Gestione dei volumi di Block Storage for Classic in IBM Cloud

Gestisci i volumi di “ Block Storage for Classic ” tramite la console “ IBM Cloud ”, la CLI, l’API o Terraform per configurare, monitorare e controllare le tue risorse di archiviazione a blocchi.

Visualizzazione dei dettagli del volume Block Storage for Classic nella console

È possibile visualizzare una sintesi delle informazioni principali relative al volume di archiviazione selezionato, che include le funzionalità di snapshot e replica aggiunte all'archivio.

  1. Accedere alla console IBM Cloud®. Dal sito menu Icona del menu, selezionare Infrastrutture Icona VPC > Infrastruttura classica.
  2. Fai clic su “Archiviazione” > Block Storage for Classic. Viene visualizzato l'elenco dei volumi a blocchi.
  3. È possibile filtrare l'elenco facendo clic sull' icona Filtro e selezionando una località o inserendo una capacità specifica. Fai clic su " Applica " per confermare la tua selezione.
  4. Fai clic sul nome del volume appropriato dall'elenco.

È possibile scaricare l'elenco in formato CSV facendo clic su Download Scarica l'icona.

Visualizzazione dei dettagli del volume Block Storage for Classic dalla CLI

Prima di iniziare, decidi sul client CLI che vuoi utilizzare.

Visualizzazione dei dettagli del volume Block Storage for Classic dalla CLI IBMCLOUD

  1. Utilizzare il comando ibmcloud sl block volume-list per visualizzare l'elenco dei volumi di archiviazione disponibili. Individuare il volume in uscita. È possibile ordinare l'elenco in base ai valori id, username, datacenter, storage_type, capacity_gb, bytes_used, ip_addr, lunId, active_transactions e created_by.

    • L'esempio seguente recupera l'elenco dei volumi e l'output ordina i volumi per nome, dando la precedenza al volume creato più di recente.
      ibmcloud sl block volume-list --sortby username
      
    • L'esempio seguente recupera l'elenco dei volumi creati da un ordine specifico.
      $ ibmcloud sl block volume-list --order 110758744
      id        username            datacenter   storage_type             capacity_gb   bytes_used   IOPs   ip_addr     lunId  active_transactions   rep_partner_count   notes
      562193766 SL02SEL1414935-675  dal09        endurance_block_storage  80            -            -      10.2.125.62 0      0                     0                   -
      
  2. Utilizza il comando ibmcloud sl block volume-detail per visualizzare i dettagli di uno specifico volume di blocco dalla CLI.

    $ ibmcloud sl block volume-detail  562193766
    Name                       Value
    ID                         562193766
    User name                  SL02SEL1414935-675
    Type                       endurance_block_storage
    Capacity (GB)              80
    LUN Id                     0
    Endurance Tier             LOW_INTENSITY_TIER
    Endurance Tier Per IOPS    0.25
    Datacenter                 dal09
    Target IP                  10.2.125.62
    Snapshot Size (GB)         20
    Snapshot Used (Bytes)      -
    # of Active Transactions   0
    Replicant Count            0
    Notes                      -
    

Per ulteriori informazioni su tutti i parametri disponibili per questi comandi, vedere ibmcloud sl block volume-detail e ibmcloud sl block volume-list.

Visualizzazione dei dettagli del volume Block Storage for Classic da SLCLI

Per visualizzare le informazioni su un volume di Storage, è possibile utilizzare i seguenti comandi dalla CLI.

  1. Elencare i volumi di archiviazione disponibili con il comando slcli block volume-list e utilizzare uno dei filtri disponibili per identificare il volume di interesse. Il seguente esempio di comando elenca i volumi in base ai loro ID ordine.

    slcli block volume-list --order ORDER_ID
    
  2. Usare l'ID del volume dall'output del primo comando per eseguire il comando slcli block volume-detail.

    $ slcli block volume-detail --help
    Usage: slcli block volume-detail [OPTIONS] VOLUME_ID
    Options:
      -h, --help  Show this message and exit.
    

Per ulteriori informazioni su tutti i parametri disponibili per questi comandi, vedere block volume-detail e block volume-list.

