Création d'hôtes et de groupes dédiés

Vous pouvez créer un ou plusieurs hôtes dédiés avec des groupes d'hôtes dédiés associés dans votre VPC IBM Cloud® à l'aide de la console IBM Cloud, de l'interface de ligne de commande ou de l'API. L'hôte dédié pour VPC est entièrement intégré dans IBM Cloud.

Déclassé Pour IBM Z ou LinuxONE (architecture de processeur s390x ), les hôtes dédiés ne sont pris en charge qu'en Espagne (Madrid) et dans la région sud des États-Unis (Dallas) pour IBM Wazi as a Service.

L'architecture s390x est obsolète. Vous pouvez migrer vers un modèle de déploiement sur site. Pour plus d'informations, voir Linux on IBM Z and LinuxONE. Pour plus d'informations sur la dépréciation, voir l'annonce de dépréciation du service.

Hôtes dédiés

Vous pouvez créer un hôte dédié pour délimiter un noeud de traitement à service exclusif, sans utilisateur externe à votre organisation. Dans cet espace dédié, vous pouvez créer des instances de serveur virtuel en fonction de vos besoins. En outre, vous pouvez créer des groupes d'hôtes dédiés qui contiennent des hôtes dédiés à des fins spécifiques. Un hôte dédié étant un espace à un locataire, seuls les utilisateurs de votre compte disposant des droits d'accès requis peuvent créer des instances sur cet hôte.

Lorsque vous créez un hôte dédié, vous êtes facturé en fonction de l'utilisation de l'hôte, sur une base horaire. Vous n'êtes pas facturé pour les quantités d'UC virtuelle et de mémoire RAM associées aux instances exécutées sur l'hôte.

Lorsque vous mettez à disposition un hôte dédié, cet hôte appartient IBM, qui le gère. Pour plus d'informations sur vos responsabilités en matière de gestion des instances de serveur virtuel mises à disposition sur l'hôte, voir Présentation de vos responsabilités lors de l'utilisation du cloud privé virtuel.

Pour créer un hôte dédié et un groupe d'hôtes dédiés associé, vous devez disposer au minimum du rôle d'éditeur dans les règles d'accès IBM Cloud Identity and Access Management (IAM). Dans l'accès aux services d'infrastructure VPC, l'accès Hôte dédié pour VPC est octroyé sous forme d'un ensemble de droits, qui comprend l'accès aux hôtes dédiés, aux groupes d'hôtes dédiés et à la mise à disposition d'instances sur les hôtes dédiés. Si vous souhaitez octroyer un accès près aux utilisateurs d'une ressource spécifique, telle qu'un groupe d'hôtes dédiés, vous pouvez créer un groupe de ressources distinct pour cette ressource avec une règle d'accès distincte et un rôle d'accès minimum octroyé. Pour plus d'informations sur les autorisations des hôtes dédiés, voir Gestion de l'accès IAM pour les services d'infrastructure VPC.

Vous pouvez également afficher les informations d'utilisation de vos hôtes dédiés, notamment les frais estimés et les ressources utilisées. Pour plus d'informations, voir Affichage de votre utilisation.

Groupes d'hôtes dédiés

Un groupe d'hôtes dédiés est une collection d'hôtes dédiés dans une région et une zone. Lorsque vous créez un hôte dédié, vous devez l'affecter à un groupe d'hôtes dédiés. Un hôte dédié ne peut être membre que d'un seul groupe.

Vous pouvez créer des groupes d'hôtes dédiés qui contiennent des hôtes dédiés pour une fonction distincte. Par exemple, si votre organisation comporte plusieurs unités commerciales, vous pouvez séparer l'infrastructure de calcul physique utilisée par chacune. Si vous souhaitez affecter des ressources de calcul à utiliser par un seul groupe métier au sein de votre organisation, vous pouvez créer un groupe avec des hôtes dédiés pour cet objectif unique.

Lorsque vous mettez à disposition une instance, vous pouvez la mettre à disposition pour un hôte dédié ou un groupe d'hôtes dédiés.

Création d'hôtes et de groupes dédiés à l'aide de la console

Vous pouvez créer un ou plusieurs hôtes dédiés dans votre IBM Cloud VPC à l'aide de la console IBM Cloud.

Avant de créer un hôte dédié, vous devez créer un cloud privé virtuel IBM Cloud VPC.

