Notas del release

Utilice las notas del release para obtener información sobre los últimos cambios en la documentación, que se agrupan por mes.

¿Busca el estado, anuncios de plataforma, boletines de seguridad o notificaciones de mantenimiento de IBM Cloud? Consulte Estado de IBM Cloud.

Septiembre de 2026

23 de septiembre de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Istio Actualizaciones de parches para complementos de clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

21 de septiembre de 2026

Los fixpacks de nodo trabajador están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Los paquetes de correcciones se pueden aplicar de las siguientes formas.
Infraestructura clásica: Actualiza o reinicia el nodo de trabajo.
Infraestructura VPC: Sustitución del nodo de trabajo.
VPC Bare Metal: Reiniciar el nodo de trabajo.
Revise los registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

18 de septiembre de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service La versión 1.34 ha quedado obsoleta.
El soporte técnico para 1.34 finaliza el 20 de enero de 2027. Actualice su clúster a la versión 1.35 lo antes posible.

16 de septiembre de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

15 de septiembre de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

14 de septiembre de 2026

Ya está disponible la versión de la CLI 1.0.864.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.
ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

11 de septiembre de 2026

¡Nuevo! Las variantes de nodos de trabajo bare metal de VPC están disponibles para la versión IBM Cloud Kubernetes Service 1.36 con Ubuntu 24.
Ya están disponibles nuevos modelos de nodos de trabajo bare metal de VPC en determinadas regiones, que proporcionan una infraestructura bare metal de alto rendimiento para cargas de trabajo exigentes. Para obtener más información, consulte Tipos de VPC.

10 de septiembre de 2026

Istio Actualizaciones de parches para complementos de clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

8 de septiembre de 2026

Kubernetes La versión 1.36 es ahora la versión predeterminada para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener una lista completa de las versiones disponibles, consulte la información de versión.
Los fixpacks de nodo trabajador están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Los paquetes de correcciones se pueden aplicar de las siguientes formas.
Infraestructura clásica: Actualiza o reinicia el nodo de trabajo.
Infraestructura VPC: Sustitución del nodo de trabajo.
VPC Bare Metal: Reiniciar el nodo de trabajo.
Revise los registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

2 de septiembre de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

1 de septiembre de 2026

IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Agosto de 2026

31 de agosto de 2026

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

27 de agosto de 2026

Ya está disponible la versión de la interfaz de línea de comandos (CLI) 1.0.843.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.

26 de agosto de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

25 de agosto de 2026

Hay paquetes de correcciones para los nodos de trabajo disponibles para el Servicio de Virtualización de IBM Cloud Kubernetes Service y OpenShift.
Los paquetes de correcciones se pueden aplicar de las siguientes formas. Revise los registros de cambios para la versión del clúster.
Infraestructura clásica
: Actualiza o vuelve a cargar el nodo de trabajo.
Infraestructura de VPC
: Sustituya el nodo trabajador.
VPC Bare Metal
: Vuelva a cargar el nodo de trabajador.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

24 de agosto de 2026

Actualizaciones de los parches de los faros.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

20 de agosto de 2026

IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

19 de agosto de 2026

Ya está disponible la versión de la CLI 1.0.829.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.
Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

18 de agosto de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Istio Actualizaciones de parches para complementos de clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

17 de agosto de 2026

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

12 de agosto de 2026

IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Hay paquetes de correcciones para los nodos de trabajo disponibles para el Servicio de Virtualización de IBM Cloud Kubernetes Service y OpenShift.
Los paquetes de correcciones se pueden aplicar de las siguientes formas. Revise los registros de cambios para la versión del clúster.
Infraestructura clásica: Actualiza o reinicia el nodo de trabajo.
VPC VSI: Sustituir el nodo de trabajo.
VPC Bare Metal: Reiniciar el nodo de trabajo.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

10 de agosto de 2026

IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

5 de agosto de 2026

IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

3 de agosto de 2026

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Ya está disponible la versión de la CLI 1.0.815.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.

Julio de 2026

29 de julio de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

28 de julio de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios
Hay paquetes de correcciones para los nodos de trabajo disponibles para el Servicio de Virtualización de IBM Cloud Kubernetes Service y OpenShift.
Los paquetes de correcciones se pueden aplicar de las siguientes formas. Revise los registros de cambios para la versión del clúster.
Infraestructura clásica
: Actualiza o vuelve a cargar el nodo de trabajo.
Infraestructura de VPC
: Sustituya el nodo trabajador.
VPC Bare Metal
: Vuelva a cargar el nodo de trabajador.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios
IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

25 de julio de 2026

Ya está disponible la versión 1.0.804 de la CLI.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

23 de julio de 2026

Actualizaciones de los parches de los faros.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

22 de julio de 2026

Ya está disponible la versión 1.0.796 de la CLI.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

14 de julio de 2026

Acción necesaria: Migrar desde los puntos finales de origen antes del 31 de julio de 2026.
Los puntos finales de « origin.<region>.containers.cloud.ibm.com » van a dejar de estar disponibles. Si dispone de clústeres clásicos con el punto de conexión de servicio público habilitado y restringe el acceso saliente mediante listas de permitidos o cortafuegos, o si tiene scripts personalizados que llaman directamente a los puntos de conexión de origen, deberá actualizar sus configuraciones antes del 31 de julio de 2026 para evitar interrupciones en el servicio. Para obtener más información, consulta « Migración de puntos finales de origen a puntos finales compatibles ».

