Criando hosts e grupos dedicados
É possível criar um ou mais hosts dedicados com grupos de hosts dedicados na VPC da IBM Cloud® usando o console, a CLI ou a API da IBM Cloud. O host dedicado para VPC é totalmente integrado à IBM Cloud.
Depreciado Para IBM Z ou LinuxONE (arquitetura de processador s390x ), há suporte para hosts dedicados somente na região da Espanha (Madri) e do sul dos EUA (Dallas) para IBM Wazi as a Service.
A arquitetura s390x está obsoleta. Você pode migrar para um modelo de implementação no local. Para obter mais informações, consulte Linux on IBM Z and LinuxONE. Para obter mais informações sobre depreciação, consulte o anúncio de depreciação do serviço.
Hosts dedicados
É possível criar um host dedicado para extrair um nó de cálculo de locatário único, sem usuários de fora de sua organização. Dentro desse espaço dedicado, é possível criar instâncias de servidor virtual de acordo com as suas necessidades. Além disso, é possível criar grupos de hosts dedicados que contêm hosts dedicados para um propósito específico. Como um host dedicado é um espaço de locatário único, somente os usuários em sua conta que têm as permissões necessárias podem criar instâncias no host.
Quando você criar um host dedicado, será faturado pelo uso do host em uma base horária. Você não é cobrado pela vCPU e a RAM associadas a instâncias que estão em execução no host.
Quando um host dedicado é provisionado, ele pertence e é gerenciado pela IBM. Para obter mais informações sobre suas responsabilidades para gerenciar instâncias de servidor virtual provisionadas no host, consulte Entendendo suas responsabilidades ao usar a Nuvem Privada Virtual.
Para criar um host dedicado e um grupo de hosts dedicado associado, deve-se ter uma função mínima de Editor designada nas políticas de acesso do IBM Cloud Identity and Access Management (IAM). No acesso de VPC Infrastructure Services, o acesso ao Dedicated Host for VPC é concedido como um conjunto de permissões, incluindo o acesso a hosts dedicados, a grupos de hosts dedicados e para provisionar instâncias em hosts dedicados. Para designar o acesso granular dos usuários a um recurso específico, como um grupo de hosts dedicado, é possível criar um grupo de recursos separado para esse recurso com uma política de acesso separada e uma função de acesso mínima designada. Para obter mais informações sobre permissões de host dedicado, consulte Gerenciando o acesso IAM para serviços de infraestrutura VPC.
Também é possível visualizar informações de uso para seus hosts dedicados, incluindo encargos e recursos estimados que são usados. Para obter mais informações, consulte Visualizando seu uso.
Grupos de hosts dedicados
Um grupo de hosts dedicado é uma coleção de hosts dedicados em uma única região e zona. Ao criar um host dedicado, deve-se designá-lo a um grupo de hosts dedicado. Um host dedicado pode ser um membro de apenas um grupo.
É possível criar grupos de hosts dedicados que contêm hosts dedicados para uma função distinta. Por exemplo, se você tiver diversas unidades de negócios dentro de sua organização, será possível separar a infraestrutura de cálculo físico usada para cada negócio. Para designar recursos de cálculo para uso por apenas um grupo de negócios em sua organização, crie um grupo com hosts dedicados para esse objetivo exclusivo.
Ao provisionar uma instância, é possível provisioná-la para um host dedicado ou para um grupo de hosts dedicado.
Criando hosts e grupos dedicados usando o console
É possível criar um ou mais hosts dedicados em seu IBM Cloud VPC usando o console do IBM Cloud.
Para criar um host dedicado, é necessário criar um IBM Cloud VPC.
Se você ainda não tiver um grupo dedicado, crie-o como parte dessa tarefa. A família e a classe de perfil do host dedicado e do grupo dedicado devem ser iguais. O perfil selecionado para o host dedicado quando ele é criado determina os perfis que podem ser usados para o grupo dedicado e para provisionar instâncias para hosts no grupo. Por exemplo, se você selecionar um perfil de memória para o host dedicado, o grupo dedicado associado e as instâncias provisionadas nos hosts no grupo também deverão ser provisionados com perfis de memória.
Para criar um host dedicado:
- No IBM Cloud console, vá para o ícone Navigation Menu
> Infrastructure
> Compute > Dedicated hosts.
- Clique em Criar e insira as informações na Tabela 1 na página Novo host dedicado para VPC.
