Procedura per ordinare istanze di VCF for Classic - Automated

Fine della commercializzazione: a partire dal 31 ottobre 2025, le nuove implementazioni delle offerte " VMware Solutions " non saranno più disponibili per i nuovi clienti. I clienti esistenti possono continuare a utilizzare e ampliare i propri carichi di lavoro attivi su VMware® all'indirizzo IBM Cloud®. Per ulteriori informazioni, vedere Fine della commercializzazione per VMware su IBM Cloud.

  1. Nella console VMware Solutions, fate clic sulla scheda VMware Cloud Foundation (VCF) for Classic nella sezione Crea una risorsa.

  2. Nella scheda Crea, fare clic sulla scheda Automatico nella sezione Tipo di risorsa.

  3. Selezionare le versioni VMware vCenter Server® e VMware vSphere®. Quindi, inserire il nome dell'istanza e selezionare un gruppo di risorse.

  4. Per specificare il nome della configurazione dell'istanza, fare clic su Sfoglia le configurazioni e scegliere una configurazione nel VMware.

    • Se non si vedono configurazioni nell'elenco e si desidera crearne una, è necessario prima salvare le impostazioni dell'istanza come nuova configurazione senza effettuare un ordine.
    • Se si desidera aggiornare una configurazione salvata o crearne una nuova basata su una salvata, selezionare la configurazione dal pannello laterale, apportare le modifiche e salvare.
  5. Seleziona il tipo di istanza:

    • Fare clic su Istanza primaria per distribuire una singola istanza nell'ambiente o per distribuire la prima istanza in una topologia multisito.
    • Fai clic su Istanza secondaria per connettere l'istanza a un'istanza esistente (primaria) nell'ambiente per l'alta disponibilità. Selezionare l'istanza primaria a cui si vuole collegare l'istanza secondaria, quindi immettere la password dell'amministratore del server vCenter dell'istanza primaria.
  6. Se siete un utente BYOL, fornite le vostre chiavi di licenza per tutti i componenti VMware. Portare l'interruttore BYOL su Enabled e inserire le chiavi di licenza.

    BYOL (Bring Your Own License) non è più supportato tranne per le migrazioni o gli aggiornamenti di cluster BYOL esistenti. Utilizzare questa funzione solo se si sta aggiornando o migrando un cluster BYOL esistente.

  7. Specificare le impostazioni per il cluster consolidato:

    1. Specificare il nome del cluster.
    2. Specificare la posizione del centro dati. Fare clic sull'icona Modifica Modifica e selezionare la geografia, il data center e il pod per ospitare l'istanza.
    3. Specifica il modello di CPU: Sapphire Rapids, Cascade Lake o Cascade Lake certificato SAP e scegli una delle configurazioni disponibili. Per Sapphire Rapids e Cascade Lake, selezionare anche la dimensione della RAM.
    4. Specificare il numero di server bare metal.
    5. Se si desidera utilizzare l'archiviazione NFS, selezionare l'opzione corrispondente.
      • Per aggiungere e configurare le condivisioni di file individualmente, attivare l'interruttore Configura le condivisioni individualmente. Quindi, fare clic su Aggiungi spazio di archiviazione condiviso e selezionare Dimensione (GB) e Performance per ogni condivisione di file. Devi selezionare almeno una condivisione file.
      • Per aggiungere e configurare le stesse impostazioni a tutte le condivisioni di file, specificare Numero di condivisioni, Dimensione (GB) e Prestazioni.
    6. Se si desidera utilizzare l'archiviazione vSAN™, selezionare l'opzione corrispondente.
      • L' architettura di archiviazione può essere vSAN ESA (Express Storage Architecture) (solo vSphere 8) o vSAN OSA (Original Storage Architecture).
      • Selezionare il tipo e la dimensione del disco per i dischi di capacità vSAN, il numero di dischi di capacità vSAN, la dimensione del disco per i dischi cache vSAN e il numero di dischi cache vSAN.
      • Se si desidera **Abilita la deduplicazione e la compressione di vSAN ** o **Abilita la compressione di vSAN ** (solo vSAN ESA), attivare il relativo interruttore.
    7. Specificare il tipo di rete.
    8. Selezionare la velocità di uplink. L'opzione 25 Gb è disponibile solo per pod specifici e sedi di data center.
    9. Seleziona le impostazioni della VLAN:
      • Se vuoi ordinare nuove VLAN pubbliche e private, fai clic su Ordina nuove VLAN.
      • Se vuoi riutilizzare le VLAN pubbliche e private esistenti quando sono disponibili, fai clic su Seleziona VLAN esistenti e specifica le VLAN e le sottoreti. Facoltativamente, fare clic su Impostazioni delle sottoreti portatili. Quindi, selezionare la sottorete portatile per ogni scopo e fare clic su Salva.
  8. Se si desidera distribuire un cluster di carico di lavoro separato, attivare l'interruttore Deploy separate workload cluster e specificare la configurazione del cluster di carico di lavoro.

