初期構成

販売終了 ：2025年10月31日をもって、新規のお客様による「 VMware Solutions 」サービスの新規導入は利用できなくなります。 既存のお客様は、引き続き IBM Cloud® 上で、稼働中の VMware® ワークロードを利用・拡張することができます。 詳細は VMware 、マーケティング終了 IBM Cloud を参照。

VMware Cloud Foundation for Classic - Automated オートメーションでは、 VMware vCenter® Server Appliance（VCSA）を構成し、デフォルトゲートウェイを IBM Cloud Backend お客様 Router（BCR）に設定します。 しかし、BCRを経由してインターネットにつながるルートは存在しない。 管理コンポーネントのVCF for Classic - Automatedインスタンスからインターネットへの標準ルートは、サービスT0を経由します。 VMware Update Manager (VUM)を有効にするには、VCSAまたはサービス T0 の構成を変更することは推奨されないため、 お客様サブネット上にプロキシ・サーバーを実装することを推奨する。

このアプローチでは、VCSA やサービス（ T0 ）を再設定する必要はないが、小規模な仮想マシン（VM）をインストールする必要がある。 プロキシー・サーバーは、2 つのエンドポイント・デバイス間に存在し、中間デバイスとして機能するシステムです。 この場合、VCSA と VMware にあるアップデート・サーバの間に位置する。

VUMが VMware、アップデートサーバーにリソー スを要求すると、その要求はまずプロキシサーバーに送信され、プロキシサーバー は次にその要求をアップデートサーバーに送信する。 プロキシー・サーバーによってリソースが取得されると、そのリソースは VUM に送信されます。 プロキシー・サーバーは、セキュリティー、管理制御、およびキャッシング・サービスを容易にするために使用できます。

Linux、 Squid に基づいてプロキシサーバーを使用することができます。 Squid プロキシーは、Web 用のオープン・ソース・キャッシング・プロキシーであり、HTTP や HTTPS などの多くのプロトコルをサポートします。 使用可能な VM およびアプライアンス・ベースのプロキシーは多数あり、企業の要件に基づいて適切なプロキシーを選択し、ベンダーのガイダンスに従ってインストールおよび構成する必要があります。 Squid の実装を使用することを選択した場合は、以下のプロセスを続行する。

• Linux ISOをジャンプサーバーにダウンロードする。
• vCenter ライブラリーを作成します。
• vCenter ライブラリーに ISO をアップロードします。
• VMを作成し、 Linux をインストール、設定し、 Squid をインストールする。

yum -y update
yum -y install epel-release
yum -y update
yum clean all
yum -y install squid
systemctl start squid
systemctl enable squid
systemctl status squid
firewall-cmd –add-port=3128/tcp –permanent
firewall-cmd –reload