IBM Cloud Docs
Metriken für Container Registry überwachen

Metriken für Container Registry überwachen

Mit IBM Cloud® Monitoring können Sie die Plattformmetriken der IBM Cloud® Container Registry-Nutzung für Ihr Konto überwachen und Alerts auf der Basis dieser Metriken erstellen.

Plattformmetriken für Container Registry müssen in jeder Container Registry Region, die Sie überwachen möchten, aktiviert werden, siehe Aktivieren von Metriken für Container Registry. Weitere Informationen über IBM Cloud Monitoring finden Sie unter Monitoring in IBM Cloud.

Metriken für Container Registry aktivieren

Sie müssen Container Registry-Metriken in jeder Region aktivieren, in der Sie Metriken anzeigen wollen.

Sie können eine Monitoring-Instanz in der Region erstellen, die Sie überwachen und für die Sie Plattformmetriken aktivieren möchten. Alternativ können Sie Plattformmetriken für eine vorhandene Monitoring-Instanz in dieser Region aktivieren.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Plattformmetriken für Container Registry zu erstellen.

  1. Erstellen und konfigurieren Sie eine IBM Cloud Monitoring-Instanz, die mit Plattformmetriken in der Region konfiguriert ist, die Sie überwachen möchten (siehe Erste Schritte mit IBM Cloud Monitoring).

    Weitere Informationen zu den Positionen, an denen Container Registry für die Überwachung aktiviert ist, finden Sie unter Positionen der Plattformmetriken.

  2. Melden Sie sich bei IBM Cloud an.

    ibmcloud login
    
  3. Geben Sie den Region an, auf dem Sie Metriken aktivieren möchten, indem Sie den Befehl ibmcloud cr region-set ausführen. Ersetzen Sie REGION durch den Namen der Region.

    ibmcloud cr region-set REGION
    
  4. Überprüfen Sie, ob Metriken bereits für Ihr Konto aktiviert sind, indem Sie den Befehl ibmcloud cr platform-metrics ausführen. Dieser Befehl zeigt auch die Registry an, für die das Ergebnis gilt.

    ibmcloud cr platform-metrics --status
    
  5. Aktivieren Sie Plattformmetriken, indem Sie den folgenden ibmcloud cr platform-metrics-Befehl ausführen. Es kann bis zu 30 Minuten dauern, bis Ihre Metriken wirksam werden.

    ibmcloud cr platform-metrics --enable
    

    Wenn Sie einen anderen Region als Ziel verwenden wollen, führen Sie den Befehl ibmcloud cr region-set aus.

Positionen der Plattformmetriken

Sie können eine Monitoring-Instanz in jeder Region konfigurieren, um Plattformmetriken für IBM Cloud Container Registry zu erfassen. In den folgenden Tabellen werden die Positionen aufgelistet, an denen Metriken erfasst werden können, wenn Sie die Erfassung von Metriken für Container Registry-Services in dieser Region aktivieren.

Die automatische Erfassung von Container Registry Service-Metriken an amerikanischen Standorten
Standorte in Nord- und Südamerika Verfügbare Plattformmetriken
Dallas (us-south) Ja
Sao Paulo (br-sao) Ja
Toronto (ca-tor) Ja
Die automatische Erfassung von Container Registry Service-Metriken an Standorten im asiatisch-pazifischen Raum
Standorte in Asien/Pazifik Verfügbare Plattformmetriken
Osaka (jp-osa) Ja
Sydney (au-syd) Ja
Tokyo (jp-tok) Ja
Die automatische Erfassung von Container Registry Service-Metriken an europäischen Standorten
Standorte in Europa Verfügbare Plattformmetriken
Frankfurt (eu-de) Ja
London (eu-gb) Ja
Madrid (eu-es) Ja
Die automatische Erfassung von Container Registry Service-Metriken für Global
Standort für Global Verfügbare Plattformmetriken
Global Ja

Weitere Informationen dazu, wo Container Registry-Metriken angezeigt werden, enthält Wo nach Metriken gesucht wird.

Weitere Informationen zu den Positionen, an denen IBM Cloud-Services für das Senden von Metriken an IBM Cloud Monitoring aktiviert sind, finden Sie in IBM Cloud-Services nach Standort.

Wo nach Metriken gesucht wird

Monitoring metriken

Die Region, in der eine Container Registry oder eine Vulnerability Advisor Metrik verfügbar ist, entspricht der Region der Container Registry, die die Metrik erzeugt hat.

Die folgende Tabelle zeigt die Position der Monitoring-Metriken.

