Introduzione a IBM Cloud Pak for Data

Raccogliete, organizzate e analizzate i vostri dati per generare informazioni significative con una piattaforma end-to-end estensibile per la governance, l'analisi e l'intelligenza artificiale che funziona su Red Hat OpenShift on IBM Cloud. Con IBM Cloud Pak® for Data, è facile trovare e accedere ai dati affidabili per poterli utilizzare in modo rapido ed efficiente. Prendete decisioni basate sui dati e rendete operativa l'IA con fiducia e trasparenza in tutta la vostra azienda.

Per informazioni dettagliate su come iniziare a utilizzare IBM Cloud Pak® for Data file readme su Cloud Pak for Data, vedere IBM Cloud.

Per saperne di più su IBM Cloud Pak® for Data e sulle sue ultime versioni, consultate la documentazione del prodotto.

Cosa contiene questo Cloud Pak

È possibile scegliere quali servizi installare quando si installa IBM Cloud Pak® for Data. Per un elenco completo, vedere Installazione dei servizi.

Versioni supportate

La versione attuale di IBM Cloud Pak for Data su IBM Cloud è IBM Cloud Pak for Data Versione 5.0.x.

Prima di iniziare

Prima di poter installare IBM Cloud Pak for Data, è necessario acquistare una licenza tramite IBM Passport Advantage o registrarsi per una licenza di prova di 60 giorni. Vedere Fase 1. Assegnare la licenza.

È possibile distribuire Cloud Pak for Data su infrastrutture Virtual Private Cloud (VPC) Gen2. È possibile utilizzare un'installazione a zona singola o multipla. Per ulteriori informazioni, vedere Iniziare con Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

È necessario assicurarsi di disporre di risorse sufficienti per i servizi che si intende installare. Per ulteriori informazioni, vedere i prerequisiti per IBM Cloud Pak for Data.

Ruoli

Per installare IBM Cloud Pak® for Data su IBM Cloud, un utente deve avere i seguenti ruoli IBM Cloud Identity and Access Management (IAM):

Ruoli di IBM Cloud Identity and Access Management richiesti per Cloud Pak for Data
Ruolo	Posizione	Azione
Editor di piattaforma	Gestione > Account > Licenze e abilitazioni	Assegna una licenza.
Gestore servizio	Gestione > Accesso (IAM) > Ruoli > Kubernetes Service	Esegui lo script di preinstallazione.
Scrittore di servizi	Gestione > Accesso (IAM) > Ruoli > Kubernetes Service	Esegui lo script di installazione.
Service Manager in qualsiasi gruppo di risorse	Schematics > Spazi di lavoro	Creare uno spazio di lavoro.
Infrastruttura classica > Servizi > Gestione dello storage , Infrastruttura classica > Account > Aggiunta/aggiornamento dello storage	Gestione > Accesso (IAM) > Utenti	Modificare il volume di registro dell'immagine.

Per ulteriori informazioni, consultare I ruoli e le azioni diIAM.

Archiviazione

È necessario assicurarsi che il cluster disponga di risorse sufficienti e sia configurato per utilizzare lo storage supportato. È possibile scegliere una delle seguenti opzioni di archiviazione:

Cluster VPC a zona singola Gen2 con storage OpenShift® Data Foundation
Cluster VPC multizona Gen2 con storage OpenShift® Data Foundation

È inoltre necessario assicurarsi che il cluster disponga di risorse sufficienti e sia configurato per utilizzare lo storage supportato.

Passo 1. Assegnare la licenza

Se non avete già una licenza, potete farlo:

Acquistare una licenza tramite IBM Passport Advantage.
Registrarsi per una licenza di prova di 60 giorni di IBM Cloud Pak for Data.

Importante: la prova è solo per il software IBM Cloud Pak for Data. La prova non include il diritto alla Red Hat OpenShift Container Platform.

Per assegnare la licenza, procedere come segue:

Accedere al proprio account IBM Cloud.
Se non si vedono licenze da assegnare, andare su Gestione > Account e poi fare clic su Licenze e diritti nel menu di navigazione.
Se non ci sono licenze da assegnare nella pagina Licenze e diritti, fare clic su Seleziona IBM Passport Advantage.
Selezionare la licenza appropriata e fare clic su Assegna.

Passo 2. Configura il tuo ambiente di installazione

Specificare dove si vuole installare IBM Cloud Pak for Data:

Selezionare il cluster Red Hat OpenShift on IBM Cloud in cui si vuole distribuire IBM Cloud Pak for Data.
Inserire o selezionare il progetto Red Hat OpenShift on IBM Cloud in cui si vuole distribuire IBM Cloud Pak for Data.

È inoltre possibile installare IBM Cloud Pak for Data su IBM Cloud Satellite®. Per ulteriori informazioni sull'installazione di IBM Cloud Pak for Data su postazioni Satellite, vedere Ambienti di distribuzione cloud.

