Profils d'instance s390x
L'architecture IBM Cloud LinuxONE Virtual Server for VPC ( s390x ) est obsolète. À partir du 28 février 2026, vous ne pourrez plus créer de nouvelles instances. Les instances existantes seront prises en charge jusqu’au 20 février 2027. Toutes les instances encore existantes à cette date sont supprimées. Vous pouvez migrer vers un modèle de déploiement sur site. Pour plus d'informations, voir Linux on IBM Z and LinuxONE. Pour plus d'informations, voir l'annonce de dépréciation du service.
Vous pouvez utiliser les profils d'instance d' s390x pour provisionner des instances de serveur virtuel et choisir parmi trois familles de profils : Équilibré, Calcul et Mémoire. IBM Z ou « LinuxONE » (architecture de processeur « s390x ») est une architecture particulièrement sécurisée et évolutive qui fournit un cœur de processeur, une mémoire et un canal d'E/S dédiés afin de mieux gérer vos charges de travail hautes performances.
Un profil est une combinaison d'attributs d'instance, tels que le nombre de vCPU, la quantité de RAM, la bande passante du réseau et l'allocation de bande passante par défaut. Les attributs définissent la taille et les fonctions de l'instance de serveur virtuel mise à disposition. Dans la console IBM Cloud, vous pouvez sélectionner le profil utilisé le plus récemment ou cliquer sur Afficher tous les profils pour choisir le profil qui répond le mieux à vos besoins.
Les profils d'exécution sécurisés qui deviennent disponibles lorsque vous activez l'informatique confidentielle et sélectionnez Hyper Protect d' IBM comme système d'exploitation pour votre instance virtuelle peuvent être identifiés par le quatrième caractère du nom du profil, qui est un « e », comme bz2e.
Pour plus d'informations sur les profils de l'architecture de processeur x86, voir Profils d'instancex86. Pour plus d'informations sur l'informatique confidentielle, voir Informatique confidentielle avec LinuxONE.
Les familles de profils suivantes sont disponibles :
| Familles | Description |
|---|---|
| Équilibré | Les profils équilibrés offrent un ratio cœur/mémoire de 1 vCPU pour 4 Gio de RAM et sont les plus adaptés pour les bases de données de taille moyenne et les applications cloud courantes avec un trafic modéré. |
| Calcul | Les profils de calcul offrent un ratio de 1 vCPU pour 2 GiB de RAM et sont les plus efficaces pour les charges de travail à trafic web modéré à élevé. Les profils Calcul sont recommandés pour les charges de travail avec des demandes d'unité centrale importantes, comme les fortes charges de travail de trafic Web, le traitement de lots de production et les serveurs Web de front-end. |
| Mémoire | Les profils de mémoire offrent un ratio cœur/mémoire de 1 vCPU pour 8 Go de mémoire RAM et sont les plus efficaces pour la mise en cache de la mémoire et les charges de travail analytiques en temps réel. Les profils Mémoire sont recommandés pour les charges de travail intensives de mémoire (mise en cache importantes ou analyse en mémoire, par exemple). |
Les profils d'architecture de processeur s390x peuvent être utilisés pour mettre à disposition IBM Cloud Hyper Protect Virtual Servers pour IBM Cloud® Virtual Private Cloud, les instances de serveur virtuel LinuxONE et les instances de serveur virtuel z/OS.
Pour les instances de serveur virtuel LinuxONE et z/OS, les profils sont disponibles dans les régions suivantes : Sud des États-Unis (Dallas), Japon (Tokyo), Brésil (São Paulo), Espagne (Madrid), Canada (Toronto), Royaume-Uni (Londres), Allemagne (Francfort) et Est des États-Unis (Washington DC).
Avant de commencer
Vérifiez que le profil que vous utilisez est disponible dans la zone où vous prévoyez de créer l'instance.
Réparti
Les profils Equilibrage offrent un mélange de performances et d'évolutivité pour les charges de travail plus courantes, avec un ratio de 4 Go de mémoire par UC virtuelle de calcul. Le tableau suivant présente tous les profils Balanced disponibles pour les processeurs IBM Z ou LinuxONE (architectures390x ).
