Installation du plug-in pour l' Eclipse IDE

watsonx Code Assistant

Créez une clé API et ajoutez le plug-in watsonx Code Assistant à votre Eclipse IDE.

Compatibilité

Le plug-in est compatible avec :

  • Eclipse IDE pour les développeurs Java ou Eclipse IDE pour les développeurs Java et Web d'entreprise
  • Versions 2024-06, 2024-09, 2024-12, 2025-03, 2025-06, 2025-09
  • Sous Windows, le plug-in nécessite le moteur d'exécution Microsoft Edge WebView2. Dans les versions plus récentes de Windows, il se peut que cette fonction soit déjà installée.

Systèmes d'exploitation :

  • macOS
  • Windows 11
  • Fedora Linux 41
  • Red Hat Enterprise Linux 8
  • Ubuntu 20.04

Créer une clé API sur IBM Cloud

Au lieu d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe, chaque développeur utilise une clé API personnelle pour se connecter.

Pour créer une clé API :

  1. Connectez-vous à IBM Cloud Clés API.

    Assurez-vous que vous utilisez le compte IBM Cloud sur lequel l'instance d' watsonx Code Assistant de votre organisation est fournie.

  2. Cliquez sur Créer.

  3. Saisissez " IBM watsonx Code Assistant API key comme nom de votre clé API. Si vous le souhaitez, entrez une description.

  4. Cliquez sur Créer.

  5. Cliquez sur Télécharger ou Copier et conservez la clé API dans un endroit sûr.

    La clé n'est disponible que pendant 296 secondes. Veillez à le ranger dans un endroit où vous pourrez le retrouver plus tard.

Installer le plug-in

Le plug-in dont vous avez besoin dépend du plan que vous utilisez.

Plug-ins par plan
Plan Description Nom du plug-in Prise en charge de la langue d'affichage
Plan d'essai Essai gratuit limité avec chat génératif intégré pour le code. watsonx Code Assistant Anglais (en), japonais (ja), coréen (ko)
Plan Essentials IA générative intégrée pour les suggestions de code, les explications de code, la documentation de code et les tests unitaires. watsonx Code Assistant Anglais (en), japonais (ja), coréen (ko)
Forfait standard Toutes les fonctionnalités du plan Essentials, plus les capacités de modernisation de l'entreprise Java, l'explication améliorée du code et la génération améliorée de tests unitaires.

Pour l'installation du plan standard, deux entrées apparaissent dans la liste des logiciels installés, l'une pour watsonx Code Assistant et une pour watsonx Code Assistant for Enterprise Java Applications. Les deux plug-ins sont des dépendances pour cette installation. La version 1.3.1 ou une version ultérieure de watsonx Code Assistant et la version 1.1.0 ou une version ultérieure de watsonx Code Assistant for Enterprise Java Applications sont nécessaires.
IBM watsonx Code Assistant for Enterprise Java Applications Anglais (en) uniquement

Pour plus de détails sur le plan, voir :

Sur le site Eclipse Marketplace

Pour installer le plug-in à partir de la place de marché Eclipse:

  1. Ouvrez votre Eclipse IDE.

  2. Choisissez l'installation correspondant au plan que vous utilisez :

  3. Cliquez sur le bouton Installer et faites-le glisser dans l'espace de travail de votre Eclipse IDE.

  4. Dans Confirmer les fonctionnalités, passez en revue les éléments, puis cliquez sur Confirmer.

  5. Sur Review Licenses, lisez la licence, cliquez pour accepter, puis cliquez sur Finish.

  6. Dans Autorités de confiance, cochez la case, puis cliquez sur Autorités de confiance sélectionnées.

  7. Dans la section Trust Artifacts, cochez la case Type, puis cliquez sur Trust Selected.

  8. Vous devez redémarrer Eclipse. Dans la section Mises à jour du logiciel, cliquez sur Redémarrer maintenant.

A partir de la Eclipse IDE

Pour installer le plug-in à partir de votre Eclipse IDE:

  1. Dans votre Eclipse IDE, cliquez sur le menu Aide, puis choisissez Eclipse Marketplace.

  2. Choisissez l'installation correspondant au plan que vous utilisez :

    • Plan d'essai Plan de base Pour installer le plug-in pour les plans d'essai et de base, recherchez watsonx Code Assistant.
    • Plan standard Pour installer le plug-in pour les plans standard, recherchez watsonx Code Assistant for Enterprise Java Applications.
  3. Cliquez sur le bouton Installer du plug-in dont vous avez besoin.

  4. Dans Confirmer les fonctionnalités, passez en revue les éléments, puis cliquez sur Confirmer.

  5. Sur Review Licenses, lisez la licence, cliquez pour accepter, puis cliquez sur Finish.

  6. Dans Autorités de confiance, cochez la case, puis cliquez sur Autorités de confiance sélectionnées.

  7. Dans la section Trust Artifacts, cochez la case Type, puis cliquez sur Trust Selected.

  8. Vous devez redémarrer Eclipse. Dans la section Mises à jour du logiciel, cliquez sur Redémarrer maintenant.

Ouvrir le plug-in

Pour ouvrir watsonx Code Assistant:

  1. Après le redémarrage d'Eclipse, cliquez sur Fenêtre, sélectionnez Afficher la vue, puis cliquez sur Autre.

  2. Dans la boîte de dialogue Afficher la vue, ouvrez le dossier watsonx Code Assistant, sélectionnez Chat, puis cliquez sur Ouvrir.

