이 발표는 저에게 어떤 의미가 있을까요?

VMware® 의 인수로 Broadcom®은 라이선스 키 갱신을 영구 라이선스에서 구독 라이선스로 변경하고 있습니다. 클래식에서 IBM Cloud ( VMware ) 또는 VPC에서 VMware Cloud Foundation ( VCF )를 실행하는 IBM Cloud® 고객인 경우, Broadcom의 VMware Cloud Foundation 라이선스 요구 사항을 준수하도록 조치해야 합니다. 이 작업에는 기존 VMware 키를 새로운 VMware 브로드컴 구독 키로 교체하고 VMware vCloud 사용량 측정기를 설치하는 것이 포함됩니다.

사용량 측정기란 무엇인가요?

사용량 측정기는 Broadcom 사용량으로 VMware 을 추적하도록 설계된 새로운 가상 어플라이언스이며, 모든 VCF 배포에 설치해야 합니다. 이 새로운 모델에서 사용량 측정기의 주요 기능은 IBM Cloud 내의 VMware 제품에 대한 소비 데이터를 수집하는 것입니다.

사용량 측정기가 필요한 이유는 무엇입니까?

사용량 측정기는 VMware 클라우드 서비스 제공업체(예: IBM® )가 계량을 위해 사용할 수 있는 유일한 필수 도구라는 점을 이해하고 강조하는 것이 중요합니다. 사용량 측정기는 핵심 사용률을 위해 Broadcom의 VMware Cloud Foundation, 해당 구성 요소 및 추가 기능( VMware )의 사용량을 추적합니다. 고객들이 어떤 제품을 사용하고 있는지에 대한 종합적인 보고서를 생성합니다. VCF 제품 사용량은 VMware 클라우드 서비스 공급자 프로그램 규칙에 따라 필요에 따라 측정되고 보고됩니다. VMware 는 월간 보고를 위해 제품 사용량을 정확하게 측정할 수 있는 도구, 기기 및 프로세스를 제공합니다.

VMware 용 IBM Cloud 의 고객으로서 사용량 측정기가 필요한가요?

네, IBM Cloud 에서 클라이언트 관리형 서비스를 운영하는 경우, 모든 계정에 대한 사용량과 청구 내역을 정확하게 추적해야 합니다. 이 정책은 VMware Cloud Foundation (VCF) as a Service 에 적용되지 않습니다. Usage Meter는 독립적인 클러스터에 대한 포괄적인 지원을 제공하고, Broadcom 솔루션의 새로운 VMware 에서 핵심 활용도를 효과적으로 측정합니다. 즉, 사용량 측정기 소프트웨어는 개별 클러스터의 사용량을 효율적으로 관리하고 추적하는 동시에 IBM 고객별로 코어 사용량을 정확하게 측정합니다.

VCF as a Service 을 사용 중인데 이 정보가 저에게도 적용되나요?

아니오. VMware 라이선스의 소비자는 IBM 이므로 아무것도 할 필요가 없습니다.

이 정보는 VMware 오퍼링의 모든 IBM Cloud 에 적용되나요?

아니오. 이 정보는 VMware 롤유어오운(RYO), VCF for Classic, VCF for VPC 계정의 경우 IBM Cloud 에만 적용됩니다. 완전 관리형 VCF as a Service, VCF as a Service 단일 테넌트 및 VCF as a Service 멀티 테넌트 계정은 IBM 에 의해 자동으로 업데이트됩니다.

VMware NSX-V를 사용 중인데 이 정보가 저에게도 적용되나요?

NSX-V에는 라이선싱 및 미터링이 지원되지 않습니다. 그러나 Broadcom은 IBM 및 IBM Cloud 고객에게 규정 준수 목적으로 새 라이선스 키를 사용하고 사용량 측정기를 사용하도록 요구합니다. 따라서 NSX-V를 실행 중인 경우 규정을 준수하려면 VMware NSX-T™로 마이그레이션해야 합니다. 자세한 내용은 NSX-V에서 NSX-T로의 마이그레이션 개요를 참조하세요.

vSphere 6을 사용 중인데 이 정보가 저에게도 적용되나요?

