の AIX および Linux インスタンスのバックアップ。 IBM データセンター
IBM Power Virtual Serverの IBM データセンター
AIX と Linux のさまざまなバックアップ戦略については、 IBM® Power Systems™ Virtual Server をご覧ください。
Compass for AIX、安全な自動バックアップ。 Linux®
IBM Cloud® Partner Cobalt Iron ® は、 IBM® Power® Virtual Serverの AIX および Linux インスタンス用の自動バックアップ・オファリングを提供します。 このバックアップサービスは、今後「Secure Automated Backup with Compass®」と呼ばれます
バックアップ・オファーはCobalt Iron Compassによって提供され、 IBM Cloud カタログからアクセスできる。
バックアップ・インスタンスのデプロイ
IBM データセンター に Backup Offering を導入するには、以下の手順を実行します:
-
IBM Cloud カタログから、お客様のアカウントのリージョンの Backup Offering をプロビジョニングします。
Virtual Private Cloud (VPC) および Transit Gateway を作成または編集するには、 IBM Cloud アカウントに
writer
またはeditor
などの権限を持つロールが必要です。 -
バックアップゾーンで有効にしたいワークスペース( Power Virtual Server )を、 IBM Cloud Transit Gateway にアタッチする。
-
Cobalt Iron Commander グラフィカルインターフェイスにアクセスして、以下のステップを完了する:
- 保護が必要な新しいシステムをCompassに登録する
- ソフトウェアをダウンロードし、仮想マシン・システム内にCompassエージェントをインストールするには、次の手順を実行します:
- Cobalt Iron Commander グラフィカルインターフェースにログオンします
- 保護されたシステムに移動する
- Agentインストーラのダウンロード
-
仮想サーバーインスタンス、ファイル、およびファイルシステムのデフォルトの粒度の細かいバックアップポリシーを変更します。
バックアップインスタンスを展開するためのネットワークアーキテクチャ
バックアップ・インスタンスをデプロイするには、以下のアーキテクチャのいずれかを使用します:
シングルコピーのバックアップ
シングル・コピーのバックアップ・オファリングを使用すると、単一のデータセンターでワークロードのバックアップを取ることができます。
シングル・コピー・バックアップ・オファリングのネットワーク・アーキテクチャ図を学ぶことで、以下の概念を理解することができます:
- で展開されるシングル・コピー・バックアップ・オファリングのアーキテクチャ。 IBM データセンター
- Power上の AIX および Linux VMが、 IBM Cloud ネットワークを通じてCompassバックアップ・サーバーにアクセスするための要件
Compass Accelerator Vaultsは、 IBM Cloud データセンターにあらかじめ設定されたバックアップ・サーバー・インスタンスで、他のリージョンに複製されます。
Backup Offering VPCには追加のリソースを配置しないでください。

Backup as a Service ( BaaS ) VPCは、Backup Offeringのプロビジョニング時に作成されます。 BaaS VPCは、マネージド・バックアップ・サーバー・インスタンスへのプライベートIP接続のために、バーチャル・プライベート・エンドポイント(VPE)を有効にします。 バックアップサーバーインスタンスをデプロイすると、自動化プロセスによって以下のネットワークセグメントが作成されます:
- ローカル Transit Gateway (存在しない場合
- BaaS バックアップ専用のVPC
- 各バックアップサーバーへの安全な接続のためのVPE
- インバウンドルール、アドレスプレフィックス、サブネットを持つセキュリティグループ
Backup Offering VPC と Power Virtual Server ワークスペースは同じリージョンに存在し、ローカルの Transit Gateway を使用して接続されている必要があります。 Direct Link 接続を通じて、オンプレミスのワークロードを Transit Gateway に接続できる。 VPN接続は Direct Link。
デュアルコピーのバックアップ
デュアルコピー・バックアップ・オファリングを使用すると、2つの異なるデータセンター・リージョンでワークロードのバックアップを取ることができます。
デュアルコピーバックアップオファリングのネットワークアーキテクチャ図を学ぶことで、以下の概念を理解することができます:
- で展開されるデュアルコピーバックアップオファリングのアーキテクチャは、以下のとおりです。 IBM データセンター
- Power上の AIX および Linux VMが、 IBM Cloud ネットワークを通じてCompassバックアップ・サーバーにアクセスするための要件
Compassのバックアップサーバーはデータセンターにあらかじめ設定されており、他のリージョンにも複製されている。
Backup Offering VPCには追加のリソースを配置しないでください。
