Política de controle de versões

2ª geração

Ao provisionar uma instância do Cloud Databases, você pode escolher entre as versões disponíveis no momento em IBM Cloud®. Atualmente, apenas as versões mais recentes estão disponíveis para o Gen 2 Cloud Databases, e isso é indicado nas páginas do catálogo, na CLI do Resource Controller ou na API do Resource Controller.

Versões principais definidas

Versões principais para Cloud Databases
Serviço Cloud Databases esquema de controle de versões Próxima versão com fim de vida útil conhecido e respectiva data Versão principal preferida Procedimento de fim de vida [1]
Databases for PostgreSQL Cloud Databases A versão principal é definida pelo primeiro número do número da versão. v14, 21 de outubro de 2026 v18 Atualização automática no local para a próxima versão principal; é oferecido suporte à atualização no local, iniciada pelo cliente, do v14 para o v15
Databases for MongoDB Cloud Databases As versões principais são os dois primeiros números de um número de versão do tipo “ major.x.patch ”. Nos casos em que x é constante, ele é uma liberação estável adequada para a produção. As versões de x constante são as únicas disponíveis no Cloud Databases. v8.0, 24 de outubro de 2029 v8.0 Atualização automática no local para a próxima versão principal; a atualização no local iniciada pelo cliente para a próxima versão principal é compatível com os planos Standard e Enterprise
Databases for Redis Cloud Databases As versões principais correspondem ao primeiro número do número de versão major.minor.patch. N/A v8.2 Upgrade automático feito localmente para a próxima versão principal
Databases for Elasticsearch Cloud Databases As versões principais são os dois primeiros números em um número de versão de manutenção do tipo release.version. N/A v8 Atualizado automaticamente no local para a próxima versão principal
Databases for MySQL Cloud Databases As versões principais são os dois primeiros números do número de versão major.x.patch. v8.4, 30 de abril de 2029 v8.4 Upgrade automático feito localmente para a próxima versão principal
Messages for RabbitMQ Cloud Databases As versões principais são os primeiros números em um número de versão do tipo “ major.x.patch ”. N/A v4 Foi feito um backup e o acesso foi removido para a versão principal,
. A atualização para a próxima versão secundária foi realizada automaticamente no mesmo local
Databases for Valkey Cloud Databases As versões principais são os dois primeiros números do número de versão major.x.patch. N/A v9 Upgrade automático feito localmente para a próxima versão principal

Inscreva-se para receber atualizações de versão

Cloud Databases As atualizações de versão principal são publicadas nas Notas de Lançamento de cada serviço. Para se manter atualizado sobre os principais anúncios de versões, acesse a página de status do IBM Cloud e inscreva-se para receber notificações. As notas de lançamento do serviço estão incluídas nessas notificações de status.

Descontinuação de versões principais

Cloud Databases tem como objetivo oferecer suporte a uma versão principal por aproximadamente 3 anos a partir do seu lançamento. Caso uma versão seja considerada obsoleta ou tenha seu fim de vida útil declarado pelos mantenedores do código-fonte original, o Cloud Databases dará início ao seu próprio processo de obsolescência.

Quando uma versão principal é descontinuada, uma janela de transição de seis meses é aberta para os usuários atuais da versão descontinuada. No início do período, entramos em contato com os usuários afetados pela descontinuação. Durante a janela de transição de seis meses, os usuários podem iniciar um upgrade para uma versão principal suportada. As instâncias existentes continuam funcionando normalmente.

A restauração de instâncias existentes em novas instâncias da versão principal em fase de descontinuação está disponível durante o período de seis meses de descontinuação, embora recomendemos a atualização para uma versão principal que não esteja em fase de descontinuação o mais rápido possível.

Ao final do período de transição, as versões principais descontinuadas não poderão ser implantadas em Cloud Databases. É feito um backup da instância e o acesso às instâncias que estão executando uma versão obsoleta é removido, ou as instâncias são automaticamente atualizadas para a próxima versão principal. O backup está disponível para ser restaurado em uma nova versão compatível.

Os backups são mantidos por apenas 30 dias. Não é possível atender a solicitações para reativar formações desativadas de versões em fim de vida útil.

Se isso não for feito, os aplicativos podem apresentar problemas de compatibilidade após a aplicação de upgrades da IBM. Raramente, pode haver falhas que afetem a disponibilidade. Se ocorrer uma falha, a instância será desativada, e você precisará restaurá-la a partir do backup. Recomendamos a automigração antes do término da data de suporte.

Tags da Versão

Atualmente, é suportada apenas uma versão por serviço do Cloud Databases da 2ª geração. À medida que novas versões forem disponibilizadas, as seguintes identificações de versão serão aplicadas.

