Tus responsabilidades en Satellite
Infórmate sobre las responsabilidades de gestión y los términos y condiciones que te corresponden al utilizar IBM Cloud Satellite®, incluidas las responsabilidades compartidas entre tú y IBM en relación con los servicios de IBM Cloud.
Revise las secciones siguientes para ver las responsabilidades específicas del cliente y las de IBM cuando utilice IBM Cloud Satellite. Para conocer los términos generales de uso, consulte Términos y avisos de IBM Cloud. Para ver sus responsabilidades en relación a otros servicios de IBM Cloud que utilice con Satellite, consulte la documentación de dichos servicios, como por ejemplo Responsabilidades en Red Hat OpenShift on IBM Cloud.
Visión general de las responsabilidades compartidas
IBM Cloud Satellite es un servicio gestionado en el modelo de responsabilidad compartida de IBM Cloud. Revise la tabla siguiente sobre quién es responsable de cada recurso de la nube cuando se utiliza IBM Cloud Satellite.
| Recurso | Gestión de incidencias y operaciones | Gestión de cambios | Gestión de identidad y acceso | Seguridad y conformidad normativa | Recuperación tras desastre |
|---|---|---|---|---|---|
| Datos | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Aplicación | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Ubicación de Satellite | Compartida | Compartida | Compartida | Compartida | Compartida |
| Host de Satellite | Compartida | Compartida | Compartida | Compartida | Compartida |
| Satellite Config | Compartida | Compartida | Compartida | Compartida | Compartida |
| Satellite Link | Compartida | Compartida | Compartida | Compartida | Usted |
| Conector de Satellite | Compartido | Compartido | Compartido | Compartido | Compartido |
| Satellite Connector Agent Container Platform | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Imagen del agente del conector de Satellite | Compartido | Tú | Compartido | Compartido | Tú |
| Agente de conexión de Satellite, plataforma Windows | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Servicio Satellite Connector Agent for Windows | Compartido | Tú | Compartido | Compartido | Tú |
| Satellite Almacenamiento | Compartido | Compartido | Usted | Compartido | Compartido |
| Servicios compatibles con Satellite | Compartido | Compartido | Compartido | Compartido | Compartido |
| Sistema operativo | Usted | Compartido | Usted | Compartido | Usted |
| Servidores virtuales y nativos | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Almacenamiento virtual | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Red virtual | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Hipervisor | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Servidores físicos y memoria | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Almacenamiento físico | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Red física y dispositivos | Usted | Usted | Usted | Usted | Usted |
| Instalaciones y centros de datos | Usted | Usted | Usted | Usted |
Tareas para las responsabilidades compartidas por área
Después de revisar la visión general, consulte en qué tareas usted e IBM comparten la responsabilidad de cada área y recurso cuando utiliza IBM Cloud Satellite.
Gestión de incidentes y operaciones
La gestión de incidencias y de operaciones incluye tareas como la supervisión, la gestión de sucesos, la alta disponibilidad, la determinación de problemas, la recuperación y la copia de seguridad y recuperación de estado completa.
| Tarea | Responsabilidades de IBM | Responsabilidades del usuario |
|---|---|---|
| General |
|
|
| Ubicación de Satellite |
|
|
| Host de Satellite |
|
|
| Satellite Config |
|
|
| Satellite Link |
|
|
| Almacenamiento de Satellite |
|
|
| Servicio IBM Cloud habilitado para Satellite |
|
-Utilizar las herramientas proporcionadas para configurar servicios adicionales según sea necesario.
|
| Conector Satellite |
|
Utilice las herramientas proporcionadas para crear un conector. |
| Satellite Imagen de agente de conector |
|
El usuario es responsable de actualizar la imagen del agente de conector de Satellite a las nuevas versiones publicadas en IBM Cloud Container Registry. |
| Satellite Agente de conector para el servicio Windows | -Probar y publicar actualizaciones en el archivo Satellite Connector Agent for Windows Service as .zip en el archivo IBM Cloud.-Supervisar y actualizar el software dentro del archivo .zip. |
El usuario es responsable de actualizar el servicio Satellite Connector Agent for Windows a las nuevas versiones publicadas en IBM Cloud, recuperadas mediante la CLI. Para obtener más información, consulte Ejecución del agente en Windows. |
Gestión de cambios
La gestión de cambios incluye tareas como despliegue, configuración, actualizaciones del sistema operativo, aplicación de parches de seguridad, cambios de configuración, supresión y actualizaciones de versiones.
