监视 IBM Power Virtual Server 的度量
IBM Power Virtual Server 于 IBM 数据中心
通过启用 IBM Cloud® Monitoring 的基本平台指标或安装 Cloud Monitoring Linux 操作系统的代理，您可以从 IBM® Power® Virtual Server 工作区中的资源监控平台指标。 基于 Linux 的代理可以获取 100 多个基础设施指标。
IBM Cloud Monitoring 是一项企业级监控服务，用于应用程序可见性、警报和故障排除。IBM Cloud Monitoring 由 Sysdig 提供支持，被企业开发和 IT 团队用于大规模构建、发布和运行关键业务应用程序。
为 Linux 虚拟机安装 Monitoring 代理
您必须在 IBM Cloud 中配置 IBM Cloud® Monitoring 服务实例。 然后，您可以在 Power Virtual Server 工作区的 Linux 主机上部署 Monitoring 代理，以收集活动虚拟机的数据和指标。
Monitoring 可以收集 100 多个指标，包括额外的 CPU、内存、文件、文件系统和网络数据点。 从虚拟机收集到的度量指标会路由到 Sysdig 后台，然后显示在所选账户的Cloud Monitoring仪表板上。 您可以配置每个环境中要监控的指标。 有关部署、更新代理和故障排除的详细信息，请参阅 管理 PowerVS 工作区上的 IBM Cloud Monitoring Linux 代理。 有关为度量配置环境的更多信息，请参阅 监控 PowerVS 工作区中的 Linux。
默认情况下，基于 Linux 的代理收集核心基础设施和网络时间序列指标。 您可以使用收集到的指标来监控主机。 有关已收集指标列表的更多信息，请参阅“非协调环境中可用的指标”。
有关基本指标的更多信息，请参阅 平台指标概述。
平台度量概述
在为平台监视启用的同一区域中创建 IBM Cloud Monitoring 实例后，可以查看 Power Virtual Server 的平台度量。 更多信息，请参阅 启用平台指标。
在平台上创建 IBM Cloud Monitoring 实例之前，请考虑以下几点:
- 您只能在平台上针对每个区域配置一个 IBM Cloud Monitoring 服务实例。
- 要监视平台度量，请检查是否在供应了 Power Virtual Server 实例的同一区域中供应了 IBM Cloud Monitoring 实例。
- 将自动收集平台度量值，并可通过启用 IBM Cloud Monitoring的实例进行监视。
创建 IBM Cloud Monitoring 实例
创建 IBM Cloud Monitoring 实例，并启用平台度量以捕获各种性能度量。
要创建 IBM Cloud Monitoring 实例，请完成以下步骤：
要监视平台度量，请选择供应 Power Virtual Server 工作空间的区域。
- 登录到 IBM Cloud 控制台。
- 搜索 IBM Cloud Monitoring 并将其选中。
- 选择您的位置，并为 服务名称 字段和其他字段输入定制值。
- 选择 IBM 平台度量值的 启用 指示符。
- 选择许可协议指示符，然后单击 创建。
如果没有为该区域创建 IBM Cloud Monitoring 实例，那么还可以在创建工作空间时从 集成 (可选) 部分创建 IBM Cloud 监视实例。
查看度量值
要查看度量仪表板，请通过以下方式访问 IBM Cloud Monitoring 的用户界面:
要在仪表板中查看度量，必须启用 IBM Cloud Monitoring 实例的平台度量。
从 Power Virtual Server 工作空间访问度量
从 Power Virtual Server 用户界面的左侧导航菜单中，完成以下步骤:
- 单击工作空间。
- 选择监视实例可用于的工作空间。
- 在“工作空间详细信息”页面中，单击 启动监视。 这将打开 IBM Cloud Monitoring 仪表板。
- 单击 仪表板 > 仪表板库 > IBM，然后选择要查看的仪表板。
从“可观察性”页面访问度量。
要访问仪表板，请完成以下步骤：
- 登录到 IBM Cloud 控制台。
- 展开左侧导航窗口。
- 单击资源列表。
- 单击 可观察性 > 监视。
- 单击实例。
- 单击 打开仪表板。 这将打开 IBM Cloud Monitoring 仪表板。
- 单击 仪表板 > 仪表板库 > IBM，然后选择要查看的仪表板。
Power Virtual Server 度量值字典
CPU 利用率
Power Virtual Server 实例的 CPU 利用率（百分比）。
| 元数据 | 描述 |
|---|---|
Metric Name |
ibm_power_iaas_pvm_instance_cpu_util |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment by |
ibm_service_instance, ibm_resource |
内存利用率
Power Virtual Server 实例的内存使用率（百分比）。
| 元数据 | 描述 |
|---|---|
Metric Name |
ibm_power_iaas_pvm_instance_mem_util |
Metric Type |
gauge |
Value Type |
