Arquitectura para IBM Power Virtual Server en Centro de datos de IBM
IBM Power Virtual Server en Centro de datos de IBM
IBM® Power® Virtual Server se encuentra en los centros de datos de IBM, distintos de los servidores de IBM Cloud, con redes separadas y almacenamiento de conexión directa.
Revise los siguientes temas para comprender elPower Virtual Server arquitectura, características clave y requisitos de hardware y software:
- Arquitectura de alto nivel
- Características clave
- Especificaciones de hardware
- Capacidades del centro de datos
- Niveles de almacenamiento
- Redes públicas y privadas
Arquitectura de alto nivel
Power Virtual Server se encuentra en los centros de datos de IBM, distintos de los servidores de IBM Cloud, con redes separadas y almacenamiento de conexión directa.
Con Power Virtual Server, puede crear e implantar rápidamente uno o varios servidores virtuales (que ejecuten los sistemas operativos AIX, IBM i o Linux ). Después de suministrar el Power Virtual Server, obtendrá acceso a recursos de infraestructura y de informática física sin necesidad de gestionarlos ni operarlos. Sin embargo, debe gestionar el sistema operativo y las aplicaciones y los datos de software. El siguiente gráfico representa una matriz de asignación de responsabilidades (RACI) paraPower Virtual Server:

Características clave
Las características clave para elPower Virtual Server son como sigue.
Facturación directa
Power Virtual Server utiliza una tarifa de facturación mensual que incluye las licencias de los sistemas operativos AIX, IBM i o Linux. La tarifa de facturación mensual se prorratea por hora en función de los recursos que se hayan desplegado en la instancia del Power Virtual Server durante el mes. Cuando se crea la instancia del Power Virtual Server, se puede ver el coste total de la configuración con base en las opciones que se hayan especificado. Es posible identificar rápidamente las opciones de configuración que proporcionan el mejor valor según sus necesidades empresariales. Para obtener más información, consulte Tarifas.
Traiga su propia imagen Linux (formato OVA) y su suscripción. Se admite imágenes OVA de SLES y RHEL. Para obtener más información, consulte Uso de SLES dentro del IBM Power Virtual Server.
Personalización de la infraestructura
Es posible configurar y personalizar las opciones siguientes cuando se crea un Power Virtual Server:
- Número de instancias de servidor virtual
- Número de núcleos
- Cantidad de memoria
- Tamaño y tipo de volumen de datos
- Interfaces de red
Incorporación de su propia imagen
IBM proporciona una serie de imágenes de AIX e IBM i cuando se crea un Power Virtual Server. Sin embargo, siempre puede traer su propia imagen personalizada AIX, IBM i, o Linux que esté probada y desplegada.
Soporte para aplicaciones SAP NetWeaver o SAP HANA
Cuando suministre una instancia de Power Virtual Server para dar soporte a las aplicaciones SAP NetWeaver, seleccione una versión de la imagen del sistema operativo en stock AIX o Linux proporcionada por IBM. Al suministrar una instancia de Power Virtual Server para dar soporte a aplicaciones SAP HANA, seleccione una versión de la imagen de stock de Linux® que suministra IBM. El sistema operativo IBM i y las imágenes de AIX y Linux personalizadas no reciben soporte para las cargas de trabajo de SAP. Para obtener más información sobre las versiones de sistemas operativos compatibles, consulte Preguntas más frecuentes. Para más información, ver Implementando su infraestructura.
Cuando aprovisione un Power Virtual Server para soportar aplicaciones SAP NetWeaver, seleccione una versión de la imagen de stock del sistema operativo IBM-proporcionada por AIX. IBM i y las imágenes personalizadas del sistema operativo no son compatibles con las cargas de trabajo de SAP.
Soporte para desplegar un clúster de Red Hat OpenShift
Cuando aprovisionas unRed Hat OpenShift Grupo enPower Virtual Server, es más fácil utilizar elIBM™ proporcionó automatización para crear todo el grupo de servidores. puedes instalarRed Hat OpenShift en lugar de aprovisionar individualmentePower Virtual Server instancias. Para obtener instrucciones para implementar un clúster Red Hat OpenShift en Power Virtual Server, incluida la preparación de las imágenes de sistema operativo necesarias para el clúster, consulte Implementación de Red Hat OpenShift Container Platform 4.x en IBM Power Virtual Server.
Especificaciones de hardware
El siguiente servidor IBM Power puede alojar un Power Virtual Server:
- IBM Power System S922 (9009-22A)
- IBM Power System E980 (9080-M9S)
- IBM Sistema de poderS1022(9105-22A)(Power10)
- IBM Sistema de poder E1080(9080-HEX)
- IBM Power System E1050(9043-MRX)[1]
Puede comparar el rendimiento de su entorno actual con el entorno disponible a través dePower Virtual Server. Para obtener más información, consulte la IBM Informe de rendimiento energético.
