Incorporación de una imagen de servidor virtual para Power Virtual Server

Esta guía de aprendizaje le guiará en el proceso de incorporar una imagen de servidor virtual de ejemplo para Power Virtual Server a su cuenta. Al finalizar esta guía de aprendizaje, habrá aprendido a crear un catálogo privado, importar el ejemplo, validar que se puede instalar en un destino de despliegue seleccionado y hacer que la imagen de servidor virtual esté disponible para los usuarios que tienen acceso a su cuenta.

En este tutorial se utiliza una imagen de servidor virtual de ejemplo de Power Systems Virtual Server como parte del proceso de incorporación de una imagen de servidor virtual. A medida que complete la guía de aprendizaje, adapte cada paso para que coincida con el objetivo de su organización.

La guía de aprendizaje incluye pasos para desplegar una imagen de servidor virtual en un Power Virtual Server de destino. Como resultado, incurre en cargos de infraestructura asociados.

Antes de empezar

  1. Verifique que está utilizando una cuenta de Pago según uso o Suscripción. Consulte Visualización del tipo de cuenta para obtener más detalles.

  2. Cree la instancia de Power Virtual Server y coviértala en una imagen pública.

  3. Después de convertir la imagen en una imagen pública, cree su plantilla de Terraform.

  4. Sube tu plantilla de Terraform y el archivo «readme» a tu repositorio de GitHub.

    Utiliza la última versión del código de ejemplo para ver cómo configurar tu repositorio.

  5. Asegúrese de que tiene asignado el rol de editor de IBM Cloud Identity and Access Management (IAM) en el servicio de gestión de catálogos. Consulte Asignación de acceso a los servicios de gestión de cuentas para obtener más información.

Crear un catálogo privado

  1. En la consola de IBM Cloud, vaya a Gestionar > Catálogos y pulse Crear un catálogo.
  2. Seleccione Valor predeterminado del producto como tipo de catálogo.
  3. Especifique el nombre del catálogo, por ejemplo, Sample virtual server image.
  4. Seleccione Sin productos para excluir todos los productos del catálogo de IBM Cloud® del catálogo.
  5. Pulse Crear.

Importar la imagen de servidor virtual a su catálogo privado

  1. En la página Productos privados, pulse Añadir.
  2. Seleccione Imagen de servidor virtual para Power Systems como método de despliegue.
  3. Confirme que Repositorio público está seleccionado como tipo de repositorio.
  4. Especifique https://github.com/IBM-Cloud/isv-power-vsi-product-deploy-sample como URL de origen.
  5. Especifique 1.0.0 como la versión de software.
  6. Pulse Añadir producto.

Revisar los detalles de la versión

  1. En la tabla de lista de versiones, pulse la fila que contiene la imagen del servidor virtual.
  2. Revise los detalles de la versión en la sección Revise los detalles de la versión. Después de revisar los detalles de la versión, pulse Siguiente.

Configurar los detalles del despliegue

  1. Si necesita especificar la versión de tiempo de ejecución de Terraform que desea que utilice Schematics, pulse el recuadro de selección Alterar temporalmente la versión de tiempo de ejecución predeterminada de Terraform e introduzca una versión.
  2. En la sección Configurar los detalles de despliegue, pulse Añadir valores de despliegue.
  3. Seleccione Parámetro para seleccionar todas las opciones y pulse Añadir.
  4. Para personalizar qué parámetros deben especificar los usuarios durante la instalación y cuáles están ocultos por completo, seleccione un parámetro y pulse Editar. En esta guía de aprendizaje, configurará cada parámetro tal como se describe en la tabla siguiente.
Valores de implantación de una imagen de servidor virtual
Parámetro Descripción ¿Es necesario que los usuarios lo especifiquen? ¿Oculto a los usuarios?
crn El CRN de Power Virtual Server True False
instance_name El nombre de la instancia de servidor virtual. True False
memory La cantidad de memoria que desea asignar a la instancia en gigabytes. False False
network_name El ID o nombre de red que se debe asignar a la instancia, tal como se ha definido para el CRN de Power Virtual Server seleccionado. True False
processor_type El tipo de modalidad de procesador en la que se ejecuta la máquina virtual. Especifique shared, capped o dedicated. False False
processors El número de vCPU que se deben asignar a la VM como visibles dentro del sistema operativo invitado. False False
ssh_key_name El nombre de la clave RSA pública SSH que se debe utilizar al crear la instancia, tal como se define para el CRN de Power Virtual Server seleccionado. True False
sys_type El tipo de sistema en el que crear la VM: s922, e880, e980, e1080 o s1022. False False

A continuación, actualice el tipo de configuración de los parámetros crn y processors:

  1. En la tabla Valores de despliegue, seleccione el parámetro crn y pulse Editar.
  2. Abra el menú Detalles del valor y seleccione Power Systems Virtual Server.
  3. Pulse Guardar.
  4. En la tabla Valores de despliegue, seleccione el parámetro processors y pulse Editar.
  5. Abra el menú Detalles del valor y seleccione Float.

Editar descripciones de valores de salida

Puede mejorar las descripciones de los valores de salida de la plantilla de Terraform para ayudar a los usuarios a comprender mejor la finalidad de los parámetros. La descripción de cualquier valor de salida que incluya en la plantilla se puede actualizar.

Para añadir valores de salida, debe incluirlos en una nueva versión importada de la plantilla de Terraform.