새로운 라이선싱 및 미터링의 도입은 VMware vSphere® 7 이후 버전에 적용됩니다. Broadcom은 IBM 및 IBM Cloud 고객에게 규정 준수 목적으로 새 라이선스 키를 사용하고 사용량 측정기를 사용하도록 요구합니다. 따라서 지원되지 않는 이전 vSphere 버전을 사용 중인 경우 규정을 준수하려면 vSphere 7 이상으로 업그레이드해야 합니다. 자세한 정보는 vSphere 6.5 또는 6.7에서 7.0으로 vCenter Server vSphere 소프트웨어 업그레이드의 내용을 참조하십시오.

호스트를 관리하기 위해 vCenter 서버를 사용하지 않는데 사용량 측정기에 호스트를 추가하려면 어떻게 해야 하나요?

사용량 측정기는 호스트에 직접 연결할 수 없습니다. vCenter 서버를 배포하고 호스트에 연결한 다음 사용량 측정기를 vCenter 서버에 연결해야 합니다.

이제 어떻게 해야 할까요?

방화벽 사용량을 포함하려면 VMware vDefend™ 방화벽(이전의 VMware NSX® 방화벽) 라이선스 키를 주문해야 합니다. 아직 NSX에 이러한 라이선스 키를 입력할 수는 없지만, 2026년 8월 8일에 조치를 취할 때 원활한 전환 과정을 보장하기 위해 해당 라이선스 키를 미리 주문해 두시는 것이 좋습니다. 자세한 내용은 VMware 에 대한 애드온 VMware Cloud Foundation 을 참조하세요.

다음에 어떻게 해야 할까요?

정확한 클러스터 및 코어 활용도 측정을 위해서는 VMware 고객을 위한 모든 IBM Cloud 에 새로 지원되는 Broadcom 라이선스 키와 Usage Meter가 VMware 환경에 배포되어 작동해야 합니다.

2026년 8월 8일부터는 사용 중인 환경 내의 만료일이 지정된 기존 키를 새로운 라이선스 키로 반드시 교체해야 합니다. 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. VMware vCloud 사용량 측정기 문서:

• 릴리스 정보
• 배포 및 관리 안내서
• 보안 안내서

언제까지 이 작업을 완료해야 합니까?

2026년 8월 8일까지 귀하의 계정에 Usage Meter v9.1.0 가 배포되고, 새로운 Broadcom 라이선스 키가 설치되어 있어야 합니다.

계정이 최신 라이선스 키로 업데이트되지 않으면 규정을 준수하지 않게 되며, 지원을 받지 못하고 IBM Cloud 서비스 계약을 위반하게 될 위험이 있습니다. 이 문제를 해결하지 않으면 계정이 중단될 수 있습니다.

IBM 이 모든 것을 할 수 있나요?

아니오. VMware 의 부가가치( IBM Cloud )는 고객에게 클라우드에서 완전한 소프트웨어 정의 데이터 센터(SDDC)의 핵심 기반을 가능하게 하는 사용이 간편한 자동화된 방법을 제공하는 것입니다. 초기화 시에 베어 메탈 시스템, 저장 공간, 네트워크, 소프트웨어가 모두 구성됩니다. IBM 에서는 가상 환경의 전체 관리 권한을 고객에게 제공하여 고객이 관리할 수 있도록 합니다. IBM 은 고객에게 안전하므로 고객 환경에는 들어가지 않습니다.

내 환경에 사용량 측정기를 설치하려면 어떻게 해야 합니까?

기존 고객은 모두 사용량 측정기 설치 및 등록 방법에 대한 이메일을 받게 됩니다. 필요한 조치에 대한 자세한 정보와 지침은 VMware Solutions 문서( IBM Cloud )에서 확인할 수 있습니다.

사용량 측정기를 오프라인 모드로 사용할 수 있나요?