Aggiornamento delle note di un volume nella console

  1. Accedere alla console IBM Cloud®. Dal menu, seleziona l'icona Infrastruttura VPC > Infrastruttura classica.
  2. Fai clic su “Archiviazione” > Block Storage for Classic.
  3. Individuare il volume che si desidera aggiornare. Fare clic sul nome del volume per visualizzare la pagina dei dettagli del volume.
  4. Fare clic sull'icona Modifica Icona Modifica accanto a Note e inserire il testo.

Aggiornamento delle note di un volume dalla CLI

È possibile utilizzare il comando ibmcloud sl call-api per aggiungere e modificare le note dei volumi.

$ ibmcloud sl call-api --help
NAME:
  call-api - Call arbitrary API endpoints
USAGE:
  ibmcloud sl call-api SERVICE METHOD [OPTIONS]
OPTIONS:
  --filter value      Object filters
  -h, --help          Usage information.
  --init value        Init parameter
  --limit value       Result limit
  --mask value        Object mask: use to limit fields returned
  --offset value      Result offset
  --output value      Specify output format, only JSON is supported now.
  --parameters value  Append parameters to web call

Specificare l'ID del volume nell'opzione --init e utilizzare l'opzione --parameters per impostare la nuova nota. Vedi il seguente esempio:

ibmcloud sl call-api SoftLayer_Network_Storage editObject --init 562193766 --parameters '[{"notes":"Testing."}]'

Per ulteriori informazioni, vedere ibmcloud sl call-api.

Autorizzare gli host all'accesso Block Storage for Classic nella consolle

Gli host "autorizzati" sono quelli a cui è stato concesso l'accesso a un determinato volume. Senza l'autorizzazione host, non puoi accedere all'archiviazione dal tuo sistema né utilizzarla. L'autorizzazione concessa a un host per l'accesso al volume genera il nome utente, la password e il nome qualificato iSCSI (IQN), necessari per montare la connessione MPIO (Multipath I/O) iSCSI.

Puoi autorizzare e connettere gli host che si trovano nello stesso data center della tua archiviazione. Puoi avere più account ma non puoi autorizzare un host da un account ad accedere alla tua archiviazione su un altro account.

  1. Fai clic su “Archiviazione” > Block Storage for Classic.
  2. Individua il volume e fai clic sull'icona delle Azioni.
  3. Fai clic su Authorize Host.
  4. Per visualizzare l'elenco di dispositivi o indirizzi IP disponibili, devi prima selezionare se vuoi autorizzare l'accesso basato sul tipo di dispositivo o sulle sottoreti.
    • Se si sceglie l'opzione "Dispositivi", è possibile selezionare tra " Bare Metal Server " o istanze di server virtuali.
    • Se si sceglie l'opzione indirizzo IP, selezionare la sottorete dell'host di calcolo.
  5. Dall'elenco filtrato, seleziona uno o più host che possono accedere al volume e fai clic su Save.

Il limite predefinito per il numero di autorizzazioni per volume di blocchi è otto. Ciò significa che fino a otto host possono essere autorizzati ad accedere al volume Block Storage for Classic. I clienti che utilizzano Block Storage for Classic nella loro distribuzione VMware possono richiedere che il limite di autorizzazione sia aumentato a 64. Per richiedere un aumento del limite, genera un caso di supporto.

Autorizzazione degli host ad accedere a Block Storage for Classic dalla CLI

Gli host “autorizzati” sono quelli a cui è stato concesso l’accesso a un determinato volume. Senza l'autorizzazione host, non puoi accedere all'archiviazione dal tuo sistema né utilizzarla. L'autorizzazione concessa a un host per l'accesso al proprio volume comporta la generazione di un nome utente e di una password.

Puoi autorizzare e connettere gli host che si trovano nello stesso data center della tua archiviazione. Puoi avere più account ma non puoi autorizzare un host da un account ad accedere alla tua archiviazione su un altro account.

Autorizzazione degli host da IBMCLOUD CLI

Utilizzare il comando ibmcloud sl block access-authorize per autorizzare un host ad accedere al volume. Il seguente esempio autorizza l'istanza del server virtuale 87654321 a montare il volume 12345678.

ibmcloud sl block access-authorize 12345678 --virtual-id 87654321

Per ulteriori informazioni su tutti i parametri disponibili per questo comando, consulta ibmcloud sl block access - Authoriz.