percent |
Segment by |
ibm_service_instance, ibm_resource |
入局网络字节数
每个网络接口（或每个 MAC 地址）的 Power Virtual Server 实例的输入字节数。
| 元数据 | 描述 |
|---|---|
Metric Name |
ibm_power_iaas_pvm_instance_network_incoming_bytes |
Metric Type |
counter |
Value Type |
byte |
Segment by |
ibm_service_instance, ibm_resource, ibm_power_iaas_pvm_instance_network_mac_address |
传出网络字节数
每个网络接口的 Power Virtual Server 实例的传出字节数。
| 元数据 | 描述 |
|---|---|
Metric Name |
ibm_power_iaas_pvm_instance_network_outgoing_bytes |
Metric Type |
counter |
Value Type |
byte |
Segment by |
ibm_service_instance, ibm_resource, ibm_power_iaas_pvm_instance_network_mac_address |
磁盘读取字节数
Power Virtual Server 实例级别的磁盘读取字节总数。
| 元数据 | 描述 |
|---|---|
Metric Name |
ibm_power_iaas_pvm_instance_disk_read_bytes |
Metric Type |
counter |
Value Type |
byte |
Segment by |
ibm_service_instance, ibm_resource |
磁盘写入字节数
Power Virtual Server 实例级别的总磁盘写入字节数。
| 元数据 | 描述 |
|---|---|
Metric Name |
ibm_power_iaas_pvm_instance_disk_write_bytes |
Metric Type |
counter |
Value Type |
byte |
Segment by |
ibm_service_instance, ibm_resource |
分段的属性
请参阅可用于分段的全局属性和其他属性。
全局属性
以下全局属性可用于对度量字典中列出的所有度量进行分段:
| 度量标准标签名称 | 度量描述 | 有效值 |
|---|---|---|
ibm_ctype |
云类型 | public. |
ibm_location |
受监视资源的位置 | 所有支持的数据中心，如 WDC06 |
ibm_resource_group_name |
与服务实例关联的资源组。 | 账户中可用的所有资源组 |
ibm_scope |
所考虑的数据样本的范围。 | IBM Cloud 帐户标识 |
ibm_service_name |
生成此指标的服务名称。 | power-iaas |
其他属性
以下其他属性可用于对度量字典中列出的所有度量进行分段:
| 度量标准标签名称 | 度量描述 | 有效值 |
|---|---|---|
ibm_service_instance |
工作区 ID | 电力系统 Power Virtual Server 工作区 ID |
ibm_service_instance_name |
工作区名称 | 定义的工作区名称 |
ibm_resource_type |
可用于度量的 Power Virtual Server 资源类型 | “pvm-实例” |
ibm_resource |
资源 ID | "pvm-instance ID |
ibm_resource_name |
资源的名称 | Power Virtual Server 实例的名称 |
ibm_power_iaas_pvm_instance_network_mac_address |
连接到 Power Virtual Server 实例的网络接口的 MAC 地址 | 有效的 mac 地址 |
IBM Cloud监控限制
IBM Cloud Monitoring具有以下限制：
- Power Virtual Server 实例的 Ipv6 接口使用情况度量值适用于内部管理网络。 此外，即使您未配置这些度量，这些度量也可用。
- 由于各种原因 (例如 Power Virtual Server 实例的通信问题) 无法确定内存利用率时，内存利用率可能显示 100%。
- 如果 Power Virtual Server 实例处于关闭状态，那么内存利用率为零。
- 度量可用于已删除的 Power Virtual Server 实例。 根据 IBM Cloud Monitoring 保留时间策略，您可以查看已删除实例的历史平台度量值。 有关更多信息，请参阅 Sysdig 有关保留时间限制的文档。
- 如果 Power Virtual Server 实例从未初始化，实例中存在错误或主机存在问题，那么这些实例的度量值不可用。
其他信息
- 了解有关 Sysdig 仪表板用户界面的更多信息，请参阅 关于仪表板 UI。
- 请参阅 IBM Cloud中的 IBM Cloud 监视 文档。
- 请参阅 IBM Cloud Monitoring 文档中的 定价示例。