Veillez à sélectionner un profil compatible avec l'exécution sécurisée (par exemple, cz2e-2x4 ) lorsque vous activez la bascule Exécuter votre charge de travail avec un système d'exploitation et un profil protégé par l'exécution sécurisée (pour activer la prise en charge des images d'exécution sécurisée). La sélection d'un profil dont l'exécution n'est pas sécurisée et qui est activé entraîne l'échec du déploiement de l'instance virtuelle.
| Profil d'instance | vCPU | Coeurs | Go de mémoire RAM | Plafond de bande passante (Gbit/s) |
|---|---|---|---|---|
| bz2-1x4 | 1 |
|
4 | 2 |
| bz2-2x8 | 2 | 1 | 8 | 4 |
| bz2-4x16 | 4 | 2 | 16 | 8 |
| bz2-8x32 | 8 | 4 | 32 | 16 |
| bz2-16x64 | 16 | 8 | 64 | 32 |
| Profil d'instance | vCPU | Coeurs | Go de mémoire RAM | Plafond de bande passante (Gbit/s) |
|---|---|---|---|---|
| bz2e-1x4 | 1 |
|
4 | 2 |
| bz2e-2x8 | 2 | 1 | 8 | 4 |
| bz2e-4x16 | 4 | 2 | 16 | 8 |
| bz2e-8x32 | 8 | 4 | 32 | 16 |
| bz2e-16x64 | 16 | 8 | 64 | 32 |
Calcul
Les profils Calcul sont recommandés pour les charges de travail avec des demandes d'unité centrale importantes, comme les fortes charges de travail de trafic Web, le traitement de lots de production et les serveurs Web de front-end, qui peuvent profiter de 2 Go de mémoire par UC virtuelle de calcul. Le tableau suivant présente tous les profils de calcul disponibles pour les processeurs IBM Z ou LinuxONE (architectures390x ).
Veillez à sélectionner un profil compatible avec l'exécution sécurisée (par exemple, cz2e-2x4 ) lorsque vous activez la bascule Exécuter votre charge de travail avec un système d'exploitation et un profil protégé par l'exécution sécurisée (pour activer la prise en charge des images d'exécution sécurisée). La sélection d'un profil qui n'est pas compatible avec l'exécution sécurisée entraîne l'échec du déploiement de l'instance virtuelle.
| Profil d'instance | vCPU | Coeurs | Go de mémoire RAM | Plafond de bande passante (Gbit/s) |
|---|---|---|---|---|
| cz2-2x4 | 2 | 1 | 4 | 2 |
| cz2-4x8 | 4 | 2 | 8 | 8 |
| cz2-8x16 | 8 | 4 | 16 | 16 |
| cz2-16x32 | 16 | 8 | 32 | 32 |
| Profil d'instance | vCPU | Coeurs | Go de mémoire RAM | Plafond de bande passante (Gbit/s) |
|---|---|---|---|---|
| cz2e-2x4 | 2 | 1 | 4 | 2 |
| cz2e-4x8 | 4 | 2 | 8 | 8 |
| cz2e-8x16 | 8 | 4 | 16 | 16 |
| cz2e-16x32 | 16 | 8 | 32 | 32 |
Mémoire
Les profils Mémoire sont recommandés pour les charges de travail utilisant une grande quantité de mémoire, telles que les charges de travail de mise en cache volumineuses, les applications sollicitant grandement les bases de données ou les charges de travail d'analyse en mémoire, avec 8 Go de mémoire par UC virtuelle de calcul. Le tableau suivant présente tous les profils de mémoire disponibles pour les processeurs IBM Z ou LinuxONE (architectures390x ).