Puoi anche specificare una sottorete delle istanze di calcolo a cui è consentito accedere all'archiviazione utilizzando il seguente comando.

ibmcloud sl block subnets-assign --subnet-id 1234 87654321

Autorizzazione degli host dalla SLCLI

Per autorizzare un host ad accedere al volume, puoi utilizzare il seguente comando.

$ slcli block access-authorize --help
Usage: slcli block access-authorize [OPTIONS] VOLUME_ID
Options:
  -h, --hardware-id TEXT    The ID of a hardware server to authorize.
  -v, --virtual-id TEXT     The ID of a virtual server to authorize.
  -i, --ip-address-id TEXT  The ID of an IP address to authorize.
  -p, --ip-address TEXT     An IP address to authorize.
  --help                    Show this message and exit.
$ slcli block subnets-list -h
Usage: slcli block subnets-list [OPTIONS] ACCESS_ID
  List block storage assigned subnets for the given host id.
  access_id is the host_id obtained by: slcli block access-list <volume_id>
Options:
    -h, --help  Show this message and exit.
$ slcli block subnets-assign -h
Usage: slcli block subnets-assign [OPTIONS] ACCESS_ID
  Assign block storage subnets to the given host id.
  access_id is the host_id obtained by: slcli block access-list <volume_id>
Options:
  --subnet-id INTEGER  ID of the subnets to assign; e.g.: --subnet-id 1234
  -h, --help           Show this message and exit.
$ slcli block subnets-remove -h
Usage: slcli block subnets-remove [OPTIONS] ACCESS_ID
  Remove block storage subnets for the given host id.
  access_id is the host_id obtained by: slcli block access-list <volume_id>
Options:
  --subnet-id INTEGER  ID of the subnets to remove; e.g.: --subnet-id 1234
  -h, --help           Show this message and exit.

Il limite predefinito per il numero di autorizzazioni per volume di blocchi è otto. Ciò significa che fino a otto host possono essere autorizzati ad accedere al volume Block Storage for Classic. I clienti che utilizzano Block Storage for Classic nella loro distribuzione VMware possono richiedere che il limite di autorizzazione sia aumentato a 64. Per richiedere un aumento del limite, genera un caso di supporto.

Autorizzazione degli host ad accedere a Block Storage for Classic con Terraform

Gli host "autorizzati" sono quelli a cui è stato concesso l'accesso a un determinato volume. Senza l'autorizzazione host, non puoi accedere all'archiviazione dal tuo sistema né utilizzarla. L'autorizzazione concessa a un host per l'accesso al volume genera il nome utente, la password e il nome qualificato iSCSI (IQN), necessari per montare la connessione MPIO (Multipath I/O) iSCSI.

Puoi autorizzare e connettere gli host che si trovano nello stesso data center della tua archiviazione. Puoi avere più account ma non puoi autorizzare un host da un account ad accedere alla tua archiviazione su un altro account.

Per autorizzare un host di calcolo ad accedere al volume, utilizza la risorsa ibm_storage_block e specifica allowed_virtual_guest_ids per i server virtuali o allowed_hardware_ids per i server bare metal. Specificare allowed_ip_addresses per definire quali indirizzi IP hanno accesso alla memoria.

Il seguente esempio definisce che il server virtuale con l'ID 27699397 può accedere al volume dagli indirizzi 10.40.98.193, 10.40.98.200.

resource "ibm_storage_block" "test1" {
        type = "Endurance"
        datacenter = "dal09"
        capacity = 40
        iops = 4
        os_format_type = "Linux"
        # Optional fields
        allowed_virtual_guest_ids = [ 27699397 ]
        allowed_ip_addresses = ["10.40.98.193", "10.40.98.200"]
        snapshot_capacity = 10
        hourly_billing = true
}

Per ulteriori informazioni sugli argomenti e gli attributi, vedi ibm_storage_block.

Il limite predefinito per il numero di autorizzazioni per volume di blocchi è otto. Ciò significa che fino a otto host possono essere autorizzati ad accedere al volume Block Storage for Classic. I clienti che utilizzano Block Storage for Classic nella loro distribuzione VMware possono richiedere che il limite di autorizzazione sia aumentato a 64. Per richiedere un aumento del limite, genera un caso di supporto.

Per rimuovere l'autorizzazione da un host, rimuoverne i dettagli dalla risorsa ibm_storage_block e applicare le modifiche.