13 de julio de 2026

Los fixpacks de nodo trabajador están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Los paquetes de correcciones se pueden aplicar de las siguientes formas. Revise los registros de cambios para la versión del clúster.
  • Infraestructura clásica: Actualiza o reinicia el nodo de trabajo.
  • Infraestructura VPC: Sustitución del nodo de trabajo.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

10 de julio de 2026

¡Nuevo! Traefik Ingress para IBM Cloud Kubernetes Service.
IBM Cloud Kubernetes Service Ahora es compatible con Traefik como controlador de Ingress gestionado, en sustitución del proyecto Ingress- NGINX, que ya ha dejado de estar en servicio. Para obtener más información, consulta «Traefik Ingress» en IBM Cloud, « Pasar de Ingress(NGINX)a Traefik » y « Configuración de Ingress ».
IBM Cloud Kubernetes Service La versión 1.33 ha quedado obsoleta.
El soporte técnico para « 1.33 » finaliza el 14 de octubre de 2026. Actualice su clúster a la versión 1.34 lo antes posible.
IBM Cloud Kubernetes Service Versión 1.36: Certificación « Kubernetes »
IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.36 ya cuenta con la certificación « Kubernetes ».

9 de julio de 2026

Ya está disponible la versión 1.0.791 de la CLI.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

1 de julio de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

Junio de 2026

26 de junio de 2026

¡Novedad! Versión de « IBM Cloud Kubernetes Service » 1.36.
Ahora puedes crear o actualizar clústeres a la versión 1.36 de Kubernetes. Con Kubernetes ( 1.36 ), obtienes las últimas mejoras estables de la comunidad Kubernetes, así como mejoras del producto IBM Cloud.
IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

25 de junio de 2026

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

22 de junio de 2026

IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

19 de junio de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.36
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

17 de junio de 2026

Istio Actualizaciones de parches para complementos de clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

15 de junio de 2026

Actualizaciones del parche ALB de Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

10 de junio de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

9 de junio de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

03 de junio de 2026

IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

01 de junio de 2026

Actualizaciones del parche ALB de Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Nuevo: Pasos de la migración de HPCS a Key Protect
Revise los pasos para migrar sus recursos encriptados de HPCS a Key Protect. Consulte Migración de componentes de almacenamiento de HPCS a Key Protect y Migración de secretos de clúster y nodos de trabajador de HPCS a Key Protect para obtener más información.

Mayo de 2026

28 de mayo de 2026

Disponible la versión CLI 1.0.775
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.
ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

29 de mayo de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

27 de mayo de 2026

Kubernetes La versión 1.32 ya no es compatible.
Kubernetes La versión 1.32 no es compatible a partir del 27 de mayo de 2026. Actualice su clúster a la versión 1.33 o superior lo antes posible.
La versión 1.35 es ahora la versión por defecto para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener una lista completa de las versiones disponibles, consulte la información de versión.

25 de mayo de 2026

IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud Object Storage plug-in versión 2.2.53 está disponible.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

23 de mayo de 2026

Disponible la versión CLI 1.0.773
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.
Actualizaciones de parches complementarios de clúster de Static Route.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

22 de mayo de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

21 de mayo de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios
ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

20 de mayo de 2026

Actualizaciones de los parches de los faros.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

19 de mayo de 2026

IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

13 de mayo de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

11 de mayo de 2026

Disponible la versión CLI 1.0.770
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.

06 de mayo de 2026

Disponible la versión CLI 1.0.768
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.

05 de mayo de 2026

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

04 de mayo de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

01 de mayo de 2026

Actualizaciones del parche ALB de Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Abril de 2026

30 de abril de 2026

Disponible la versión CLI 1.0.765
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.
Istio actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento de clúster Autoscaler Cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

28 de abril de 2026

Disponible la versión CLI 1.0.763
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.
Istio actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

27 de abril de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

26 de abril de 2026

IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

23 de abril de 2026

Disponible la versión CLI 1.0.762
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.
Ya está disponible la beta del complemento Faro
El complemento Headlamp proporciona un moderno panel de control Kubernetes con una interfaz gráfica de usuario para gestionar y supervisar los recursos de su clúster. El complemento se integra con IBM Cloud IAM para la autenticación y se expone automáticamente a través del nombre de host de entrada predeterminado de su clúster. Para más información, consulte Configuración del complemento Faro y la página Registro de cambios en los faros.

22 de abril de 2026

Kubernetes La versión 1.31 no es compatible
Kubernetes la versión 1.31 no es compatible a partir del 22 de abril de 2026. Actualice su clúster a la versión 1.33 o superior lo antes posible.
Actualizaciones del parche ALB de Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

21 de abril de 2026

Disponible la versión CLI 1.0.760
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.

20 de abril de 2026

Disponible la versión CLI 1.0.759
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.
IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

17 de abril de 2026

IBM Cloud Object Storage plug-in versión 2.2.51 está disponible.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

14 de abril de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Istio la versión del complemento 1.25.5 llega al final de su soporte el 15 de mayo de 2026
El complemento gestionado Istio versión 1.25.5 deja de estar soportado el 15 de mayo de 2026. Antes de esa fecha, actualice a la última versión del parche del complemento Istio versión 1.27, que es compatible con IBM Cloud Kubernetes Service versiones 1.32 y 1.33. Para actualizar de la versión 1.25 a la versión 1.27, complete las dos actualizaciones menores: de 1.25 a 1.26 y de 1.26 a 1.27. Para obtener más información, consulte Actualización a una versión menor del complemento Istio y el registro de cambios del complemento Istio.

07 de abril de 2026

IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

06 abril 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios
Disponible la versión CLI 1.0.756
Para obtener más información, consulte el registro de cambios de la CLI.

02 abril 2026

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios
IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Marzo de 2026

31 de marzo de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

27 de marzo de 2026

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios
NodeLocal DNS activado por defecto en la versión 1.35
A partir de la versión 1.35, NodeLocal DNS está activado por defecto en todos los nodos trabajadores para mejorar el rendimiento y la fiabilidad de DNS. Los clústeres que se actualizan a la versión 1.35 tienen NodeLocal DNS habilitado automáticamente a menos que se opte por no hacerlo antes de la actualización. Si su clúster tiene activado el DNS por zonas, NodeLocal DNS no se activa automáticamente porque estas funciones se excluyen mutuamente. Para más información, consulte 1.35 version information y Setting up NodeLocal DNS cache.