  3. Cliquez sur Connexion avec votre clé API.

  4. Dans les préférences de sécurité, entrez votre clé API IBM watsonx Code Assistant.

  5. Si votre compte est associé à plus d'un centre de données IBM Cloud, sélectionnez également la région préférée dans la liste déroulante.

  6. Cliquez sur Appliquer et fermer pour quitter les préférences de sécurité.

Configurer l'environnement Java de l'entreprise

Plan standard Si vous utilisez le plan standard et souhaitez travailler avec des applications Java d'entreprise, vous devez configurer votre environnement. Pour plus d'informations, voir Configuration de l'environnement Java de l'entreprise.

Mise à jour des paramètres du proxy HTTP

Si votre organisation utilise un serveur proxy HTTP, vous devez mettre à jour vos paramètres Eclipse IDE pour qu'il puisse se connecter correctement. Il se peut que vous receviez des erreurs de console lorsque vous essayez de vous connecter et que ce paramètre est manquant.

  1. Ouvrez les paramètres de Eclipse IDE.
  2. Dans la section Général, cliquez sur Connexions réseau.
  3. Définir le fournisseur actif sur Manual.
  4. Sélectionnez le schéma, par exemple HTTPS, puis cliquez sur Modifier.
  5. Saisissez l'hôte URL et le port de votre serveur proxy HTTP.
  6. Si vous devez inclure des informations d'authentification, cliquez sur Requires Authentication, puis saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
  7. Cliquez sur OK pour appliquer les changements.

Sécurisez votre installation

IBM watsonx Code Assistant ne fournit pas de contrôles de sécurité supplémentaires. Suivez ces étapes pour sécuriser correctement votre installation.

Votre environnement Eclipse

Appliquez toutes les mises à jour de Eclipse IDE pour vous assurer que vous disposez des dernières corrections de sécurité et de bogues.

Les journaux du plug-in watsonx Code Assistant sont stockés dans des fichiers *.log sous <your home directory>/.wca. Ces fichiers ne sont pas cryptés, à l'exception du cryptage fourni par votre système de fichiers. Protéger les journaux contre tout accès inapproprié.

Stockage des conversations par chat

IBM watsonx Code Assistant stocke localement l'historique de toutes vos conversations de chat dans votre système de fichiers dans <your home directory>/.wca/chat.db, dans un format de base de données défini par SQLite. IBM watsonx Code Assistant ne partage ces conversations avec personne. Ce fichier n'est pas crypté, à l'exception du cryptage fourni par votre système de fichiers. Protégez ce fichier contre tout accès inapproprié.

Données télémétriques

IBM watsonx Code Assistant ne collecte aucune donnée de télémétrie. En général, watsonx Code Assistant n'envoie aucune donnée qu'il traite à un tiers, y compris IBM.

Déconnexion de votre clé API

Si nécessaire, vous pouvez vous déconnecter de votre clé API. Déconnectez-vous puis reconnectez votre clé API pour résoudre les problèmes d'authentification que vous pourriez rencontrer.

Pour se déconnecter :

  1. Ouvrez le chat.

  2. Cliquez sur l'icône Déconnexion.

Utiliser la console pour voir les détails de l'activité

Vous pouvez utiliser la vue Console de l' Eclipse IDE pour voir les détails de ce que le plug-in fait et enregistre, et vérifier s'il y a des erreurs.

Pour ouvrir la vue Console :

  1. Dans Eclipse, cliquez sur Fenêtre, sélectionnez Afficher la vue, puis cliquez sur Console.

  2. Dans la vue Console, cliquez sur l'icône Afficher la console sélectionnée pour sélectionner watsonx Code Assistant ou watsonx Code Assistant: LSP. Les deux fournissent plus de détails sur ce que fait le plug-in.

Pour ajuster l'affichage de la console et la journalisation pour le plug-in Eclipse:

  1. Ouvrez les paramètres de l' Eclipse IDE.

  2. Cliquez sur l'entrée watsonx Code Assistant Settings.

  3. Dans Log level, passez de la valeur par défaut de INFO à une autre valeur telle que WARN.

Désinstaller le plug-in

Si vous devez désinstaller watsonx Code Assistant, suivez ces étapes :

  1. Dans votre éditeur Eclipse, cliquez sur Aide, puis sur Installer un nouveau logiciel.

  2. Cliquez sur Qu'est-ce qui est déjà installé ?

  3. Dans l'onglet Logiciels installés, sélectionnez watsonx Code Assistant, puis cliquez sur Désinstaller.

  4. Dans Désinstaller, passez en revue les éléments, puis cliquez sur Terminer.

  5. Vous devez redémarrer Eclipse. Dans la section Mises à jour du logiciel, cliquez sur Redémarrer maintenant.