使用量計の導入

販売終了 ：2025年10月31日をもって、新規のお客様による「 VMware Solutions 」サービスの新規導入は利用できなくなります。 既存のお客様は、引き続き IBM Cloud® 上で、稼働中の VMware® ワークロードを利用・拡張することができます。 詳細は VMware 、マーケティング終了 IBM Cloud を参照。

VMware vCloud Usage Meter 仮想マシン（ VM ）をデプロイするには、まず Usage Meter OVA ファイルをダウンロードし、OVF テンプレートをデプロイする必要があります。 次のビデオで使用量メーターの導入方法をご覧ください。

利用状況メーターOVAファイルのダウンロード手順

以下のステップを実行します。

  1. 以下のリンクから「Usage Meter」のOVAファイルをダウンロードしてください： https://ibm.biz/~MBZmUTpeV。

    新しいバージョンのUsage Meterでは、2つのファイルがダウンロード可能です：1つは初期インストール用、もう1つはアップグレード用です。 これらのファイルでは、 SHA-2 の値が異なっている。

  2. 0d2e0141e241a0af1f29a057ba654d714815e7ef93f770eee6fc49ba0cb5bb37 SHA-256 の値に基づいて SHA-2 のチェックサムを検証する。 Windows®ではコマンドプロンプトを、 Linux® および MacOS, ではターミナルウィンドウを開き、以下のコマンドを実行する：

    • Windows の場合: certutil -hashfile <path-to-ova-file> SHA256
    • Linux の場合: sha256sum <path-to-ova-file>
    • macOS の場合: shasum -a 256 <path-to-ova-file>

使用量計の導入手順 VM

VMware vSphere® Web Clientで、以下の手順を実行します：

  1. プライマリの vCenter Server インスタンスに管理者ユーザーとしてログインします。

  2. プライマリ管理クラスタ（ VMware vCenter Server、 VMware NSX、およびその他の管理VMを含むクラスタ）を右クリックし、[ Deploy OVF Template ]を選択します。

  3. Select an OVF template（OVFテンプレートの選択 ）]で[ Local file（ローカルファイル） ]を選択し、[ Upload files（ファイルのアップロード） ]をクリックして、以前にダウンロードしたUsage Meter OVAファイルを追加し、[ Next（次へ）] をクリックします。

  4. Select a name and folder ］で、適切な VM 名とクラスタ内の場所を指定し、［ Next］をクリックします。

  5. Select a compute resource 」で、この VM を最初にデプロイする適切なホストまたはクラスタを選択します。

    クラスタを選択する必要があります。 この操作により、 vCenter Serverはクラスタ内で最も利用可能なリソースを持つホストを自動的に選択する。 クラスタがDRSを有効にしている場合、 VM は自動的にホスト間で移行され、ホストリソースのバランスが取られます。

  6. 互換性 」で、互換性チェックが成功したことを確認する。 そうでない場合は、対象のクラスタの健全性をチェックしてください。 オプションとして、配置後に VM を自動的に起動させたい場合は、[ Automatically power on deploy VM ]チェックボックスを選択し、[ Next] をクリックします。

  7. Review details 」でテンプレートの詳細を確認し、「 Next 」をクリックします。

    「証明書の有効期限が切れています」という警告メッセージが表示される場合があります。 「無視 」をクリックして続行してください。そうしないと、エラーメッセージが表示される可能性があります。

  8. ライセンス契約] で、[ すべてのライセンス契約に同意します] チェックボックスを選択します。

  9. Select storage ］で、クラスタに適切なデータストアを選択します。 移行を許可するには、データストアはクラスタ内のすべてのホストからアクセス可能なストレージデバイスでなければなりません。 例えば、 vSAN、 NFS、すべてのホストに接続されている。

  10. 互換性 」で、互換性チェックが成功したことを確認する。 もしそうでない場合は、ターゲット・ストレージ・デバイスの正常性を確認し、それが Select a compute resource ステップで選択した全てのホストからアクセス可能であることを確認し、 Nextをクリックします。

  11. Select networks（ネットワークの選択 ）」で、宛先ネットワークのデフォルトはポートグループの1つです。 宛先ネットワークはターゲットホストまたはターゲットクラスタ内の全ホストからアクセス可能でなければなりません。 Usage Meterで使用するIPアドレスとサブネットをサポートするように設定し、[ Next] をクリックします。

    管理VMが配置されているのと同じポート・グループを再利用する必要がある。 それを見つけるには、 Destination network メニューを開き、 Browseをクリックして正しいネットワークを選択します。

  12. Customize テンプレートで、必要なパスワードを作成し、 Use Federal Information Processing Standards (FIPS) チェックボックスを選択します。 ネットワークのプロパティについては、以下の設定を行う。 ネットワークプロパティの設定にサポートが必要な場合は、ネットワーク管理者に連絡して、入力が必要な値を入手してください。

    • ホスト名 ：環境内でユニークなホスト名を設定します。
    • ホストネットワークのデフォルトゲートウェイ ：VM の IP アドレスがあるサブネット上のゲートウェイの IP アドレスを入力します。
    • ドメイン名 ： VM のドメイン名を入力します。 それはあなたの環境のFQDNのドメインと一致しなければならず、DNSサーバーを通して検索することができる。
    • ドメイン検索パス ：ドメイン内のFQDNの検索パスを入力します。 VM ドメイン名と一致する必要があります。
    • ドメインネームサーバー ：環境DNSサーバーのIPアドレス（カンマ区切り）を入力します。
    • ネットワーク 1 の IP アドレス ：使用量計の IP アドレスを入力 VM。
    • Network 1 Netmask, CIDR表記のネットマスク ：利用料金メーター VM がCIDR表記で存在するサブネットのネットマスクを入力します。

    CIDR表記にはサブネットマスクは含まれない。 例えば、 255.255.255.0 サブネットマスクの場合は、 24 とだけ入力する。

  13. Ready to complete 」で選択内容を確認し、「 Finish 」をクリックします。

利用状況メーター VM 導入後の結果

  • 「 最近のタスク 」では、新しいタスクが完了したら、ページを更新してください。 VM のDNS名やIPアドレスなどの詳細情報は、「 概要 」タブの「 仮想マシンの詳細 」に表示されます。
  • コンピュートリソースの選択ステップで、 Automatically power on deploy VM オプションを選択していない場合は、インベントリパネルの新しい VM。 次に、 VM の名前の横にある電源オンのアイコンをクリックすると、 VM の詳細が表示されます。 VM の詳細が表示されない場合は、設定が正しくない可能性があります。 問題を解決するには、 VM を削除し、OVF テンプレートを再デプロイします。