Afficher les détails du volume Block Storage for Classic dans la console

Vous pouvez consulter un résumé des informations clés relatives au volume de stockage sélectionné, qui inclut les fonctionnalités de snapshot et de réplication ajoutées à ce volume.

1. Allez sur la console IBM Cloud®. Sur le site menu , sélectionnez Infrastructure > Infrastructure classique.
2. Cliquez sur Stockage > Block Storage for Classic. La liste des volumes de blocs s'affiche.
3. Vous pouvez filtrer la liste en cliquant sur l' et en sélectionnant un lieu ou en saisissant une capacité spécifique. Cliquez sur Appliquer pour valider votre sélection.
4. Cliquez sur le nom de volume approprié dans la liste.

Vous pouvez télécharger la liste au format CSV en cliquant sur l' .

Visualiser les détails du volume Block Storage for Classic à partir de l'interface de gestion

Avant de commencer, choisissez le client d'interface de ligne de commande que vous souhaitez utiliser.

• Vous pouvez installer l'interface de ligne de commandeIBM Cloud et installer le plug-in SL avec ibmcloud plugin install sl. Pour plus d'informations, voir Extension de l'interface de ligne de commande IBM Cloud avec des plug-in.
• Vous pouvez également installer l'interface SLCLI.

Mise à jour des notes d'un volume dans la console

1. Allez sur la console IBM Cloud®. Dans le menu, sélectionnez l’icône Infrastructure > Infrastructure classique.
2. Cliquez sur Stockage > Block Storage for Classic.
3. Recherchez le volume que vous souhaitez mettre à jour. Cliquez sur le nom du volume pour afficher la page Détails du volume.
4. Cliquez sur l'icône à côté de Notes, et saisissez votre texte.

Mise à jour des notes d'un volume à partir de l'interface de ligne de commande (CLI)

Vous pouvez utiliser la commande ibmcloud sl call-api pour ajouter et modifier des notes pour vos volumes.

$ ibmcloud sl call-api --help
NAME:
  call-api - Call arbitrary API endpoints
USAGE:
  ibmcloud sl call-api SERVICE METHOD [OPTIONS]
OPTIONS:
  --filter value      Object filters
  -h, --help          Usage information.
  --init value        Init parameter
  --limit value       Result limit
  --mask value        Object mask: use to limit fields returned
  --offset value      Result offset
  --output value      Specify output format, only JSON is supported now.
  --parameters value  Append parameters to web call

Spécifiez l'ID du volume dans l'option --init et utilisez l'option --parameters pour définir la nouvelle note. Voir l'exemple suivant :

ibmcloud sl call-api SoftLayer_Network_Storage editObject --init 562193766 --parameters '[{"notes":"Testing."}]'

Pour plus d'informations, voir ibmcloud sl call-api.

Autorisation d'accès des hôtes à Block Storage for Classic dans la console

Les hôtes autorisés sont des hôtes auxquels l'accès à un volume particulier est accordé. Sans autorisation d'hôte, vous ne pouvez pas accéder au stockage ni l'utiliser depuis votre système. L'autorisation d'accès d'un hôte à votre volume génère le nom d'utilisateur, le mot de passe et le nom qualifié iSCSI (IQN), qui sont nécessaires pour monter la connexion d' iSCSI s d'E/S multipath (MPIO).

Vous pouvez autoriser et connecter des hôtes qui se trouvent dans le même centre de données que votre stockage. Si vous pouvez disposer de plusieurs comptes, vous ne pouvez pas autoriser un hôte à partir d'un compte à accéder à votre stockage sur un autre compte.

