IBM Cloud Docs
組織的なアップグレード

組織的なアップグレード

オーケストレーテッド アップグレードを使用すると、vSphere® ESXi™ ホストを更新した後に、インベントリ内の仮想マシン (VM) の仮想ハードウェアと VMware® Tools をアップグレードできます。 ホストが更新された後、VMware Tools アップグレード ベースラインが最初に実行され、続いて VM ハードウェア アップグレード ベースラインが実行されます。 組織的なアップグレードは、クラスター・レベル、フォルダー・レベル、またはデータ・センター・レベルで使用できます。

VMware Update Manager (VUM) では、ベースライン グループを使用して、ホストと VM のオーケストレーションされたアップグレードを実行できます。 単一のホスト・アップグレード・ベースラインと複数のパッチ・ベースラインまたは拡張ベースラインを含むベースライン・グループが使用されます。 VUM は、まずホストをアップグレードしてから、パッチ・ベースラインまたは拡張ベースラインを適用します。 以下のベースラインを含むVMベースライン・グループを使用して、VMのオーケストレーテッド・アップグレードを実行します：

  • ホストと整合するように仮想マシン・ハードウェアをアップグレード
  • ホストと整合するように VMware Tools をアップグレード

VUM オーケストレーテッド アップグレードは、VMware vCenter® Server Appliance (VCSA) のインベントリ オブジェクトを 2 段階のプロセスでアップグレードします。 まず、vSphere ESXi ホストがアップグレードされ、続いて VM がアップグレードされます。 この 2 ステップ プロセスは、クラスタ レベルで構成することも、個々の vSphere ESXi ホストまたは VM レベルで構成してより詳細に制御することもできます。

オーケストレーテッド・アップグレードでは、クラスタはまずホストのベースライン・グループに対して修復され、パッチ、拡張機能、アップグレードが適用されます。 アップグレード後、クラスタ内の VM は、VM Hardware Upgrade to Match Host および VMware Tools Upgrade to Match Host ベースラインを含む VM アップグレード・ベースライン・グループに対して修復されます。

ベースライン・グループにアップグレード・ベースラインも含まれている場合、VUM はまず vSphere ESXi ホストをアップグレードし、パッチを特定のホスト・バージョンに適用できるように、パッチ・ベースラインまたは拡張ベースラインを適用します。 VM では、VMware ツールが最初に更新され、次に仮想ハードウェアが更新されます。

VMware ツールのアップグレード中、VUM は VM がパワーオフ状態またはサスペンド状態であればパワーオンし、アップグレードを実行した後、元のパワー状態に戻します。 そのため、仮想ハードウェアのアップグレード中は、VMをパワーオフ状態にしておく必要があります。 パワーオンになっているVMがある場合、VUMはそれらをシャットダウンし、仮想ハードウェアをアップグレードしてからパワーオンに戻す。

デフォルトでは、vSphere ESXi ホストの修復は順次行われ、一度に 1 つのホストを修復します。 あるホストの修復が完了すると、VUM によって次のホストの修復が開始されます。 クラスター内に十分なフェイルオーバー容量がある場合、デフォルトの修復設定を変更し、並行修復を有効にして同時に複数のホストを修復できるようにすることができます。

vSphere ESXi ホストが vSAN クラスターの一部である場合、修復ウィザードで並行修復を選択した場合でも、修復プロセスは常に順次です。これは、どのような場合でも、vSAN クラスターの 1 つのホストしか保守モードにできないためです。 VUM はインテリジェントであり、DRS 設定を中断することなく並行して修復できるホストの数を計算します。

または、修復ウィザードで、並行して修復できるホストの数の制限を定義できます。

以下のワークフローでは、組織的なアップグレードを実行するプロセスについて説明します。

ステップ1

  1. vSphere Web Client を使用して VCSA にログインします。
  2. **「Home」>「Update Manager」**をクリックします。
  3. **「Objects」**タブから Update Manager インスタンスを選択します。
  4. **「Manage」タブをクリックし、「Host Baselines」タブをクリックして、「New Baseline Group」**をクリックします。
  5. ベースライン・グループの固有の名前を入力し、**「Next」**をクリックします。
  6. ホスト・アップグレード・ベースラインを選択して、ベースライン・グループに含めます。
  7. オプションで、**「Upgrades」ページの「Create a new Host Upgrade Baseline」をクリックして新しいホスト・アップグレード・ベースラインを作成してから、「New Baseline」**ウィザードを完了します。 次へ をクリックします。
  8. ベースライン・グループに含めるパッチ・ベースラインを選択します。
  9. オプションで、**「Patches」ページの「Create a new Host Patch Baseline」をクリックして新しいパッチ・ベースラインを作成し、「New Baseline」**ウィザードを完了します。 次へ をクリックします。
  10. ベースライン・グループに含める拡張ベースラインを選択します。
  11. オプションで、**「Patches」ページの「Create a new Extension Baseline」をクリックして新しい拡張ベースラインを作成し、「New Baseline」**ウィザードを完了します。
  12. **「Ready to Complete」ページを確認して、「Finish」**をクリックします。 **「Baseline Groups」**ペインにホスト・ベースライン・グループが表示されます。

ステップ2

  1. VUM Administrationビューで、VMware Tools Upgrade to Match Host baselineとVM Hardware Upgrade to Match Host baselineを含むVMベースライン・グループを作成します。

  2. ベースライン・グループを、アップグレードするVMを含むvCenterコンテナ・オブジェクトにアタッチします。

  3. コンテナオブジェクトをスキャンして、コンテナ内の VM のコンプライアンス状態を表示する。 手動でスキャンを開始することも、スキャン・タスクをスケジュールすることもできます。

  4. VUM クライアントのコンプライアンス・ビューに表示されるスキャン結果を確認します。

  5. コンテナ・オブジェクト内の非準拠 VM を修復して、アタッチされたベースライン・グループに準拠させる。 手動で修復を開始することも、修復タスクをスケジュールすることもできます。

    • VMware Tools のアップグレード中は、VM の電源をオンにしておく必要があります。 修復前にVMがパワーオフまたはサスペンド状態にある場合、VUMはVMをパワーオンする。 アップグレードが完了すると、VUMはVMを再起動し、元の電源状態に戻します。
    • VMハードウェアのアップグレード中は、VMをシャットダウンする必要があります。 修復が完了すると、VUMはVMの元の電源状態を復元する。 VMがパワーオンされている場合、VUMはそのVMをパワーオフし、ハードウェアをアップグレードしてからパワーオンする。

これで、これらのベースライン・グループをスキャン、レビュー、ステージング、および修復の各プロセスで使用できるようになりました。