26 de marzo de 2026

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

25 de marzo de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

24 de marzo de 2026

¡Nuevo! Región multizona de Bombay para VPC
Ahora puede crear clústeres en la infraestructura VPC en la ubicación de Mumbai, India (in-mum).
Istio actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener la información más reciente sobre el parche, consulte el registro de cambios.
IBM Actualizaciones de parches del complemento Object CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento de clúster Autoscaler Cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

17 de marzo de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.32 está obsoleta.
El soporte para 1.32 finaliza en 27 de mayo de 2026. Actualice su clúster a la versión 1.33 lo antes posible.
IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

12 de marzo de 2026

Actualizaciones del parche ALB de Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

11 de marzo de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.35 registro de cambios
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

05 de marzo de 2026

Nuevo! IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.35.
Ahora puedes crear o actualizar clústeres a la versión Kubernetes 1.35. Con Kubernetes ( 1.35 ), obtienes las últimas mejoras estables de la comunidad Kubernetes, así como mejoras del producto IBM Cloud.

03 de marzo de 2026

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

02 de marzo de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones del parche ALB de Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Febrero de 2026

27 de febrero de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

26 de febrero de 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

24 de febrero de 2026

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

23 de febrero de 2026

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

18 de febrero de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios
Actualizaciones de parches del complemento de clúster Autoscaler Cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

16 de febrero de 2026

Actualizaciones del parche ALB de Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento de clúster Autoscaler Cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

10 de febrero de 2026

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

09 de febrero de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

06 febrero 2026

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

02 febrero 2026

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Enero de 2026

30 de enero de 2026

La versión 1.34 es ahora la versión por defecto para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener una lista completa de las versiones disponibles, consulte la información de versión.

27 de enero de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Ten en cuenta que, a partir de esta versión del parche, los nodos de trabajo de VPC incluyen los siguientes cambios: la hora local se ha establecido en UTC, el sistema de archivos raíz ha cambiado de « ext4 » a XFS y el modo de arranque ha cambiado de BIOS a UEFI.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

21 de enero de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

17 de enero de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

14 de enero de 2026

La versión de CLI 1.0.745 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

13 de enero de 2026

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

12 de enero de 2026

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

6 de enero de 2026

Actualizaciones del parche ALB de Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Diciembre de 2025

29 de diciembre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

16 de diciembre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

12 de diciembre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

10 de diciembre de 2025

¡Nuevo! IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.34.
Ahora puedes crear o actualizar clústeres en la versión 1.34 de Kubernetes. Con Kubernetes ( 1.34 ), obtienes las últimas mejoras estables de la comunidad de Kubernetes, así como mejoras del producto IBM Cloud.
IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.34Kubernetes certificación
IBM Cloud Kubernetes Service La versión ahora 1.34 está Kubernetes certificada.
CoreDNS y cambios en la configuración NodeLocal de la caché DNS en la versión 1.34 y posteriores
El tiempo de caché DNS predeterminado en las configuraciones DNS NodeLocal y CoreDNS se ha aumentado de 30 segundos a 120 segundos. Este cambio se aplica a la ConfigMap configuración del almacenamiento en caché de DNS. Algunos usuarios alcanzaban los límites de tráfico de pDNS (o UDP ) debido a las frecuentes búsquedas de DNS provocadas por la corta duración de la caché. Rara vez es necesario un intervalo de caché de 30 segundos, excepto para los registros DNS que cambian con mucha frecuencia, por ejemplo, los puntos finales de comprobación de estado. Para la mayoría de las cargas de trabajo, una caché predeterminada de 120 segundos proporciona un mejor rendimiento y reduce el tráfico DNS innecesario. Los usuarios que necesiten tiempos de caché más cortos para casos de uso específicos pueden anular esta configuración. Para obtener más información, consulte Configuración del proveedor de DNS del clúster.

8 de diciembre de 2025

¡Nuevo! Región multizona de Chennai para VPC
Ahora puede crear clústeres en la infraestructura VPC en la ubicación de Chennai, India (in-che).

4 de diciembre de 2025

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

3 de diciembre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de 1.34 versión
Versión 1.33 registro de cambios

2 de diciembre de 2025

Actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulta el registro de cambios del complemento Cluster Autoscaler.
IBM Cloud Object Storage actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

18 de noviembre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

17 de noviembre de 2025

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

16 de noviembre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service la versión 1.30 no es compatible.
Actualice su clúster a la versión 1.33 o superior lo antes posible.

15 de noviembre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

12 de noviembre de 2025

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

11 de noviembre de 2025

La versión de CLI 1.0.732 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.
Block Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios del complemento.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

28 de octubre de 2025

El servicio strongSwan IPSec VPN está obsoleto
La ayuda al servicio strongSwan IPSec VPN finaliza el 20 de diciembre de 2025. Si está utilizando el servicio strongSwan IPSec VPN en su clúster clásico, debe cambiar a una forma alternativa de conectar su clúster clásico a una red independiente. Para más información, consulte Configuración de la conectividad VPN clásica.

27 de octubre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.31 está obsoleta.
El soporte para 1.31 finaliza en 22 de abril de 2026. Actualice su clúster a la versión 1.33 lo antes posible.
IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.30 está obsoleta.
El soporte para 1.30 finaliza en 16 de noviembre de 2025. Actualice su clúster a la versión 1.33 lo antes posible.

23 de octubre de 2025

La herramienta de diagnóstico y depuración está obsoleta y su soporte finaliza el 20 de diciembre de 2025.
Desinstala la herramienta de diagnóstico y depuración de tus clusters antes de que finalice el soporte.

22 de octubre de 2025

La versión de CLI 1.0.727 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

21 de octubre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

14 de octubre de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

13 de octubre de 2025

¡Nuevo! Disponibilidad general del complemento de clúster IBM Cloud Object Storage
Para obtener más información, consulte Instalación del complemento de clúster IBM Cloud Object Storage.