1. Cliquez sur Stockage > Block Storage for Classic.
2. Localisez le volume et cliquez sur les points de suspension .
3. Cliquez sur Hôte autorisé.
4. Pour voir la liste des adresses IP ou des périphériques disponibles, indiquez tout d'abord si vous souhaitez autoriser l'accès en fonction des types de périphérique ou des sous-réseaux.
   • Si vous choisissez l'option Appareils, vous pouvez choisir entre des instances de serveur Bare Metal Server ou des instances de serveur virtuel.
   • Si vous choisissez l'option adresse IP, sélectionnez le sous-réseau de votre hôte de calcul.
5. Dans la liste filtrée, sélectionnez un ou plusieurs hôtes pouvant accéder au volume, puis cliquez sur Sauvegarder.

Le nombre d'autorisations par volume de blocs est limité par défaut à 8. Cela signifie que jusqu’à huit hôtes peuvent être autorisés à accéder au volume Block Storage for Classic. Les clients qui utilisent Block Storage for Classic dans leur déploiement VMware peuvent demander à ce que la limite d'autorisation soit augmentée jusqu'à 64. Pour demander une augmentation de la limite, générez un cas de support.

Autorisation d'accès à Block Storage for Classic depuis l'interface de ligne de commande (CLI) pour les hôtes

Les hôtes autorisés sont des hôtes auxquels l’accès à un volume particulier est accordé. Sans autorisation d'hôte, vous ne pouvez pas accéder au stockage ni l'utiliser depuis votre système. L'autorisation d'accès d'un hôte à votre volume génère un nom d'utilisateur et un mot de passe.

Vous pouvez autoriser et connecter des hôtes qui se trouvent dans le même centre de données que votre stockage. Si vous pouvez disposer de plusieurs comptes, vous ne pouvez pas autoriser un hôte à partir d'un compte à accéder à votre stockage sur un autre compte.

ibmcloud sl block access-authorize 12345678 --virtual-id 87654321

ibmcloud sl block subnets-assign --subnet-id 1234 87654321

$ slcli block access-authorize --help
Usage: slcli block access-authorize [OPTIONS] VOLUME_ID
Options:
  -h, --hardware-id TEXT    The ID of a hardware server to authorize.
  -v, --virtual-id TEXT     The ID of a virtual server to authorize.
  -i, --ip-address-id TEXT  The ID of an IP address to authorize.
  -p, --ip-address TEXT     An IP address to authorize.
  --help                    Show this message and exit.

$ slcli block subnets-list -h
Usage: slcli block subnets-list [OPTIONS] ACCESS_ID
  List block storage assigned subnets for the given host id.
  access_id is the host_id obtained by: slcli block access-list <volume_id>
Options:
    -h, --help  Show this message and exit.

$ slcli block subnets-assign -h
Usage: slcli block subnets-assign [OPTIONS] ACCESS_ID
  Assign block storage subnets to the given host id.
  access_id is the host_id obtained by: slcli block access-list <volume_id>
Options:
  --subnet-id INTEGER  ID of the subnets to assign; e.g.: --subnet-id 1234
  -h, --help           Show this message and exit.

$ slcli block subnets-remove -h
Usage: slcli block subnets-remove [OPTIONS] ACCESS_ID
  Remove block storage subnets for the given host id.
  access_id is the host_id obtained by: slcli block access-list <volume_id>
Options:
  --subnet-id INTEGER  ID of the subnets to remove; e.g.: --subnet-id 1234
  -h, --help           Show this message and exit.

Autorisation des hôtes à accéder à Block Storage for Classic avec Terraform

Les hôtes autorisés sont des hôtes auxquels l'accès à un volume particulier est accordé. Sans autorisation d'hôte, vous ne pouvez pas accéder au stockage ni l'utiliser depuis votre système. L'autorisation d'accès d'un hôte à votre volume génère le nom d'utilisateur, le mot de passe et le nom qualifié iSCSI (IQN), qui sont nécessaires pour monter la connexion d' iSCSI s d'E/S multipath (MPIO).

