Incorporación de una imagen de servidor virtual para VPC
Este tutorial le mostrará cómo integrar una imagen de servidor virtual de muestra para una nube privada virtual (VPC) en su cuenta. Al completar este tutorial, aprenderá a crear un catálogo privado, importar la imagen, validar que se puede instalar en un destino de despliegue seleccionado y poner la imagen del servidor virtual a disposición de los usuarios que tengan acceso a su cuenta. A medida que complete la guía de aprendizaje, adapte cada paso para que coincida con el objetivo de su organización. Este tutorial incluye los pasos necesarios para desplegar una imagen de servidor virtual en una Virtual Private Cloud (VPC) de IBM Cloud. Como resultado, incurre en cargos de infraestructura asociados.
La incorporación de imágenes de servidor virtual para VPC con compatibilidad con la implementación de IBM Z® está disponible en catálogos privados. La experiencia de incorporación de imágenes de servidor virtual compatibles c IBM Z es la misma que la de otras imágenes de servidor virtual de su catálogo privado.
Antes de empezar
-
Verifique que está utilizando una cuenta de Pago según uso o Suscripción. Consulte Visualización del tipo de cuenta para obtener más detalles.
-
Las imágenes de servidor virtual para VPC deben importarse y validarse primero en la VPC. Si la imagen de servidor virtual ya se ha importado y validado en la VPC, puede omitir estos pasos:
- Cree su VPC.
- Cree una instancia de IBM Cloud Object Storage y cargue la imagen en un grupo.
- Importe y valide la imagen personalizada en la VPC. Hágalo para cada región en la que desee que el software esté disponible y verifique que el SHA o la suma de comprobación coincide con la imagen importada en cada región.
-
Asegúrese de tener asignado el siguiente acceso enIBM CloudIdentity and Access Management (SOY):
- Función de editor o superior en el servicio de gestión de catálogos.
- Función de administrador o superior en el servicio Schematics.
Consulte Asignación de acceso a los servicios de gestión de cuentas para obtener más información.
Crear un catálogo privado
- En la consola de IBM Cloud, vaya a Gestionar > Catálogos y pulse Crear un catálogo.
- Seleccione Valor predeterminado del producto como tipo de catálogo.
- Especifique el nombre del catálogo, por ejemplo,
Sample virtual server image. - Seleccione Sin productos para excluir todos los productos del catálogo de IBM Cloud® del catálogo.
- Pulse Crear.
Importar la imagen de servidor virtual a su catálogo privado
-
En la página Productos privados, pulse Añadir.
-
Seleccione Imagen de servidor virtual para VPC como método de despliegue.
-
Seleccione Software como el tipo de producto que está añadiendo.
-
Seleccione la imagen que desea incorporar.
Si la imagen de servidor virtual que desea añadir no está incluida en la lista de imágenes disponibles, pulse Importar una imagen nueva para importarla. Tu imagen debe importarse a IBM Cloud VPC, en estado disponible, con una arquitectura x86 o s390x para que puedas incorporarla a un catálogo privado. Además, la imagen no se puede utilizar con un perfil nativo o grupos de instancias, o cifrada. Una imagen sólo se puede añadir a un producto dentro de un catálogo privado a la vez. Si la imagen que desea importar ya está importada en otro producto, debe eliminar la imagen de dicho producto o suprimir el producto antes de añadir la imagen a un producto nuevo.
-
Especifique la versión de software, por ejemplo,
1.0.0. -
Seleccione Herramientas de desarrollador como categoría.
-
Pulse Añadir producto.
Revise los detalles de la imagen
- En la tabla de lista de versiones, pulse la fila que contiene la imagen del servidor virtual.
- Revise las imágenes y pulse Añadir región si desea añadir una imagen de otra región. Las imágenes que añada deben tener el mismo resumen o suma de comprobación que la imagen original que ha añadido en el paso 2.
- Después de revisar las imágenes, haga clic en Siguiente.
Revisar los detalles de la versión
Revise los detalles de esta versión del software y pulse Siguiente.
Establecer los requisitos de licencia
Si los usuarios están obligados a aceptar cualquier acuerdo de licencia más allá del Acuerdo de servicios de IBM Cloud, proporcione el URL a cada acuerdo. O bien, si los usuarios pueden traer sus propias licencias, también puede proporcionar ese URL.
