Despliegue de la infraestructura
Utilice la siguiente información para desplegar y configurar SAP HANA y SAP NetWeaver en IBM Cloud® Virtual Servers for Virtual Private Cloud.
Configuración de una nube privada virtual (VPC) y una subred
Para poder crear un servidor virtual, debe crear una VPC.
En los pasos siguientes se resume la configuración de VPC y subredes, que se detalla más en el tema sobre Creación de un IBM Cloud VPC.
-
Pulse icono de Menú
> Infraestructura VPC > Red > VPC
-
Pulse Crear.
-
Especifique un Nombre exclusivo para la VPC.
-
Seleccione un Grupo de recursos. Utilice los grupos de recursos para organizar los recursos de la cuenta a fin de facilitar su control de acceso y facturación. Para obtener más información, consulte Prácticas recomendadas para organizar recursos en un grupo de recursos y ¿Qué es una buena estrategia de grupo de recursos?.
-
Opcional: Especifique etiquetas que le ayuden a organizar y encontrar los recursos. Puede añadir más etiquetas posteriormente. Para obtener más información, consulte Cómo trabajar con etiquetas.
-
Seleccione si el Grupo de seguridad predeterminado permite el tráfico SSH de entrada y de ping a las instancias de servidor virtual en esta VPC. Luego configuraremos más reglas para el grupo de seguridad predeterminado.
-
Opcional: acceso clásico. Seleccione si desea habilitar la VPC para acceder a los recursos de la infraestructura clásica. Para obtener más información, consulte Configuración del acceso a la infraestructura clásica.
Solo puede habilitar una VPC para el acceso a la infraestructura clásica al crearla. No puede actualizar una VPC para añadir o eliminar el acceso clásico. Además, solo puede tener una VPC de acceso clásico en su cuenta en cualquier momento.
-
Opcional: prefijos de dirección predeterminados. Inhabilite esta opción si no desea asignar prefijos de dirección de subred predeterminados a cada zona en la VPC. Después de crear la VPC, puede ir a la página de detalles y establecer sus propios prefijos de dirección de subred. Si inhabilita esta opción, la sección Nueva subred para VPC estará oculta y será necesario definirla manualmente tras crear la VPC. Deje el valor predeterminado.
Nueva subred para VPC
-
Especifique un Nombre exclusivo para la subred de VPC.
-
Seleccione un Grupo de recursos para la subred.
-
Seleccione una Ubicación para la subred. La ubicación consta de una región y una zona.
La región que selecciona se utiliza como la región de la VPC. Todos los recursos adicionales que cree en esta VPC se crean en la región seleccionada.
-
Especifique un Prefijo de dirección, un Número de direcciones y un Rango de IP para la subred. El rango de IP se especifica en notación CIDR, por ejemplo:
10.240.0.0/24. En la mayoría de los casos, puede utilizar el rango de IP predeterminado. Si desea especificar un rango de IP personalizado, puede utilizar el calculador de rangos de IP para seleccionar otro prefijo de dirección o para cambiar el número de direcciones.No se puede modificar el tamaño de una subred una vez creada.
-
Conecte una pasarela pública a la subred si desea permitir que todos los recursos conectados se comuniquen con la Internet pública.
También puede conectar la pasarela pública después de crear la subred.
-
Pulse Crear nube privada virtual.
Definición manual de las subredes
Si ha inhabilitado Prefijos de dirección predeterminados, que ocultan la sección Nueva subred para VPC en la página de solicitud de VPC, debe definir manualmente las subredes antes de suministrar Virtual Servers for VPC. Siga los pasos siguientes para configurar las subredes si no lo ha hecho al configurar la VPC.
-
Pulse Icono de menú
> Infraestructura de VPC > Subredes > Nueva subred.
-
Especifique un Nombre exclusivo y seleccione la Nube privada virtual a la que se va a asociar.
-
Seleccione un Grupo de recursos.
