Definizioni delle metriche delle istanze del server virtuale VPC

Le seguenti tabelle definiscono le metriche dell'istanza del server virtuale VPC di base.

Metriche di monitoraggio CPU

Percentuale media di utilizzo della CPU

La percentuale media di tempo trascorso nell'esecuzione di istruzioni su tutte le CPU.

Metrica percentuale di utilizzo medio della CPU metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_average_cpu_usage_percentage`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`percent`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name`

Utilizzo della CPU

Il totale cumulativo del tempo trascorso durante il quale una CPU sta eseguendo istruzioni dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Metadati metrici sull'utilizzo cumulativo della CPU
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_cpu_usage_nanoseconds`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`second`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, Virtual CPU index`

Percentuale di utilizzo della CPU

La percentuale media di tempo in cui una CPU esegue istruzioni.

Metrica di utilizzo medio della CPU metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_cpu_usage_percentage`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`percent`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, Virtual CPU index`

Utilizzo totale CPU

Il tempo cumulativo trascorso per l'esecuzione delle istruzioni su tutte le CPU dall'avvio dell'istanza server virtuale.

Metrica di utilizzo totale della CPU metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_total_cpu_usage_nanoseconds`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`second`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name`

Numero totale di CPU

Il numero totale di CPU.

Numero totale di CPU metrica metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_cpus`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name`

Metriche di monitoraggio della rete

Byte ricevuti per un'interfaccia di rete

Il numero cumulativo di byte ricevuti per un'interfaccia di rete dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Metrica percentuale di utilizzo medio della CPU metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_network_in_bytes`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`byte`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, MAC address of the network interface`

Byte inviati per un'interfaccia di rete

Il numero complessivo di byte inviati per un'interfaccia di rete dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Byte inviati per una metrica di interfaccia di rete metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_network_out_bytes`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`byte`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, MAC address of the network interface`

Numero di pacchetti ricevuti per un'interfaccia di rete

Il numero cumulativo di pacchetti ricevuti per un'interfaccia di rete dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di pacchetti ricevuti per un'interfaccia di rete metrica metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_network_in_packets`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, MAC address of the network interface`

Numero di pacchetti inviati per un'interfaccia di rete

Il numero cumulativo di pacchetti inviati per un'interfaccia di rete dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di pacchetti inviati per una metrica di interfaccia di rete metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_network_out_packets`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, MAC address of the network interface`

Numero di errori di ricezione per un'interfaccia di rete

Il numero cumulativo di errori di ricevimento per un'interfaccia di rete dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di errori di ricezione per una metrica di interfaccia di rete metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_network_in_errors`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, MAC address of the network interface`

Numero di errori di invio per un'interfaccia di rete

Il numero cumulativo di errori di invio per un'interfaccia di rete dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di errori di invio per una metrica dell'interfaccia di rete metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_network_out_errors`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, MAC address of the network interface`

Numero di pacchetti in entrata eliminati per un'interfaccia di rete

Il numero cumulativo di pacchetti in entrata caduti per un'interfaccia di rete dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di pacchetti in ingresso persi per un'interfaccia di rete metrica metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_network_in_dropped_packets`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, MAC address of the network interface`

Numero di pacchetti in uscita eliminati per un'interfaccia di rete

Il numero cumulativo di pacchetti in uscita caduti per un'interfaccia di rete dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di pacchetti in uscita persi per un'interfaccia di rete metrica metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_network_out_dropped_packets`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, MAC address of the network interface`

Metriche di controllo memoria

Per IBM Cloud Hyper Protect Virtual Servers per le istanze IBM Cloud® Virtual Private Cloud, le metriche della memoria non possono essere raccolte perché Hyper Protect Virtual Servers per le istanze VPC vengono create utilizzando immagini di esecuzione sicura e la memoria di un'istanza di esecuzione sicura non è accessibile.

Memoria libera

La memoria libera dell'istanza del server virtuale in kibibyte (1024 byte).