- Clique em Criar host dedicado quando você estiver pronto para provisionar.
| Campo | Valor |
|---|---|
| Local | Os locais são compostos de regiões (áreas geográficas específicas) e zonas (data centers tolerantes a falhas em uma região). Selecione o local no qual você deseja que o host dedicado seja criado. |
| Nome | Um nome de recurso exclusivo dentro da região é necessário para o seu host dedicado. Se você não especificar um nome, um nome será gerado e designado para o seu host dedicado. |
| Grupo de recursos | Selecione o grupo de recursos que contém os recursos da conta e os usuários que você deseja que sejam capazes de acessar o host dedicado. Para obter mais informações sobre grupos de recursos, consulte Gerenciando grupos de recursos. |
| Tags | É possível designar um rótulo para esse recurso para que seja possível filtrar facilmente os recursos em sua lista de recursos. |
| Posicionamento de instâncias | Selecione se você deseja ativar o posicionamento de instâncias neste host dedicado. O valor padrão de posicionamento de instância é configurado como On. Se você configurar o valor de posicionamento da instância como Off, nenhuma instância poderá ser criada neste host dedicado até que o valor seja mudado para On. |
| Perfil | Clique em Alterar perfil para selecionar um perfil que define a vCPU e a memória para o host dedicado. Na página de perfil do host dedicado, é possível selecionar a arquitetura a ser usada para seu host dedicado; a arquitetura x86 é selecionada por padrão A família de perfil selecionada para o host dedicado determina a família de perfil que deve ser usada durante o provisionamento de instâncias de servidor virtual no host. Se você escolher um perfil de memória para o seu host dedicado, todas as instâncias provisionadas no host também deverão ser criadas com um perfil de memória. Se você escolher um perfil de armazenamento de instância para o host dedicado (um perfil que inclui d no prefixo, como mx2d), todas as instâncias que são provisionadas no host dedicado deverão ser provisionadas com um perfil de armazenamento de instância na família correspondente. Para obter mais informações, consulte Perfis de hosts dedicados. |
| Grupo dedicado | Selecione o grupo dedicado no qual você deseja que esse host dedicado seja criado. Ou é possível criar um novo grupo dedicado. |
Criando grupos dedicados
Se você não tiver um grupo dedicado ou quiser criar um novo, faça isso como parte do processo de criação de host dedicado.
- Na página “Host dedicado para VPC ”, clique em “Criar grupo dedicado”, na parte inferior da página.
- Insira as informações na Tabela 2.
- Clique em Criar quando as informações de seu grupo dedicado estiverem completas.
| Campo | Valor |
|---|---|
| Nome | Especifique um nome de recurso exclusivo na região para o seu grupo dedicado. |
| Grupo de recursos | Selecione o grupo de recursos que contém os recursos da conta e os usuários que você deseja que sejam capazes de acessar o grupo. Para obter mais informações sobre grupos de recursos, consulte Gerenciando grupos de recursos. |
Criando hosts e grupos dedicados usando a CLI
É possível criar um ou mais grupos e hosts dedicados em seu IBM Cloud VPC usando a interface da linha de comandos (CLI).
Antes de Iniciar
- Certifique-se de ter transferido por download, instalado e inicializado os plug-ins da CLI a seguir. Para obter mais informações, consulte Pré-requisitos da CLI.
- CLI da IBM Cloud
- O plug-in vpc-infrastructure
Reunindo informações para criar um grupo dedicado usando a CLI
Pronto para criar um grupo de hosts dedicado? Para executar o comando ibmcloud is dedicated-host-group-create, é necessário conhecer a zona na qual você deseja criá-lo.
Reúna as informações necessárias a seguir:
| Detalhes do grupo dedicado | Opções |
|---|---|
| Zona | Nome do data center na região na qual você deseja criar o grupo. |
| Família | A família de perfil que você deseja designar ao grupo, como Memória, Balanceado ou Cálculo. |
| Classe | A classe de perfil que você deseja designar ao grupo, como mx2. |
| Nome | Nome exclusivo para seu novo grupo. |
Use os comandos a seguir para determinar as informações necessárias para a criação de um novo grupo.
-
Liste as regiões associadas à sua conta.
ibmcloud is regionsConsulte o exemplo a seguir.
$ ibmcloud is regions Listing regions under account Test Account as user test.user@ibm.com... Name Endpoint Status au-syd https://au-syd.iaas.cloud.ibm.com available br-sao https://br-sao.iaas.cloud.ibm.com available ca-tor https://ca-tor.iaas.cloud.ibm.com available eu-de https://eu-de.iaas.cloud.ibm.com available eu-es https://eu-es.iaas.cloud.ibm.com available eu-gb https://eu-gb.iaas.cloud.ibm.com available jp-osa https://jp-osa.iaas.cloud.ibm.com available jp-tok https://jp-tok.iaas.cloud.ibm.com available us-east https://us-east.iaas.cloud.ibm.com available us-south https://us-south.iaas.cloud.ibm.com available -
Alterne para a sua região de destino
ibmcloud target -r <region-name> -
Liste as zonas associadas à região-alvo.
ibmcloud is zonesNo exemplo a seguir, o comando é executado na região
us-southe a saída mostra as zonas disponíveis na região..$ ibmcloud is zones Listing zones in target region us-south under account Test Account as user test.user@ibm.com... Name Region Status us-south-1 us-south available us-south-2 us-south available us-south-3 us-south available -
Liste os perfis que estão disponíveis para criar um host dedicado para determinar qual família e classe de perfil que você deseja designar ao grupo de hosts dedicado. A família e a classe que são designadas ao grupo quando ele é criado determinam os perfis que podem ser usados para provisionar hosts dedicados e instâncias no grupo. Todos os hosts dedicados e instâncias de servidor virtual que são provisionados para o grupo de hosts dedicado devem ser da mesma família e classe de perfis. Para obter mais informações, consulte Perfis de hosts dedicados.
