Acerca del almacenamiento de instancia
El almacenamiento de instancia es un conjunto de una o más unidades de estado sólido (espacios de almacenamiento parcial completos o aislados) que están conectados a la instancia de servidor virtual cuando se suministra la instancia. El almacenamiento de instancia está cerca de los recursos de cálculo del servidor virtual y en un canal de comunicación de alta velocidad que es independiente de la red. Un disco de almacenamiento de instancia proporciona almacenamiento temporal, asequible y rápido para mejorar el rendimiento de las cargas de trabajo nativas de la nube con espacio reutilizable, almacenamientos intermedios para memoria caché o un lugar para datos replicados. Los datos que se almacenan en el almacenamiento de instancias son efímeros, lo que significa que los datos están vinculados directamente al ciclo de vida de la instancia. El disco de almacenamiento de instancia se crea automáticamente y se destruye con la instancia. Los datos de almacenamiento de una instancia no se pierden cuando ésta sólo se reinicia.
El almacenamiento de instancias es una tecnología de almacenamiento complementaria a los volúmenes de arranque y datos de Block Storage que se ofrecen con VPC. Algunos ejemplos de casos de uso de discos de almacenamiento de instancia son:
- Sistemas de archivos distribuidos: tecnologías como Hadoop Distributed File System (HDFS), que triplican los datos en varios servidores. Estas tecnologías pueden mejorar el ancho de banda de lectura y conservar la fiabilidad manteniendo múltiples copias de los datos. Se recomienda mantener al menos tres copias de los datos (idealmente entre zonas de disponibilidad) cuando utilice Instance Storage para estas cargas de trabajo.
- Trabajos transaccionales: El procesamiento de transacciones suele crear un número significativo de archivos temporales. El almacenamiento de instancias es un buen lugar para almacenar temporalmente esos datos mientras se procesan las transacciones, con los resultados almacenados de forma persistente en un volumen de datos.
Ciclo vital del almacenamiento de instancia
Es fundamental comprender el ciclo de vida del almacenamiento de instancia. Sin una comprensión adecuada de su naturaleza temporal, las cargas de trabajo podrían experimentar pérdidas de datos.
El espacio de almacenamiento de instancia se asigna y se conecta a la instancia de servidor virtual en el momento del suministro. Es un elemento integral e inseparable de la instancia de servidor virtual. Si reinicia la instancia (desde el sistema operativo o mediante una interfaz de gestión de IBM Cloud), los datos de almacenamiento de la instancia se retienen y la instancia se reconecta a sus discos originales.
Sin embargo, cuando una instancia se detiene o se apaga, el almacenamiento de instancia que se adjunta a la instancia de servidor virtual se borra criptográficamente y el almacenamiento de instancia deja de estar disponible. El volumen de arranque
de la instancia no se ve afectado. Con fines de auditoría, cuando una instancia que tiene uno o más discos de almacenamiento se apaga, se publica un evento IBM Cloud Activity Tracker Event Routing para cada disco indicando que fue "borrado".
La acción de suceso es is.instance.disk.wipe. Consulte la tabla de eventos de cálculo en la página de seguimiento de actividades para obtener una lista de dichos eventos.
Cuando un servidor virtual se apaga y se vuelve a encender para completar el mantenimiento de un host o zona, los datos efímeros del almacenamiento de instancia no se restauran. Sin embargo, se envía un preaviso relativo a las ventanas de mantenimiento. Para obtener más información, consulte Descripción de las operaciones de mantenimiento de nube.
Si se produce una anomalía de host, los datos del disco de almacenamiento de instancia se pierden. La instancia se reinicia en otro host automáticamente a menos que Host failure auto restart se haya establecido para detenerse. Los
discos suministrados están ahora vacíos.
En raros casos, se puede producir un error de disco físico. Si se produce un error de disco físico, la instancia no puede leer/grabar en el disco anómalo. En este escenario, la instancia no se reinicia automáticamente. Póngase en contacto con el representante de soporte para informar del problema e identificar los pasos siguientes. Puede detener y, a continuación, iniciar la instancia para colocarla en otro disco diferente que sea funcional. Si detiene y luego inicia su instancia para colocarla en un disco diferente, este escenario borra los datos de almacenamiento de su instancia.