아니오. 모든 사용량 측정기는 온라인 모드로 배포 및 등록되어야 합니다. Broadcom은 모든 사용량 측정기가 온라인 모드로 실행되고 Broadcom이 요구하는 대로 사용량 보고를 전달할 것으로 기대합니다. 온라인 모드에서 사용량 측정기를 실행할 수 없는 고객은 오프라인 또는 격리된 비즈니스를 지원하기 위한 상업적(계약) 옵션에 대해 각 영업팀원에게 문의할 수 있습니다.

IBM Cloud 클라우드 환경에 공용 연결이 없더라도 프라이빗 네트워크에서 프록시 서비스를 제공하여 사용량 측정기를 연결할 수 있습니다.

사용량 측정기는 어떤 정보를 수집하며, 어떻게 보호됩니까?

사용량 측정기는 별도의 클러스터와 코어 사용량 측정만 지원하는 사용량 데이터 수집을 완벽하게 지원합니다. 환경을 효과적으로 측정하기 위해서는 그것의 활용이 필요합니다. VMware Cloud Foundation 제품에 대해 유효한 라이선스 키를 보고할 수 있는 사용량 측정기의 새 인스턴스를 구현하는 것은 필수입니다.

데이터 프라이버시에 대한 자세한 정보는 VMware vCloud 사용량 측정기 Data Privacy 및 공유 지침을 참조하십시오.

VMware vCloud Usage Meter에 대한 자세한 정보는 다음을 참조하십시오

• 릴리스 정보
• 배포 및 관리 안내서
• 보안 안내서

사용량 측정기를 도입한 결과, 가격이나 비용에 변화가 있습니까?

아니오. 사용량 측정기 어플라이언스를 배포하고 등록하기 위한 추가 라이선스 키 비용은 없습니다.

VMware 에서 Usage Meter 소프트웨어를 실행하려면 다음과 같은 하드웨어 인프라 리소스가 필요합니다

• 2 vCPU 코어
• 8GB 메모리
• 80GB의 저장 공간

저는 신규 고객인데, 사용량 측정기를 설치하고 업데이트해야 합니까?

예. 이 정책은 VMware VCF for Classic 또는 베어메탈 롤유저 고객인 경우 적용됩니다. 사용량 측정기는 반드시 설치해야 하며, 유지보수 릴리스가 제공되면 적용해야 합니다.

작업량을 이전해야 하나요, 아니면 작업량 데이터를 업데이트해야 하나요?

아니요; 가상 환경에 대한 변경은 필요하지 않습니다. 이는 라이선스 키의 업데이트와 라이선스 키 사용 추적을 위한 메커니즘에 관한 것입니다. VMware 환경에 영향을 미치지 않으며 작업량에 영향을 미치지 않습니다.

새로운 키를 추가하고 Usage Meter를 배포하기 전에 VMware 환경용 IBM Cloud 를 백업해야 합니까?

특별한 백업이 필요하지 않습니다. 일반적인 데이터 보호 및 백업 프로세스를 계속 사용하십시오. 백업 또는 재해 복구 솔루션이 필요한 경우 IBM 에서 데이터 보호를 위한 옵션을 제공합니다. 자세한 정보를 원하는 경우 IBM 영업 담당자에게 문의하십시오.

IBM Cloud VMware 의 고객으로서, 제가 해야 할 일이 있나요?

IBM Cloud 네. VMware 의 경우, 고객은 IBM Cloud 서비스 계약의 일부로서 벤더 소프트웨어 계약을 준수해야 합니다. 사용량 측정기를 통해 사용량을 추적하지 않으면 지원 및 규정 준수를 받지 못할 위험이 있으며, 사용량에 대한 청구 오류가 발생할 수 있습니다. 자세한 내용은 IBM Cloud 의 서비스 계약서를 참조하십시오.