Vous pouvez autoriser et connecter des hôtes qui se trouvent dans le même centre de données que votre stockage. Si vous pouvez disposer de plusieurs comptes, vous ne pouvez pas autoriser un hôte à partir d'un compte à accéder à votre stockage sur un autre compte.

Pour autoriser un hôte de calcul à accéder au volume, utilisez la ressource ibm_storage_block et spécifiez allowed_virtual_guest_ids pour les serveurs virtuels ou allowed_hardware_ids pour les serveurs bare metal. Spécifiez allowed_ip_addresses pour définir les adresses IP qui ont accès au stockage.

L'exemple suivant définit que le serveur virtuel avec l'ID 27699397 peut accéder au volume à partir des adresses 10.40.98.193, 10.40.98.200.

resource "ibm_storage_block" "test1" {
        type = "Endurance"
        datacenter = "dal09"
        capacity = 40
        iops = 4
        os_format_type = "Linux"
        # Optional fields
        allowed_virtual_guest_ids = [ 27699397 ]
        allowed_ip_addresses = ["10.40.98.193", "10.40.98.200"]
        snapshot_capacity = 10
        hourly_billing = true
}

Pour plus d'informations sur les arguments et les attributs, voir ibm_storage_block.

Le nombre d'autorisations par volume de blocs est limité par défaut à 8. Cela signifie que jusqu’à huit hôtes peuvent être autorisés à accéder au volume Block Storage for Classic. Les clients qui utilisent Block Storage for Classic dans leur déploiement VMware peuvent demander à ce que la limite d'autorisation soit augmentée jusqu'à 64. Pour demander une augmentation de la limite, générez un cas de support.

Pour supprimer l'autorisation d'un hôte, supprimez ses détails de la ressource ibm_storage_block et appliquez vos modifications.

Affichage de la liste des hôtes autorisés à accéder à un volume Block Storage for Classic dans la console

1. Cliquez sur Storage > Block Storage for Classic, puis cliquez sur le nom de votre volume.
2. Cliquez sur Hôtes autorisés pour afficher la liste des instances de calcul ayant accès au volume.
3. Cliquez sur l' et sélectionnez Voir les détails de l'hôte. Un panneau latéral s'affiche avec des détails tels que le nom de l'appareil, l'adresse IP, le nom d'utilisateur et le mot de passe, l'IQN de l'hôte et le type d'appareil. Lorsque l'isolation ISCSI est activée, la section Liste de contrôle d'accès s'affiche également. Vous pouvez ajouter ou supprimer des sous-réseaux dans la section Liste de contrôle d'accès.

L'adresse cible est répertoriée sur la page Détail du stockage. Pour Block Storage, il s'agit de l'adresse IP du portail Discover Target. Pour File Storage, l'adresse cible est décrite comme un nom DNS.

Mise à jour de l'autorisation de l'hôte dans la console

1. Cliquez sur Storage > Block Storage for Classic, puis cliquez sur le nom de votre volume.
2. Cliquez sur Hôtes autorisés pour afficher la liste des instances de calcul ayant accès au volume.
3. Cliquez sur l' et sélectionnez Ajouter un sous-réseau. Cette option n'est disponible que lorsque l'isolation ISCSI est activée.
4. Dans la nouvelle boîte de dialogue, sélectionnez le sous-réseau que vous souhaitez ajouter dans la liste.
5. Cliquez sur Submit.

Affichage de la liste des hôtes autorisés à accéder à un volume Block Storage for Classic depuis l'interface de ligne de commande (CLI)

ibmcloud sl block access-list 12345678 --sortby allowed_host_id

$ slcli block access-list --help
Usage: slcli block access-list [OPTIONS] VOLUME_ID
Options:
  --sortby TEXT   Column to sort by
  --columns TEXT  Columns to display. Options: id, name, type,
                  private_ip_address, source_subnet, host_iqn, username,
                  password, allowed_host_id
  -h, --help      Show this message and exit.