| Tarea | Responsabilidades de IBM | Responsabilidades del usuario |
|---|---|---|
| Ubicación de Satellite |
|
|
| Host de Satellite |
|
|
| Satellite Config |
|
|
| Satellite Link | -Mantener Satellite versiones de cliente de túnel de enlace. |
|
| Almacenamiento de Satellite |
|
|
| Servicios habilitados para Satellite |
|
|
| Conector Satellite | Proporciona una interfaz para iniciar actividades de gestión de cambios, como la eliminación de conectores. | Antes de suprimir los conectores, guarde y realice una copia de seguridad de todos los puntos finales que ha creado para el conector. |
| Satellite Agente de conector para el servicio Windows | Proporcione una interfaz para el servicio Satellite Connector Agent for Windows para conectarse a un conector Satellite aprovechando las credenciales de IAM de IBM. | Mantenga y gire las credenciales de IAM que necesita la imagen del agente. |
Gestión de identidad y acceso
La gestión de identidad y acceso incluye tareas como la autenticación, la autorización, las políticas de control de accesos y aprobar, otorgar y revocar el acceso. Para obtener más información, consulte Gestión del acceso para Satellite.
| Tarea | Responsabilidades de IBM | Responsabilidades del usuario |
|---|---|---|
| Ubicación de Satellite |
|
|
| Host de Satellite |
|
|
| Satellite Config |
|
|
| Satellite Link |
|
|
| Almacenamiento de Satellite | N/D |
|
| Servicios habilitados para Satellite |
|
|
| Conector Satellite | Proporciona una interfaz para asignar el control de acceso a los conectores a través de IAM. | Utilice las herramientas proporcionadas para gestionar las políticas de autenticación, autorización y control de acceso. |
| Satellite Imagen de agente de conector | Proporcione una interfaz para la imagen de Satellite Connector Agent para conectarse a un conector Satellite aprovechando las credenciales de IAM de IBM. | Mantenga y gire las credenciales de IAM que necesita la imagen del agente. |
Cumplimiento de normativas y seguridad
La seguridad y el cumplimiento de normativas incluye tareas tales como la implementación de controles de seguridad y la certificación de conformidad.
| Tarea | Responsabilidades de IBM | Responsabilidades del usuario |
|---|---|---|
| General |
|
|
| Ubicación de Satellite |
|
|
| Host de Satellite |
|
-Usted es responsable de mantener la infraestructura de host segura y compatible, y eso incluye aplicar las actualizaciones de parches de nodo de trabajador.
|
| Satellite Config |
|
|
| Satellite Link |
|
|
| Almacenamiento de Satellite |
|
|
| Servicios habilitados para Satellite |
|
|
| Conector Satellite | -Actualice los componentes maestros gestionados. -Proporcione la capacidad de controlar el acceso a los conectores a través de IBM IAM. |
Usted es responsable de mantener su infraestructura de plataforma de contenedor segura y compatible. |
| Satellite Imagen de agente de conector |
|
Eres responsable de actualizar la imagen del agente del conector de Satellite a las nuevas versiones publicadas en IBM Container Registry. |
| Satellite Agente de conector para el servicio Windows | -Probar y publicar actualizaciones en el servicio Satellite Connector Agent for Windows como un archivo .zip en IBM.-Supervisar y actualizar el software dentro del archivo .zip. |
Es responsable de actualizar el servicio Satellite Connector Agent for Windows a las nuevas versiones publicadas en IBM Cloud, recuperadas utilizando la CLI. Para obtener más información, consulte Ejecución del agente en Windows. |
Recuperación tras desastre
La recuperación tras desastre incluye tareas como proporcionar dependencias en sitios de recuperación tras desastre, suministrar entornos de recuperación tras desastre, copias de seguridad de datos y de configuración, replicar datos y la configuración en el entorno de recuperación tras desastre y proporcionar migración tras error en sucesos de desastre.
| Tarea | Responsabilidades de IBM | Responsabilidades del usuario |
|---|---|---|
| Ubicación de Satellite |
|
|
| Host de Satellite |
|
|
| Satellite Config |
|
|
| Satellite Link | N/D |
|
| Almacenamiento de Satellite |
|
|
| Servicios habilitados para Satellite |
|
|