    Se il cluster consolidato o di gestione e i cluster dei carichi di lavoro si trovano nella stessa posizione, non è possibile utilizzare le VLAN esistenti. Invece, i cluster dei carichi di lavoro riutilizzano le VLAN del cluster di gestione.

  9. Se si desidera distribuire un cluster di gateway con Juniper vSRX incluso, attivare l'interruttore Deploy gateway cluster e specificare la configurazione del cluster gateway.

  10. Specificare le impostazioni dell'interfaccia di rete:

    1. Inserire il prefisso Hostname e il nome dominio principale dell'istanza che si sta creando. Per un'istanza secondaria, il nome di dominio viene completato automaticamente.
    2. Specificare la configurazione DNS.
    3. Se si desidera personalizzare il prefisso per ogni hostname, attivare l'interruttore Configura gli hostname individualmente e inserire i prefissi degli hostname.
  11. In Servizi aggiuntivi, esaminare i servizi disponibili. Se si desidera distribuire un servizio aggiuntivo, attivare il relativo interruttore e rivedere le impostazioni del servizio. Se è necessaria una configurazione, fare clic su Modifica, quindi completare le modifiche e fare clic su Salva. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni specifiche di un servizio, vedere l'argomento corrispondente all'ordine del servizio.

  12. Nel pannello Riepilogo, esaminare le impostazioni dell'istanza e il prezzo stimato.

    • Per salvare le impostazioni come nuovo modello di configurazione senza effettuare un ordine, fare clic su Salva configurazione, inserire un nome per la configurazione e fare clic su Continua.
    • Per salvare gli aggiornamenti in una configurazione salvata, fare clic su Salva configurazione, selezionare Modifica configurazione corrente e fare clic su Continua.
    • Per salvare gli aggiornamenti in una nuova configurazione, fare clic su Salva configurazione, selezionare Crea nuova configurazione, inserire un nuovo nome per la configurazione e fare clic su Continua.
  13. Per effettuare l'ordine, assicurarsi che il conto da addebitare sia corretto, rivedere e accettare le condizioni, quindi fare clic su Crea.

Risultati se è stata salvata una configurazione

La console notifica che la configurazione è stata salvata con successo e che il modello è presente nell'elenco delle configurazioni dell'istanza. Successivamente, è possibile gestire il modello di configurazione visualizzandolo o eliminandolo nell'elenco delle configurazioni dell'istanza.

Risultati se avete effettuato un ordine

  1. La distribuzione dell'istanza inizia automaticamente e ricevi una conferma che ti indica che l'ordine è in fase di elaborazione. È possibile controllare lo stato di distribuzione, compresi eventuali problemi che potrebbero richiedere la vostra attenzione, visualizzando la scheda Cronologia di distribuzione dei dettagli dell'istanza.
  2. Se si verificano vSAN Avvisi di salute e avvisi, vedere Come si gestiscono gli vSAN Avvisi di salute e le avvertenze?
  3. Quando l'istanza viene distribuita con successo, i componenti descritti in Specifiche tecniche per le istanze automatizzate vengono installati sulla piattaforma virtuale VMware. Se hai ordinato servizi aggiuntivi, la distribuzione dei servizi inizia dopo che il tuo ordine è stato completato.
  4. Quando l'istanza è pronta per l'uso, il suo stato cambia in Disponibile e si riceve una notifica via e-mail.
  5. Se ordini un'istanza secondaria, il client web VMware vSphere per l'istanza primaria (collegata a quella secondaria) potrebbe essere riavviato una volta completato l'ordine della tua istanza secondaria.

Successivamente, è possibile visualizzare e gestire l'istanza di Automated ordinata.

È necessario gestire i componenti di IBM Cloud for VMware Solutions creati nel proprio account IBM Cloud esclusivamente nella console VMware Solutions, e non tramite IBM Cloud infrastructure customer portal o qualsiasi altro mezzo esterno alla console. Se si modificano questi componenti al di fuori della console di VMware Solutions, le modifiche non vengono sincronizzate con la console.

A causa di limitazioni tecniche, la versione di VMware vSphere® visualizzata sul sito IBM Cloud infrastructure customer portal, la versione visualizzata sulla console VMware Solutions e la voce di fatturazione sulla fattura del cliente potrebbero non corrispondere alla versione corrente distribuita sugli host VMware ESXi™.

ATTENZIONE La gestione dei componenti di IBM Cloud for VMware Solutions (che sono stati installati nell'account IBM Cloud quando si è ordinata l'istanza) dall'esterno della console VMware Solutions può rendere instabile l'ambiente. Le seguenti attività sono considerate attività di gestione:

  • Aggiunta, modifica, restituzione o rimozione dei componenti

  • Espansione o contrazione della capacità dell'istanza mediante l'aggiunta o la rimozione di server ESXi

  • Spegnimento dei componenti

  • Riavvio dei servizi

    Le eccezioni a queste attività includono la gestione delle condivisioni file di archiviazione condivisa dal IBM Cloud infrastructure customer portal. Tali attività includono l'ordine, l'eliminazione (che potrebbe avere un impatto sugli archivi di dati se montati), l'autorizzazione e il montaggio di condivisioni di file di archiviazione condivisa.