Backup Offering VPCは、Backup Offeringのプロビジョニング時に展開されるマネージド・バックアップ・サーバー・インスタンスです。 バックアップサーバーインスタンスをデプロイすると、自動化プロセスによって以下のネットワークセグメントが作成されます:
- 存在しない場合はローカル Transit Gateway
- バックアップ専用のVPC
- 各バックアップサーバーのVPE
- インバウンドルール、アドレスプレフィックス、サブネットを持つセキュリティグループ
Backup Offering VPC と Power Virtual Server ワークスペースは同じリージョンに存在し、ローカルの Transit Gateway を使用して接続されている必要があります。 Direct Link 接続を通じて、オンプレミスのワークロードを Transit Gateway に接続できる。 VPN接続は Direct Link。
でバックアップ・インスタンスをプロビジョニングする。 IBM データセンター
IBM Cloud カタログからバックアップ・サーバー・インスタンスを作成してデプロイするには、以下の手順を実行します。
-
資格情報を使用して IBM Cloud カタログ にログインします。
VPC および Transit Gateway を作成または編集するには、 IBM Cloud アカウントに
writer
またはeditor
などの権限を持つロールが必要です。 -
検索ボックスに Compass Backup と入力し、 「Secure Automated Backup with Compass」 タイルをクリックします。
-
バックアップ・インスタンスのデプロイメント・ロケーションを選択します。
Backup Offering VPCには追加のリソースを展開しないことを推奨します。
-
料金プラン、 サービス名、 リソースグループ、 IBM Cloud APIキー、Compass組織名など、ビジネスニーズに応じてフィールドを定義します。 また、Compass Vaults へのアクセスに使用する VPC サブネットの IP 範囲を指定します。
-
「作成」 をクリックします。
-
Compassは、ローカル Transit Gateway を使用して、バックアップするワークスペース Power Virtual Server にBackup VPCを作成し、接続します。 Transit Gateway が存在しない場合は作成される。
詳細については、IBM Cloud Transit Gateway の注文、および VPC用の仮想プライベート・エンドポイントを使用してIBM Cloud Transit Gateway にプライベート接続するを参照してください。
-
Launch Compass UI をクリックすると、Cobalt Iron Compass Commander ページにリダイレクトされ、セットアップを完了する必要があります。 詳しくは、 Cobalt Iron の資料を参照してください。
価格 IBM データセンター
バックアップ・サービスをご利用の場合、 IBM Cloud を通して、地域のバックアップされたデータ量に応じて毎月請求されます。 バックアップデータは、複製・圧縮後の保存データである。 料金プランの詳細については、 Cobalt Iron - Secure Automated Backupをご覧ください。 このページは IBM Cloud カタログからアクセスできる。 サマリー」 ペインから、予想される使用量に基づいた費用の見積もりを作成することができます。
あなたのアカウントでは、以下のデプロイが行われます:
-
バックアップVPCへの Transit Gateway 接続を通じて、 Power Virtual Server インスタンスとバックアップサーバー間の接続を確立します。 バックアップ・オファリングがプロビジョニングされると、自動化によってこの接続が確立される。
-
/etc/hosts
パスで利用可能なエージェントシステム上のファイルを使用するか、エージェントシステムに関連付けられている DNS サーバにCNAME
エントリを追加することにより、バックアップサーバ接続の名前解決を実現します。
サポートされるデータ・センター
シングルコピーのバックアップ・サービスは、以下のデータセンターでご利用いただけます:
- DAL10
- DAL12
- FRA04
- FRA05
- MAD02
- MAD04
- OSA21
- SAO01
- SAO04
- SYD04
- SYD05
- TOK04
- WDC07
- WDC06
デュアルコピーのバックアップ・サービスは、以下のデータセンター・ペアでご利用いただけます:
データ・センター 1 | データ・センター 2 |
---|---|
DAL10 | WDC07 |
DAL12 | WDC06 |
MAD02 | FRA04 |
MAD04 | FRA05 |
SAO01 | SAO04 |
OSA21 | TOK04 |
SYD04 | SYD05 |
DAL13 | WDC04 |
LON04 | LON06 |
バックアップのサポート
Backup Offering のサポートを受けるには、Cobalt Iron に連絡してください。 以下のページにアクセスするには、Cobalt Ironへのログイン認証が必要です:
- 詳細については、 Cobalt Ironのドキュメントを参照のこと。
- バックアップとリストアに関する問題については、
support.cobaltiron.com
からサービスチケットを開き、Cobalt Ironに連絡してください。
Power Virtual Server または IBM Cloud に関連する問題の詳細については、「 ヘルプとサポートを得る 」を参照してください。