08 de octubre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

07 de octubre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

06 de octubre de 2025

La versión 1.33 es ahora la versión por defecto para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener una lista completa de las versiones disponibles, consulte la información de versión.

03 de octubre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

02 de octubre de 2025

La versión de CLI 1.0.724 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

Septiembre de 2025

30 de septiembre de 2025

Boletín de seguridad: IBM Cloud Kubernetes Service se ve afectado por las vulnerabilidades de seguridad del servidor de API de Kubernetes
Para más información, consulte el boletín de seguridad de CVE-2025-5187.

25 de septiembre de 2025

La versión de CLI 1.0.718 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

23 de septiembre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

22 de septiembre de 2025

Actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulta el registro de cambios del complemento Cluster Autoscaler.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

16 de septiembre de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

09 de septiembre de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

08 de septiembre de 2025

¡Nuevo! Plazos de soporte de versiones
Ya están disponibles las imágenes de la línea de tiempo de compatibilidad de versiones para ayudarle a planificar el calendario de actualización de su clúster. Para ver los plazos y las fechas de fin de soporte de las versiones de los clústeres, consulte la información sobre versiones en IBM Cloud Kubernetes Service..

04 de septiembre de 2025

La versión de CLI 1.0.717 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

Agosto de 2025

26 de agosto de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

22 de agosto de 2025

IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios

20 de agosto de 2025

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

19 de agosto de 2025

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

14 de agosto de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Versión 1.33 registro de cambios
La versión de CLI 1.0.715 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

12 de agosto de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.33 Kubernetes certificación
IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.33 ya cuenta con la certificación Kubernetes.

08 de agosto de 2025

Perfiles de confianza
Puede utilizar perfiles de confianza para controlar el acceso a sus recursos, incluidos componentes como Block Storage, File Storage o Cloud Object Storage. Para obtener más información, consulte Configuración de un perfil de confianza para los componentes del clúster

05 de agosto de 2025

La versión de CLI 1.0.714 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.
IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Julio de 2025

31 de julio de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Nuevo! IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.33.

Ahora puedes crear o actualizar clústeres en la versión Kubernetes 1.33. Con Kubernetes ( 1.33 ), obtienes las últimas mejoras estables de la comunidad Kubernetes, así como mejoras del producto IBM Cloud.

IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.30 está obsoleta.

El soporte para 1.30 finaliza en 16 de noviembre de 2025. Actualice su clúster a la versión 1.33 lo antes posible.

IBM Cloud Kubernetes Service la versión 1.29 no es compatible.

Actualice su clúster a la versión 1.30 como mínimo lo antes posible.

30 de julio de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

25 de julio de 2025

Actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulta el registro de cambios del complemento Cluster Autoscaler.

22 de julio de 2025

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

21 de julio de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

18 de julio de 2025

IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulta el registro de cambios del complemento Cluster Autoscaler.

17 de julio de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

15 de julio de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

14 de julio de 2025

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

01 de julio de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

23 de junio de 2025

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

18 de junio de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

17 de junio de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

16 de junio de 2025

La versión de CLI 1.0.706 está disponible.

Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

IBM Storage Actualizaciones de los parches adicionales del clúster de operadores.

Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Actualizaciones de parches del complemento VPC File CSI Driver cluster.

Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

04 de junio de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

02 de junio de 2025

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Mayo de 2025

30 de mayo de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service la versión 1.28 no es compatible.
Actualice su clúster a la versión 1.29 como mínimo lo antes posible.
Ubuntu 20 no es compatible.
El sistema operativo Ubuntu 20 ya no es compatible. Migre sus nodos trabajadores a Ubuntu 24 lo antes posible.

28 de mayo de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

20 de mayo de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

15 de mayo de 2025

¡Nuevo! Región multizona de Montreal
Ahora puede crear clústeres VPC en Montreal.
En este MZR, sólo se pueden crear clusters en la versión 1.31 y posteriores y sólo se pueden utilizar Ubuntu 24 nodos de trabajo.
Tenga en cuenta también que en este MZR sólo funcionan los webhooks que acceden a un servicio in-cluster. Los webhooks que acceden directamente a un URL externo, fuera del clúster, están bloqueados.
El método de instalación por defecto para Portworx Enterprise y Portworx Backup todavía no es compatible con los clústeres privados de la región de Montreal. Póngase en contacto con el servicio de asistencia Portworx si necesita instalar Portworx Enterprise o Portworx Backup en un clúster privado en Montreal. Para más información, consulte Portworx Support.

09 de mayo de 2025

Actualizaciones de parches del complemento VPC Block CSI Driver cluster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

07 de mayo de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.

Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Abril de 2025

30 de abril de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

29 de abril de 2025

Istio actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener la información más reciente sobre el parche, consulte el registro de cambios.

27 de abril de 2025

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

24 de abril de 2025

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

22 de abril de 2025

Actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres para IBM Cloud Kubernetes Service.

Para obtener más información, consulta el registro de cambios del complemento Cluster Autoscaler.

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

21 de abril de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

08 de abril de 2025

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

07 de abril de 2025

Actualizaciones del registro de cambios de Ingress ConfigMap
Se ha actualizado el Registro de cambios de Ingress ConfigMap.

02 de abril de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

01 de abril de 2025

Ya no es posible crear clústeres o grupos de trabajadores Ubuntu 20 en las versiones de clúster 1.29- 1.31.
Para las versiones de clúster 1.29- 1.31, ya no puede aprovisionar nuevos clústeres o grupos de trabajadores con Ubuntu 20 nodos de trabajadores. Ubuntu 20 está obsoleto y pronto dejará de recibir soporte. Si tiene grupos de trabajadores que utilizan Ubuntu 20, migre esos grupos de trabajadores a Ubuntu 24 lo antes posible. Para más información, consulte Migración a un nuevo sitio Ubuntu 24

Marzo de 2025

27 de marzo de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

25 de marzo de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

24 de marzo de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

17 de marzo de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

13 de marzo de 2025

La versión de CLI 1.0.687 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.
ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

11 de marzo de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.

Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

10 de marzo de 2025

Actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulta el registro de cambios del complemento Cluster Autoscaler.
IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

05 de marzo de 2025

La versión 1.32 es ahora la versión predeterminada para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener una lista completa de las versiones disponibles, consulte la información de versión.
Migración del complemento Observability a IBM Cloud Logs
El soporte para el complemento Observability finaliza el 28 de marzo de 2025. Revise y complete los pasos de migración antes de que finalice el soporte.

04 de marzo de 2025

Istio actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener la información más reciente sobre el parche, consulte el registro de cambios.

26 de febrero de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

24 de febrero de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

19 de febrero de 2025

IBM Cloud File Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.

Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

17 de febrero de 2025

La versión de CLI 1.0.679 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.
Block Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios del complemento.

12 de febrero de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

11 de febrero de 2025

La versión de CLI 1.0.677 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

10 de febrero de 2025

¡Nuevo! Las versiones de nodo de trabajador con soporte de GPU de H200, están disponibles en una lista de permitidos para clústeres VPC.
Para solicitar acceso a la lista de permitidos, consulte Solicitar acceso a las funciones de la lista de permitidos.
Para obtener una lista de los tipos de nodo de trabajador disponibles para los clústeres VPC, consulte Tipos de VPC.

06 de febrero de 2025

Actualizaciones de parches complementarios de clúster de Static Route.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Enero de 2025

30 de enero de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

29 de enero de 2025

¡Nuevo! IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.32.
Ahora puedes crear o actualizar clústeres para la versión Kubernetes 1.32. Con Kubernetes ( 1.32 ), obtienes las últimas mejoras estables de la comunidad de Kubernetes, así como mejoras del producto IBM Cloud.

28 de enero de 2025

Istio actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener la información más reciente sobre el parche, consulte el registro de cambios.

24 de enero de 2025

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

23 de enero de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

13 de enero de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

08 de enero de 2025

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

06 de enero de 2025

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

Diciembre de 2024

16 de diciembre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

11 de diciembre de 2024

Block Storage for VPC versiones complementarias 5.1.31_656 y 5.2.26_657.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios del complemento.
IBM Cloud File Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualización del parche del complemento del clúster del operador de almacenamiento.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

05 de diciembre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

04 de diciembre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

03 diciembre 2024

Istio actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener la información más reciente sobre el parche, consulte el registro de cambios. Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

21 de noviembre de 2024

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

20 de noviembre de 2024

Ubuntu 24 es ahora el sistema operativo por defecto para las versiones 1.29 y 1.30 de IBM Cloud Kubernetes Service.
Los nuevos clusters y pools de trabajadores creados en las versiones 1.29 y 1.30 utilizan ahora Ubuntu 24. El sistema operativo de los grupos de trabajadores existentes no se ve afectado. Ubuntu 20 quedó obsoleto el 9 de octubre de 2024 y el soporte finaliza el 31 de mayo de 2025. Si está utilizando nodos trabajadores Ubuntu 20, migre sus nodos trabajadores a Ubuntu 24 antes de que finalice el soporte. Para obtener más información, consulte Migración a una nueva versión de Ubuntu.
Block Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

19 de noviembre de 2024

La versión de CLI 1.0.674 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

18 de noviembre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

14 de noviembre de 2024

Ahora se puede activar la red segura por defecto en los clústeres VPC creados antes de 1.30.
Las redes seguras por defecto introdujeron nuevas configuraciones y comportamientos de grupos de seguridad para nuevos clústeres de VPC a partir de 1.30. Los clústeres creados en las versiones 1.29 y anteriores no obtenían las configuraciones de grupos de seguridad seguras por defecto al actualizar a 1.30. Sin embargo, ahora puede actualizar las configuraciones de los grupos de seguridad de los clústeres creados con las versiones 1.29 y anteriores. Para obtener más información, consulte Activación de la seguridad por defecto para clústeres creados en 1.29 y versiones anteriores.
La versión de CLI 1.0.673 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

13 de noviembre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

07 de noviembre de 2024

¡Nuevo! Hay un nuevo tutorial disponible para IBM Cloud Kubernetes Service que explica cómo migrar de una lista de puntos finales de servicio privados (PSE) a restricciones basadas en contexto (CBR).
Las listas de puntos finales de servicios privados están obsoletas y su soporte finaliza el 10 de febrero de 2025. Migre de las listas de permisos de PSE a CBR lo antes posible. Para obtener más información y conocer los pasos de la migración, consulte Migración de una lista de permisos de punto final de servicio privado a restricciones basadas en contexto(CBR).

05 de noviembre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

Octubre de 2024

31 de octubre de 2024

ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento de clúster Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
La versión 1.31 es ahora la versión por defecto para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener una lista completa de las versiones disponibles, consulte la información de versión.

30 de octubre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

21 de octubre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service hay disponibles paquetes de reparación de nodos de trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

17 de octubre de 2024

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

11 de octubre de 2024

Istio se ha revertido la actualización del parche del complemento 1.22.5.
Para obtener la información más reciente sobre el parche, consulte el registro de cambios.

10 de octubre de 2024

Istio actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

09 de octubre de 2024

Ubuntu IBM Cloud Kubernetes Service s clusters está en desuso y el soporte finaliza el 31 de mayo de 2025.

Migre sus nodos trabajadores a Ubuntu 24 antes de que finalice el soporte. Asegúrese de conocer las limitaciones de Ubuntu 24 antes de iniciar la migración. Para obtener más información, consulte Migración a una nueva versión de Ubuntu.

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

07 de octubre de 2024

¡Nuevo! La versión de nodo de trabajador gx3d.160x1792.8h100 compatible con GPU H100 está disponible para clústeres VPC.
Para obtener una lista de las variantes disponibles, consulte Variantes de VPC.