- Haga clic en Añadir licencia.
- Introduzca el nombre y URL de la licencia y haga clic en Añadir licencia.
- Pulse Siguiente.
Edite el archivo léame
Utilice la plantilla del archivo Léame para documentar las instrucciones de instalación del software. Para los fines de esta guía de aprendizaje, los siguientes pasos describen cómo editar la descripción del archivo readme.
- Pulse el icono Editar
.
- Copie y pegue el contenido de la plantilla de archivo léame y realice las actualizaciones necesarias.
- Pulse Guardar > Siguiente.
Validar la imagen de servidor virtual
La validación de la imagen de servidor virtual implica ejecutar un despliegue de prueba del software. La validación de la imagen prueba que se puede suministrar con la VPC. Se valida la primera imagen que ha añadido al producto. No se incluyen regiones adicionales en esta validación.
-
Configure el destino de validación seleccionando una VPC, una clave SSH, una subred y un perfil. A continuación, pulse Siguiente.
-
Opcionalmente, configure el espacio de trabajo Schematics especificando un nombre y seleccionando un grupo de recursos y una región Schematics. A continuación, pulse Siguiente.
En el campo Etiquetas, puede especificar un nombre de una etiqueta específica para adjuntarla a la imagen del servidor virtual. Las etiquetas proporcionan una forma de organizar, realizar un seguimiento de los costes de uso y gestionar el acceso a los recursos de su cuenta.
-
En la sección Versión de validación, seleccione He leído y acepto los siguientes acuerdos de licencia.
-
Pulse Validar.
Para supervisar el progreso del proceso de validación, pulse Ver registros.
Gestionar la conformidad
Puede añadir controles a su software para demostrar que cumple con los requisitos de seguridad y cumplimiento normativo. Para declarar el cumplimiento, debe añadir los resultados del inventario de Workload Protection. Solo aparecen en el catálogo los controles compatibles con Workload Protection. Puede añadir controles desde políticas e importar controles desde referencias de módulos.
Añadir controles
Para añadir controles, siga estos pasos:
Añadir controles de cumplimiento
-
En la página Administrar cumplimiento, seleccione Agregar controles.
-
Seleccione una instancia de Workload Protection y, a continuación, una política.
Si aún no ha aprovisionado una instancia de Workload Protection, debe configurar una desde el catálogo IBM Cloud y habilitar Cloud Security Posture Management(CSPM) para su cuenta IBM Cloud. A continuación, complete los pasos para integrarse con una instancia existente de Workload Protection o con una nueva instancia.
-
Seleccione si desea agregar toda la política o solo un subconjunto de controles.
-
Si selecciona añadir una política completa, continúe con el siguiente paso. Si elige añadir un subconjunto de controles, seleccione los controles que desea añadir.
-
Pulse Añadir.
Añadir resultados de inventario de Workload Protection
Puede añadir los resultados del inventario de Workload Protection para que los usuarios puedan ver el cumplimiento declarado cuando evalúen su producto en el catálogo.
En Workload Protection, tu inventario se actualiza una vez al día. Debe desplegar sus recursos y esperar a que se actualice el inventario antes de añadirlo a su catálogo. Para obtener más información, vaya a Inventario.
Para añadir resultados de inventario, siga los siguientes pasos:
- En la página Administrar cumplimiento, haga clic en Agregar resultados.
- Seleccione la instancia de Workload Protection que ha aprovisionado anteriormente.
- Haga clic en Aplicar para aplicar los últimos resultados del inventario.
Revisar requisitos
Debe completar la validación y cualquier otro requisito para compartir su producto en su cuenta. Cuando esté listo para compartir el producto, pulse Listo para compartir. Como resultado, la imagen de servidor virtual solo está
disponible para los usuarios que tienen acceso al catálogo privado de Sample virtual server image en su cuenta.
Próximos pasos
Si desea compartir el producto con su cuenta o empresa, así como con su catálogo privado, pulse el nombre del producto en la navegación para ir a la página de detalles del producto. En el menú Acciones, haz clic en Compartir. Seleccione dónde desea compartir el producto y pulse Compartir.
También puede utilizar el Partner Center para publicar el producto en el catálogo de IBM Cloud. Si publica el producto en el catálogo de IBM Cloud, estará disponible públicamente para todos los usuarios de IBM Cloud. Para obtener más información, consulte Publicación del software.