Iniciación a IBM Cloud Pak for Data

Recopile, organice y analice sus datos para generar información significativa con una plataforma integral y ampliable para la gobernanza, el análisis y la IA que se ejecuta en Red Hat OpenShift on IBM Cloud. Con IBM Cloud Pak® for Data, es fácil encontrar y acceder a datos de confianza para que pueda ponerlos a trabajar de forma rápida y eficaz. Tome decisiones basadas en datos y haga operativa la IA con confianza y transparencia en toda su empresa.

Consulte el archivo IBM Cloud Pak® for Data readme para obtener información detallada sobre cómo empezar con Cloud Pak for Data en IBM Cloud.

Obtenga más información sobre IBM Cloud Pak® for Data y sus últimos lanzamientos consultando la documentación del producto.

Qué incluye este Cloud Pak

Puede elegir qué servicios instalar cuando instale IBM Cloud Pak® for Data. Para obtener una lista completa, consulte Instalación de servicios.

Versiones soportadas

La versión actual de IBM Cloud Pak for Data en IBM Cloud es IBM Cloud Pak for Data Versión 5.0.x.

Antes de empezar

Antes de poder instalar IBM Cloud Pak for Data, debe adquirir una licencia a través de IBM Passport Advantage o registrarse para obtener una licencia de prueba de 60 días. Consulte Paso 1. Asigna la licencia.

Puede desplegar Cloud Pak for Data en infraestructura de Nube Privada Virtual (VPC) Gen2. Puede utilizar un despliegue de una o varias zonas. Para obtener más información, consulte Cómo empezar con Red Hat OpenShift on IBM Cloud.

Debe asegurarse de que dispone de recursos suficientes para los servicios que tiene previsto instalar. Para obtener más información, consulte los requisitos para IBM Cloud Pak for Data.

Roles

Para instalar IBM Cloud Pak® for Data en IBM Cloud, un usuario debe tener los siguientes roles IBM Cloud Identity and Access Management (IAM):

Funciones de IBM Cloud Identity and Access Management necesarias para Cloud Pak for Data
Rol	Ubicación	Acción
Editor de la plataforma	Gestionar > Cuenta > Licencias y derechos	Asigne una licencia.
Gestor de servicios	Gestionar > Acceso (IAM) > Roles > Kubernetes Service	Ejecute el script previo a la instalación.
Redactor de servicios	Gestionar > Acceso (IAM) > Roles > Kubernetes Service	Ejecute el script de instalación.
Gestor de servicios en cualquier grupo de recursos	Schematics > Espacios de trabajo	Crear un espacio de trabajo.
Infraestructura clásica > Servicios > Gestión de almacenamiento , Infraestructura clásica > Cuenta > Añadir/Actualizar almacenamiento	Gestionar > Acceso (IAM) > Usuarios	Modificar el volumen de registro de la imagen.

Para obtener más información, consulte Roles y acciones de IAM.

Almacenamiento

Debe asegurarse de que su clúster dispone de recursos suficientes y está configurado para utilizar el almacenamiento compatible. Puede elegir una de las siguientes opciones de almacenamiento:

Clúster VPC de zona única Gen2 con almacenamiento OpenShift® Data Foundation
Clúster VPC multizona Gen2 con almacenamiento OpenShift® Data Foundation

También debe asegurarse de que su clúster dispone de recursos suficientes y está configurado para utilizar el almacenamiento compatible.

Paso 1. Asignar la licencia

Si aún no tiene una licencia, puede:

Adquiera una licencia a través de IBM Passport Advantage.
Regístrese para obtener una licencia de prueba de 60 días de IBM Cloud Pak for Data.

Importante: La versión de prueba es solo para el softwar IBM Cloud Pak for Data. La prueba no incluye el derecho a Red Hat OpenShift Container Platform.

Para asignar su licencia, siga estos pasos:

Inicie sesión en su cuenta IBM Cloud.
Si no ve ninguna licencia para asignar, vaya a Gestión > Cuenta y, a continuación, haga clic en Licencias y derechos en el menú de navegación.
Si no hay licencias que asignar en la página Licencias y derechos, haga clic en Compruebe IBM Passport Advantage.
Seleccione la licencia adecuada y haga clic en Asignar.

Paso 2. Configuración del entorno de instalación

Especifique dónde desea instalar IBM Cloud Pak for Data:

Seleccione el clúster Red Hat OpenShift on IBM Cloud en el que desea desplegar IBM Cloud Pak for Data.
Ingrese o seleccione el proyecto de Red Hat OpenShift on IBM Cloud donde desea implementar IBM Cloud Pak for Data.

También puede instalar IBM Cloud Pak for Data en IBM Cloud Satellite®. Para obtener más información sobre la instalación de IBM Cloud Pak for Data en ubicaciones Satellite, consulte Entornos de despliegue en la nube.