Veillez à sélectionner un profil compatible avec l'exécution sécurisée (par exemple, mz2e-2x16 ) lorsque vous activez la bascule Exécuter votre charge de travail avec un système d'exploitation et un profil protégé par l'exécution sécurisée (pour activer la prise en charge des images d'exécution sécurisée). La sélection d'un profil qui n'est pas compatible avec l'exécution sécurisée entraîne l'échec du déploiement de l'instance virtuelle.
| Profil d'instance | vCPU | Coeurs | Go de mémoire RAM | Plafond de bande passante (Gbit/s) | I |
|---|---|---|---|---|---|
| mz2-2x16 | 2 | 1 | 16 | 4 | |
| mz2-4x32 | 4 | 2 | 32 | 8 | |
| mz2-8x64 | 8 | 4 | 64 | 16 | |
| mz2-16x128 | 16 | 8 | 128 | 32 |
| Profil d'instance | vCPU | Coeurs | Go de mémoire RAM | Plafond de bande passante (Gbit/s) | I |
|---|---|---|---|---|---|
| mz2e-2x16 | 2 | 1 | 16 | 4 | |
| mz2e-4x32 | 4 | 2 | 32 | 8 | |
| mz2e-8x64 | 8 | 4 | 64 | 16 | |
| mz2e-16x128 | 16 | 8 | 128 | 32 |
Comment la bande passante est-elle attribuée via l'interface utilisateur?
La bande passante de l'instance est répartie entre la bande passante du volume et la bande passante du réseau. La capacité de la bande passante (plafond de bande passante) est déterminée par le profil de serveur virtuel que vous sélectionnez de la mise à disposition de l'instance. Par exemple, un profil de serveur équilibré bx2-2x8 autorise un plafond de bande passante de 4 Gbit/s. L'allocation initiale de volume et de bande passante réseau dépend de la bande passante définie par le profil d'instance que vous avez sélectionné. Vous pouvez également consulter les allocations de bande passante dans les informations du profil lors de la création de l'instance dans la console. L'allocation de bande passante peut être modifiée sur la page de détails de l'instance une fois celle-ci provisionnée.
Par exemple, pour le profil « bz2-2x8 », vous pourriez avoir :
- Stockage : 1 Gbit/s
- Réseau : 3 Gbit/s
Pour consulter le profil d' cz2-8x16:
- Stockage : 4 Gbit/s
- Réseau : 12 Gbit/s
La quantité de bande passante globale fournie à la bande passante de volume peut être ajustée dans les limites globales de l'instance. Une quantité par défaut de bande passante de volume est définie sur chaque profil d'instance.
Pour plus d'informations, voir Allocation de bande passante pour les profils d'instance et Ajuster l'allocation de bande passante à l'aide de l'interface utilisateur.
Comment la bande passante est-elle allouée à l'aide de l'API?
La bande passante de l'instance est répartie entre la bande passante du volume et la bande passante du réseau. La capacité de la bande passante (plafond de bande passante) est déterminée par le profil de serveur virtuel que vous sélectionnez
de la mise à disposition de l'instance. Par exemple, un profil de serveur équilibré « bz2-2x8 » autorise une limite de bande passante de 4 Gbps. L'allocation initiale de volume et de bande passante réseau dépend de la bande passante que vous
avez définie via l'API ou du profil d'instance que vous avez sélectionné. Vous pouvez voir les allocations de bande passante avec le point d'extrémité /instance/profiles dans l'API. La largeur de bande peut être modifiée pendant
ou après l'approvisionnement de l'instance.
Par exemple, pour le profil « bz2-2x8 », vous pourriez avoir :
- Stockage : 1 Gbit/s
- Réseau : 3 Gbit/s
Pour consulter le profil d' cz2-8x16:
- Stockage : 4 Gbit/s
- Réseau : 12 Gbit/s
La quantité de bande passante globale fournie à la bande passante de volume peut être ajustée dans les limites globales de l'instance. Une quantité par défaut de bande passante de volume est définie sur chaque profil d'instance.
Pour plus d'informations, voir Création de ressources VPC avec interface de ligne de commande et l'API et Allocation de bande passante pour les profils d'instance.
Affichage des configurations de profil
Vous pouvez afficher les configurations de profil disponibles à l'aide de la console IBM Cloud ou de l'interface de ligne de commande. Dans la console d' IBM Cloud, vous pouvez choisir parmi des configurations de profil courantes qui prennent en charge les cas d'utilisation les plus courants.