IBM Cloud 해당 첨부 파일 및 거래 문서가 포함된 서비스 계약(CSA)은 고객이 클라우드 서비스를 주문할 수 있는 완전한 계약입니다. 서비스는 IBM ( IBM 제품)이 제공하는 클라우드 서비스 또는 고객이 IBM ( IBM 제품이 아닌)에서 구입한 Broadcom과 같은 제3자가 제공하는 클라우드 또는 기타 서비스의 사용을 지원하는 IBM Cloud 서비스 또는 기타 서비스로 구성될 수 있습니다.

사용량 측정기에 사용할 수 있는 보안 및 규정 준수 문서는 무엇입니까?

자세한 내용은 VMware vCloud 사용량 측정기 보안 가이드를 참조하십시오.

사용량 측정기 데이터의 개인 정보 보호 및 공유에 관한 지침은 무엇입니까?

자세한 내용은 VMware vCloud Usage Meter Data Privacy 및 공유 지침을 참조하십시오.

VCF 영구 라이선스를 계속 사용할 수 있나요?

VMware Cloud Foundation ( VCF ) 영구 라이선스는 버전 5.x 까지만 업그레이드할 수 있습니다. 영구 라이선스는 버전 5.x 이후 주요 버전으로 업그레이드할 수 없습니다. 규정을 준수하려면 새로운 VCF 구독 상품으로 업데이트하고 사용량 측정기를 사용자 환경에 배포해야 합니다

VMware VCF 애드온 제품(예: vDefend, )이 포함되어 있나요?

예. VMware 의 loud Foundation을 위해 Broadcom의 애드온( VMware )을 사용하는 경우( VMware, vDefend Firewall(구 VMware NSX Firewall) 등), Usage Meter로 전환할 때 새로운 Broadcom 구독 제품 키를 포함시켜야 합니다. VMware vDefend 방화벽을 사용하는 경우 지금 이 작업을 완료해야 새 Broadcom 라이선스 키를 사용할 수 있습니다. vDefend 방화벽 업데이트에 대한 자세한 내용은 VMware 에 대한 애드온 VMware Cloud Foundation 을 참조하세요.

브릿지 라이선싱 프로그램에 대한 자세한 내용은 어디에서 확인할 수 있나요?

이 프로그램은 사전 승인을 받은 고객에게만 제공됩니다. 자세한 정보를 원하는 경우 IBM® 영업 담당자에게 문의하십시오.

현재 이 프로그램을 사용 중인 경우, 다음 단계를 따라 지원 케이스를 열 수 있습니다

1. IBM Cloud 지원 센터로 이동하십시오.
2. IBM ID 계정을 사용하여 로그인하십시오.
3. '고객 지원 문의' 섹션에서 '케이스 생성'을 클릭하세요.
4. 주제에서 VMware Cloud Foundation 에 대한 IBM Cloud 온-프레미스 브리지 라이선싱을 선택합니다.
5. 하위 항목에서 필요에 가장 적합한 하위 항목을 선택합니다.
6. 필요한 모든 칸을 채우고, 첨부 파일을 업로드한 다음, 다음을 클릭합니다.

사건이 접수되면 IBM 지원팀에서 검토합니다.

내 서비스 라이센스 비용은 어떻게 계산됩니까?

• Regulated Workloads 에 설치된 Caveonix RiskForesight™ 또는 보안 및 규정 준수 준비 번들의 경우, 각 서버마다 서비스 라이센스가 필요합니다.
• Entrust CloudControl™ 및 Entrust DataControl® 의 경우, 서비스 라이선스 요금은 CPU 2개당 부과됩니다. 듀얼 서버에는 각각 하나의 라이센스가 필요합니다. 쿼드 서버에는 각각 2개의 라이센스가 필요합니다.
• VMware, HCX™, VMware, Aria® Operations™의 경우, 서비스 라이선스는 VCF for Classic 라이선스 번들의 일부로 포함되어 있습니다.
• 다른 모든 서비스에는 인스턴스의 서버 수에 따라 변경되지 않는 정적 서비스 라이센스 비용이 있습니다.

관련 링크

• VMware 에 대한 애드온 VMware Cloud Foundation