Realice los pasos siguientes para editar las descripciones de valores de salida del producto:

  1. Pulse Configurar versión > Siguiente.
  2. En la sección Descripciones de valores de salida, proporcione una nueva descripción para el parámetro que desea actualizar.
  3. Pulse Siguiente.

Definir acceso de IAM

Después de configurar los valores de despliegue, puede añadir el acceso al servicio y los roles de acceso a la plataforma necesarios para instalar el producto.

Utilice los pasos siguientes para definir el acceso del producto:

  1. Haga clic en Configurar versión > Siguiente > Siguiente.
  2. Pulse Añadir.
  3. Seleccione el servicio y el servicio necesario y el acceso a la plataforma.
    • El rol de acceso al servicio permite el acceso para utilizar el servicio y realizar llamadas a la API del servicio.
    • La función de acceso a la plataforma permite realizar acciones en los recursos de la plataforma. Por ejemplo, crear una instancia, conectar instancias a aplicaciones y asignar acceso a usuarios.
  4. Pulse Guardar.

Establecer los requisitos de licencia

Si los usuarios están obligados a aceptar cualquier acuerdo de licencia más allá del Acuerdo de servicios de IBM Cloud, proporcione el URL a cada acuerdo. O bien, si los usuarios pueden traer sus propias licencias, también puede proporcionar ese URL.

  1. Haz clic en « Añadir acuerdos de licencia » > « Añadir ».
  2. Especifique el nombre y el URL y pulse Actualizar.
  3. Pulse Siguiente.

Revisar el archivo readme

El archivo TGZ que has importado a tu catálogo privado incluye un archivo «léeme» que proporciona información sobre el producto correspondiente a la imagen del servidor virtual. Si desea realizar actualizaciones en el archivo readme, puede editarlo directamente desde el catálogo privado. Para los fines de esta guía de aprendizaje, los siguientes pasos describen cómo editar la descripción del archivo readme.

  1. Pulse el icono Editar Icono Editar y actualice la descripción con la frase siguiente:

Create and deploy a virtual server with ease by using a custom image.

  1. Haz clic en « Guardar » > « Siguiente ».

Validar la imagen de servidor virtual

Valide que puede desplegar la imagen de servidor virtual en la instancia de Power Virtual Server.

  1. En la pestaña Validar producto, especifique el nombre del espacio de trabajo de Schematics, seleccione un grupo de recursos, seleccione una región de Schematics y pulse Siguiente.

    En el campo Etiquetas, puede especificar un nombre de una etiqueta específica para adjuntarla a la imagen del servidor virtual. Las etiquetas proporcionan una forma de organizar, realizar un seguimiento de los costes de uso y gestionar el acceso a los recursos de su cuenta.

  2. En la sección Valores de despliegue, revise los valores de los parámetros y pulse Siguiente.

  3. En la sección Producto de validación, seleccione He leído y acepto los siguientes acuerdos de licencia.

  4. Pulse Validar.

    Para supervisar el progreso del proceso de validación, pulse Ver registros.

Gestionar la conformidad

Puede añadir controles a su software para demostrar que cumple con los requisitos de seguridad y cumplimiento normativo. Para declarar el cumplimiento, debe añadir los resultados del inventario de Workload Protection. Solo aparecen en el catálogo los controles compatibles con Workload Protection. Puede añadir controles desde políticas e importar controles desde referencias de módulos.

Añadir controles

Para añadir controles, siga estos pasos:

Añadir controles de cumplimiento

  1. En la página Administrar cumplimiento, seleccione Agregar controles.

  2. Seleccione una instancia de Workload Protection y, a continuación, una política.

    Si aún no ha aprovisionado una instancia de Workload Protection, debe configurar una desde el catálogo IBM Cloud y habilitar Cloud Security Posture Management(CSPM) para su cuenta IBM Cloud. A continuación, complete los pasos para integrarse con una instancia existente de Workload Protection o con una nueva instancia.

  3. Seleccione si desea agregar toda la política o solo un subconjunto de controles.

  4. Si selecciona añadir una política completa, continúe con el siguiente paso. Si elige añadir un subconjunto de controles, seleccione los controles que desea añadir.

  5. Pulse Añadir.

Añadir resultados de inventario de Workload Protection

Puede añadir los resultados del inventario de Workload Protection para que los usuarios puedan ver el cumplimiento declarado cuando evalúen su producto en el catálogo.

En Workload Protection, tu inventario se actualiza una vez al día. Debe desplegar sus recursos y esperar a que se actualice el inventario antes de añadirlo a su catálogo. Para obtener más información, vaya a Inventario.

Para añadir los resultados del inventario, sigue estos pasos:

  1. En la página Administrar cumplimiento, haga clic en Agregar resultados.
  2. Seleccione la instancia de Workload Protection que ha aprovisionado anteriormente.
  3. Haga clic en Aplicar para aplicar los últimos resultados del inventario.

Revisar requisitos

Debe completar la validación y cualquier otro requisito para publicar el producto en su cuenta.

Próximos pasos

Después de incorporar y validar la imagen del servidor virtual, está listo para publicarla en su cuenta. En el menú Acciones, seleccione Publicar en cuenta. Como resultado, la imagen del servidor virtual para Power Systems solo está disponible para los usuarios que tienen acceso al catálogo privado de Sample virtual server image en su cuenta.