-
Seleccione Ubicación. La ubicación consta de una región y una zona. Si está creando la subred inicial manualmente, en lugar de al crear la VPC, la región (ubicación) que selecciona se utiliza como región de la VPC. Todos los recursos adicionales que cree en esta VPC se crean en la región seleccionada.
Si ha creado una subred al crear la VPC, se deben crear más subredes en la misma región. Puede crear varias subredes dentro de las zonas de la VPC.
-
Pulse Crear subred.
Suministro del servidor virtual Intel
Para poder crear un servidor virtual, debe crear la VPC y debe crear una clave SSH que debe añadir a la instancia de servidor durante su creación; consulte más detalles sobre claves SSH con servidores virtuales.
Utilice los siguientes pasos para realizar el pedido de un servidor virtual y los componentes necesarios. Para obtener más información sobre cómo crear un servidor virtual, consulte Creación de instancias de servidor virtual mediante la consola de IBM Cloud.
-
Inicia sesión en la consola de IBM Cloud con tus credenciales personales.
-
Pulse Icono de menú
> Infraestructura de VPC > Instancias de servidor virtual.
-
Pulse Crear.
-
Especifique un Nombre exclusivo para el servidor virtual, que pasa a ser el nombre de host. Los nombres de host de SAP deben tener un máximo de 13 caracteres alfanuméricos. Para obtener más información sobre los nombres de host SAP, consulte las notas SAP 611361 y 129997.
-
Elija un Grupo de recursos.
El grupo de recursos no se puede cambiar una vez creado el servidor virtual.
-
Opcional: Especifique etiquetas que le ayuden a organizar y encontrar los recursos. Puede añadir más etiquetas posteriormente. Para obtener más información, consulte Cómo trabajar con etiquetas.
-
Seleccione la misma Ubicación en la que ha creado la VPC y las subredes. La ubicación consta de una región y una zona.
-
Seleccione el Sistema operativo preferido, entre Windows Server, Red Hat Linux o SUSE Linux, para ejecutar SAP Netweaver, o bien entre Red Hat o SUSE para ejecutar SAP HANA; encontrará las versiones de Linux en el mosaico Imagen de catálogo >
...-sap-hana-...como imágenes de sistema operativo para SAP HANA, o Imagen de catálogo >...-sap-applications-...como imágenes de sistema operativo para SAP NetWeaver. -
Seleccione un Perfil basado en las directrices que se detallan en Perfiles certificados de servidor virtual Intel para SAP HANA o Perfiles certificados de servidor virtual Intel para SAP NetWeaver, donde se muestran los perfiles certificados para SAP HANA y SAP NetWeaver.
-
Seleccione la clave SSH que desea añadir al servidor virtual. Para este paso, puede crear una nueva clave SSH.
-
Pulse Nuevo volumen en Volúmenes de datos. Se necesitan volúmenes de datos.
- Para SAP HANA, estos volúmenes deben satisfacer las necesidades especiales de KPI especiales definidas por SAP y que son obligatorias. Consulte las especificaciones de almacenamiento —perfiles certificados de Intel Virtual Server para SAP HANA — o las consideraciones de diseño de almacenamiento para conocer estos requisitos especiales y cómo debe configurar los volúmenes de datos.
- Para SAP NetWeaver, estos volúmenes se basan en los requisitos de la instancia de SAP NetWeaver instalada. Las opciones de nivel estándar son 3K, 5K y 10K IOPS, e IOPS personalizados. Estas opciones se pueden utilizar para ajustarse a los requisitos específicos.
-
Puede habilitar la Supresión automática para suprimir automáticamente el volumen de datos si se suprime el servidor virtual. No se recomienda esta opción.
-
Conecte los volúmenes de datos adecuados al servidor virtual.
-
En Gestión de redes, seleccione la Nube privada virtual a la que desea conectar el servidor virtual.
-
En Interfaces de red, la primera interfaz de red virtual aparece conectada a la subred predeterminada de la VPC. Esto se puede modificar según sea necesario.
-
Pulse Crear instancia de servidor virtual. Después de que la Virtual Servers for VPC se haya suministrado y esté y preparada para el inicio de sesión SSH, puede empezar a instalar las aplicaciones SAP NetWeaver.