Paso 3. Configure su espacio de nombres

Especifique cómo realizará el seguimiento y la gestión de su instalación:

Introduzca o seleccione un nombre para la instalación.
Considere la posibilidad de cambiar el grupo de recursos por defecto.
Especifique las etiquetas que desea utilizar para la instalación. Si especifica varias etiquetas, sepárelas con comas.

Paso 4. Completar la tarea de preinstalación

Un administrador de clúster de Red Hat OpenShift on IBM Cloud s debe completar este paso. En concreto, el administrador debe tener una política de acceso en IBM Cloud Identity and Access Management que tenga un rol de Operador o superior.

Si no es administrador, utilice el enlace Compartir para compartir el script con el administrador de su clúster.
Si es administrador de clúster, haga clic en Ejecutar script para ejecutar la configuración de preinstalación en su clúster.

La secuencia de comandos de preinstalación realiza los siguientes cambios en su clúster Red Hat OpenShift on IBM Cloud:

Aumenta el tamaño del registro de Docker a 200 GB. Este cambio aumenta el coste de su clúster Red Hat OpenShift on IBM Cloud.
Crea las restricciones de contexto de seguridad necesarias para IBM Cloud Pak® for Data.
Concede acceso a las restricciones del contexto de seguridad a las cuentas de servicio necesarias para IBM Cloud Pak® for Data.

Confirme que el script se completa correctamente antes de continuar.

Si el administrador del clúster no tiene permiso para modificar el almacenamiento, o la cuenta de infraestructura no es la misma que la cuenta actual, un administrador de almacenamiento puede ejecutar manualmente la secuencia de comandos que se proporciona en Completar la sección de preinstalación.

Paso 5. Configure los valores de despliegue

Elija la clase de almacenamiento Block Storage for VPC ODF que desee utilizar para aprovisionar volúmenes de almacenamiento. Para clústeres multizona, utilice una clase de almacenamiento con theVolumeBindingModeofWaitForFirstConsumer. Para obtener más información, consulte Configuración de Block Storage for VPC.

Especifique qué servicios instalar cuando instale IBM Cloud Pak for Data. Por ejemplo, para instalar Watson OpenScale, establezca aiopenscale en true.

Si no selecciona ningún servicio para instalar en este paso, sólo se instalará el plano de control IBM Cloud Pak for Data.

Si desea instalar un servicio más tarde, puede volver a la sección Valores de despliegue y establecer el parámetro adecuado en true o puede seleccionar un servicio del catálogo IBM Cloud Pak for Data Servicios y seguir las instrucciones de instalación del servicio.

Para obtener más información, consulte Instalación de IBM Cloud Pak for Data.

Paso 6. Instalar IBM Cloud Pak for Data

Asegúrese de haber asignado una licencia para IBM Cloud Pak for Data a la implementación.
Confirme que ha leído y que acepta los acuerdos de licencia.
Pulse Instalar.

La instalación automatizada IBM Cloud Pak® for Data realiza los siguientes cambios para garantizar que los servicios se puedan instalar correctamente:

Establece los parámetros del núcleo. Para obtener más información, consulte Cambiar la configuración de los parámetros del kernel.
Habilita noroot squash en los nodos trabajadores para Network File System (NFS). Para obtener más información, consulte Consideraciones sobre el almacenamiento.

Paso 7. Inicie su instancia de IBM Cloud Pak for Data>

Tras hacer clic en Instalar, se abre la página Schematics > Espacios de trabajo. Puede ver el progreso de la instalación en el registro.
Cuando finalice la instalación, haga clic en Panel de ofertas para acceder a su IBM Cloud Pak for Data despliegue.
Inicie sesión en el cliente web como admin utilizando la contraseña predeterminada (password). Cambia tu contraseña.
En la barra de herramientas, haz clic en el icono Servicios y comprueba que tus servicios están activados o disponibles.

Próximos pasos

Para añadir usuarios a la implementación de IBM Cloud Pak for Data, consulte Gestión de usuarios de Cloud Pak for Data.
Para instalar más servicios en un clúster desplegado, repita los pasos para instalar desde IBM Cloud y establezca el valor de servicio necesario en true en la sección Valores de despliegue.
Para instalar otros servicios compatibles, como DataStage, MongoDB, Db2, Db2 Big SQL, Cognos Analytics, Decision Optimization, Db2 Data Gate, Execution Engine for Hadoop, Open Pages o SPSS Modeler, que no se pueden instalar automáticamente al instalar IBM Cloud Pak for Data en IBM Cloud, consulte Servicios.
Para instalar y configurar los secretos de extracción de imágenes globales en su clúster, establezca el valor de configchanges en Required y proporcione su IBM Cloud API Key y su IBM entitlement API clave. Consulte Actualización del secreto global de extracción de imágenes para IBM Cloud Pak for Data.
Para desinstalar IBM Cloud Pak for Data o IBM Cloud Pak for Data servicios consulte Desinstalación.