.
    7. Spécifiez le nombre d'adresses IP flottantes publiques.
    8. Spécifiez les paramètres du domaine de gestion facultatif: la taille de l'appliance vCenter et la taille du stockage dans le domaine de gestion et la taille de l'appliance NSX-T manager, le nom du centre de données VCF pour le déploiement VCF et le serveur de sauvegarde pour la sauvegarde du domaine de gestion.
  6. Spécifiez les paramètres de l'interface réseau.

    1. Saisissez les enregistrements DNS supplémentaires pour les composants ou appliances Aria Suite que vous souhaitez déployer sur VCF for VPC.
    2. Saisissez le préfixe de zone IBM Cloud VPC et le préfixe de zone IBM Cloud VPC Liaisons montantes de niveau 0.
    3. Saisissez l'identifiant du IBM Cloud VPC nouvellement créé.
    4. Saisissez les routes privées et publiques que vous souhaitez créer dans IBM Cloud VPC.
  7. Spécifiez les Paramètres d'intégration avancés.

    1. Indiquez si vous souhaitez créer un site Windows VM.
    2. Indiquez si vous souhaitez créer un groupe d'accès IAM.
    3. Indiquez si vous souhaitez utiliser IBM Cloud Logs.
  8. Dans le panneau Résumé, passez en revue les paramètres de l'instance et le prix estimé.

  9. Pour passer la commande, assurez-vous que le compte qui devra être facturé est correct, passez en revue et acceptez les conditions, puis cliquez sur Créer.

Résultats après avoir passé une commande

  1. Après avoir passé la commande, vous êtes redirigé vers la page VCF for VPC et le statut de l'instance nouvellement créée est Création.
  2. Après le déploiement des ressources et des services en nuage requis, l'instance VCF for VPC sera installée. Lorsque le déploiement est réussi, l'état de l'instance est Disponible.
  3. Le résultat du déploiement est envoyé à l'utilisateur actuel par courrier électronique.