Capacidades del centro de datos
Puede comprobar y comparar las capacidades de su centro de datos entre tres centros de datos diferentes en la página de resumen de Power Virtual Server en la consola IBM Cloud. También puede utilizar las interfaces externas como API, CLI y Terraform para comprobar las capacidades de su centro de datos.
Por ejemplo, puede determinar el soporte para las siguientes capacidades en cada centro de datos:
- Tipos de máquina Power9 o Power10 )
- Pares de sitios de replicación global
- Tipos de host dedicados
Los centros de datos de IBM disponen de los siguientes componentes de hardware:
Cálculo
Los centros de datos de IBM están configurados con uno o varios de los siguientes IBM Power Systems:
- IBM Power System S922 (9009-22A)
- IBM Power System E980 (9080-M9S)
- IBM Sistema de poderS1022(9105-22A)(Power10)
- IBM Sistema de poder E1080(9080-HEX)
- IBM Power System E1050(9043-MRX)[2]
Para obtener más información sobre las capacidades de su centro de datos, consulte la página de descripción general de IBM Power Virtual Server en la consola IBM Cloud.
Almacenamiento
Los centros de datos IBM Power Virtual Server están habilitados con IBM FlashSystem®. Para obtener más información sobre IBM FlashSystem®, consulte IBM FlashSystem®.
Redes
Las redes de los centros de datos IBM están configuradas con los siguientes conmutadores Cisco:
- Cisco Nexus 9000 93180YC-EX10G )
- Cisco Nexus 9000 93180YC-FX (Hoja 25G )
- Cisco Nexus 9000 9348GC-FXP (Hoja 1G )
- Cisco Nexus 9000 C9348GC-FXP1G )
- Cisco Nexus 9000 C9336PQ (Lomo 10G )
- Cisco Nexus 9000 N9K-C9364C (Lomo 10G )
- Cisco Nexus 9000 C93180YC10G )
- Cisco Nexus 9000 C93108TC-EX1G )
- Controlador Cisco UCS - APIC
- Direccionador Cisco ASR1001-HX
- Avocent ACS8048
- Avocent ACS8016
- Avocent ACS8032DAC-400
Para obtener una lista completa de los centros de datos compatibles, consulte Creando unPower Virtual Server espacio de trabajo.
Niveles de almacenamiento
IBM Power Virtual Server le ofrece la opción de seleccionar un almacenamiento basado en operaciones de E/S por segundo (IOPS) según sus necesidades. IOPS flexible es una oferta de almacenamiento sin niveles que elimina la noción de tipo de disco y la reemplaza con un grupo de almacenamiento. Cada uno de los grupos de almacenamiento admite múltiples niveles de almacenamiento. Los niveles de almacenamiento se basan en diferentes niveles de IOPS.
La siguiente tabla muestra los niveles de almacenamiento compatibles con las IOPS correspondientes.
Nivel de nivel | IOPS | Rendimiento |
---|---|---|
Nivel 0 | 25 IOPS/GB | Un volumen de 100 GB recibe 2500 IOPS. Esto es2.5x más rápido que el nivel 1 y8.3x más rápido que el nivel 3. |
Nivel 1 | 10 IOPS/GB | Un volumen de 100 GB recibe 1000 IOPS. Esto es3.3x más rápido que el nivel 3. |
Nivel 3 | 3 IOPS/GB | Un volumen de 100 GB recibe 300 IOPS. |
IOPS fijas | 5000 IOPS independientemente del tamaño | Un volumen de 100 GB recibe 5000 IOPS. |
El uso de IOPS fijas se limita a volúmenes con un tamaño de 200 GB o menos, que es el tamaño de equilibrio con el Nivel 0 (200 GB a 25 IOPS/GB = 5000 IOPS).
Trabajar con las API
Utilice la API Listar todos los niveles de almacenamiento admitidos para esta instancia de nube para ver los niveles de IOPS admitidos disponibles para su espacio de trabajo.
El nivel de almacenamiento que elija no influye en la determinación del grupo de almacenamiento donde se crea un volumen. Si no se especifica el nivel de almacenamiento, el nivel de almacenamiento se establece en el Nivel 3 de forma predeterminada.
La selección del grupo de almacenamiento se basa en el uso del grupo de almacenamiento o de los parámetros de afinidad de almacenamiento. La especificación de un grupo de almacenamiento identifica el grupo de almacenamiento directamente, mientras que la afinidad de almacenamiento utiliza una política (afinidad o antiafinidad) junto con un volumen o servidor virtual existente. Para IOPS flexibles, todos los pools de almacenamiento admiten cualquier nivel. Además, el nivel de almacenamiento no está vinculado al grupo de almacenamiento.
Para ver el nivel de volúmenes adjuntos a una instancia, utilice el comando API Información detallada de un volumen.
Si utiliza los comandos de API Get all the pvm instances for this cloud instance y Get a PVM Instance's current state or information, el valor del nivel se devuelve como any
para el parámetro storageType
debido a las IOPS flexibles.
Beneficios de las IOPS flexibles
IOPS flexible ofrece múltiples niveles de IOPS (capas) de almacenamiento para elegir. Cada nivel de IOPS tiene su propio precio, rendimiento y capacidad.