Affichage de la liste des hôtes autorisés à accéder à un volume d' Block Storage for Classic s avec Terraform

Une fois votre ressource de stockage créée, vous pouvez consulter l'attribut allowed_host_info, qui contient le nom d'utilisateur, le mot de passe et l'IQN de l'hôte de calcul autorisé à accéder au volume.

Pour plus d'informations sur les arguments et les attributs, voir ibm_storage_block.

Affichage de l' Block Storage for Classic s auxquelles un hôte est autorisé dans la console

Vous pouvez consulter les volumes auxquels un hôte a accès, y compris les informations nécessaires pour établir une connexion : nom du LUN, type de stockage, adresse cible, capacité et emplacement :

1. Cliquez sur Devices > Device List dans la console d' IBM Cloud®, puis cliquez sur l'appareil concerné.
2. Sélectionnez l'onglet Stockage.

Une liste des volumes de stockage auxquels cet hôte particulier a accès s'affiche. La liste est regroupée par type de stockage (bloc, fichier, autre). Vous pouvez autoriser davantage de stockage ou supprimer l'accès en cliquant sur Actions.

Un hôte ne peut pas être autorisé à accéder simultanément à des volumes de types de systèmes d'exploitation différents. Un hôte peut être autorisé à accéder à des volumes d'un seul type de système d'exploitation. Si vous tentez d'autoriser un hôte à accéder à plusieurs volumes dotés de systèmes d'exploitation différents, l'opération génère une erreur.

Révocation de l'accès d'un hôte à Block Storage for Classic dans la console

Si vous souhaitez ne plus autoriser un hôte à accéder à un volume de stockage en particulier, vous pouvez révoquer l'accès. Une fois l'accès révoqué, la connexion de l'hôte est supprimée du volume. Le système d'exploitation et les applications présents sur cet hôte ne peuvent plus communiquer avec le volume.

Pour éviter tout problème côté hôte, démontez le volume de stockage de votre système d'exploitation avant de révoquer l'accès, afin d'éviter la perte de disques ou la corruption des données.

Vous pouvez révoquer l'accès à partir de la liste des périphériques ou de la vue Stockage.

Révocation d'un accès depuis l'interface de ligne de commande (CLI).

Si vous souhaitez ne plus autoriser un hôte à accéder à un volume de stockage en particulier, vous pouvez révoquer l'accès. Une fois l'accès révoqué, la connexion de l'hôte est supprimée du volume. Le système d'exploitation et les applications présents sur cet hôte ne peuvent plus communiquer avec le volume.

Pour éviter tout problème côté hôte, démontez le volume de stockage de votre système d'exploitation avant de révoquer l'accès, afin d'éviter la perte de disques ou la corruption des données.

ibmcloud sl block access-revoke 12345678 --virtual-id 87654321

$ slcli block access-revoke --help
Usage: slcli block access-revoke [OPTIONS] VOLUME_ID
Options:
  -h, --hardware-id TEXT    The ID of a hardware server to revoke authorization.
  -v, --virtual-id TEXT     The ID of a virtual server to revoke authorization.
  -i, --ip-address-id TEXT  The ID of an IP address to revoke authorization.
  -p, --ip-address TEXT     An IP address to revoke authorization.
  --help                    Show this message and exit.

Suppression d'un volume de stockage dans la console

Si vous n'avez plus besoin d'un volume spécifique, vous pouvez le supprimer à tout moment.

Pour supprimer un volume de stockage, il est nécessaire de révoquer au préalable l'accès depuis tous les hôtes.

1. Cliquez sur Stockage > Block Storage for Classic.

2. Sélectionnez le volume à annuler, cliquez sur Actions, puis sélectionnez Supprimer le Block Storage for Classic.

3. Confirmez si vous souhaitez supprimer le volume immédiatement ou à la date anniversaire de sa création.

   Si vous sélectionnez l'option de suppression du volume à sa date anniversaire, vous pouvez annuler la demande de suppression avant sa date anniversaire.