Cloud Databases Tags de versão
Tag de versão Descrição
Preferencial A versão recomendada e padrão para todas as novas instâncias. É a versão mais estável e atualizada, tanto do ponto de vista da instância quanto do ponto de vista do serviço.
Visualizar Uma versão de pré-lançamento é disponibilizada por tempo limitado para que você possa testar os recursos disponíveis. Muitas vezes, trata-se da versão mais recente disponibilizada pelos mantenedores do projeto, em preparação para torná-la a versão “preferencial”. Embora implementáveis, as versões de visualização não são adequadas para a produção, pois são excluídas de acordos de nível de serviço e do suporte. Além disso, nem sempre uma versão de visualização se tornará uma liberação do nível de produção. IBM reserva-se o direito de solicitar a um cliente que exclua uma instância que utilize uma versão de pré-visualização.
Descontinuado Versões antigas e versões próximas de suas datas de fim de vida útil são marcadas como “Obsoletas”. A provisionamento e a restauração de instâncias que executam uma versão obsoleta continuam disponíveis, e as instâncias que executam uma versão obsoleta continuam a receber suporte. No entanto, recomendamos que você atualize para a nova versão “Preferred”, pois as versões obsoletas serão eventualmente removidas do site IBM Cloud e não poderão mais ser provisionadas, restauradas nem receberão suporte.
Sem identificação As versões sem tag são versões totalmente compatíveis e prontas para implantação. Elas costumam ser um pouco mais antigas do que a versão recomendada atualmente, mas ainda recebem suporte dos mantenedores do projeto. Elas continuam a ser suportadas nas instâncias d Cloud Databases até que seja anunciado que serão descontinuadas.
Oculto Uma versão oculta não pode ser provisionada. As instâncias existentes que estão usando uma versão marcada como oculta ainda podem ser restauradas para essa versão oculta.

Versões secundárias

IBM Cloud está comprometida em fornecer versões seguras e atualizadas de seus serviços. À medida que as atualizações são lançadas pelos mantenedores do projeto, elas são testadas, avaliadas e implementadas nas instâncias d Cloud Databases. As atualizações de versão secundária e de patch da sua instância são realizadas automaticamente e não podem ser configuradas pelo usuário.

Notificações sobre o fim do ciclo de vida das versões principais

Você recebe várias notificações quando uma versão principal chega ao fim de sua vida útil. Normalmente, você pode esperar:

  • Um anúncio na página de status da nuvem, por exemplo: avisos de fim de suporte.
  • Um anúncio nas notas de lançamento do seu serviço, por exemplo: o IBM Cloud® Databases for PostgreSQL versão 12 chegará ao fim de vida útil em 22 de janeiro de 2025.
  • Uma notificação por e-mail por meio da API do IBM. Este e-mail contém um link “Notificações” que leva você à página de gerenciamento de notificações. Certifique-se de que essas notificações não estejam sendo bloqueadas pelo filtro de spam do seu serviço de e-mail. Para obter mais informações, consulte “Adicionando usuários a uma lista de distribuição ”.
  • Certifique-se de que sua conta esteja configurada para receber notificações e comunicados. É necessário ativar a opção para receber atualizações sobre a plataforma e os recursos. Ative a opção “Atualizações principais e secundárias” na guia “Plataforma” > “Anúncios” > “Atualizações principais e secundárias” e as atualizações de serviço na guia “Recursos” > “Atividade de recursos” > “Atualizações de serviço”. Para obter mais informações, consulte “Como definir preferências de e-mail para notificações ”.

Para obter mais informações, consulte Métodos programáticos para verificar o status da versão. Recomenda-se que os clientes utilizem métodos programáticos, por meio da CLI ou da API, para se manterem atualizados sobre o status da versão do banco de dados. Para obter mais informações, consulte Métodos programáticos para verificar o status da versão.

Quaisquer ações realizadas após a data de fim de vida útil (EOL) ocorrem ao longo de vários dias após essa data. Nosso objetivo é fazer esses upgrades fora do horário comercial nas regiões de locais, embora não seja possível assegurar que isso ocorra. Se você deseja ter mais controle sobre o processo de atualização da sua instância, recomendamos que realize a atualização seguindo nosso processo de backup e restauração antes da data de fim de vida útil (EOL) da sua versão.

Métodos programáticos para verificar o status da versão

Por meio de uma API Gen 2 Cloud Databases, utilizam a API do Controlador de Recursos para fins operacionais. O comando a seguir obtém todos os dados associados a uma implantação. Esses dados incluem o ID, o nome, o tipo de banco de dados e a versão.

GET /v2/resource_instances/{id}`

Solicitação de exemplo:

curl -X GET https://resource-controller.cloud.ibm.com/v2/resource_instances/8d7af921-b136-4078-9666-081bd8470d94 -H "Authorization: Bearer <IAM token>" \

  1. Esta coluna descreve as ações que serão tomadas pela equipe do IBM Cloud® nas instâncias de banco de dados que não tiverem sido atualizadas para uma nova versão antes da data de EoL. Esta abordagem não é recomendada. Para obter mais informações, consulte o procedimento de fim de vida útil. ↩︎