Position der Monitoring-Metriken
Region für die Registry Ihres Kontos Region, die früher bekannt war als Domänenname Ihrer Registry Position der Monitoring-Metriken
au-syd ap-south au.icr.io Sydney (au-syd)
br-sao Nicht zutreffend br.icr.io Sao Paulo (br-sao)
ca-tor Nicht zutreffend ca.icr.io Toronto (ca-tor)
eu-de eu-central de.icr.io Frankfurt (eu-de)
eu-es Nicht zutreffend es.icr.io Madrid (eu-es)
eu-gb uk-south uk.icr.io London (eu-gb)
jp-osa Nicht zutreffend jp2.icr.io Osaka (jp-osa)
jp-tok ap-north jp.icr.io Tokyo (jp-tok)
us-south Nicht zutreffend us.icr.io Dallas (us-south)

Die folgende Tabelle zeigt die Position der Monitoring-Metriken für die globale Registry.

Standort des globalen Registers Monitoring metrics
Registry Globale Registry Position der Monitoring-Metriken
Global icr.io Washington (us-east)

Metriken anzeigen

Zum Überwachen von Container Registry-Metriken müssen Sie die Monitoring-Benutzerschnittstelleninstanz starten, die für Plattformmetriken in der Region aktiviert ist, in der Sie Container Registryverwenden.

Monitoring-Benutzerschnittstelle über Seite 'Beobachtbarkeit' starten

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Monitoring-Benutzerschnittstelle über die Seite 'Beobachtbarkeit' zu starten:

  1. Starten Sie die Monitoring-Benutzerschnittstelle.
  2. Wählen Sie DASHBOARDS aus.
  3. Erweitern Sie im Abschnitt Standarddashboards den Eintrag IBM.
  4. Wählen Sie das Container Registry-Dashboard in der Liste aus. Verfügbare Dashboards sind Container Registry Verwendung und Container Registry Kontingentnutzung. Weitere Informationen zu vordefinierten Dashboards finden Sie in Vordefinierte Dashboards.

Ändern Sie als Nächstes den Bereich oder erstellen Sie eine Kopie des Standarddashboards, um Ihr Konto in Container Registry zu überwachen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Mit Dashboards arbeiten.

Vordefinierte Dashboards

In der folgenden Tabelle werden die vordefinierten Monitoring-Dashboards beschrieben, die zur Überwachung von Container Registry-Metriken verwendet werden können.

Vordefinierte Dashboards
Dashboardname Beschreibung Standardstatusübersicht
Container Registry Verwendung Ein Dashboard, mit dem Sie die Nutzung des Datenverkehrs und die Speicherbelegung visualisieren können. Die Datenverkehrsnutzung ist die Summe der Byte aus Image-Pull-Operationen aus Ihren Container Registry-Namensbereichen im aktuellen Abrechnungszeitraum. Die Speicherbelegung ist die Summe der Byte von Images in Ihren Container Registry-Namensbereichen. Ja
Container Registry-Kontingentnutzung Ein Dashboard, das Sie verwenden können, um die Verkehrsbelegung und die Speicherbelegung zu visualisieren und die Daten mit Ihren Kontingenten zu vergleichen, falls festgelegt. Anzeige nur für Konten mit begrenzten Kontingenten. Das Container Registry Kontingentnutzung-Dashboard ist nur verfügbar, wenn Sie Metriken aktivieren und sowohl ein Speicher- als auch ein Datenverkehrskontingent festgelegt sind. Nein

Die vordefinierten Dashboards können nicht geändert werden. Sie können jedes vordefinierte Dashboard kopieren, damit Sie es an Ihre Anforderungen anpassen können. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Mit Dashboards arbeiten.

Wenn Sie Ihr Dashboard starten, dann wird für bestimmte Metriken möglicherweise ein Warnsymbol zu einem Data Load Error angezeigt. Diese Warnung ist darauf zurückzuführen, dass mehr Zeit für die Erstellung der Daten benötigt wird. Wenn Daten verfügbar sind, verschwindet das Warnzeichen, und die Metrik wird aufgefüllt. Möglicherweise müssen Sie auch den Auflösungszeitraum ändern.

Plattformmetriken

Nach Plannamen verfügbare Metriken
Metrikname Informationen
Pull Traffic Der Pull-Datenverkehr des Kontos im aktuellen Monat.
Pull Traffic Quota Das Pull-Datenverkehrskontigent des Kontos.
Storage Quota Das Speicherkontingent des Kontos.
Storage Die Speichernutzung des Kontos.

Pull Traffic

Der Pull-Datenverkehr des Kontos im aktuellen Monat.

Metadaten der Verkehrsmetrik abrufen
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_containerregistry_pull_traffic
Metric Type gauge
Value Type byte

Pull Traffic Quota

Das Pull-Datenverkehrskontigent des Kontos.

Abrufen von Metadaten für die Traffic Quota
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_containerregistry_pull_traffic_quota
Metric Type gauge
Value Type byte

Storage Quota

Das Speicherkontingent des Kontos.

Metadaten der Speicherquoten
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_containerregistry_storage_quota
Metric Type gauge
Value Type byte

Storage

Die Speichernutzung des Kontos.

Metadaten der Speichermetrik
Metadaten Beschreibung
Metric Name ibm_containerregistry_storage
Metric Type gauge
Value Type byte