Si vous ne disposez pas déjà d'un groupe dédié, vous devez le créer dans le cadre de cette tâche. La famille de profils et la classe de l'hôte dédié et du groupe dédié doivent être identiques. Le profil que vous sélectionnez pour l'hôte dédié lorsque vous le créez détermine les profils qui peuvent être utilisés pour le groupe dédié et pour la mise à disposition des instances sur les hôtes du groupe. Par exemple, si vous sélectionnez un profil de mémoire pour l'hôte dédié, le groupe dédié associé et les instances mises à disposition sur les hôtes du groupe doivent également être mis à disposition avec des profils de mémoire.

Pour créer un hôte dédié :

Dans la console IBM Cloud console, allez dans Menu de navigation icône > Infrastructure > Compute > Dedicated hosts.
Cliquez sur Créer et entrez les informations répertoriées dans le Tableau 1 de la page Nouvel hôte dédié pour VPC.
Cliquez sur Créer un hôte dédié lorsque vous êtes prêt pour la mise à disposition.

Sélections de provisionnement d'hôtes dédiés
Zone	Valeur
Emplacement	Les emplacements sont composés de régions (zones géographiques spécifiques) et de zones (centres de données à tolérance de pannes dans une région). Sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez créer votre hôte dédié.
Nom	Un nom de ressource unique dans la région est requis pour votre hôte dédié. Si vous ne spécifiez pas de nom, un nom est généré et affecté à votre hôte dédié.
Groupe de ressources	Sélectionnez le groupe de ressources qui contient les ressources de compte et les utilisateurs qui doivent pouvoir accéder à l'hôte dédié. Pour plus d'informations sur les groupes de ressources, voir Gestion des groupes de ressources.
Balises	Vous pouvez affecter un libellé à cette ressource de sorte à pouvoir facilement filtrer les ressources dans votre liste de ressources.
Placement de l'instance	Indiquez si vous souhaitez activer le placement d'instances sur cet hôte dédié. La valeur par défaut du placement d'instance est défini sur Activé. Si vous définissez la valeur de placement d'instances sur Désactivé, aucune instance ne peut être créée sur cet hôte dédié tant que cette valeur n'a pas été définie sur Activé.
Profil	Cliquez sur Modifier le profil pour sélectionner un profil qui définit l' vCPU et la mémoire de l'hôte dédié. Sur la page de profil d'hôte dédié, vous pouvez sélectionner l'architecture à utiliser pour votre hôte dédié ; l'architecture x86 est sélectionnée par défaut. La famille de profils que vous sélectionnez pour l'hôte dédié détermine la famille de profils qui doit être utilisée lorsque vous mettez à disposition des instances de serveur virtuel sur l'hôte. Si vous choisissez un profil de mémoire pour votre hôte dédié, toutes les instances mises à disposition sur l'hôte doivent également être créées avec un profil de mémoire. Si vous choisissez un profil de stockage d'instance pour l'hôte dédié (un profil incluant d dans le préfixe, tel que mx2d), toutes les instances mises à disposition sur l'hôte dédié doivent l'être avec un profil de stockage d'instance dans la famille correspondante. Pour plus d'informations, voir Profils d'hôte dédié.
Groupe dédié	Sélectionnez le groupe dédié dans lequel vous souhaitez créer cet hôte dédié. Vous pouvez également créer un groupe dédié.

Création de groupes dédiés

Si vous n'avez pas de groupe dédié ou que vous souhaitez en créer un, vous pouvez le faire dans le cadre du processus de création d'hôte dédié.

Sur la page « Hôte dédié pour VPC », cliquez sur « Créer un groupe dédié » vers le bas de la page.
Entrez les informations dans le Tableau 2.
Cliquez sur Créer une fois que les informations de votre groupe dédié sont complètes.

Sélections dédiées à la création de groupes
Zone	Valeur
Nom	Spécifiez un nom de ressource unique dans la région pour votre groupe dédié.
Groupe de ressources	Sélectionnez le groupe de ressources qui contient les ressources de compte et les utilisateurs qui doivent pouvoir accéder au groupe. Pour plus d'informations sur les groupes de ressources, voir Gestion des groupes de ressources.

Création d'hôtes et de groupes dédiés à l'aide de l'interface de ligne de commande

Vous pouvez créer un ou plusieurs groupes dédiés et hôtes dans votre IBM Cloud VPC à l'aide de l'interface de ligne de commande.