La Tabla 1 es un resumen de los campos y valores utilizados para suministrar una Virtual Servers for VPC.
| Campo | Valor |
|---|---|
| Nombre | Nombre exclusivo para el servidor virtual. |
| Virtual Private Cloud | Especifique la VPC donde desea crear el servidor virtual. |
| Grupo de recursos | Utilice los grupos de recursos para organizar los recursos de la cuenta a fin de facilitar su control de acceso y facturación. |
| Ubicación | Las ubicaciones se componen de regiones (áreas geográficas específicas) y de zonas (centros de datos tolerantes a errores dentro de una región). Seleccione la ubicación donde desea crear el servidor virtual. |
| Sistema operativo |
|
| Perfil | Seleccione uno de los perfiles descritos en Perfiles certificados de servidor virtual Intel para SAP HANA o Perfiles certificados de servidor virtual Intel para SAP NetWeaver. |
| Clave SSH | Debe seleccionar una clave SSH existente o cargar una nueva clave SSH para poder crear la instancia. Las claves SSH se utilizan para conectarse de forma segura a una instancia en ejecución. |
| Nota: las combinaciones alfanuméricas tienen un límite de 100 caracteres. Para obtener más información, consulte Claves SSH. | |
| Datos de usuario | Puede añadir datos de usuario para realizar automáticamente tareas de configuración comunes o ejecutar scripts. Para obtener más información, consulte Datos de usuario. |
| Volumen de arranque | El tamaño de volumen de arranque predeterminado para todos los perfiles es de 100 GB. Puede editar el volumen de arranque pulsando en el icono de lápiz. |
| Volumen de datos | Puede añadir uno o varios volúmenes de datos secundarios al suministrar la instancia. Para añadir volúmenes, pulse Nuevo volumen. Para obtener más información sobre cómo suministrar un volumen, consulte Creación y conexión de un volumen de almacenamiento en bloque cuando se crea una instancia nueva. Conecte los volúmenes de datos al servidor virtual en función del perfil de servidor virtual SAP HANA o SAP NetWeaver. |
| Interfaces de red | Asigne opciones de red para conectarse a la VPC de IBM Cloud. Puede crear y asignar hasta cinco interfaces de red a cada instancia, vea más información a continuación. |
Adición de Block Storage for VPC
-
Inicia sesión en la consola de IBM Cloud con tus credenciales personales.
-
Pulse Icono de menú
> Infraestructura de VPC > Volúmenes de almacenamiento en bloque > Nuevo volumen.
-
Especifique un Nombre exclusivo.
-
Elija un Grupo de recursos.
El grupo de recursos no se puede cambiar una vez creado el servidor virtual.
-
Seleccione la misma Ubicación en la que ha creado la Virtual Servers for VPC. La ubicación consta de una región y una zona.
-
Seleccione Niveles de IOPS o Personalizado. Tal como se describe en Consideraciones sobre el diseño de almacenamiento, los IOPS por GB dependen de la carga de trabajo anticipada.
-
Pulse Crear volumen.
De forma predeterminada, todo el almacenamiento en bloque para volúmenes de VPC utiliza el cifrado gestionado por IBM. Sin embargo, hay nuevas prestaciones están disponibles para el cifrado gestionado por el cliente.
-
Pulse Icono de menú
> Infraestructura de VPC > Instancias de servidor virtual.
-
Seleccione el servidor virtual al que desea conectar el nuevo almacenamiento en bloque.
-
Pulse Conectar volumen.
-
Seleccione el nuevo volumen de almacenamiento en bloque y pulse Conectar.
-
Inicie sesión en el servidor virtual a través de SSH y realice las actividades necesarias para el almacenamiento en bloque, como añadir particiones de sistema de archivos, sistemas de archivos y puntos de montaje.
Consulta aquí más información sobre cómo conectar un volumen de Block Storage for VPC.