Visualizzazione nell'interfaccia di gestione dell'elenco degli host autorizzati ad accedere a un volume Block Storage for Classic

  1. Fai clic su “Archiviazione” > Block Storage for Classic, quindi fare clic sul nome del volume.
  2. Fare clic su Host autorizzati per visualizzare l'elenco di istanze di calcolo che hanno accesso al volume.
  3. Fare clic sull'ellissi " Icona Azioni e selezionare " Visualizza i dettagli dell'host. Viene visualizzato un pannello laterale con dettagli quali il nome del dispositivo, l'indirizzo IP, il nome utente e la password, l'Host IQN e il tipo di dispositivo. Quando è abilitato l'isolamento ISCSI, viene visualizzata anche la sezione Elenco di controllo degli accessi. È possibile aggiungere o rimuovere sottoreti nella sezione Elenco di controllo degli accessi.

L'indirizzo di destinazione è elencato nella pagina Storage Detail. Per Block Storage, è l'indirizzo IP del portale Discover Target. Per File Storage, l'indirizzo di destinazione è descritto come un nome DNS.

Aggiornamento dell'autorizzazione dell'host nella console

  1. Fai clic su “Archiviazione” > Block Storage for Classic, quindi fare clic sul nome del volume.
  2. Fare clic su Host autorizzati per visualizzare l'elenco di istanze di calcolo che hanno accesso al volume.
  3. Fare clic sull'ellissi " Icona Azioni e selezionare " Aggiungere una sottorete. Questa opzione è disponibile solo quando è abilitato l'isolamento ISCSI.
  4. Nella nuova finestra di dialogo, selezionare la sottorete che si desidera aggiungere dall'elenco.
  5. Fai clic su Submit.

Visualizzazione dell'elenco degli host autorizzati ad accedere a un volume Block Storage for Classic dalla CLI

Visualizzazione dell'elenco di host autorizzati da IBMCLOUD CLI

Per confermare che l'autorizzazione ha funzionato, eseguire il comando ibmcloud sl block access-list.

ibmcloud sl block access-list 12345678 --sortby allowed_host_id

Visualizzazione dell'elenco di host autorizzati dalla SLCLI

Per visualizzare l'elenco degli host attualmente autorizzati ad accedere al volume, è possibile utilizzare il seguente comando.

$ slcli block access-list --help
Usage: slcli block access-list [OPTIONS] VOLUME_ID
Options:
  --sortby TEXT   Column to sort by
  --columns TEXT  Columns to display. Options: id, name, type,
                  private_ip_address, source_subnet, host_iqn, username,
                  password, allowed_host_id
  -h, --help      Show this message and exit.

Visualizzazione dell'elenco degli host autorizzati ad accedere a un volume Block Storage for Classic con Terraform

Dopo la creazione della risorsa di archiviazione, è possibile visualizzare l'attributo allowed_host_info, che contiene il nome utente, la password e l'IQN dell'host di calcolo autorizzato ad accedere al volume.

Per ulteriori informazioni sugli argomenti e gli attributi, vedi ibm_storage_block.

Visualizzazione del Block Storage for Classic a cui un host è autorizzato nella console

È possibile visualizzare i volumi a cui un host ha accesso, comprese le informazioni necessarie per stabilire una connessione: nome LUN, tipo di storage, indirizzo di destinazione, capacità e posizione:

  1. Fare clic su "Dispositivi " > "Elenco dispositivi " nella console IBM Cloud®, quindi selezionare il dispositivo desiderato.
  2. Seleziona la scheda Storage.

Viene visualizzato un elenco dei volumi di archiviazione a cui questo specifico host ha accesso. L'elenco è raggruppato in base al tipo di archiviazione (blocco, file, altro). Puoi autorizzare ulteriore archiviazione oppure rimuovere l'accesso facendo clic su Actions.

Un host non può essere autorizzato ad accedere contemporaneamente a volumi con sistemi operativi di tipo diverso. A un host può essere concesso l'accesso ai volumi di un unico tipo di sistema operativo. Se si tenta di autorizzare un host ad accedere a più volumi con sistemi operativi diversi, l'operazione genera un errore.

Revoca dell'accesso di un host a Block Storage for Classic nella consolle

Se vuoi arrestare l'accesso da uno specifico host a uno specifico volume di archiviazione, puoi revocare l'accesso. Una volta revocato l'accesso, la connessione dell'host viene interrotta dal volume. Il sistema operativo e le applicazioni presenti su quell'host non sono più in grado di comunicare con il volume.

