IDs de usuário da IBM

Fim da comercialização: A partir de 31 de outubro de 2025, novas implantações das ofertas do “ VMware Solutions ” não estarão mais disponíveis para novos clientes. Os clientes atuais ainda podem usar e expandir suas cargas de trabalho ativas do VMware® no IBM Cloud®. Para obter mais informações, consulte Fim do marketing para VMware em IBM Cloud.

IBM Cloud® for VMware Solutions mantém um conjunto de usuários em sua conta para uso pela IBM Cloud automação quando você executa operações como adicionar hosts, clusters ou armazenamento à sua instância provisionada. Os usuários em sua conta também podem ser usados para instalação e configuração de serviços pela automação de serviços do IBM Cloud. Revise as seções a seguir para os IDs de usuário de automação do IBM Cloud.

As operações da instância do VMware falharão se os IDs de usuário da IBM forem excluídos, desativados ou se as senhas forem mudadas.

vCenter IDs de usuário do servidor

IBM Cloud for VMware Solutions usa os seguintes IDs de usuário para adicionar uma fonte de identidade, que é incorporada por padrão, ao Server VMware vCenter ®.

iDs de usuáriovCenter Server e do Platform Services Controller
Usuário ID do usuário Método Descrição
IBM root SSH Usada para configuração do VMware, como configurar o VMware High Availability e criar comutadores distribuídos. Utilizado após a implantação para emparelhar instâncias primárias VMware Cloud Foundation for Classic - Automated e secundárias.
IBM automation@root_domain
(usuário Active Directory™)
HTTP Usado pós-implementação para incluir e remover hosts e clusters e para implementar e configurar máquinas virtuais (VMs) para serviços.
Cliente administrator@vsphere.local HTTP Criado somente para uso do cliente.

HTTP é usado para a instalação, vCenter configuração e VMware operações do servidor, como adicionar hosts, clusters ou armazenamento para vCenter o gerenciamento de recursos.

IDs de usuário do NSX Manager

IDs de usuário do NSX Manager
Usuário ID do usuário Descrição
IBM automation@root_domain
(Usuário Active Directory)
Utilizado após a implantação para gerenciar endereços IP NSX VTEP, gerenciar host e configuração de cluster ao adicionar e remover hosts e clusters. Também usado para gerenciar a configuração do ESG para serviços que requerem acesso à rede pública para relatórios de licenciamento, de ativação ou de uso.
Cliente admin Criado somente para uso do cliente.

IDs de usuário do host ESXi

IDs de usuário do host ESXi
Usuário ID do usuário Descrição
IBM ic4vroot- obsoleto Usado para implementações existentes.

IDs de usuário do Microsoft Active Directory

IDs de usuário do Microsoft® Active Directory
Usuário ID do usuário Descrição
IBM automation Usado para a inclusão de um host, de uma VM para serviços, além de para a configuração de entradas do Active Directory™ e de DNS.
Cliente administrator Criado somente para uso do cliente.

IDs de usuário do serviço

IDs de usuário do serviço
ID do usuário Descrição
prod-BigIP-dynamicID-@domainName Usado para a instalação e a configuração do serviço F5®.
prod-Caveonix-dynamicID-@domainName Usado para a instalação e a configuração do serviço Caveonix RiskForesight™.
prod-Fortigate-dynamicID-@domainName Usado para a instalação e a configuração do serviço FortiGate® Security Appliance. Este serviço foi descontinuado.
prod-FortigateVM-dynamicID-@domainName Usado para a instalação e a configuração do serviço FortiGate Virtual Appliance.
prod-HyTrustCC-shortID-@domainName Usado para a configuração do serviço Entrust CloudControl™.
prod-HyTrustDC-shortID-@domainName Usado para a configuração do serviço Entrust DataControl®.
prod-HyTrustKC-shortID-@domainName Usado para a configuração do serviço Entrust KeyControl™.
prod-KMIPAdapter-dynamicID-@domainName Usado para a instalação e a configuração do serviço KMIP™ for VMware.
prod-ICP-dynamicID-@domainName Usado para a instalação e a configuração do serviço IBM Cloud Private Hosted.
prod-SPPlus-dynamicID-@domainName Usado para a instalação e a configuração do serviço IBM Spectrum® Protect Plus.
prod-Veeam-dynamicID-@domainName Usado para a instalação e a configuração do serviço Veeam®.
prod-HCX-dynamicID-@domainName Usado para a instalação e a configuração do serviço VMware HCX™.
prod-Zerto-dynamicID-@domainName Utilizado para instalação e configuração do serviço HPE Zerto Software.

Na tabela anterior, são utilizadas as seguintes notações:

  • dynamicID Os oito a dez caracteres que foram gerados dinamicamente durante a instalação do serviço.
  • shortID Os cinco caracteres que foram gerados dinamicamente durante a instalação do serviço.
  • domainName O nome de domínio de sua instância.