Con IOPS flexibles puedes:
- Cree un volumen (o varios volúmenes) y especifique el nivel de IOPS que desee.
- Cambie el nivel de volumen de IOPS de los volúmenes existentes mientras permanece dentro del mismo grupo de almacenamiento.
- Clone uno o más volúmenes según el nivel de IOPS que elija. Si alguno de los volúmenes tiene más de 200 GB, no puede tener un nivel de destino como IOPS fijo.
- Implemente el volumen de inicio de una instancia de servidor virtual en cualquiera de los niveles de IOPS admitidos. Los volúmenes de datos adicionales que se adjuntan a la nueva instancia del servidor virtual pueden tener niveles de IOPS diferentes a los del volumen de inicio de una instancia.
- Importe una imagen de IBM Cloud Object Storage a cualquiera de los niveles de IOPS admitidos.
La mejor práctica para importar una imagen es utilizar el nivel de IOPS predeterminado (Nivel 3). Mientras despliegas la imagen, puedes elegir el nivel de IOPS para tu volumen de arranque. Durante el despliegue de una instancia de servidor virtual, el nivel de IOPS del volumen de arranque no tiene por qué coincidir con el nivel de IOPS de la imagen.
Seleccionar un nivel de almacenamiento
Utilizando IOPS flexibles, puedes seleccionar el nivel que necesites para tu volumen de arranque o volumen de datos.
Volumen de arranque
Cuando esté creando una instancia de servidor virtual, puede definir el volumen de arranque realizando los siguientes pasos:
- Seleccione su sistema operativo.
- Seleccione o borre la Configurar para cargas de trabajo de Epic indicador.
- Selecciona tu Imagen.
- Seleccionar de Nivel 0,Tier 1,Nivel 3 o IOPS fijas.
- Para Grupo de almacenamiento, Seleccionar de Grupo de selección automática,Afinidad,Antiafinidad.
Configuración de afinidad del grupo de almacenamiento de VM | Acción |
---|---|
Seleccionar agrupación automáticamente | Power Virtual Server determina el mejor grupo de almacenamiento disponible para usted. |
Afinidad | El grupo de almacenamiento debe ser similar al grupo de almacenamiento del objeto de afinidad que elija. |
Antiafinidad | El grupo de almacenamiento convierte el grupo de almacenamiento del objeto de afinidad que usted elija en una excepción. |
Todos los volúmenes que se crean durante el aprovisionamiento de VM se crean en el mismo grupo de almacenamiento que el volumen de inicio, independientemente de su selección de nivel.
Volumen de datos
Para crear un volumen, siga los siguientes pasos:
- Especifique un nombre exclusivo.
- Ingrese el tamaño deseado del volumen.
- Introduzca la cantidad de volúmenes que necesita.
- Seleccionar de Nivel 0,Tier 1,Nivel 3 o IOPS fijas.
Durante el aprovisionamiento de VM, si crea volúmenes de datos adicionales para adjuntarlos a las nuevas instancias del servidor virtual, estos volúmenes de datos se pueden crear en cualquiera de los niveles de almacenamiento admitidos. Todos estos volúmenes de datos adicionales residen en el mismo grupo de almacenamiento donde reside el volumen de inicio de la instancia del servidor virtual.
Limitaciones de IOPS flexibles
Algunas de las limitaciones de las IOPS flexibles son las siguientes:
- Los datos de instantáneas no se pueden cambiar de un nivel a otro. Todos los volúmenes de una instantánea deben residir en el mismo grupo de almacenamiento.
- Cualquier volumen que tenga un tipo de almacenamiento de nivel 0, nivel 1 o nivel 3 y el tamaño del volumen sea superior a 200 GB, no se permite la opción de cambiar a IOPS fijas.
Redes públicas y privadas
Cuando se crea un Power Virtual Server, puede seleccionar una interfaz de red privada o pública.
Red pública
- Método fácil y rápido para conectarse a una instancia del Power Virtual Server.
- IBM configura el entorno de red para habilitar una conexión de red pública segura desde Internet hasta la instancia del Power Virtual Server.
- La conectividad se implementa utilizando un Virtual Router Appliance (VRA) de IBM Cloud y una conexión Direct Link Connect.
- La red pública está protegida por un cortafuegos y admite los siguientes protocolos de red seguros:
- SSH
- HTTPS
- Ping
- Emulación de terminal IBM i 5250 con SSL (puerto 992)
Red privada
- Permite que su instancia de Power Virtual Server acceda a recursos existentes de IBM Cloud, como servidores nativos de IBM Cloud, contenedores de Kubernetes y Cloud Object Storage.
- Utiliza la conexión de Direct Link Connect para conectar su red de cuentas y sus recursos de IBM Cloud.
- Es necesaria para establecer comunicación entre diversas instancias del Power Virtual Server.
Para obtener más información sobre las distintas opciones de configuración de una red privada, consulte Configurar una subred de red privada.