Avant de commencer

Assurez-vous d'avoir téléchargé, installé et initialisé les plug-in de l'interface de ligne de commande ci-après. Pour plus d'informations, voir Configuration requise pour l'interface de ligne de commande.

Interface de ligne de commande IBM Cloud
Plug-in vpc-infrastructure

Créez un IBM Cloud VPC.

Collecte d'informations pour créer un groupe dédié à l'aide de l'interface de ligne de commande

Vous êtes prêt à créer un groupe d'hôtes dédiés ? Avant d'exécuter la commande ibmcloud is dedicated-host-group-create, vous devez connaître la zone dans laquelle vous souhaitez la créer.

Collectez les informations requises suivantes :

Détails requis sur le groupe d'accueil
Détails du groupe dédié	Options
Zone	Nom du centre de données dans la région dans laquelle vous souhaitez créer le groupe.
Famille	Famille de profils à affecter au groupe (par exemple, Mémoire, Equilibrage ou Calcul).
Classe	Classe de profil à affecter au groupe (par exemple, mx2).
Nom	Nom unique de votre nouveau groupe.

Utilisez les commandes suivantes afin de déterminer les informations requises pour créer un groupe.

Répertoriez les régions associées à votre compte.

ibmcloud is regions

Consultez l'exemple suivant.

$ ibmcloud is regions
Listing regions under account Test Account as user test.user@ibm.com...
Name       Endpoint                              Status
au-syd     https://au-syd.iaas.cloud.ibm.com     available
br-sao     https://br-sao.iaas.cloud.ibm.com     available
ca-tor     https://ca-tor.iaas.cloud.ibm.com     available
eu-de      https://eu-de.iaas.cloud.ibm.com      available
eu-es      https://eu-es.iaas.cloud.ibm.com      available
eu-gb      https://eu-gb.iaas.cloud.ibm.com      available
jp-osa     https://jp-osa.iaas.cloud.ibm.com     available
jp-tok     https://jp-tok.iaas.cloud.ibm.com     available
us-east    https://us-east.iaas.cloud.ibm.com    available
us-south   https://us-south.iaas.cloud.ibm.com   available

Basculez vers votre région cible.
```
ibmcloud target -r <region-name>
```

Énumérez les zones associées à la région cible.

ibmcloud is zones

Dans l'exemple suivant, la commande est exécutée dans la région us-south et la sortie affiche les zones disponibles dans la région.

$ ibmcloud is zones
Listing zones in target region us-south under account Test Account as user test.user@ibm.com...
Name         Region     Status
us-south-1   us-south   available
us-south-2   us-south   available
us-south-3   us-south   available

Répertoriez les profils disponibles pour la création d'un hôte dédié afin de déterminer la famille de profils et la classe à affecter au groupe d'hôtes dédiés. La famille et la classe que vous affectez au groupe lors de sa création déterminent les profils qui peuvent être utilisés pour mettre à disposition des hôtes dédiés et des instances dans le groupe. Tous les hôtes dédiés et les instances de serveur virtuel mis à disposition dans le groupe d'hôtes dédiés doivent provenir de la même famille et de la même classe de profils. Pour plus d'informations, voir Profils d'hôte dédié.
```
ibmcloud is dedicated-host-profiles
```
Pour cet exemple, vous obtenez une réponse similaire à la sortie ci-après. Vérifiez les colonnes Famille et Classe associées au profil d'hôte dédié à mettre à disposition dans le groupe d'hôtes dédiés. Si vous souhaitez mettre à disposition un profil de mémoire pour votre hôte, notez la famille associée (memory) et la classe associée (mx2).
```
Name                 Architecture   CPU Socket Count   vCPUs   Memory   Family          Class
cx2-host-152x304     amd64          4                  152     304      compute         cx2
bx2-host-152x608     amd64          4                  152     608      balanced        bx2
mx2-host-152x1216    amd64          4                  152     1216     memory          mx2
```

Création d'un groupe d'hôtes dédiés à l'aide de l'interface de ligne de commande

Vous pouvez créer un ou plusieurs groupes d'hôtes dédiés dans votre IBM Cloud VPC à l'aide de l'interface de ligne de commande.

Pour créer un groupe d'hôtes dédiés à l'aide de l'interface de ligne de commande, utilisez la commande ibmcloud is dedicated-host-group-create. Spécifiez le nom de votre groupe d'hôtes dédiés et celui de la zone dans laquelle vous souhaitez créer le groupe.