Per evitare problemi a livello di host, smontare il volume di archiviazione dal sistema operativo prima di revocare l'accesso, in modo da evitare la perdita di unità o il danneggiamento dei dati.

Puoi revocare l'accesso dall'elenco dispositivi (Device List) o dalla vista Archiviazione (Storage).

Revoca dell'accesso dall'elenco dei dispositivi

  1. Nella consoleIBM Cloud®, fai clic sull'icona dell'infrastruttura classica. Quindi, fare clic su Dispositivi > Elenco dispositivi e fare doppio clic sul dispositivo desiderato.
  2. Seleziona la scheda Storage.
  3. Viene visualizzato un elenco dei volumi di archiviazione a cui questo specifico host ha accesso. L'elenco è raggruppato in base al tipo di archiviazione (blocco, file, altro). Accanto al nome del volume, fai clic su Actions e su Revoke Access.
  4. Conferma che desideri revocare l'accesso a un volume, poiché questa operazione non può essere annullata. Fai clic su Yes per revocare l'accesso del volume oppure su No per annullare l'azione.

Se vuoi disconnettere più volumi da uno specifico host, devi ripetere l'azione di revoca dell'accesso per ciascun volume.

Revoca dell'accesso dalla vista Storage

  1. Fai clic su “Archiviazione” > Block Storage for Classic e selezionare il volume dal quale si desidera revocare l'accesso.
  2. Fare clic su Host autorizzati.
  3. Fare clic su “ Azioni Icona delle azioni ” accanto all’host di cui si desidera revocare l’accesso, quindi selezionare “ Revoca l'accesso ”.
  4. Conferma che desideri revocare l'accesso a un volume, poiché questa operazione non può essere annullata. Fai clic su Yes per revocare l'accesso del volume oppure su No per annullare l'azione.

Se vuoi disconnettere più host da uno specifico volume, devi ripetere l'azione di revoca dell'accesso per ciascun host.

Revoca dell'accesso dalla CLI.

Se vuoi arrestare l'accesso da uno specifico host a uno specifico volume di archiviazione, puoi revocare l'accesso. Una volta revocato l'accesso, la connessione dell'host viene interrotta dal volume. Il sistema operativo e le applicazioni presenti su quell'host non sono più in grado di comunicare con il volume.

Per evitare problemi a livello di host, smontare il volume di archiviazione dal sistema operativo prima di revocare l'accesso, in modo da evitare la perdita di unità o il danneggiamento dei dati.

Revoca dell'accesso da IBMCLOUD CLI

Utilizza il seguente comando per revocare l'accesso da un host Compute. Nell'esempio riportato di seguito, l'accesso al volume 12345678 viene revocato all'istanza del server virtuale 87654321.

ibmcloud sl block access-revoke 12345678 --virtual-id 87654321

Per ulteriori informazioni su tutti i parametri disponibili per questo comando, vedi ibmcloud sl block access - revoke.

Revoca dell'accesso dall'SLCLI

Utilizza il seguente comando per revocare l'accesso da un host Compute.

$ slcli block access-revoke --help
Usage: slcli block access-revoke [OPTIONS] VOLUME_ID
Options:
  -h, --hardware-id TEXT    The ID of a hardware server to revoke authorization.
  -v, --virtual-id TEXT     The ID of a virtual server to revoke authorization.
  -i, --ip-address-id TEXT  The ID of an IP address to revoke authorization.
  -p, --ip-address TEXT     An IP address to revoke authorization.
  --help                    Show this message and exit.

Eliminazione di un volume di archiviazione nella console

Se non hai più bisogno di un determinato volume, puoi eliminarlo in qualsiasi momento.

Per eliminare un volume di archiviazione, è necessario innanzitutto revocare l'accesso da tutti gli host.

  1. Fai clic su “Archiviazione” > Block Storage for Classic.

  2. Selezionare il volume da eliminare, fare clic su “Azioni” e selezionare “Elimina” Block Storage for Classic.

  3. Conferma se desideri eliminare il volume immediatamente o alla data di ricorrenza della sua creazione.

    Se selezioni l'opzione che prevede la cancellazione del volume alla data di scadenza, puoi annullare la richiesta di cancellazione prima di tale data.