Creación de la interfaz de red
Para cada interfaz de red (vNIC) que se añada, defina lo siguiente:
- Nombre de la interfaz de red (el valor predeterminado es eth0 y así sucesivamente, pero este nombre no es lo que aparece en el sistema operativo cuando se ejecuta
ip link) - Subred que se va a asignar a esta interfaz de red
Durante el suministro de servidor virtual, cada servidor virtual requiere una interfaz de red primaria. Si está utilizando una IP flotante, de forma predeterminada se conecta a la interfaz de red primaria.
De forma predeterminada, durante el suministro de un servidor virtual, la interfaz de red primaria ya está añadida con el grupo de seguridad predeterminado. Después de crear un servidor virtual, se asigna a la interfaz de red su propia IP privada desde el rango de subred seleccionado.
Rendimiento de las interfaces de red
Cada perfil de servidor virtual tiene un ancho de banda de red máximo de 2 Gbps por vCPU, con un límite de 80 Gbps. El ancho de banda de red se distribuye de forma uniforme entre las interfaces de red. Cada interfaz de red tiene un límite de 16 Gbps que puede limitar el rendimiento general. Es posible que tenga que conectar varias interfaces de red a la instancia de servidor virtual para optimizar el rendimiento de la red.
Por ejemplo, si elige un perfil con 16 vCPU, el límite de red para el perfil es de 32 Gbps. Si tiene una sola interfaz de red, el rendimiento máximo de la red es de 16 Gbps debido al límite de la interfaz de red. Debe conectar dos interfaces de red (16 Gbps cada una) para alcanzar el límite de perfil de 32 Gbps.
Para obtener más información, consulte VPC - Notas sobre el rendimiento de red para perfiles.
Varias interfaces de red
Puede añadir hasta 5 interfaces de red (vNIC) a la instancia de servidor virtual; a cada una se le asigna una sola dirección IP exclusiva del rango de subred seleccionado, que proporciona varias direcciones IP para la instancia de servidor virtual.
Cada una de las múltiples interfaces de redes conectadas al servidor virtual puede utilizar la misma subred o subredes diferentes. Sin embargo, estas subredes deben estar dentro de la misma zona de la VPC.
Puede crear una nueva interfaz de red durante el suministro o después de que se esté ejecutando el servidor virtual.
Después de crear una nueva interfaz de red, está inmediatamente disponible para el sistema operativo que se muestra mediante ip link.
Si la instancia de servidor virtual se está ejecutando al finalizar los pasos siguientes para añadir la interfaz de red, permanece en la DOWN mode y debe configurar la interfaz de red para la instancia. Puede detener y luego reiniciar
la instancia, lo que coloca la interfaz en UP mode y la añade a la tabla de rutas, o bien puede configurar manualmente la interfaz en el sistema operativo invitado (por ejemplo, en un sistema operativo basado en Linux, puede utilizar ip link set dev <interface> up).
Para añadir una nueva interfaz de red a la instancia de servidor virtual, siga los pasos siguientes:
- En la sección Interfaces de red de la página Detalles de la instancia, pulse Interfaz nueva.
- En la página Nueva interfaz de red, el nombre de interfaz toma como valor predeterminado un número incrementado. Si esta es la primera interfaz nueva después de la interfaz primaria, el nombre predeterminado es
eth1. Puede cambiar el nombre si así lo desea. - Seleccione una subred entre las subredes asignadas a las interfaces de red existentes.
- Seleccione el grupo de seguridad que desea asociar con la interfaz de red.
- Pulse Crear.
Encontrará más información en Infraestructura de VPC - Gestión de interfaces de red.
Preparación del sistema operativo
Traiga su propia licencia de producto de sistema operativo
Si tiene su propia licencia del sistema operativo, puede instalarla en su servidor virtual siguiendo las instrucciones del proveedor. Para obtener más información sobre las imágenes personalizadas, consulte Importación y gestión de imágenes personalizadas.
Tenga en cuenta que el sistema operativo elegido debe estar certificado para SAP y tener acceso a los paquetes de SO necesarios para SAP.