4. Cochez la case Acceptation puis cliquez sur Supprimer.

Lorsque le volume est annulé, la demande est suivie d'un délai d'attente de récupération de 24 heures. Vous pouvez toujours voir le volume dans la console pendant ces 24 heures (annulation immédiate) ou jusqu'à la date anniversaire. Le délai de réflexion vous permet d'annuler la demande de résiliation si nécessaire. Si vous souhaitez annuler la suppression du volume, générez un cas de support. Le remplissage du volume s'arrête immédiatement. Une fois que cette dernière arrive à expiration, les données sont détruites et le volume est retiré de la console. Pour plus d'informations, voir la Foire aux questions.

Les répliques actives et les volumes dupliqués dépendants peuvent bloquer la réclamation du volume de stockage. Assurez-vous que le volume n'est plus monté, que les autorisations d'hôte sont révoquées, que la réplication a été annulée et qu'aucun volume dupliqué dépendant n'existe avant de tenter d'annuler le volume d'origine.

Suppression d'un volume de stockage à partir de l'interface de ligne de commande (CLI)

Si vous n'avez plus besoin d'un volume spécifique, vous pouvez l'annuler à tout moment.

Pour supprimer un volume de stockage, il est nécessaire de révoquer au préalable l'accès depuis tous les hôtes.

Lorsque le volume est annulé, la demande est suivie d'un délai d'attente de récupération de 24 heures. Vous pouvez toujours voir le volume dans la console pendant ces 24 heures (annulation immédiate) ou jusqu'à la date anniversaire. Le délai de réflexion vous permet d'annuler la demande de résiliation si nécessaire. Si vous souhaitez annuler la suppression du volume, générez un cas de support. Le remplissage du volume s'arrête immédiatement. Une fois que cette dernière arrive à expiration, les données sont détruites et le volume est retiré de la console. Pour plus d'informations, voir la Foire aux questions.

Les répliques actives et les volumes dupliqués dépendants peuvent bloquer la réclamation du volume de stockage. Assurez-vous que le volume n'est plus monté, que les autorisations d'hôte sont révoquées, que la réplication a été annulée et qu'aucun volume dupliqué dépendant n'existe avant de tenter d'annuler le volume d'origine.

ibmcloud sl volume-cancel --immediate 12345678

$ slcli block volume-cancel --help
Usage: slcli block volume-cancel [OPTIONS] VOLUME_ID
Options:
  --reason TEXT  An optional reason for cancellation
  --immediate    Cancels the block storage volume immediately instead of on
                 the billing anniversary
  -h, --help     Show this message and exit.

Suppression d'un volume de stockage dans Terraform

Utilisez la commande « terraform destroy » pour supprimer facilement un objet distant tel qu'un volume unique. L'exemple suivant illustre la syntaxe de la commande.

terraform destroy --target ibm_storage_block.volumeID

Pour plus d'informations, voir Terraform destroy.

Lorsque le volume est annulé, la demande est suivie d'un délai d'attente de récupération de 24 heures. Vous pouvez toujours voir le volume dans la console pendant ces 24 heures (annulation immédiate) ou jusqu'à la date anniversaire. Le délai de réflexion vous permet d'annuler la demande de résiliation si nécessaire. Si vous souhaitez annuler la suppression du volume, générez un cas de support. Le remplissage du volume s'arrête immédiatement. Une fois que cette dernière arrive à expiration, les données sont détruites et le volume est retiré de la console. Pour plus d'informations, voir la Foire aux questions.

Les répliques actives et les volumes dupliqués dépendants peuvent bloquer la réclamation du volume de stockage. Assurez-vous que le volume n'est plus monté, que les autorisations d'hôte sont révoquées, que la réplication a été annulée et qu'aucun volume dupliqué dépendant n'existe avant de tenter d'annuler le volume d'origine.