L'exemple suivant crée un groupe d'hôtes dédié nommé « my-host-group » dans la zone « us-south-1 » et lui attribue la famille de profils « memory » ainsi que la classe « mx2 ».

ibmcloud is dedicated-host-group-create --zone us-south-1 --family memory --class mx2 --name my-host-group

Dans la sortie, veillez à noter l'ID du groupe d'hôtes dédiés créé. Dans cet exemple, l'ID de myDedicatedHostGroup est 0076-edf611ff-0fd6-44bf-b5f3-102eeb3cf928.

Pour obtenir une liste complète des options de commande, voir ibmcloud is dedicated-host-group-create.

Collecte d'informations pour créer un hôte dédié à l'aide de l'interface de ligne de commande

Vous êtes prêt à créer un hôte dédié dans le groupe d'hôtes dédiés ? Avant d'exécuter la commande ibmcloud is dedicated-host-create, vous devez connaître le profil d'hôte dédié à utiliser pour l'hôte dédié. La famille de profils que vous sélectionnez détermine la famille de profils qui doit être utilisée lorsque vous mettez à disposition des instances de serveur virtuel sur l'hôte.

Répertoriez les profils disponibles pour la création d'un hôte dédié.

ibmcloud is dedicated-host-profiles

Pour cet exemple, vous obtenez une réponse similaire à la sortie ci-après. Le profil que vous sélectionnez doit appartenir à la même famille et la même classe que le groupe d'hôtes dédiés dans lequel vous prévoyez de mettre à disposition l'hôte.

Name                 Architecture   CPU Socket Count   vCPUs   Memory   Family          Class
cx2-host-152x304     amd64          4                  152     304      compute         cx2
bx2-host-152x608     amd64          4                  152     608      balanced        bx2
mx2-host-152x1216    amd64          4                  152     1216     memory          mx2

Création d'un hôte dédié à l'aide de l'interface de ligne de commande

Vous pouvez créer un ou plusieurs hôtes dédiés dans votre IBM Cloud VPC à l'aide de l'interface de ligne de commande.

Pour créer un hôte dédié à l'aide de l'interface de ligne de commande, utilisez la commande ibmcloud is dedicated-host-create. Spécifiez le profil à utiliser pour l'hôte dédié et le groupe d'hôtes dédiés auquel l'hôte doit appartenir.

L'exemple suivant crée un hôte dédié nommé « my-host » avec le profil de mémoire « mx2-host-152x1216 » au sein du groupe d'hôtes dédiés « 0076-edf611ff-0fd6-44bf-b5f3-102eeb3cf928 ».

ibmcloud is dedicated-host-create --profile mx2-host-152x1216 --dhg 0076-edf611ff-0fd6-44bf-b5f3-102eeb3cf928 --name my-host

Pour obtenir une liste complète des options de commande, voir ibmcloud is dedicated-host-create.

Création d'hôtes et de groupes dédiés à l'aide de l'API

Lorsque vous créez un hôte dédié à l'aide de l'API, vous pouvez le créer dans un groupe d'hôtes dédiés spécifique ou simplement spécifier une zone (telle qu'us-south-1) dans laquelle vous souhaitez le créer. Si vous spécifiez une zone au lieu d'un groupe, un groupe est créé automatiquement pour votre hôte dédié.

L'exemple de demande ci-après crée un hôte dédié dans un groupe spécifique.

curl -X POST \
"$vpc_api_endpoint/v1/dedicated_hosts?version=2020-11-17&generation=2" \
-H "Authorization: Bearer $iam_token" \
-d '{
      "name": "my-host",
      "group": {
        "id": "0076-edf611ff-0fd6-44bf-b5f3-102eeb3cf928"
      },
      "profile": {
        "name": "mx2-host-152x1216"
      }
    }'

Les informations sur le groupe dédié sont facultatives. Si vous souhaitez créer automatiquement un groupe dédié, vous pouvez omettre les informations de groupe et ajouter une zone à la place.

Pour plus d'informations, voir Création d'un hôte dédié.

Pour plus de détails sur les variables $vpc_api_endpoint et $iam_token, reportez-vous aux sections relatives à l'authentification et aux URL de point d'extrémité dans la rubrique Introduction aux API de cloud privé virtuel.

Etapes suivantes

Si un hôte dédié a été créé, vous pouvez commencer à mettre à disposition des instances de serveur virtuel sur l'hôte dédié. Pour plus d'informations, voir Création d'instances sur des hôtes dédiés.