  4. Selezionare la casella di controllo "Conferma " e fare clic su "Elimina".

Quando il volume viene annullato, la richiesta è seguita da un periodo di attesa di recupero di 24 ore. Puoi ancora vedere il volume nella console durante quelle 24 ore (annullamento immediato) o fino alla data dell'anniversario. Il periodo di attesa ti offre la possibilità di annullare la richiesta di cancellazione, se necessario. Se vuoi annullare l'eliminazione del volume, genera un caso di supporto. La fatturazione relativa al volume cessa immediatamente. Quando il periodo di recupero scade, i dati vengono eliminati permanentemente e il volume viene rimosso dalla console. Per ulteriori informazioni, vedi la FAQ.

Le repliche attive e i duplicati dipendenti possono bloccare il recupero del volume di archiviazione. Assicurati che il volume non sia più montato, che le autorizzazioni host siano state revocate, che la replica sia stata annullata e che non esistano duplicati dipendenti prima di tentare di annullare il volume originale.

Eliminazione di un volume di archiviazione dalla CLI

Se non hai più bisogno di un determinato volume, puoi annullarlo in qualsiasi momento.

Per eliminare un volume di archiviazione, è necessario innanzitutto revocare l'accesso da tutti gli host.

Quando il volume viene annullato, la richiesta è seguita da un periodo di attesa di recupero di 24 ore. Puoi ancora vedere il volume nella console durante quelle 24 ore (annullamento immediato) o fino alla data dell'anniversario. Il periodo di attesa ti offre la possibilità di annullare la richiesta di cancellazione, se necessario. Se vuoi annullare l'eliminazione del volume, genera un caso di supporto. La fatturazione relativa al volume cessa immediatamente. Quando il periodo di recupero scade, i dati vengono eliminati permanentemente e il volume viene rimosso dalla console. Per ulteriori informazioni, vedi la FAQ.

Le repliche attive e i duplicati dipendenti possono bloccare il recupero del volume di archiviazione. Assicurati che il volume non sia più montato, che le autorizzazioni host siano state revocate, che la replica sia stata annullata e che non esistano duplicati dipendenti prima di tentare di annullare il volume originale.

Eliminazione di un volume di archiviazione da IBMCLOUD CLI

Utilizza il seguente comando per annullare l'archiviazione. Il seguente comando di esempio annulla il volume 12345678 immediatamente, invece che nella data di anniversario.

ibmcloud sl volume-cancel --immediate 12345678

Per ulteriori informazioni su tutti i parametri che sono disponibili per questo comando, consulta ibmcloud sl block volume - cancel.

Eliminazione di un volume di archiviazione da SLCLI

Utilizza il seguente comando in SLCLI per annullare l'archiviazione.

$ slcli block volume-cancel --help
Usage: slcli block volume-cancel [OPTIONS] VOLUME_ID
Options:
  --reason TEXT  An optional reason for cancellation
  --immediate    Cancels the block storage volume immediately instead of on
                 the billing anniversary
  -h, --help     Show this message and exit.

Eliminazione di un volume di archiviazione da Terraform

Utilizza il comando " terraform destroy " per rimuovere comodamente un oggetto remoto, come un singolo volume. Il seguente esempio mostra la sintassi del comando.

terraform destroy --target ibm_storage_block.volumeID

Per ulteriori informazioni, consulta terraform destroy.

Quando il volume viene annullato, la richiesta è seguita da un periodo di attesa di recupero di 24 ore. Puoi ancora vedere il volume nella console durante quelle 24 ore (annullamento immediato) o fino alla data dell'anniversario. Il periodo di attesa ti offre la possibilità di annullare la richiesta di cancellazione, se necessario. Se vuoi annullare l'eliminazione del volume, genera un caso di supporto. La fatturazione relativa al volume cessa immediatamente. Quando il periodo di recupero scade, i dati vengono eliminati permanentemente e il volume viene rimosso dalla console. Per ulteriori informazioni, vedi la FAQ.

Le repliche attive e i duplicati dipendenti possono bloccare il recupero del volume di archiviazione. Assicurati che il volume non sia più montato, che le autorizzazioni host siano state revocate, che la replica sia stata annullata e che non esistano duplicati dipendenti prima di tentare di annullare il volume originale.