03 octubre 2024

Block Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud File Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualización del parche del complemento del clúster del operador de almacenamiento.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualización del parche de la versión del complemento de rutas estáticas.
Para más información, consulte el registro de cambios.

01 de octubre de 2024

¡Nuevo! El complemento de clúster IBM Cloud Object Storage está disponible en Beta para las cuentas incluidas en la lista de permitidos.
Para obtener más información, consulte Instalación del complemento de clúster IBM Cloud Object Storage.

Septiembre de 2024

26 de septiembre de 2024

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

25 de septiembre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.

Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

24 de septiembre de 2024

Ubuntu 24 ya está disponible para IBM Cloud Kubernetes Service clusters.
Ahora puede crear IBM Cloud Kubernetes Service clústeres que tengan Ubuntu 24 nodos trabajadores. Para migrar los trabajadores existentes de Ubuntu 20 a Ubuntu 24, consulte Migrar a una nueva versión de Ubuntu. Para revisar la compatibilidad del sistema operativo por versión de clúster, consulte IBM Cloud Kubernetes Service información de la versión. Para revisar una lista de sabores de nodos trabajadores con Ubuntu 24, consulte VPC flavors o Classic flavors.
IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

23 de septiembre de 2024

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.

Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.

Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.

Registro de cambios de la versión 1.29

Registro de cambios de la versión 1.28

20 de septiembre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.31 Kubernetes certificación
IBM Cloud Kubernetes Service La versión 1.31 cuenta ahora con la certificación Kubernetes.
Istio está disponible la versión complementaria 1.23.1.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

18 de septiembre de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service La versión del complemento CLI 1.0.665 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.
Novedad. IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.31.
Ahora puedes crear o actualizar clústeres para la versión 1.31 de Kubernetes. Con Kubernetes ( 1.31 ), obtienes las últimas mejoras estables de la comunidad Kubernetes, así como mejoras del producto IBM Cloud.
IBM Cloud Kubernetes Service la versión 1.28 está obsoleta.
El soporte técnico para 1.28 finaliza en 31 de mayo de 2025. Actualice su clúster a la versión 1.29 como mínimo lo antes posible.
IBM Cloud Kubernetes Service la versión 1.27 no es compatible.
Actualice su clúster a la versión 1.28 o superior lo antes posible.
Istio está disponible la versión complementaria 1.22.4.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

16 de septiembre de 2024

¡Nuevo! La integración de IBM Cloud® y Compliance Center Workload Protection está disponible para clústeres VPC en la interfaz de usuario.
Para obtener más información, consulte la lista de integraciones de Observability en Creación de un clúster VPC en la consola.

12 de septiembre de 2024

Actualizaciones del parche ALB de Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

10 de septiembre de 2024

La versión de CLI 1.0.657 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.
IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.30
Registro de cambios de la versión 1.29
Registro de cambios de la versión 1.28
Registro de cambios de la versión 1.27

29 de agosto de 2024

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

28 de agosto de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.30
Registro de cambios de la versión 1.29
Registro de cambios de la versión 1.28
Registro de cambios de la versión 1.27

27 de agosto de 2024

Actualizaciones de parches del complemento de clúster ALB Ingress.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

26 de agosto de 2024

IBM Cloud File Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualización del parche del complemento del clúster del operador de almacenamiento.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.30
Registro de cambios de la versión 1.29
Registro de cambios de la versión 1.28
Registro de cambios de la versión 1.27

23 de agosto de 2024

La versión de CLI 1.0.652 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

22 de agosto de 2024

Nuevos eventos de auditoría para operaciones en clúster
Los containers-kubernetes.cluster-master.changed y containers-kubernetes.cluster-ssl-certificate.update eventos de auditoría están disponibles.

20 de agosto de 2024

Istio están disponibles las versiones complementarias 1.22.3, 1.21.5 y 1.20.8.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

julio 2024

31 de julio de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
Registro de cambios de la versión 1.30
Registro de cambios de la versión 1.29
Registro de cambios de la versión 1.28
Registro de cambios de la versión 1.27
IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

29 de julio de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.30
1.29
1.28
1.27

17 julio 2024

IBM Cloud Object Storage actualizaciones de complementos.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud Kubernetes Service Versión de CLI 1.0.640 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

15 julio 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.30
1.29
1.28
1.27
Block Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud File Storage for VPC actualizaciones de parches de complementos del clúster.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualización del parche del complemento del clúster del operador de almacenamiento.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulta el registro de cambios del complemento Cluster Autoscaler.

12 de julio de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service Versión de CLI 1.0.638 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

11 de julio de 2024

Las actualizaciones de ALB de Ingress están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

10 de julio de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service Versión de CLI 1.0.635 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

9 de julio de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service Versión de CLI 1.0.632 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.
IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.30
1.29
1.28
1.27

3 de julio de 2024

IBM Cloud File Storage for VPC versión complementaria2.0 está disponible en versión Beta.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

Junio de 2024

24 de junio de 2024

La versión 1.30 es la versión predeterminada para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener una lista completa de las versiones disponibles, consulte la información de versión.
Ubuntu 24 en Beta
Ubuntu 24 está disponible en Beta. Se aplican limitaciones. Para obtener más información, consulte Limitaciones deUbuntu 24.
Tipos optimizados de almacenamiento para clústeres de VPC de IBM Cloud Kubernetes Service
Hay disponibles nuevos tipos de ox2 optimizados para el almacenamiento. Para obtener más información, consulte Tipos de VPC.
IBM Cloud Kubernetes Service Versión de CLI 1.0.630 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

21 de junio de 2024

Actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulta el registro de cambios del complemento Cluster Autoscaler.
Actualizaciones del parche del complemento Block Storage for VPC.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches del complemento IBM Cloud File Storage for VPC.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

20 de junio de 2024

Actualización del parche del complemento del programa de escalado automático de clústeres para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulta el registro de cambios del complemento Cluster Autoscaler.
Las actualizaciones de ALB de Ingress están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Istio versiones complementarias 1.22.1 está disponible.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

19 de junio de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo maestro y trabajador.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.30
1.29
1.28
1.27
Istio están disponibles las versiones complementarias 1.21.3 y 1.20.7.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

17 de junio de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service Versión de CLI 1.0.628 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

5 de junio de 2024

IBM Cloud Object Storage Versión del complemento 2.2.26.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

4 de junio de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.30
1.29
1.28
1.27
ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

3 de junio de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.26 ya no está soportada.
Actualice su clúster a la versión 1.27 como mínimo lo antes posible.