Passo 3. Configura lo spazio di lavoro

Specificate come seguire e gestire l'installazione:

Immettere o selezionare un nome per l'installazione.
Considerare la possibilità di cambiare il gruppo di risorse predefinito.
Specificare i tag che si desidera utilizzare per l'installazione. Specificare più tag come elenco separato da virgole.

Passo 4. Completare l'attività di preinstallazione

Un amministratore di cluster Red Hat OpenShift on IBM Cloud deve completare questo passaggio. In particolare, l'amministratore deve disporre di un criterio di accesso in IBM Cloud Identity and Access Management con ruolo Operatore o superiore.

Se non si è amministratori, utilizzare il link Condividi per condividere lo script con l'amministratore del cluster.
Se siete un amministratore di cluster, fate clic su Esegui script per eseguire la preinstallazione sul vostro cluster.

Lo script di preinstallazione apporta le seguenti modifiche al cluster Red Hat OpenShift on IBM Cloud:

Aumenta la dimensione del registro Docker a 200 GB. Questa modifica aumenta il costo del cluster Red Hat OpenShift on IBM Cloud.
Crea i vincoli del contesto di sicurezza richiesti per IBM Cloud Pak® for Data.
Concede l'accesso ai vincoli del contesto di sicurezza agli account di servizio richiesti per IBM Cloud Pak® for Data.

Confermare il completamento dello script prima di procedere.

Se l'amministratore del cluster non è autorizzato a modificare lo storage o se l'account dell'infrastruttura non è lo stesso dell'account corrente, l'amministratore dello storage può eseguire manualmente lo script fornito in Completa la sezione preinstallazione.

Passo 5. Imposta i valori di distribuzione

Scegliere la classe di archiviazione Block Storage for VPC ODF da utilizzare per il provisioning dei volumi di archiviazione. Per i cluster multizona, utilizzare una classe di archiviazione con theVolumeBindingModeofWaitForFirstConsumer. Per ulteriori informazioni, vedere Impostazione di Block Storage for VPC.

Specificare quali servizi installare quando si installa IBM Cloud Pak for Data. Ad esempio, per installare Watson OpenScale, impostare aiopenscale su true.

Se non si seleziona alcun servizio da installare in questo passaggio, verrà installato solo il piano di controllo IBM Cloud Pak for Data.

Se si desidera installare un servizio in un secondo momento, è possibile tornare alla sezione Valori di distribuzione e impostare il parametro appropriato su true oppure selezionare un servizio dal catalogo dei servizi IBM Cloud Pak for Data e seguire le istruzioni di installazione del servizio.

Per ulteriori informazioni, vedere Installazione di IBM Cloud Pak for Data.

Passo 6. Installare IBM Cloud Pak for Data

Assicurarsi di aver assegnato una licenza per IBM Cloud Pak for Data all'installazione client.
Confermare di aver letto e accettato i contratti di licenza.
Fai clic su Install.

L'installazione automatica IBM Cloud Pak® for Data apporta le seguenti modifiche per garantire che i servizi possano essere installati correttamente:

Imposta i parametri del kernel. Per ulteriori informazioni, vedere Modifica delle impostazioni dei parametri del kernel.
Abilita noroot squash sui nodi worker per il Network File System (NFS). Per ulteriori informazioni, vedere Considerazioni sullo stoccaggio.

Passo 7. Avviare l'istanza di IBM Cloud Pak for Data

Dopo aver fatto clic su Installazione, si apre la pagina Schematics > Spazi di lavoro. È possibile osservare l'avanzamento dell'installazione nel registro.
Al termine dell'installazione, fare clic su Dashboard dell'offerta per accedere alla distribuzione IBM Cloud Pak for Data.
Accedere al client Web come admin utilizzando la password predefinita (password). Modificare la password.
Nella barra degli strumenti, fare clic sull'icona Servizi e verificare che i servizi siano abilitati o disponibili.

Passi successivi

Per aggiungere utenti alla distribuzione IBM Cloud Pak for Data, vedere Gestione degli utenti Cloud Pak for Data.
Per installare altri servizi in un cluster distribuito, ripetere i passaggi per l'installazione dal catalogo IBM Cloud e impostare il valore del servizio richiesto su true nella sezione Valori di distribuzione.
Per installare altri servizi supportati, come DataStage, MongoDB, Db2, Db2 Big SQL, Cognos Analytics, Decision Optimization, Db2 Data Gate, Execution Engine for Hadoop, Open Pages o SPSS Modeler, che non possono essere installati automaticamente quando si installa IBM Cloud Pak for Data su IBM Cloud, vedere Servizi.
Per installare e configurare i segreti globali di estrazione delle immagini sul cluster, impostare il valore di configchanges su Required e fornire le chiavi IBM Cloud API Key e IBM entitlement API. Vedere Aggiornamento del segreto di estrazione globale delle immagini per IBM Cloud Pak for Data.
Per disinstallare i servizi IBM Cloud Pak for Data o IBM Cloud Pak for Data vedere Disinstallazione.