Los servidores virtuales desplegados con varios discos de almacenamiento de instancias se distribuyen entre varios discos físicos. No sucede que dos discos de almacenamiento de instancias de una única instancia de servidor virtual acaben en el mismo disco físico de copia de seguridad.
Los volúmenes de almacenamiento en bloque y el almacenamiento de instancias son tecnologías complementarias. Los volúmenes se pueden conectar a instancias que tengan almacenamiento de instancia. De hecho, las instancias que utilizan almacenamiento de instancia generalmente utilizan volúmenes Block Storage para los requisitos de almacenamiento persistente de la carga de trabajo.
Cifrado y aislamiento
Los datos de almacenamiento de instancia se protegen con cifrado en disco. Los discos físicos que se utilizan para el almacenamiento de instancias se autocifran con el potente estándar de cifrado AES-256. Los datos se descifran automáticamente cuando la instancia accede a los datos. Si la instancia se cierra o se suprime, el espacio de almacenamiento subyacente se borra y no se puede recuperar. A partir de ese momento, los datos son irrecuperables.
Los datos se cifran automáticamente en el soporte físico a nivel de unidad. Sin embargo, las claves gestionadas por el cliente no están soportadas en el almacenamiento de instancia. Para los datos confidenciales, se recomienda encarecidamente a los clientes que utilicen el cifrado del sistema de archivos basado en software, como LUKS para Linux® o BitLocker para Windows®. Con esta tecnología, los usuarios pueden cifrar por completo dentro de la instancia, y puede proporcionar protección adicional para los datos sensibles en tránsito entre las instancias y los medios de unidad física. Algunos sistemas operativos también proporcionan algoritmos de cifrado con certificación FIPS que también pueden utilizarse. Consulte Cifrado de dispositivos de bloque mediante LUKS para ver un ejemplo de cómo cifrar datos en Red Hat Enterprise Linux®. No obstante, consulte la documentación del sistema operativo o información específica sobre cómo cifrar cada dispositivo.
Aislamiento
El disco de almacenamiento de instancia que se adjunta a la instancia de servidor virtual no puede ser compartido con ningún otro servidor virtual, y no puede ser accedido por ningún otro servidor virtual en el futuro. Los discos de almacenamiento de instancia son de un solo uso, de conexión única, para el servidor virtual que solicitó el almacenamiento de instancia. También hay aislamiento de los efectos negativos sobre el rendimiento de los diferentes servidores virtuales que acceden, leen y escriben en diferentes partes del mismo dispositivo físico (como se describe en la siguiente sección).
Rendimiento
El almacenamiento de instancia es limitado según la tarifa. Si el almacenamiento de instancia que se asigna a la instancia de servidor virtual es menor que todo el Disco de Estado Sólido (SSD) físico, entonces se establecen límites de ancho de banda de E/S e IOPS proporcionales al tamaño del disco conectado. Esta limitación es para evitar que una instancia ocupada consuma más de su parte justa de ancho de banda del dispositivo (vecino ruidoso).
Para Perfiles de instancia de Gen 3, el rendimiento de grabación se puede mejorar al cebar primero el disco de almacenamiento de instancia. El cebado implica realizar una primera grabación en el disco.
Varios discos de almacenamiento de instancia
Cuando aprovisiona varios discos de instancia en su instancia de servidor virtual, cada disco se aprovisiona desde un dispositivo físico subyacente independiente. Esta configuración permite mejorar el rendimiento independiente, así como implantar soluciones de alta disponibilidad por software, como RAID basado en software.
Facturación
Sólo se le facturará por el almacenamiento de instancia mientras se esté ejecutando la instancia de servidor virtual.
Restricciones
El uso del almacenamiento de instancia tiene algunas restricciones. Tenga en cuenta la siguiente información a la hora de plantearse el almacenamiento de instancias:
- No se puede conectar ni desconectar el disco de almacenamiento de instancia de una instancia de servidor virtual existente.
- El disco de almacenamiento de instancia no se puede utilizar como disco de arranque.
- No se admite la funcionalidad BYOK (Bring your own key) para el almacenamiento de instancia.
Para evitar la pérdida de datos críticos, revise la política de retención de datos y asegúrese de que los datos críticos se almacenan en el almacenamiento persistente. Para obtener más información, consulte Ciclo de vida del almacenamiento de instancias.
Para obtener más información sobre cómo aprovisionar una instancia de servidor virtual con almacenamiento de instancia, consulte Administrar almacenamiento de instancia.