Memoria libera metrica metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_memory_free_kib`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`byte`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name`

Percentuale di utilizzo della memoria

La percentuale di memoria utilizzata dell'istanza del server virtuale.

Metrica percentuale utilizzo memoria metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_memory_usage_percentage`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`percent`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name`

Metriche di controllo volume

Numero di byte letti per un volume

Il numero cumulativo di byte letti per un volume dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di byte letti per un volume metrico metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_volume_read_bytes`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`byte`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, disk name of the volume, ID of the volume`

Numero di byte scritti per un volume

Il numero complessivo di byte scritti per un volume dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di byte scritti per un volume metrico metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_volume_write_bytes`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`byte`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, disk name of the volume, ID of the volume`

Numero di richieste di lettura per un volume

Il numero cumulativo di richieste di lettura per un volume dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di richieste di lettura per un volume metrico metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_volume_read_requests`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, disk name of the volume, ID of the volume`

Numero di richieste di scrittura per un volume

Il numero cumulativo di richieste di scrittura per un volume dall'avvio dell'istanza del server virtuale.

Numero di richieste di scrittura per un volume metrico metadati
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_volume_write_requests`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name, disk name of the volume, ID of the volume`

Metriche di monitoraggio dell'istanza di server virtuale

Stato istanza server virtuale

Lo stato dell'istanza del server virtuale. Un valore di 1 indica che l'istanza del server virtuale è in esecuzione. Un valore di -1 indica che l'istanza del server virtuale è stata arrestata. 0 indica un valore sconosciuto.

Lo stato del server virtuale
Metadati	Descrizione
`Metric name`	`ibm_is_instance_running_state`
`Metric type`	`gauge`
`Value type`	`none`
`Segment by`	`IBM IS Generation 2, resource name`

Attributi per segmentazione

Attributi globali

Questi attributi sono disponibili per segmentare tutte le metriche precedentemente elencate.

Attributi disponibili per la segmentazione
Attributo	Nome attributo	Descrizione attributo
`Cloud type`	`ibm_ctype`	Il tipo di cloud è un valore di pubblico, dedicato o locale
`Location`	`ibm_location`	Posizione della risorsa monitorata: può essere una regione, un centro dati o un centro globale
`Resource`	`ibm_resource`	Risorsa misurata dal servizio - tipicamente un nome identificativo o GUID
`Resource type`	`ibm_resource_type`	Tipo di risorsa misurata dal servizio
`Scope`	`ibm_scope`	Ambito dell'account, dell'organizzazione o dello spazio GUID che è associato a questa metrica
`Service name`	`ibm_service_name`	Nome del servizio che genera questa metrica

Attributi aggiuntivi

Questi attributi sono disponibili per segmentare uno o più attributi come descritto nella precedente tabella. Vedi le singole metriche per le opzioni di segmentazione.

Attributi disponibili per segmentare uno o più attributi
Attributo	Nome attributo	Descrizione attributo
`Disk name of the volume`	`ibm_is_disk_name`	Il nome del disco del volume collegato all'istanza del server virtuale corrisponde all'output di `'ls -l /dev/disk/by-id'`
`IBM IS Generation, 1 or 2`	`ibm_is_generation`	IBM IS Generation - `1` per Gen. 1 (Classic) o `2` per Gen. 2 (VPC)
`MAC address of the network interface`	`ibm_is_mac_address`	Indirizzo MAC dell'interfaccia di rete corrispondente collegata all'istanza del server virtuale
`Network interface index`	`ibm_is_nic_index`	Indice dell'interfaccia di rete collegata al server virtuale, a partire da 0
`Resource name`	`ibm_is_resource_name`	Nome risorsa - ad esempio, il nome dell'istanza del server virtuale
`ID of the volume`	`ibm_is_volume_id`	L'UUID del volume di archiviazione collegato all'istanza del server virtuale
`Virtual CPU index`	`ibm_is_vcpu_index`	Indice della CPU virtuale all'interno dell'istanza del server virtuale, a partire da 0