Mayo de 2024

30 de mayo de 2024

Las actualizaciones de ALB de Ingress están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
La versión 1.6.4 ya no está soportada. Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

29 de mayo de 2024

¡Nuevo! IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.30.
Ahora puedes crear o actualizar clústeres en la versión 1.30 de Kubernetes. Con Kubernetes ( 1.30 ), obtienes las últimas mejoras estables de la comunidad Kubernetes, así como mejoras del producto IBM Cloud.
IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.30 Kubernetes certificación
IBM Cloud Kubernetes Service la versión 1.30 ya cuenta con la certificación Kubernetes.
Cambios importantes en la red para los clústeres de VPC de IBM Cloud Kubernetes Service creados en la versión 1.30.
Para obtener más información, consulte la información de la versión 130 y Understanding Secure by Default Cluster VPC Networking.
Cambios importantes en el comportamiento de suministro de clúster predeterminado para los nuevos clústeres de VPC a partir de la versión 1.30.
A partir de la versión 1.30, hay una nueva opción disponible durante la creación del clúster a través de la interfaz de usuario, la CLI, la API y Terraform. Esta nueva opción gestiona la protección del tráfico de salida para el clúster. El comportamiento predeterminado es tener habilitada la protección del tráfico de salida, lo que significa que los clústeres de VPC de la nueva versión 1.30 no tendrán acceso a Internet público de forma predeterminada. Si el clúster necesita acceso a Internet público, debe incluir específicamente la opción (desde la interfaz de usuario, la CLI, la API y Terraform) para inhabilitar la protección del tráfico de salida. Tenga en cuenta que también puede inhabilitar la protección del tráfico de salida después de crear el clúster. También puede permitir de forma selectiva el tráfico de salida según sea necesario después de crear el clúster. Si suministra clústeres mediante automatización, asegúrese de ajustar la automatización en consecuencia.
Para obtener más información, consulte la información de la versión 1.30, Understanding Secure by Default Cluster VPC Networking y Managing outbound traffic protection in VPC clusters.
Gestión de la protección del tráfico de salida en clústeres de VPC de la nueva versión 1.30.
Con la introducción de la red de VPC de clúster segura por omisión en la versión 1.30 y clústeres posteriores, hay varios escenarios en los que es posible que tenga que ajustar los valores de grupo de seguridad para los clústeres para permitir el tráfico de salida a determinados recursos. Para obtener más información, consulte Gestión de la protección del tráfico de salida en clústeres de VPC.
IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.27 está en desuso.
El soporte técnico para 1.27 finaliza en 18 de septiembre de 2024. Actualice su clúster a la versión 1.28 o superior lo antes posible.
IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks maestros.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.29
1.28
1.27

23 de mayo de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.29
1.28
1.27
1.26

10 de mayo de 2024

Actualización del parche del complemento Block Storage for VPC.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualización del parche del complemento IBM Cloud File Storage for VPC.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Istio la versión del complemento 1.19 ya no es compatible.
Actualice el complemento en los clústeres a una versión soportada. Para más información, consulte la actualización del complemento Istio y el registro de cambios.

8 de mayo de 2024

Istio están disponibles las versiones complementarias 1.21.2 y 1.20.6.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

07 de mayo de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo trabajador.
Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.29
1.28
1.27
1.26

05 de mayo de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres.
Para más información, consulte el registro de cambios.

02 de mayo de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service Versión de CLI 1.0.618 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

Abril de 2024

29 de abril de 2024

Actualización de Ingress ConfigMap
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

24 de abril de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service fixpacks de nodo maestro y trabajador.
Los fixpacks maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Los fixpacks de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o volviendo a cargar el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.29
1.28
1.27
1.26
Istio están disponibles las versiones complementarias 1.21.1, 1.20.5 y 1.19.9.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud Object Storage Versión del complemento 2.2.25.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud Kubernetes Service Versión de CLI 1.0.617 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

18 de abril de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service Versión de CLI 1.0.613 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

09 de abril de 2024

Los fixpacks de nodo trabajador están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Las actualizaciones de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o recargando el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.29
1.28
1.27
1.26

3 de abril de 2024

Istio actualizaciones de parches adicionales.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
ALB OAuth Actualizaciones de parches del complemento Proxy.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
IBM Cloud Kubernetes Service actualizaciones de parches del complemento del programa de escalado automático de clústeres.
Para más información, consulte el registro de cambios.
La versión 1.0.9 del complemento del programa de escalado automático de clústeres está en desuso con una fecha de fin de soporte del 30 de abril de 2024.
Actualice a una versión soportada del complemento antes del 30 de abril de 2024.

Marzo de 2024

27 de marzo de 2024

Actualizaciones de parches maestros para clústeres de IBM Cloud Kubernetes Service. Los parches maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los registros de cambios para la versión del clúster.
1.29
1.28
1.27
1.26

25 de marzo de 2024

Los fixpacks de nodo trabajador están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Las actualizaciones de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o recargando el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.29
1.28
1.27
1.26
¡Nuevo! NVIDIA L40 Compatibilidad con GPU. Ahora puedes crear clusters VPC con nodos trabajadores que tengan GPUs NVIDIA L40.
El soporte de GPU L40 está disponible en clústeres IBM Cloud Kubernetes Service de la versión 1.28 o posterior con nodos trabajadores de gx3.
Cuando suministra un clúster de VPC de la versión 1.28 o posterior con nodos trabajadores de gx3, o añade una agrupación de nodos trabajadores de gx3 a un clúster de VPC existente de la versión 1.28 o posterior, los controladores de GPU se instalan automáticamente y puede empezar de inmediato. Para obtener más información, consulte Despliegue de una app en una máquina GPU.