ibmcloud is dedicated-host-profilesPara esse exemplo, você veria uma resposta semelhante à saída a seguir. Verifique as colunas Família e Classe que estão associadas ao perfil de host dedicado que você deseja provisionar no grupo de hosts dedicado. Para provisionar um perfil de memória em seu host, observe a família associada,
memory, e a classe associada,mx2.Name Architecture CPU Socket Count vCPUs Memory Family Class cx2-host-152x304 amd64 4 152 304 compute cx2 bx2-host-152x608 amd64 4 152 608 balanced bx2 mx2-host-152x1216 amd64 4 152 1216 memory mx2
Criando um grupo de hosts dedicado usando a CLI
É possível criar um ou mais grupos de hosts dedicados em seu IBM Cloud VPC usando a interface da linha de comandos (CLI).
Para criar um grupo de hosts dedicado usando a CLI, use o comando ibmcloud is dedicated-host-group-create. Especifique o nome para o seu grupo de hosts dedicado e o nome da zona na qual você deseja que o grupo seja criado.
O exemplo a seguir cria um grupo de hosts dedicado chamado “ my-host-group ” na zona “ us-south-1 ” e atribui a família de perfis “ memory ” e a classe “ mx2 ”.
ibmcloud is dedicated-host-group-create --zone us-south-1 --family memory --class mx2 --name my-host-group
Na saída, certifique-se de observar o ID para o grupo de hosts dedicado que é criado. Neste exemplo, o ID para myDedicatedHostGroup é 0076-edf611ff-0fd6-44bf-b5f3-102eeb3cf928.
Para obter uma lista completa de opções de comando, consulte ibmcloud is dedicated-host-group-create.
Reunindo informações para criar um host dedicado usando a CLI
Pronto para criar um host dedicado no grupo de hosts dedicado? Para executar o comando ibmcloud is dedicated-host-create, é necessário conhecer o perfil do host dedicado que você deseja usar para o host dedicado. A família de
perfil selecionada determina a família de perfil que deve ser usada ao provisionar instâncias de servidor virtual no host.
Liste os perfis que estão disponíveis para a criação de um host dedicado.
ibmcloud is dedicated-host-profiles
Para esse exemplo, você veria uma resposta semelhante à saída a seguir. O perfil selecionado deve ser da mesma família e classe que o seu grupo de hosts dedicado no qual você planeja provisionar o host.
Name Architecture CPU Socket Count vCPUs Memory Family Class
cx2-host-152x304 amd64 4 152 304 compute cx2
bx2-host-152x608 amd64 4 152 608 balanced bx2
mx2-host-152x1216 amd64 4 152 1216 memory mx2
Criando um host dedicado usando a CLI
É possível criar um ou mais hosts dedicados em seu IBM Cloud VPC usando a interface da linha de comandos (CLI).
Para criar um host dedicado usando a CLI, use o comando ibmcloud is dedicated-host-create. Especifique o perfil que você deseja usar para o host dedicado e o grupo de hosts dedicado do qual você deseja que o host faça parte.
O exemplo a seguir cria um host dedicado chamado my-host com o perfil de memória mx2-host-152x1216 no grupo de hosts dedicados 0076-edf611ff-0fd6-44bf-b5f3-102eeb3cf928.
ibmcloud is dedicated-host-create --profile mx2-host-152x1216 --dhg 0076-edf611ff-0fd6-44bf-b5f3-102eeb3cf928 --name my-host
Para obter uma lista completa de opções de comando, consulte ibmcloud is dedicated-host-create.
Criando hosts e grupos dedicados usando a API
Ao criar um host dedicado usando a API, é possível criar o host em um grupo de hosts dedicado específico ou simplesmente especificar uma zona (como us-south-1) na qual você deseja que ele seja criado. Ao especificar uma zona, em vez de um grupo, um novo grupo é criado automaticamente para o host dedicado.
O exemplo de solicitação a seguir cria um host dedicado em um grupo específico.
curl -X POST \
"$vpc_api_endpoint/v1/dedicated_hosts?version=2020-11-17&generation=2" \
-H "Authorization: Bearer $iam_token" \
-d '{
"name": "my-host",
"group": {
"id": "0076-edf611ff-0fd6-44bf-b5f3-102eeb3cf928"
},
"profile": {
"name": "mx2-host-152x1216"
}
}'
As informações do grupo dedicado são opcionais. Para que um grupo dedicado seja criado automaticamente, é possível omitir as informações do grupo e incluir uma zona como alternativa.
Para obter mais informações, consulte Criar um host dedicado.
Para obter detalhes sobre as variáveis $vpc_api_endpoint e $iam_token, consulte as seções Autenticação e URLs de terminal em Introdução à API da nuvem privada virtual.
Próximas etapas
Quando você tiver um host dedicado criado, será possível começar a provisionar instâncias de servidor virtual no host dedicado. Para obter mais informações, consulte Criando instâncias em hosts dedicados.