Présentation de la règle de dénomination des profils
Les informations suivantes décrivent la règle de dénomination des profils.
Le premier caractère représente les familles de profils. Les familles de profils différentes présentent différents ratios UC virtuelle/mémoire et d'autres caractéristiques conçues pour différentes charges de travail.
- "b" : famille de profils Equilibrage ; ratio de 1 UC virtuelle pour 4 Go de mémoire
- "c" : famille de profils Calcul (nombre d'UC virtuelles plus élevé) ; ratio de 1 UC virtuelle pour 2 Go de mémoire
- "m" : famille de profils Mémoire (quantité de mémoire plus élevée) ; ratio de 1 UC virtuelle pour 8 Go de mémoire
Le second caractère représente l'architecture de l'unité centrale.
- "z" : s390x
Le troisième caractère représente la génération de l'infrastructure IBM Cloud dans laquelle le profil est mis à disposition.
- "1" : IBM Cloud Virtual Servers for Classic
- "2" : IBM Cloud Virtual Servers for VPC
Le quatrième caractère est un "e", tel que bz2e, qui identifie le profil comme un profil d'exécution sécurisé. Ces profils sont disponibles lorsque vous sélectionnez l'image IBM Hyper Protect Container Runtime comme image de provisionnement de l'instance de serveur virtuel. Pour plus d'informations, voir Images de serveur virtuels390x. Les caractères après "-" représentent le nombre d'UC virtuelles et la taille de la mémoire RAM (Go). Par exemple, "2x8" signifie que ce profil possède deux UC virtuelles et 8 Go de mémoire RAM.
Si l'on prend l'exemple de « “bz2-4x16” », son nom indique clairement qu'il s'agit d'un profil équilibré offrant une puissance de calcul de 4 vCPUs et une mémoire de 16 GiB. Le profil est déployé sur un hôte s390x et est destiné au VPC de deuxième génération.
Affichage des profils d'instance dans la console
- Dans la console IBM Cloud, cliquez sur l'icône
de navigation > Infrastructure 
> Compute > Virtual server instances. - Dans la page Instances de serveur virtuel, cliquez sur Nouvelle instance.
- Vous pouvez sélectionner une configuration de profil dans Profils courants ou cliquez sur Tous les profils pour afficher des configurations supplémentaires.
Affichage des profils d'instance à partir de l'interface de ligne de commande
Pour afficher la liste des profils d'instance disponibles à l'aide de l'interface de ligne de commande, exécutez la commande suivante :
ibmcloud is instance-profiles
Affichage des profils d'instance à l'aide de l'API
Pour afficher la liste des profils d'instance disponibles à l'aide de l'API, vous pouvez appeler l'API d'affichage de tous les profils d'instance.
L'exemple de demande suivant répertorie les profils d'instance disponibles. Lorsque vous appelez l'API, remplacez le point d'extrémité d'API et le jeton IAM par les valeurs de votre entreprise. Pour plus d'informations sur les variables $vpc_api_endpoint et $iam_token, reportez-vous aux sections relatives à l'authentification et aux URL de point d'extrémité dans la rubrique Introduction aux API de cloud privé virtuel.
curl -X GET \
"$vpc_api_endpoint/v1/instance/profiles?version=2021-02-23&generation=2" \
-H "Authorization: Bearer $iam_token"
Notes de volume de stockage par blocs pour les profils
Lorsque vous créez des volumes de données secondaires, vous sélectionnez un profil de volume qui répond le mieux à vos besoins. Les profils de volume sont disponibles sous la forme de trois tiers prédéfinis ou d'un profil de volume personnalisé. Ces profils de volume se rapportent aux profils d'instance de serveur virtuel :
- Un profil de niveau à usage général de 3 IOPS fournit des performances IOPS/GB adaptées à un profil équilibré.
- Un profil de niveau 5-IOPS fournit des performances IOPS/GB adaptées à un profil Compute.
- Un profil de niveau 10-IOPS fournit des performances IOPS/GB adaptées à un profil Mémoire.
Etapes suivantes
Après avoir choisi un profil, vous pouvez créer une instance.