18 de marzo de 2024

Las actualizaciones de ALB de Ingress están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

15 de marzo de 2024

Los fixpacks de nodo trabajador están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Las actualizaciones de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o recargando el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC. Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
1.29
1.28
1.27
1.26
La versión 1.29 es la versión predeterminada de IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener una lista completa de las versiones disponibles, consulte la información de versión.

8 de marzo de 2024

Actualizaciones del parche del complemento Block Storage for VPC.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Actualización del parche del complemento IBM Cloud File Storage for VPC.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

6 de marzo de 2024

Istio están disponibles las versiones complementarias 1.20.3 y 1.19.7.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
La versión de CLI 1.0.601 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

Febrero de 2024

28 de febrero de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service versión del programa de escalado automático de clústeres 1.2.1 está disponible.
La versión 1.2.1 del programa de escalado automático añade soporte para la versión de clúster 1.29. Para más información, consulte el registro de cambios.
Actualizaciones de parches maestros para clústeres de IBM Cloud Kubernetes Service. Los parches maestros se aplican automáticamente a lo largo de varios días. Puede optar por utilizar usted mismo el mandato ibmcloud ks cluster master update sin esperar a que la automatización de la actualización aplique el parche. Revise los registros de cambios para la versión del clúster.
1.29
1.28
1.27
1.26

27 de febrero de 2024

Los fixpacks de nodo trabajador están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Las actualizaciones de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o recargando el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC.
Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
  • 1.29.2_1529
  • 1.28.7_1547
  • 1.27.11_1567
  • 1.26.14_1576
La versión de CLI 1.0.597 está disponible.
Para obtener más información, consulte Actualización de la CLI y Registro de cambios de CLI.

26 de febrero de 2024

¡Nuevo! NVIDIA L4 Compatibilidad con GPU. Ahora puedes crear clusters VPC con nodos trabajadores que tengan GPUs NVIDIA L4.
El soporte de GPU L4 está disponible en clústeres IBM Cloud Kubernetes Service de la versión 1.28 o posterior con nodos trabajadores de gx3.
Cuando suministra un clúster de VPC de la versión 1.28 o posterior con nodos trabajadores de gx3, o añade una agrupación de nodos trabajadores de gx3 a un clúster de VPC existente de la versión 1.28 o posterior, los controladores de GPU se instalan automáticamente y puede empezar de inmediato. Para obtener más información, consulte Despliegue de una app en una máquina GPU.
El parche ALB de Ingress actualiza 1.9.4_6376_iks, 1.8.4_6375_iks y 1.6.4_6374_iks para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.
Los nuevos tipos de nodo trabajador están disponibles con las GPU L4.
Ahora están disponibles los siguientes tipos de nodo trabajador con GPU L4. Para obtener más información, consulte Tipos de VPC.
  • gx3.16x80x1L4: 1 GPU, 16 núcleos, 80 GB de memoria, 100GB de almacenamiento, velocidad de red de 32 Gbps.
  • gx3.32x160x2L4: 2 GPU, 32 núcleos, 160 GB, memoria, 100GB de almacenamiento, velocidad de red de 32 Gbps
  • gx3.64x320x4L4: 4 GPU, 64 núcleos, 320 GB de memoria, 100GB de almacenamiento, velocidad de red de 32 Gbps

22 de febrero de 2024

IBM Cloud Object Storage Versión del complemento 2.2.24.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

21 de febrero de 2024

Certificación de Kubernetes versión 1.29
La versión 1.29 ya está certificada.
IBM Cloud Kubernetes Service actualizaciones de parches del programa de escalado automático de clústeres 1.0.9_377 y 1.2.0_365.
Para más información, consulte el registro de cambios.

19 de febrero de 2024

Las versiones de ALB de Ingress 1.9.4_6359_iks y 1.8.4_6363_iks están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.

16 de febrero de 2024

IBM Cloud Kubernetes Service 1.1.0_362.
Para más información, consulte el registro de cambios.

14 de febrero de 2024

¡Nuevo! IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.29.
Puedes crear o actualizar clústeres en Kubernetes versión 1.29. Con Kubernetes ( 1.29 ), obtienes las últimas mejoras estables de la comunidad Kubernetes, así como mejoras del producto IBM Cloud.
Paquete de correcciones maestro 1.29.1_1524 y paquete de correcciones del nodo de trabajo 1.29.1_1525.
Para obtener más información, consulta el registro de cambios de 1.29.
A partir de IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.29, los componentes de Calico se ejecutan en el espacio de nombres calico-system y los componentes del operador Tigera se ejecutan en el espacio de nombres tigera-operator.
Para obtener más información, consulta la información sobre la versión de 1.29 y las acciones de actualización.
IBM Cloud Kubernetes Service versión 1.26 está en desuso.
Actualice su clúster a la versión 1.27 como mínimo lo antes posible.

13 de febrero de 2024

Los fixpacks de nodo trabajador están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Las actualizaciones de nodo trabajador se pueden aplicar actualizando o recargando el nodo trabajador en la infraestructura clásica, o sustituyendo el nodo trabajador en la infraestructura de VPC.
Revise los siguientes registros de cambios para la versión del clúster.
  • 1.28.6_1544
  • 1.27.10_1563
  • 1.26.13_1571
Las versiones de ALB de Ingress 1.9.4_6346_iks, 1.8.4_6345_iks, 1.6.4_6344_iks están disponibles para IBM Cloud Kubernetes Service.
Para obtener más información, consulte el registro de cambios.